Not for
Reproduction
改訂 A
Copyright © 2015 Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
Milwaukee, WI, USA.無断複写・転載を禁じます。
7800946-01
7800947-01
7800969-00
7800970-00
ja
Not for
Reproduction
高品質のSnapper®芝刈り機をご購入いただき、ありがとうございます。Snapperブランドを信頼していただきありがとう
ございます。本ブリッグス アンド ストラットン社製送水ポンプは、本取扱説明書に記載の手順に従って使用および保守
を行うと、長期にわたり信頼性の高いサービスを提供します。
安全に関する情報が含まれていま
す。本機器は、定着した芝生のカット用にデザインされまたそれを目的としており、他の用途を目的としていません。本
装置を起動または使用する前に、本説明書をよく読み理解することが重要です。
購入日___________________________________________________________________________________
販売者___________________________________________________________________________________
販売者の電話番号__________________________________________________________________________
装置
モデル番号_________________________________________________________________________
シリアル番号________________________________________________________________________
エンジン
モデル________________________タイプ_______________________コード____________________
Not for
Reproduction
3
始める前に .............................................................................................................................11
推奨オイル .............................................................................................................................11
推奨燃料 .................................................................................................................................12
芝刈り機の起動 ....................................................................................................................12
芝刈り機の使用 ....................................................................................................................12
芝刈り機の停止 ....................................................................................................................13
ハンドル高の調節 ...............................................................................................................13
切断高の調節 ........................................................................................................................13
マルチング .............................................................................................................................14
吐き出し偏向板の取り付け ..............................................................................................14
芝バッグの取り付け ............................................................................................................15
バッテリーの充電 ................................................................................................................16
保守表......................................................................................................................................17
エンジンオイルの交換 .......................................................................................................18
オイルフィルターの交換(装備されている場合) .........................................................18
エアフィルターの整備 ........................................................................................................18
安 全 インター ロックシステム の チェック........................................................................19
芝刈り機から異物を取り除く ............................................................................................19
保管手順 .................................................................................................................................19
整備 ..........................................................................................................................................20
バッテリー電極、端子および関連付属品には鉛および
鉛化合物 - カリフォルニア州では発がん、出生異常、そ
の他の生殖的な害を及ぼすことが知らている化学物
質 - が含まれています。取扱いをした後で手を洗ってく
ださい。
!
!
エンジン排気とその構成物質、および車両の特定の構
成部品は、カリフォルニア州においてがんやその他の
生殖的な害を及ぼすことが知られている化学物質を含
み 、排 出 し ま す 。
!
!
カリフォルニア州公共資源規範セクション4442では、排
気システムにスパーク・アレスターを搭載し、セクション
4442に定める通りに有効な作業順序で整備されていな
い限り、森林、低木、または草で覆われた土地でエンジ
ンを使用または運転することは違反となります。その他
の州または連邦政府の管轄でも同様の法律が存在しま
す。本エンジンに搭載の排気システム向けに設計された
スパーク・アレスターの入手については、OEM業者、小
売店、またはディーラーにお問い合わせください。
!
!
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com4
Operating Safety
Power equipment is only as safe as the operator. If it is misused, or
not properly maintained, it can be dangerous! Remember, you are
responsible for your safety and that of those around you.
Use common sense, and think through what you are doing. If you are
not sure that the task you are about to perform can be safely done
with the equipment you have chosen, ask a professional: contact your
local authorized dealer.
Read the Manual
The operator’s manual contains important safety information you need to
be aware of BEFORE you operate your unit as well as DURING operation.
Safe operating techniques, an explanation of the product’s features and
controls, and maintenance information is included to help you get the
most out of your equipment investment.
Be sure to completely read the Safety Rules and Information found on the
following pages. Also completely read the Operation section.
Children
Tragic accidents can occur with children. Do not allow them any-
where near the area of operation. Children are often attracted to the
unit and mowing activity. Never assume that children will remain
where you last saw them. If there is a risk that children may enter
the area where you
are mowing,
have another responsible adult
watch them.
Slope Operation
You could be seriously injured or even killed if you use this unit on
too steep an incline. Using the unit on a slope that is too steep or
where you don’t have adequate footing or traction can cause you to
lose control or slip and fall.
You should not operate on inclines with a slope greater than 10
degrees, which is a 3.5 ft (1,5 m) rise over 20.0 ft (6,0 m). Always
mow across slopes, never up and down.
Also note that the surface you are mowing can greatly impact con-
trol. Wet grass or leaves can seriously affect your footing and trac-
tion on a slope.
If you feel unsure about operating the unit on an incline, don’t do it.
It’s not worth the risk.
20.0 ft
(6,0 m)
3.5 ft
(1,5 m)
電力設備の安全性はオペレータ次第です。使い方を誤ったり、適切
に保守をしないと危険です。使用者は、自身と周囲の人々の安全を
確保する責任があります。
常識を用い、自分が何をしているのか十分に考えてください。実行
しようとしているタスクが、選択した装置で安全に実施できるか分
からない場合、専門業者、最寄の認定ディーラーにお問い合わせく
ださい。
操作マニュアルには、本装置の運転前および運転中に意識する必要
のある重要な安全情報が記載されています。
設備投資から最大限のものを引き出せるよう、安全な操作方法、製品
の機能およびコントロールについての説明、および保守の情報が含
まれています。
必ず以下のページに記載される安全規則および情報をしっかりと読
んでください。また、操作セクションもしっかりと読んでください。
子供を巻き込んだ深刻な事故が発生する場合があります。使
用エリアの近くに決して子供を近づけないでください。子供
は、装置や芝刈りの活発な動作にしばしば引き付けられてし
まいます。子供を最後に見た場所に彼らがそのまま居ると思
い込まないでください。芝刈りを行うエリアに子供が侵入する
リスクがある場合、責任能力のある他の大人に子供を監視し
てもらってください。
本装置を急すぎる勾配の傾斜地で使用した場合、重傷事故や
死亡事故を招くおそれがあります。十分に足を踏ん張れなか
ったりけん引できないような急勾配の傾斜地で装置を使用す
ると、コントロールを失ったり滑って転ぶ危険があります。
10度以上の勾配(高さ1.5m(3.5フィート)に対して横6.0m(20.0
フィート))の傾斜地で運転してはなりません。常に斜面を横切
るように芝を刈り、決して芝刈り機を上下方向に動かさないで
ください。
また、装置の制御は芝刈りをする面によって大きく影響されま
す。濡れた芝や草は斜面での踏ん張りやけん引に深刻な影響
を及ぼします。
傾斜地で装置を運転することに不安がある場合、装置を運転
しないでください。リスクを取る価値はありません。
1.5m
(3.5フィート)
6.0m
(20.0フィート)
Not for
Reproduction
5
Moving Parts
This equipment has moving parts that can injure you or someone else.
However, if you stand behind the handle properly and follow all the rules in
this book, the unit is safe to operate.
The mower deck has a spinning mower blade that can amputate hands and
feet. Do not allow anyone near the equipment while it is running!
To help you, the operator, use this equipment safely, it is equipped with an
operator present safety system. Do NOT attempt to alter or bypass the sys-
tem. See your dealer immediately if the system does not pass all the safety
interlock system tests found in this manual.
Thrown Objects
This unit has a spinning mower blade. This blade can pick up and
throw debris that could seriously injure a bystander. Be sure to clean
up the area to be mowed BEFORE you start mowing.
Do not operate this unit without the entire grass catcher or discharge
guard (deflector) in place.
Also, do not allow anyone in the area while the unit is running! If
someone does enter the area, shut the unit off immediately until they
leave.
Debris Accumulation
Accumulation of grass and debris can result in a fire. Be sure to clean any
accumulation of
grass and debris with a brush or compressed air, before
and after operation.
Fuel and Maintenance
Gasoline is extremely flammable. Its vapors are also extremely flam-
mable and can travel to distant ignition sources. Gasoline must only
be used as a fuel, not as a solvent or cleaner. It should never be
stored any place where its vapors can build up or travel to an ignition
source like a pilot light. Fuel belongs in an approved, plastic, sealed
gas can, or in the tractor fuel tank with the cap securely closed.
Spilled fuel needs to be cleaned up immediately.
Proper maintenance is critical to the safety and performance of your
unit. Be sure to perform the maintenance procedures listed in this
manual, especially periodically testing the safety system.
本設備には可動部品が含まれ、使用者や他の人に怪我をさせる可能
性があります。しかし、ハンドルの後ろに正しく立ち、本書に記載され
るすべての規則に従えば、装置を安全に操作できます。
芝刈り機デッキには回転する刃が搭載されており、手足を切断する危
険があります。装置が稼動している間は誰もそばに近づけないでくだ
さい。
使用者が本装置を安全に使用できるよう、オペレータ存在安全システ
ムが装備されています。システムを改変したり迂回しようとしないでく
ださい。システムが本説明書に記載のすべての安全インターロックシ
ステム試験に合格できなかった場合、直ちに代理店に連絡してくださ
い。
本装置は回転する刃が搭載されています。この刃はごみを拾い上げ
て投げ飛ばし、周囲の人に深刻な怪我を負わせる危険があります。芝
刈りを開始する前に刈るエリアをきれいに掃除してください。
芝キャッチャーまたは吐き出しガード（そらせ板）全体が用意されてい
ない場合は本装置を運転しないでください。
また、装置が稼動している間は誰もそばに近づけないでください。万
一エリア内に人が侵入してきた場合、装置を直ちに停止し、その人が
エリアを去るまで運転しないでください。
芝およびごみが堆積すると火災の原因となります。使用前後は必
ず堆積した芝およびごみをブラシや圧縮空気で掃除してくださ
い。
ガソリンは極めて引火性が高いです。その蒸気もまた非常に引
火性が高く、遠く離れた着火源まで移動できます。ガソリンは燃
料としてのみ使用され、溶媒またはクリーナーとして使用しては
なりません。蒸気が蓄積したり、種火のような着火源まで移動で
きる場所には決して保管しないでください。燃料は、承認済みの
プラスチック製密封ガス缶、またはトラクター燃料タンクに入れ
て蓋をしっかりと閉じて保管します。こぼれた燃料はすぐに掃除
する必要があります。
正しい保守は装置の安全性とパフォーマンスにとって不可欠で
す。本マニュアルに記載の保守手順、特に安全システムの定期試
験は必ず実施してください。
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com6
この強力な切断機は手足を切断する力があり、また物体を飛ばして怪我や損傷を与える可能性がありま
す。次の安全指示に従わない場合、使用者または他の人物が重大な怪我または死亡する可能性があります。本
機器の所有者はこれらの指示を理解しなければならず、また機器の使用指示を理解する人物のみによる使用を
許可しなければなりません。本機器を使用する各人物は心身共に健全でなければならず、また視覚、機敏さまた
は判断を損なう可能性のある薬物の影響を受けていてはなりません。
使用者が子供の存在を見落とした場合、深刻な事故が起こる
場合があります。子供は、機械や芝刈りにしばしば引き付けら
れてしまいます。子供を最後に見た場所に彼らがそのまま居る
と思い込まないでください。
1. 子供が芝刈り場所に入らないようにし、使用者以外の別の
信頼できる大人の油断のない注意が払われるようにしま
す。
2. 機器の使用中に子供が庭に入らないようにし、また誰かが
庭に入った場合は機器の電源をオフにします。
3. 13歳未満の子供が機器を使用しないようにします。
4. 信頼できる大人および大人の監視下にある判断力を有す
る13歳以上の子供のみによる機器の使用を許可します。
5. 絶対に必要でない限り、芝刈り機を後ろ向きに引いてはな
りません。バックする前とその間は、子供、ペットおよび危
険物がないかどうかを調べるために後および下を確認し
ます。
6. 視界を遮るかも知れない、見通しの悪い曲がり角、灌木、林
などの対象に近づくときは特別の注意を払います。
1. 傾斜地は、スリップして倒れる事故に関連する主要要因で
あり、深刻な損傷もたらす場合があります。すべての傾斜地
には特別な注意が要求されます。傾斜地に対して不安があ
る場合は芝刈りを行わないようにします。
2. 傾斜地は上下ではなく左右に芝刈りを行います。傾斜地で
の方向転換には十分に注意を払います。急斜面や安定性
や静止摩擦に問題がある他の場所は芝刈りを行わないよ
うにします。本マニュアルの最後にある傾斜地ガイドを参
照してください。
3. 芝キャッチャーまたは他の取り付け具には十分に気をつけ
ます。これらは機器の取り扱いおよび安定性に影響を与え
ます。
1. 本マニュアル、芝刈り機、エンジンおよび取り付け具に記載
された指示および警告を、読み、理解し、そして従います。
コントロールおよび芝刈り機の適切な使用を開始前に理
解します。
2. 機器は適切な設置後に信頼できる人物のみにより使用さ
れるも のとしま す。
3. 芝刈り機に関連する怪我の大部分には60才以上の使用者
が関わっているというデータが示されています。これらの
使用者は、自分自身および他人を怪我から守るために十分
な芝刈り機使用能力を有しているかどうかを確認しなけれ
ば なりませ ん。
4. 燃料の取り扱いには十分注意します。燃料は可燃物であ
り、気化ガスには爆発性があります。承認された燃料容器
のみを使用します。エンジンが作動している状態で燃料キ
ャップを取り外したり燃料を追加しないでください。燃料の
追加はエンジンが停止して冷えた状態で屋外で行います。
機器から漏れた燃料およびオイルは適切に清掃します。喫
煙してはなりません。
5. 芝を刈るエリアを確認し、玩具、ワイヤー、石、木の枝、およ
び刃に当たって飛ばされたり芝刈りの邪魔になったりする
他の物体を取り除きます。また、地面の穴、木の切り株、お
よび他の潜在的な危険を確認します。
6. 人物やペットが芝を刈るエリアに入らないようにします。芝
を刈るエリアに誰かが入った場合、刃、エンジンおよび芝
刈り機を速やかに停止します。
7. シールド、偏向板、スイッチ、刃コントロール、および他の安
全機器の適切な作動および場所を定期的に確認します。
8. すべての安全ステッカーがはっきりと判読できることを確
認します。破損している場合は取り替えます。
9. 芝刈り時は自分自身を保護し、安全メガネ、長ズボンおよ
び足を十分に保護する靴を着用します。裸足またはサンダ
ル履きで芝を刈ってはなりません。
10.緊急時の刃とエンジンの停止方法を理解します。
11.機器をトレーラーやトラックに載せたり降ろしたりする時は
特に注意します。
12.芝キャッチャー部品に摩耗または劣化がないかどうかを頻
繁に確認し、弱まったまたは裂けた部分から物体が飛び出
して怪我に繋がることを裂けるために必要に応じて交換
します。
!
• 本製品は窓、戸口、換気口からは遠ざけて屋外でのみ使用し、一酸化炭素
が蓄積して居住空間に吸い込まれる可能性が無いようにしてください。
• 電池式の一酸化炭素警報器、またはバッテリーバックアップを備えたプラ
グイン式一酸化炭素警報器をメーカーの説明書に従って取り付けてくださ
い。火災報知機では一酸化炭素を検出できません。
• たとえ換気のためにファンを使用したり扉や窓を開けている場合でも、本
製品を屋内、車庫、地下室、床下、倉庫、その他部分的に囲まれた場所で使
用しないでください。このような場所では一酸化炭素は素早く蓄積され、た
とえ本製品の使用を中止した後でも何時間もその場に残ります。
• 本製品は「必ず」風下に設置し、エンジンの排気口は居住空間に向けない
でください。
Not for
Reproduction
7
人身または物損事故を裂けるために、ガソリンの取り扱いに
は十分注意します。ガソリンは引火性が非常に高く、気化ガス
には爆発性があります。
1. すべてのたばこ、葉巻たばこ、パイプなどの点火源を消し
ます。
2. 承認された燃料容器のみを使用します。
3. エンジンが作動している状態で燃料キャップを取り外した
り燃料を追加したりしてはなりません。エンジンを冷まして
から燃料補給を行います。
4. 機器への燃料再注入は室内で行ってはなりません。
5. 機械または燃料容器を、給湯器などの電気器具の上のよう
な、直火またはパイロットバーナーがあるようなところに、
機械または燃料容器を保管しないでください。
6. 車両の内部またはプラスチックの床ライナーの付いたトラ
ックまたはトレーラーの荷台で燃料容器を満杯にしないで
ください。必ず、容器を所有されている車両から離れた地
面の上に置いてから満杯にします。
7. ガソリンを動力源とした装置を車両またはトレーラーから
取り外し、地面の上で燃料を補給します。これが可能でな
い場合、ガソリンディスペンサーノズルからではなくポータ
ブル容器を使用して装置に燃料補給をします。
8. 密閉された車両またはトレーラー内でガソリンで起動する
機器をスタートさせてはなりません。
9. 燃料供給が完了するまで、ノズルを燃料タンクの縁または
容器の開口部に常に接触させたままにします。ノズルロッ
クオープン装置を使用しないでください。
10.燃料が服の上にこぼれた場合は、直ちに服を着替えます。
11.燃料タンクに過剰充填しないでください。燃料キャップを交
換して、しっかり締めます。
1. 回転する部品の近くまたは下に手や足を置かないでくだ
さい。エンジン起動中は吐き出しエリアに近づいてはなり
ません。
2. 砂利道、歩道、または車道を横断する時、または飛ばされ
た物体が危険を引き起こす可能性がある状況下ではエン
ジンを停止します。
3. 日中の光または良好な人工光の中でのみ芝刈りを行いま
す。
4. アルコールや薬物の影響を受けているときに芝刈り機を
使用しないでください。
5. 異物に当たった場合または芝刈り機が異常に振動する場
合、エンジンを停止し、スパークプラグワイヤを外して固定
します。芝刈り機に破損がないかどうかを確かめ、ある場
合は芝刈りを再開する前に修理します。
6. 断崖、溝または堤防の近くで刈り取りをしないでください。
足を踏み外したりバランスを崩したりする可能性がありま
す。
7. 地面の穴なや他の隠れた危険物に注意します。高い芝は
障害物を見えなくする可能性があります。溝、穴、排水溝、フ
ェンス、および突出物に注意します。
8. 湿った芝の上で刈り取りを行わないでください。足元には
常に注意を払います。ハンドルをしっかり握り、走らず歩き
ます。滑ると怪我をする場合があります。
9. エンジン起動中は常にハンドルの後ろにいるようにしま
す。
10.エンジンを起動させたままで機器から離れてはなりませ
ん。理由を問わず通常の使用位置から離れる場合は刃とエ
ンジンを止めます。
11.清掃、修理または検査を行う前に、エンジン、刃およびすべ
ての可動部分が停止していることを確認します。不慮の起
動を裂けるためにスパークプラグワイヤを取り外して固定
します。
12.芝バッグの取り外しおよび／または芝の除去を行う前にエ
ンジンを停止して刃が止まるまで待ちます。
13.芝キャッチャー全体、リアガード、または他の安全装置が
所定の場所にない場合および起動していない場合は芝刈
り機を使用しないでください。吐き出し口を人や通過する
車、窓、ドア等に向けてはなりません。
14.物を壁や障害物に向けて吐き出さないようにしてくださ
い。使用者に向かって跳ね返るかも知れません。
15.速度を落してから向きを変えます。
16.道路近くまたは道路を横切るときは車に注意します。
17.密閉されたエリアでエンジンを起動してはなりません。エ
ンジンからの排出ガスには猛毒である一酸化炭素が含ま
れています。
18.メーカー承認のアクセサリーのみを使用します。アクセサリ
ーの適切な使用および取り付けについてはメーカーの指
示を参照してください。
1. 芝刈り機または燃料容器は、給湯器、加熱炉、衣服乾燥機、
他のガス器具等、直火、スパークまたは種火が煙霧に届く
ような場所に保管しないでください。機器を保管する前に
エンジンが冷えていることを確認します。燃料容器は子供
の手が届かない通気が良く誰も住んでいない建物の中に
保管します。
2. 火事の危険およびエンジンのオーバーヒートを軽減する
ために、芝、落葉または余分な潤滑油を芝刈り機およびエ
ンジンから取り除きます。
3. 燃料タンクから燃料を抜く場合、屋外にあり直火の近くに
ない承認された容器に入れます。
4. ボルト、特に刃のボルト、ナットおよびネジは適切に締め付
けてください。すべてのコッタピンが適切な位置にあるこ
とを確認します。
5. エンジン起動中は常に十分な換気を行います。エンジンか
らの排出ガスには猛毒である一酸化炭素が含まれていま
す。
6. エンジンの点検および調節はエンジン停止中のみに行い
ます。不慮の起動を避けるために、スパークプラグからス
パークプラグワイヤを取り外し、スパークプラグから離れた
位置に固定します。
7. エンジン調速設定を変更したりエンジンを過回転させな
いでください。
8. 物体が投げ出されたり可動部の露出を避けるために、芝バ
ッグ部品に擦り切れや劣化がないかどうかを頻繁に確認
します。継ぎ目が緩んでいたり避けていたりする場合は新
しいバッグと交換します。スライダーまたはバッグアダプタ
ーが破損または割れている場合は交換します。
9. 芝刈り機の刃は鋭く良く切れます。刃の取り扱い時は何か
を巻き付けたり厚手の革手袋を着用したりして注意を払い
ます。
10.スパークプラグはスパークプラグホールの隣に接地するこ
とでテストしてはなりません。エンジン内のガスに着火す
る可能性があります。
11.最低1年に1度機器の点検を認定販売店により行われ、また
新しい安全機器が販売店により取り付けられるべきです。
12.修理時は工場認定の交換部品または同等部品のみを使用
します。
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com8
本マニュアルおよびそれに含まれている安全の指示を読
むことは、この芝刈り機を安全および効果的に使用する
ために必要な基礎知識を提供します。また、使用中の重
要情報の注意喚起のために安全および使用に関するス
テッカーも芝刈り機に貼られています。
以下に示すステッカーは芝刈り機に貼られています。ステ
ッカーに記載されている安全警告および使用指示は、注
意して読み、理解し、そして従うべきです。
これらのステッカーのどれかが失われたり損傷を受けた
りした場合、直ちに交換してください。交換ステッカーに
ついては販売店までご連絡ください。
手足を近づけないこと
部品番号 7105261
警告/危険
部品番号 7106303
警告 - スパークアレスター
部品番号 7106305
エンジン速度コントロール
部品番号 7075532
ドライブコントロール
部品番号 7028407
対地速度コントロール
部品番号 7075471
OPC(刃コントロール)
部品番号 7029782
7105261
7075471
AMPUTATION AND THROWN
OBJECT HAZARD
• Keep hands and feet away from deck.
• Do not operate mower unless
discharge chute or entire
grass catcher is in its proper place.
• Read operator’s manual.
• Keep safety devices (guards, shields,
switches, etc.) in place and working.
• Go across slopes, not up or down.
• Remove objects that could be thrown
by blade.
• Do not mow when children or
others are around.
• Look down and behind before and
while moving backwards.
• Wait at least 2 minutes before refueling.
AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH
• Lire le manuel d’utilisation.
• Maintenir en place et en état de marche les
dispositifs de sécuri
té (protections, écrans,
commutateurs, etc.).
• Passer latéralment sur les pentes, pas en montant ou
descendant.
• Enlever les objets qui peuvent être projetés par la lame.
• Ne pas tondre s’il y a des enfants ou des badauds aux
alentours.
• Regarder en bas et derrière avant et pendant une marche arrière.
• Patienter au moins 2 minutes avant de refaire le plein.
POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES
VOIRE MORTELLES
• Garder mains et pieds à l’écart de la plate-forme de coupe.
• Ne pas utiliser la tondeuse si le déversoir ou tout le bac à herbe
pas bien en place.
RISQUE D’AMPUTATION ET
OBJETS PROJÉTES
WARNING
AVERTISSEMENT
DANGER
DANGER
7106303
AVERTISSEMENTWARNING
7106305
Risque d’incendie. Ce matériel peut produire
des étincelles et démarrer des feux de
broussailles. Un pare-étincelles peut s’avérer
nécessaire. Contactez les organismes locaux
de lutte contre les incendies pour obtenir les
règlementations concernant les exigences de
prévention incendie.
Fire Hazard. Operation of this equipment
may create sparks that can start fires around
dry vegetation. A spark arrestor may be
required. The operator should contact local
fire agencies for laws or regulations relating
to fire prevention requirements.
7075532
危険
部品番号 7106304
DANGER
DANGER
• Garder mains et pieds à l’écart de la
plate-forme de coupe.
• Ne pas utiliser la tondeuse si le déversoir
ou tout le bac à herbe pas bien en place.
RISQUE D’AMPUTATION ET OBJETS PROJÉTES
7106304
AMPUTATION AND THROWN OBJECT HAZARD
• Keep hands and feet away from deck.
• Do not operate mower unless discharge
chute or entire grass catcher is in its
proper place.
Not for
Reproduction
9
DANGER
DANGER
• Garder mains et pieds à l’écart de la
plate-forme de coupe.
• Ne pas utiliser la tondeuse si le déversoir
ou tout le bac à herbe pas bien en place.
RISQUE D’AMPUTATION ET OBJETS PROJÉTES
7106304
AMPUTATION AND THROWN OBJECT HAZARD
• Keep hands and feet away from deck.
• Do not operate mower unless discharge
chute or entire grass catcher is in its
proper place.
7105261
7075532
7075471
AMPUTATION AND THROWN
OBJECT HAZARD
• Keep hands and feet away from deck.
• Do not operate mower unless
discharge chute or entire
grass catcher is in its proper place.
• Read operator’s manual.
• Keep safety devices (guards, shields,
switches, etc.) in place and working.
• Go across slopes, not up or down.
• Remove objects that could be thrown
by blade.
• Do not mow when children or
others are around.
• Look down and behind before and
while moving backwards.
• Wait at least 2 minutes before refueling.
AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH
• Lire le manuel d’utilisation.
• Maintenir en place et en état de marche les
dispositifs de sécurité (protections, écrans,
commutateurs, etc.).
• Passer latéralment sur les pentes, pas en montant ou
descendant.
• Enlever les objets qui peuvent êt
re projetés par la lame.
• Ne pas tondre s’il y a des enfants ou des badauds aux
alentours.
• Regarder en bas et derrière avant et pendant une marche arrière.
• Patienter au moins 2 minutes avant de refaire le plein.
POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES
VOIRE MORTELLES
• Garder mains et pieds à l’écart de la plate-forme de coupe.
• Ne pas utiliser la tondeuse si le déversoir ou tout le bac à herbe
pas bien en place.
RISQUE D’AMPUTATION ET
OBJETS PROJÉTES
WARNING
AVERTISSEMENT
DANGER
DANGER
7106303
A
A CB D
B
D
B
A. OPC(刃コントロール)
• エンジンおよび刃をスタートさせるには刃コントロ
ールを握ります。
• エンジンおよび刃を止めるには刃コントロールを解
除します。
B. エンジン速度コントロール
• エンジン速度コントロールを指定の方向に移動し、
エンジン速度を上げたり下げたりします。
C. ドライブコントロール
• ホイールドライブを起動するにはドライブコントロ
ールをハンドル方向に握ります。
D. 対地速度コントロール
• 対地速度を速めるには対地速度コントロールを「速（
ウサギ）」方向に移動します。
• 対地速度を遅らせるには対地速度コントロールを「遅
（カメ）」方向に移動します。
A. 警告:重傷事故または死亡事故の防止
芝刈り機を使用する前に操作マニュアルを読む
こと。
斜面を横切るように芝を刈り、決して芝刈り機を
上下方向に動かさないこと。
周囲の人の怪我を防ぐために、
他の人、特に子供が近くにいる場合は芝刈りをし
な いこと。
火災の危険を防ぐために、2分以上待ってから燃
料を補給すること。
B. 危険:切断および物が投げられる危険
死亡を含む人身事故を防ぐために、使用中は手
足を芝刈り機デッキに近づけないこと。
飛んできた物体による怪我を防ぐため、
すべてのマルチング、吐き出し、またはバッグ部
品が適切な位置にあることを確認した上で芝刈
り機を使用すること。
C. 警告:スパークアレスターが必要となる可能性がある。
D. 危険:手足を近づけないこと。
AVERTISSEMENTWARNING
7106305
Risque d’incendie. Ce matériel peut produire
des étincelles et démarrer des feux de
broussailles. Un pare-étincelles peut s’avérer
nécessaire. Contactez les organismes locaux
de lutte contre les incendies pour obtenir les
règlementations concernant les exigences de
prévention incendie.
Fire Hazard. Operation of this equipment
may create sparks that can start fires around
dry vegetation. A spark arrestor may be
required. The operator should contact local
fire agencies for laws or regulations relating
to fire prevention requirements.
C
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com10
本マニュアルの図およびイラストは参考のみを目的と
しており、モデルによっては異なる場合があります。質
問がある場合は販売店に連絡してください。
A. マルチングカバー
B. 後部高さ調整ラッチ (2)
C. オイル充填口と検油棒
D. ロープスタートハンドル
E. エンジン速度コントロール
F. ドライブコントロール
G. 刃コントロール
H. 対地速度コントロール
I. 燃料フィルターキャップ
J. 前部高さ調整ラッチ (2)
C
E
I
D
A
B
F
H
J
G
Not for
Reproduction
11
1. ガード、偏向板、芝バッグ、およびカバーがあることお
よび安全に取り付けられていることを確認します。
2. 刃コントロール、ドライブコントロール、お
よび対地速度コントロールが自由に動くことを確
認します。
図 1:芝刈り機コントロール
B
A
C
3. 切断高を確認します。望む高さに設定します。「切断
高の調節」セクションを参照してください。
4. エンジンオイルを確認します：
• 送水ポンプが水平な面にあることを確認します。
• オイル充填口付近のゴミを清掃して下さい。
• 検油棒を外して、きれいな布で拭いて下さ
い。
• 検油棒を挿入して締めて下さい。
• 検油棒を外してオイルレベルを点検します。検油棒
の満タン表示の最上位置であるべきです。
• 低い場合、エンジンオイル注入口にオイルをゆっ
くり追加します。「推奨オイル」セクションを参照して
ください。オイルの追加
後、1分間待ってからオイルレベルを再点検します。
• 検油棒を交換して、締めて下さい。
図 2:オイルおよび燃料の補給
A
B
C
D
5. 燃料を燃料タンクに入れます：
• 煙霧が安全に消散する屋外に芝刈り機があること
を 確 認 し ま す 。
• オイル充填キャップを外します。
• タンクに燃料を注入します。「推奨燃料」セクション
を参照してください。燃料の膨張を許容するために、
フィルターネックの底部より上に充填しないでく
ださい。
• 燃料キャップを再び取り付けます。
6. 切断デッキおよびデッキにの外部表面に付着した燃
料、土、芝、オイル等をきれいにします。エンジンの吸
気スクリーンおよび冷却フィンは常にきれいに保ち
ます。
7. バッテリーを充電します。「バッテリーの充電」セクシ
ョンを参照してください。
最適な性能を得るために、Briggs & Stratton純正オイル
のご使用を推奨します。また、グレードSF、SG、SH、SJ以上
に分類される高性能清浄オイルのご使用も可能です。特
殊な添加剤は使用しないでください。
屋外の温度によって、エンジンに適したオイル粘度が異
なります。下記のチャートを参照して、予想される室外温
度範囲に最適な粘度を選択してください。
* 4°C (40°F)未満でSAE 30を使用すると、起動しにくく
なります。
** 27°C (80°F) 以上で10W30を使用すると、オイル消費
量が増加することがあります。オイル量を頻繁に確認
してください。
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com12
• 汚染されていない、新鮮な無鉛ガソリン。
• 87 オクタン以上/87 AKI (91 RON)。高高度での使用
は以下を参照してください。
• 10％までのエタノール含有のガソリン（ガソホール）
は許容されます。
E15やE85などの承認されていないガソリンを使用
しないでください。ガソリンにオイルを混入したり、代替
燃料で使用するためにエンジンを改造したりしないでく
ださい。承認されていない燃料を使用すると、エンジンの
部品が破損し、
燃料供給装置がガム質を生成するのを防ぐために、燃料
に燃料安定剤を混ぜてください。保管の項を参照してく
ださい。すべての燃料は同じではありません。始動または
性能の問題が生じた場合、燃料供給業者またはブランド
を変更してください。このエンジンは、ガソリンで動作す
ることが保証されています。このエンジンの排出制御シス
テムは、EM（エンジンモディフィケーション）です。
5,000フィート（1,524メートル）を超える高度では、最低
85オクタン／85 AKI（89 RON）ガソリンが許容されます。
排出要件への適合を維持するために、高地用の調整が
必要になります。この調整なしに使用すると、性能が低下
し、燃料の消費が増え、排出量が増えます。高高度の調整
のための情報は、認定されたBriggs & Stratton販売店に
お問い合わせください。
2,500フィート（762メートル）以下の高度で、高高度の調
整をしてエンジンを起動することは推奨されません。
• 本製品は窓、戸口、換気口からは遠ざけて屋外でのみ使用し、一酸化炭素
が蓄積して居住空間に吸い込まれる可能性が無いようにしてください。
• 電池式の一酸化炭素警報器、またはバッテリーバックアップを備えたプラ
グイン式一酸化炭素警報器をメーカーの説明書に従って取り付けてくださ
い。火災報知機では一酸化炭素を検出できません。
• たとえ換気のためにファンを使用したり扉や窓を開けている場合でも、本
製品を屋内、車庫、地下室、床下、倉庫、その他部分的に囲まれた場所で使
用しないでください。このような場所では一酸化炭素は素早く蓄積され、た
とえ本製品の使用を中止した後でも何時間もその場に残ります。
• 本製品は「必ず」風下に設置し、エンジンの排気口は居住空間に向けない
でください。
芝刈り機のエンジンにはBriggs & Stratton Ready Start
TM
システムが装備されています。この機能は温度で制御さ
れる自動チョークです。冷えたエンジンを起動させるため
の特別な手順はありません。
1. 対地速度コントロール(装備されている場合は
を「速(ウサギ)」位置に動かします。
2. 刃コントロールをハンドルに押し込みます。
3. 芝刈り機の起動：
ロープスタートハンドル
を引いてエンジンをクランクします。
キーを電動スタートスイッチ
に差し込みます。キーを回してエンジンをクランクし
ます。5秒以下の短い始動サイクルを使用し、1分間待
ってから次の始動サイクルを始めます。
4. エンジン（および刃）を止めるには刃コントロールを
離します。
5. エンジン起動後、芝刈りを始める前にエンジンがス
ムーズに起動するようになるまで少しの間暖機運転
を行います。
C
図 3:芝刈り機の起動
B
D
A
1. 芝刈り機を起動します。
2. 対地速度コントロールを望む速度位置に動
かします。
3. ホイールドライブコントロールをハンドル方向に
握ってホイールドライブを起動し、芝刈り機を前方に
動かします。前方への移動速度は対地速度コントロ
ールの位置を変えることで芝刈り機を使用中に調整
できます。
Not for
Reproduction
13
B
図 4:芝刈り機駆動コントロール
A
1. 芝刈り機の前方への移動を停止するにはホイールド
ライブコントロールを離します。
2. エンジン（および刃）を止めるには刃コントロールを
解放します。
3. 電動スタートモデル：キーを電動スタートスイッチか
ら抜きます。
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
芝刈り機のハンドル高は次のようにして調節することが
で き ま す：
1. 各下部ハンドルの下部ナットを緩めます。
2. 望む位置になるまでハンドル部を上下に動かし
ま す 。
3. 各下部ハンドルの下部ナットを締め付けて望む位置
に固定します。
図 5:ハンドル高さの調節
B
A
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. 高さ調整ラッチを外側に引いて望む切断高
に移動させます。
図 6:切断高の調節
A
2. すべてのホイールを同じ切断高に設定します。最も
高い切断位置はノッチ7です。最も低い切断位
置はノッチ1です。
図 7:切断高の設定(おおよその値)
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com14
マルチングの最も良い結果を得るために、芝刃の長さの
最大3分の1まで切断し、また芝が乾いている状態のみで
リサイクルします。
1. すべてのホイールを最大切断位置(ノッチ7)に設定
します。「切断高の調節」セクションを参照してくださ
い。
2. エンジン速度コントロールを高速(ウサギ)の位置に
します。
3. 対地速度コントロールを最低速度に設定します。
4. ゆっくりと芝刈り機を動かします。深い芝生の場合、
後部ホイールラッチを前部ホイールラッチよりも低く
してマルチングを改善します。
メ モ：横側吐き出しまたはバッグの使用等の代替吐き出
しを望む場合を除き、マルチングカバーは常に機器に取
り付けられているべきです。
(同モデルのオプションアクセサリー)
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. マルチングカバーと芝刈り機デッキを留めている
ノブナットと内歯/外歯ロックワッシャーを
外 し ま す 。
2. カバーを取り外します。
図 8:マルチングカバーの取り外し
A
C
B
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. マルチングカバーを取り外します。「マルチング」セク
ションを 参 照してくだ さい 。
2. デッキのマルチングカバーの位置に偏向板
を取り付けます。次を確認します：
• 偏向板の外部前方にあるフロントホールがマル
チングカバー前部が固定されていたスタッドにフィッ
トすること、
• 偏向板上のスロットがデッキ上部の抑制ナットの
下にはまること（エンジンの右前方角の下）、
• 偏向板の内部後方にあるスロットが吐き出し開
口部の裏にあるスタッドにはまること（マルチングカ
バーが固定されていた場所）。
3. 内歯/外歯ロックワッシャーおよびノブナットをスタッ
ドに取り付け、しっかりと締めます。
図 9:吐き出し偏向板を取り付けます。
B
A
C
D
芝生キャッチャーまたはガードがすべて取り付けられて
いない状態で作動させてはなりません。芝生キャッチャ
ー部品は通常使用中に劣化する場合があります。頻繁
に点検し、摩耗または損傷した部品は速やかに交換し
ます。
!
!
Not for
Reproduction
15
(同モデルのオプションアクセサリー)
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. マルチングカバーを取り外します。「マルチング」セク
ションを 参 照してくだ さい 。
2. デッキのマルチングカバーの位置にアダプター
を取り付けます。次を確認します：
• アダプターの外部前方にあるフロントホールが、
マルチングカバー前部がもともと固定されていたス
タッドにフィットしている。
• アダプター上のスロットがデッキ上部の抑制ナッ
トの下に嵌っている（エンジンの右前方角の下）。
• アダプターの後方にあるスロットが、吐き出し開
口部の裏にあるスタッドに嵌っている（元々マルチン
グカバー後ろが固定されていた場所）。
3. 内歯/外歯ロックワッシャーおよびノブナットをスタッ
ドに取り付け、しっかりと締めます。
4. ロープガイドプリーの外側にリコイルロープを巻
き付けます。
メ モ：リコイルロープを緩める必要があるかもしれませ
ん。「芝刈り機の起動」セクションを参照してください。
図 10:芝バッグアダプターの取り付け
B
D
A
E
C
(同モデルのオプションアクセサリー)
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. バッグアダプターを取り付けた後、マルチングが望ま
しい場合はマルチングプラグを取り付けま
す。マルチングプラグをバッグアダプターの中に
完全に収め、しっかりと取り付けます。
2. 芝バッグをセーフガードとして、マルチングプラグを
さらに保護するために取り付けます。
マルチングプラグを使用する際は芝バッグを取り付け
てください。そうしない場合は人身事故に繋がる可能
性 があります。
!
!
3. 「マルチング」セクションを参照してください。
図 11:マルチングプラグの取り付け
B
A
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com16
(同モデルのオプションアクセサリー)
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. 芝バッグアダプターを取り付けます。「芝バッグアダ
プターの取り付け」セクションを参照してください。
2. アダプターフランジの上にコネクタをスラ
イドさせて芝バッグを取り付けます。
3. 芝バッグのフックを中ハンドルのクロスバーに引
っ掛けます。
図 12:芝バッグの取り付け
B
A
芝キャッチャーバッグは織布製であり、通常の使用で劣
化し磨耗します。使用前に必ずバッグの状態を確認して
ください。磨耗または破れたキャッチャーバッグは、直
ちに純正の交換用バッグに替えてください。芝キャッチ
ャーは一部のモデルのオプション装備です。
!
!
(同モデルのオプションアクセサリー)
芝刈り機に搭載されているバッテリーは密封型であり保
守の必要はありません。正しく充電を繰り返すこと以外
に特別な注意は不要です。バッテリーを充電する場合は
芝刈り機に同梱されていた充電器のみを使用してくださ
い。使用後、およびバッテリーを30日以上保管していた場
合は必ずバッテリーを充電してください。バッテリーの充
電に必要な時間は場合によって異なりますが、通常、16
～24時間で十分に完全に充電された状態になります。
1. 充電ジャック()からダストキャップを外しま
す。
2. 充電器()を充電ジャックにつなげます。
3. 充電器を120ボルトのコンセントにつなぎます。
4. バッテリーを16～24時間充電します。(それ以上長く
充電してもバッテリーを傷めることはありません。)
5. 充電器をコンセントから外します。
6. 充電器を充電ジャックから外します。
7. ダストキャップを充電ジャックに戻します。
図 13:バッテリーの充電
B
A
重傷事故または物損事故を避けてください。バッテリーを自
動車用または「急速充電用」充電器で充電しようとしないでく
ださい。バッテリーが上がった芝刈り機をジャンプスタートし
ようとしないでください。本バッテリーを充電する際は必ず芝
刈り機に同梱された充電器を使用してください。
! !
Not for
Reproduction
17
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。切断刃の取り扱い時または
作業時は厚手の革手袋を着用します。刃は非常に鋭利
であり、深刻な怪我に繋がる可能性があります。
!
!
安 全 インター ロックシステム の チェック
芝刈り機から異物を取り除く
芝刈り機のハードウェアに緩みがないかのチェック
芝刈り機にオイルを差す
芝刈り機の刃のチェック**
芝刈り機の刃の停止時間のチェック
エンジンドライブベルトのチェック
バッテリーおよびケーブルの清掃
* いずれか早い方
**砂地または高塵埃状況を伴う地域ではより頻繁に刃
を チェックしま す。
* いずれか早い方
**埃っぽい状況や、空中を浮遊するごみがあるときはよ
り頻繁に清掃します。
エンジンオイルの交換
エンジンオイルレベルの点検
エンジンのエアフィルターおよびプレクリーナーの清
掃**
エンジンオイルの交換
オイルフィルターを交換します(装備されている場合)
エアフィルターの交換
プレクリーナーの交換（装備されている場合）
マフラーとスパークアレスターの点検
スパークプラグの 交換
燃料フィルターの交換（装備されている場合）
エンジンのエア冷却システムの清掃
排出制御装置およびシステムの保守、交換、または修理
は、ノンロード・エンジンの修理工場または業者によって
実施することができます。ただし、「無料の」排出制御サー
ビスを得るためには、工場認定ディーラーで作業を実施
しなければなりません。排出保証を参照してください。
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com18
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。
!
!
1. 燃料タンクを完全に空にします。
2. 検油棒を取り外し、芝刈り機を横に倒しま
す。オイル注入チューブから適切な容器にオイルを
抜き出します。使用済みオイルは適切に廃棄します。
3. 芝刈り機を上向きにし、検油棒の「満タン」マークま
でエンジンオイルを注入します。「推奨オイル」セクシ
ョンを参照してください。
図 14:エンジンオイルの排出
A
B
機器を傾ける前に燃料タンクを空にします。キャブ
レターまたはスパークプラグが下向きの状態で機器を傾
けてはなりません。クランクケースからのオイルはエアフ
ィルターに染み込み、エンジンのかかりが悪くなったり全
く起動しなくなったりする原因となります。汚染が発生し
た場合はエアフィルターを交換する必要があります。
1. エンジンからオイルを抜き出します。「エンジンオイ
ルの交換」セクションを参照してください。
2. オイルフィルターを取り外し、適切に処理し
ます。
3. 新しいオイルフィルターを設置する前に、オイルフィ
ルターガスケットに新しい混入物のないオイルを潤
滑油として少量使って下さい。
4. ガスケットがオイルフィルターアダプターに接触す
るまで手で取り付けて、それからオイルフィルターを
1/2から3/4回転分締めます。
5. オイルを注入します。「エンジンオイルの交換」セクシ
ョンを参照してください。
6. エンジンを起動します。エンジンの暖機運転中にオ
イル漏れを点検します。
7. エンジンを止めてオイルレベルを点検します。検油
棒の満タン表示の最上位置であるべきです。
エアクリーナ-アセンブリー（装備されている場合）やエ
アフィルター（装備されている場合）を外した状態でエ
ンジンを始動したり使用したりしないで下さい。
!
!
メ モ：フィルターの清掃には圧縮空気または溶剤を使用
しないでください。圧縮空気は、フィルターを損傷させる
場合があり、溶剤はフィルターを溶解させます。
1 . ファスナー およびエアフィルターカバー
を取り外します。
2. プレクリーナーおよびフィルターを取り外しま
す。
3. 付着した汚れを取りやすくするため、フィルターを固
い面の上で軽くたたきます。フィルターがひどく汚れ
ている場合は新しいフィルターに交換します。
4. プレクリーナーを液体洗剤と水で洗浄します。それか
ら、完全に空気乾燥させます。プレクリーナーには油
を差さないでください。
5. プレクリーナーが乾いたらフィルターに取り付けま
す。
6. フィルターおよびプレクリーナーをベースに取り
付けます。フィルターがベースにしっかりとはまって
いるか確認します。
7. フィルターカバーを取り付けて、ファスナーで固定し
ます。ファスナーが固定されていることを確認します。
図 15:エアフィルターおよびプレクリーナー
A
B
E
C
D
Not for
Reproduction
19
1. 芝刈り機を起動します。
2. 刃コントロールを離します。
エンジンが3秒以内に停止しない場合、
。認定販売店で芝刈り機の点検を行ってく
ださい。
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。切断刃の取り扱い時または
作業時は厚手の革手袋を着用します。刃は非常に鋭利
であり、深刻な怪我に繋がる可能性があります。
!
!
1. 土や異物を芝刈り機デッキの上部から取り除きます。
2. エンジン等の周辺に蓄積した異物を取り除きます。
清掃中、部品に摩耗または損傷がないかどうかを確認し
ます。摩耗または損傷した部品は速やかに交換します。
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。切断刃の取り扱い時または
作業時は厚手の革手袋を着用します。刃は非常に鋭利
であり、深刻な怪我に繋がる可能性があります。
!
!
次の手順に従って芝刈り機を「シーズン終了時」の保管の
準備を行います：
1. スパークプラグの配線を切断し、スパークプラグから
離れた位置に固定します。
2. 燃料タンクを空にし、キャブレター内のすべての燃料
がなくなるまでエンジンを起動したままにします。
メ モ：燃料劣化防止剤を使用している場合、燃料タンクを
空にする必要はありません。「燃料システム」セクションを
参照してください。
3. ブラシまたは圧搾空気を使って付着した異物を取り
除き、その後湿らせた布でユニットを拭きます。
4. リアホイールを下にして芝刈り機を傾け、デッキの下
側を点検します（スパークプラグまたはキャブレター
が下向きの状態で芝刈り機を傾けてはなりません）。
こびりついた芝はヘラおよび・またはワイヤブラシを
使って削り取ります。
5. 露出したすべての金属部にオイルを薄く塗ってを腐
食を防止します。
6. コントロールケーブルを曲げて注意してハンドルを
折り畳み、ケーブルの破損を防止します。
7. 倉庫や他の乾燥した場所に芝刈り機を保管して風雨
から保護します。
30日以上保管すると燃料が劣化する恐れがあります。劣
化した燃料は、燃料システムや要なキャブレータ部品に
酸やガムが生成され堆積する原因となります。燃料の鮮
度を保つため、
の使用をお勧めします。こ
の製品はBriggs & Stratton純正サービスパーツ販売店
で入手可能です。
FRESH START
®
燃料キャップを装備したエンジンには、ド
リップ式濃縮カートリッジの
をご使用ください。
指示に従って燃料劣化防止剤が追加された場合、エンジ
ンからガソリンを抜くことは不要です。保管する前にエン
ジンを2分間起動し、燃料システム全体に劣化防止剤を
循環させます。
エンジン内のガソリンに燃料劣化防止剤を添加しない
場合、既定の容器にドレインする必要があります。燃料が
切れて止まるまでエンジンを回転します。鮮度を保つた
め、保存容器にも燃料劣化防止剤を使用すること推奨し
ます。
ja
Not for
Reproduction
www.snapper.com20
エンジンおよび刃が起動中、メンテナンス、調節または
修理を行わないでください。エンジンおよび刃を停止し
ます。スパ ークプラグの 配線を切 断し、スパークプラグか
ら離れた位置に固定します。エンジンおよび部品は高
温です。深刻な火傷を防ぐために、すベての部品が冷え
るまでの時間を置きます。切断刃の取り扱い時または
作業時は厚手の革手袋を着用します。刃は非常に鋭利
であり、深刻な怪我に繋がる可能性があります。
!
!
1. • 変速機充填プラグを外します。プ ラ グ ホ
ール内を見ながら芝刈り機を前後に動かします。
2. 入力ギア（プラグ穴の下にある小さなギア）に液体グ
リースが見えない場合、ギアが隠れるまでSnapper
“00” を追加します。
図 16:トランスミッション充填プラグの取り外し
A
メ モ：Snapper “00”グリース(部品番号7029443)は販売
店で入手できます。
メ モ：グリースまたはオイルをドライブディスクの上にこ
ぼさないようにします。
図 17:ドライブディスクの位置
A
3. 変速機プラグを再度取り付けます。
4. グリースレベルは25時間使用後に確認します。
1. スパークプラグの配線を切断し、末端をプラグから離
れた位置に固定します。
2. リアホイールを下にして芝刈り機を傾け、刃キャップ
ネジにアクセスします。スパークプラグまた
はキャブレターが下向きの状態で芝刈り機を傾けて
は なりませ ん 。
芝刈り機を傾ける前に燃料タンクを空にします。キ
ャブレターまたはスパークプラグが下向きの状態で機器
を傾けてはなりません。クランクケースからのオイルはエ
アフィルターに染み込み、エンジンのかかりが悪くなった
り全く起動しなくなったりする原因となります。汚染が発
生した場合はエアフィルターを交換する必要があります。
3. 刃キャップネジのトルクを確認します。推奨トルクは
40 lb-ft (54 N.m)です。
4. 刃の鋭さ、摩耗および損傷を確認します。「刃の摩耗
限 度 」セクション を 参 照してくだ さい 。
図 18:刃キャップネジを締める
A
• エンジンドライブベルトに、亀裂、ほころび、切断ま
たは露出したねじれがないかどうかを確認します。
擦り切れているまたは破損している場合、芝刈り機
を使用する前にベルトを交換します。
• Poly-Vベルトに、亀裂、ほころび、切断または露出し
たねじれがないかどうかを確認します。擦り切れて
いるまたは破損している場合、芝刈り機を使用する
前にベルトを交換します。
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/