Samsung WD12F9C9U4X 取扱説明書

WD12F9C9U4X

󰩎󲖚󰑱

󱉟

󲦘󰌗󳎇󱸴

󲥙󲩤󰍖

Untitled-1.indd 1 6/28/2016 1:15:04 PM

󱢷󰊾2

󱐥

 4

󳐷󲚸󲜚󱎻󲤫󰍅  4

󲼄󲚸󱎻󰔾  4

󰑣󱉟󱎻󰔾󰔾󲣧 4

󲼄󲚸󱎻󳖻󳍩󰃡󰋴  5

󲣵󱲥󱎻󰩎󲖚󰑱 14

󰗷󰔜󲸟  14

󱡝󲗼󲚸󰥹  15

󱉬󰯇󰃜 15

󰥫 15

󰃉󰥫 16

󰒶 16

󱃦󰭠 16

󳳒󰞨󲗼 16

󲗼󱎻󰩎󲖚󰑱  17

󱉟󱎻󰩎󲖚󰑱 24

󰩎󰫛󰬲  24

󱉟󰢚󱖥󱎻󰩎󰫛 24

󱉟󰩎󰫛󰋐󱐉 24

󱉟󰫩󰩎󰫛󲵀󰀠󱎻 26

󳛍󰡘󰩎󲖚󰑄  26

󰑣󰀾󲤫󰍅  27

󱉟󰃞󳒙󰒶  28

󱉟󰩎󱝂󲵀󰀠 30

󱾹󱸴󰍵󱙱 31

󱠜󳈸 32

󰄇󱙱󳔪󱚸󱉟 32

󳖻󱯝 33

󱎻󰩎󲖚󱝂 34

󰨘󰨘 35

Untitled-1.indd 2 6/28/2016 1:15:04 PM

󱢷󰊾3

󰸤󳘅󰬼󰋧  36

󰩎󲖚󰑄  37

󱉟󰩎󱝂󲵀󰀠󰩎󲖚󰑄 37

󰩎󲖚󰑄 40

󲖚󰾠󰀾 41

󰬼󰩎󱎻󰩎󲖚󰑱 43

󱃦󱢉󰬼󰨸  43

󰬼󰨸󱝂 43

󱃦󱢉󰬼󰨸󱼡󲢝󱸴 45

󱩞󱎻󱰐󰩎󲖚󰑱󰃉󰥫  46

󰬼󰨸󱗅󰽾󲳾󰰛  47

󰬼󰨸󲖟  47

󰬼󰨸󰩎󰫛󰋐󱐉󰋐󱐉󰜴  48

󰬼󰨸󱲈󲳾󰰛  49

󱰫󱎻󰩎󲖚󰑱 50

󱰫󲗢󱎻󰩎󲖚󰑱  50

󰉵󱎻󰩎󲖚󰑱  50

󰉼󳏓󰃉󳎛󱔸 51

󰓓󱎻󰩎󲖚󰑱󱃧󰉼󳏓󲤮󰗷󰔜󲴐󲚸󰷰 51

󱔸  52

󰩎󱝂󲖟 53

󰩎󱝂󲖟  53

󳍻 55

󱯾󰾠󱄽󲖟  55

󱃦  56

󱡝󰍅  56

󲛻󰕳  57

󱉬󲬦󱄽  58

󰉭󰄇󱙱  59

Untitled-1.indd 3 6/28/2016 1:15:04 PM

󱢷󰊾4



󱉟󰋧󰍖󰩎󲖚󰑱󰑣󲗼󱉟󱄽󱉬󱎻󲼄󲚸

󱉟󲤮󱯽󳌼󲤲󰑣󱉟󲤫󰍅󲤮󱣘

󳐷󲚸󲜚󱎻󲤫󰍅

󲤮󱯽󳌼󲤲󰑣󱖥󲜚󰑀󰉿󰈄󰋧󱉬󱎻󰨒󰾰

󱸴󲤮󳒗󲴈󱉬󱎻󰋰󰒜󳌼󰑣󱉬󱉟

󰑣󲤫󰍅󰄆󲴧󱎻󱉟󲵋

󰑣󱎻󲢝󲼄󲚸󲤫󰍅󰧘󰑀󰑀󱸴󱉖󱎻

󲗼󰈄󰩎󲖚󰑱󰌭󲴇󱉟󲣽󰨟󳖰󱄽󱔜󲣽󰍦󱎻󲩚

󱉨󰈄󲤫󰍅󲚽󱐍󱜄󱎻󰩎󲖚󰑱󱎻󰩎󲖚󰑱󰾰󱸴󰑣

󰄆󲴧󱎻󰑀󰍦󰑀󲢝󰔾󲸴󱸴󲴹󱉟󰓓󰑀󳌥

󳗏󲤮󱶋󱰓󰐷󲴈󱎻󰑄󰥹󱴼󱎲

󲼄󲚸󱎻󰔾

󰑣󱉟󱎻󰔾󰔾󲣧

󲢝󳎠󱎻󲖃󱸴󱼫󲼄󱎻󲯢󰢲

󲩙󰂖

󳎠󱎻󲖃󱸴󱼫󲯢󲩙󰂖

󰨟

󳌼󲤲󱉟󲤫󰍅

󰢛󱎻󲴐󲢝󰔾󲣧󰍦󳍩󰢙󱉖

󲤮󰍅󱖥󲶬

󳌼󲤲󰑣󰉵󰋰󰒜󳌼

󱉟󱉬󲤮󳌼󲤲󰑀󰀾󲤫󰍅

󱉟󱉬󱜲󲸟󱎻󲣵󰕮󰲓󱎻󳎠󰍦󱎻

󰈄󰑣󱉬󲤮󰻖󱎻󰈄󱉟󰌭

Untitled-1.indd 4 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾5



󲼄󲚸󱎻󳖻󳍩󰃡󰋴

󲢝󱉟󱉬󰌭󱉖󰶢󰶵󲜝󱉬󲯢󱎻󳘅󳎠󲤮󲶬

󰑣󱎻󳖻󳍩󰃡󰋴󰃡󰋴

 󱷙󱧵󱚕󰑀󰣂󱋵󱴼󱱱󱰆󳟃󱔜󲣽󱴼󰀣󱠜

󰑀󱐈󱐈󱒚󰀾󰋰󱉟󰑣󱉬󱖥

 󲴹󱉟󰡞󰩩󰓓󱐈󱒚󲶬󱉟󱉬󱎻󰀾

󲜚󰾬󰫀󱎻󳎠󰑣󱉬󱸴󱉨󱎻󱠜󱷙

󱧵󱚕󰑀󰣂󱋵󱴼󱱱󱰆󳟃󱔜󲣽󱴼󱉟󱠜󱸴󱃠

󱉬󰌗󱐈󱣘󰌭󱠜󱸴󰬼󰨸󲴒󲖃󱉟󱰫

 󲤜󱐈󱣘󱠜󱖥󰧘󰑀󱃠󱉬

 󰓓󱉬󰯇󱯶󰂖󳖲󱉨󲵗󱰫󰑀󱦲󲩻󰕳󱎻

󲴒󲖃󰐶󰂙

 󲤮󱉟󱉬󳏆󳍻󱎻󰋧󲲦󱣘󲼄󱉟󰌞󲲦󱣘

 󰑀󲵑󳘅󱎻󱉬󱸴󲗢󰤦

 󲴹󱉟󰡞󰩩󳎛󳒕󱐫󰑀󰋸󱐈󱣘󲤮󲣠󱎻󱠜󲴓

󱛲󲣵

 󲶶󲳾󰸤󰋤󲬦󲼄󰋧󲣵󱲥󱼫󳎠󲵆󲳾󲸟

󲣵󰄇󰑣󱉬󱉬󰯇󱴼󰑣󱉬󲴕󰃜󱼪󱉬󰑖

󱉬󰯇󱎻󱉬󲬦

 󰓓󱉟󲴒󲖃󰬼󰨸󱉟󰰑󱢉󰸏󰑱

󰓓󲴹󱉟󳐷󱰆󰬼󱄽󰘀󱪥󰉭󳏽

󰰑󱢉󰸏󰑱󲣯󱜦󱶑󰘀󱪥󲴹󱉟󲣘󱢈󰾠󲸟

󲵑󳘅󱎻󱉬

󳖲󰄇󲫪󱎻󲵑󳘅󲶶󰸞󰻺󰋐󰀣󰍅󰶢󱎻󱉬

󱎻󰥋󰩸󳌫

󲤮󰰑󱢉󰸏󰑱󰸏󰑡󰩎󲖚󰾠

󰧵󳘖󱉟󰧰󲺥󲺾󰦴󰧰󰺛󰧰󳎛󰋈󰒵󱾹󰧰󲑘󳎛

󲑘󱢀󰾠󲩟󱎻󲖚󰾠󱉟󳗔󲼆󱎻󰩎󰫛󰸤󰥫󰩎󰫛󰰑󱢉

󰸏󰑱󰸏

󰨘󰧢󰞘󱸭󱸭󰪫󳍩󰥫󱯱󱯾󰞘󱸭󱢀󰾠󰑀󰨘

󰧢󰞘󱸭󱎻󲖚󰑄󰓌󰰑󱢉󰸏󰑱󰸏

󱯾󰾠󲲦󱦲󰁀󱯾󰾠󲲦󲤫󰍅󱎻󰀾󱉟

Untitled-1.indd 5 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾6

󰰑󱢉󰸏󰑱󱝂󱎻󰐷󲸟󰸤󱝂󱖥󲖚󰾠

󰭠󰂖󲖚󰾠

󰬼󳎛󲗂󱎻󰑀󰾠󰶢󰑱󰶢󰔫

󲢝󰑡󰸏󱝂󰢙󰰑󱢉󰸏󰑱󳎛󳒕󲵖󱜲󳎛

󰑀󲖚󰾠󰊚󰸤

󰃉󰥋󰃉󰸖󲶊󰸖󲶊󱉟󰃉󰻺󰸞󰹭󰥋󰻺󰋐󱎻󱉬󰃉

󰉵󱎻󰸖󳐵

󰑣󱉬󲗼󰰑󱢉󰸏󰑱󳒙󱎻󳈸󳌟󰰈󳌟󳈧󳈵󱎻

󳌟󱸃󰌗󰨌󰰑󱢉󰸏󰑱󳌟

Untitled-1.indd 6 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾7



󲢝󳉥󱎻󲗼󲢝

󰑣󱉬󱎻󲗼󳖲󱉨󲩻󱎻󰑄󲖃

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󰼽󰷯󳌥󳗏

󰑣󱉬󰧀󲼄󰢛󰄇󰌭󳖲

󱉬󰯇󱯶󰄉󱎻󰄉󰐫󳠏󱎻󰋰󲤜󰄉

󱉟󰑣󱉬󱉟󳊶󱯶

• 󱉟󱉬󰯇󰒶󱉬󱉟󰄉󳊶󱉬󰯇󱯶󱸴󱼫󲜝

󱉬󰶢󰶵

• 󱖥󱉬󰯇󱉬󳗈󱂾󱉬󰩸󲛻󰕳󱎻󰊧󱐯󰓓󲴐󰕮

󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󱉬󰯇󰄉󱩞󱩞󰄉󰄉

󰑖󱉟󳎛󱉬󰯇󰄉󱠦󲜝󰷰󱎻󰾠󰶧󰥫

• 󰀋󱉬󰯇󰄉󱉟󲴒󲖃󰬼󰨸

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󱉬󰯇󰄉󰄉󰄉󱉬󰯇󱯶󰑔󰒶

• 󰓓󰁀󰺞󱐯󱎻󰋰󱉬󰯇󰄉󰄉󰄉󱯶󱰽󱎻󱉬󱯶󱸴

󰂖󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󱉨󰒇󰋐󱸴󳎠󰑀󲗼󰒇󰋐󰉵󱲥󱠜󰌗󰨌󰃜󲜝󱎻󰋰

• 󰓓󱠜󲗂󱸴󲵗󱟉

󰓓󱉬󱉬󰯇󰄉󱉬󰯇󱯶󰂖󲤮󱶋󱰓󰐷󲴈󱎻󰑄

󰑣󱉬󳖲󰢚󱖥󰃜

󰑣󱉬󱯶󲴕󰃜󰺛󰥋󱣘󱸭󰥫󱣘󱉬󲤔󱯶

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󰼽󰷯󳌥󳗏

• 󱉬󰯇󱯶󰄉󰧘󰑀󰢚󱖥󰃜󱎻󰄉󱖥󱡝󰑣

󰨌󲛻

󰑣󱉬󲗼󰸤󰍊󰻺󰒇󰋐󳍻󲴈

󰑣󱉬󲗼󰲥󰮶󰧰󱺲󱜦󰰘󰶧󱎻󰋰󱴼󲗼󳍪󱐫

󰏫󳑩󳐟󰥫󳐟󰰫󱎻󰋰

󰑣󱉬󲗼󰭠󱎻󱲥

• 󳑓󱸴󲪮󱣘󲶊󰼽󲗹

Untitled-1.indd 7 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾8

󰑣󱉬󲗼󰺛󰥋󱸴󰧻󰱆󱎻󰋰

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󱉟󱉬

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󱉟󱕫󰂖󱎻󱉬󰯇󰄉󰂖󱎻󱉬󰯇󱯶󱴼󰒵󱹨󱎻󰄉

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󲳾󰐩󱉬󰯇󱯶

󰐩󱉬󰯇󱯶󱰊

󱉬󰯇󱯶󳇠󲼈󰾠󱉬󰯇󱯶󰉵󱲥󲼄󰾠󱉬󰯇󱯶󰄉󰾠

󳌫󱴼󱉬󰯇󱯶󰃟󱉬󰋰󱎻󱞱󳌫

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󰀋󱉬󰯇󰄉󰌭󱉬󰯇󱯶

• 󰄘󰄉󰀋󱉬󰯇󰄉

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󰑣󱉬󱎻󰉵󱲥󱸴󲃮󱉬󰯇󰄉󰥫󳳐󰃉󰥫󱣘

󲗼󱎻󰨟󳖰

󰑣󱉬󲤜󲗼󲲲󰒵󰃜󲜝󱉬󰯇󰄉󱎻󰋰

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󰱆󱉬󱵃󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󱎻󱉬󲗼󰉦󰇈󲼄󲼆󱎻󰥫󳒙

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󰁦󱜲󳔪󳌥󳗏

Untitled-1.indd 8 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾9



󲢝󳉥󱎻󱉟󲢝

󰓓󱉬󲗢󰥫󰬰󲤮󱠂󳌤󰥫󱉬󰯇󱶋󱰓󰐷󲴈󱎻󰑄

• 󱉟󰮶󲜝󰆯󱉬󰯇󰄉

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬

󰓓󱉬󱉖󱎻󳔪󰸞󰹝󱼤󱴼󰸖󱠂󰀋󱉬󰯇󰄉󱶋󱰓󰐷

󲴈󱎻󰑄

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󰺛󰥋󰧻󰱆󰸮󱈭󲗼󰫩󰥋󱢀󰌭󱠂󲵑󳘅󲜝󰆯󱉬󰯇󰄉

󲜝󰆯󱉬󱉬󰯇󱯶

• 󱉟󲵑󳘅

• 󰶢󱿨󲸴󱸴󱼫󰼽󰷯󰶢󰶵

󲣠󱠜󰩎󲖚󰑱󳒙󱃠󱵄󱄽󱉬󰌭󲤮󳎛󰩎󲖚󰑱󱎻

󳌟󰑽

• 󰓓󲗢󱠜󱸴󱟉󰢲

󱉟󱖥󳎛󰩎󲖚󰑱󲸟󱎻󲗼󰪮󱰬󱶑󲀦󰸦󰨘󰧢

󰬼󰩎󲗢󰦴󰧰󰺛󰧰󲀦󰪹󰋐󱜷󲼁󲺉󱧵󰍊󰻺󰍊󰼽󰾠󲩟󰦘

󰔊󱎻󰾠

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󰼽󰷯

󰩎󲖚󰑱󳠏󰭠󰬼󰩎󰸏󱹨󰥫󰌭󲖃󰩎󲖚󰑱󳌟

• 󰩎󲖚󰑱󲼃󳒙󰩸󱎻󰥫󱸴󱼫󰶳󲪮󰒶󰮶󰰈󲴐󰕮󱸴󱼫



• 󲖃󳌟󱸴󱼫󰂖

󰩎󲖚󰑱󰢚󲴇󲖃󰌭󰄉󰩎󲖚󰑱󳒙

• 󲴐󰕮󱸴󱼫

󱉟󰮶󲜝󰆯󱉬󰯇󰄉

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬

󰩎󲖚󰑱󰢚󲴇󲖃󰌭󰀋󱉬󰯇󰄉󳌤󱉬󱉬󰯇

• 󱉬󰯇󰄉󰡘󰄉󰄉󱸴󲪮󰶢󱿨󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󰓓󰌗󱐈󱣘󲣠󱠜󱴼󱉟󰩎󲖚󰑱󲣠󱠜󰽣󲴒󱉬

󰽣󱉬

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶳

Untitled-1.indd 9 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾10

󰩎󲖚󰑱󰌭󲼈󰾠󰄉󰩎󲖚󰑱󳒙

• 󲴐󰕮󱸴󱼫

󱉬󰯇󱯶󰀋󱉬󰄉󱯿󱩞󰄘󰄉󱐫󰃜󱉬󰯇󰄉

• 󱉬󰯇󱯶󱎻󰂖󱸴󱼫󱔤󲬦󰶢󰶵󲜝󱉬

󲤌󱛸󱼡󱄽󰉰󱉬

• 󱉟󰔾󳎠󱎻󳎠󳈓󱯶󳇸󱢀

• 󱉬󳐷󲚸󱰫󲼄󰋧󲗼󰌭󲤮󱶋󱰓󰐷󲴈󱎻󰑄

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󳌥󳗏

󰓓󰥫󲲦󱣘󰥫󳳐󰒵󱹨󰬰󰧘󱉬󲤮󰀋󱉬󰯇󰄉

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󳊶󰌭󳌫󱉟󱉬󳐮󳐮󰏫󰌭󲤮󰀋󱉬󰯇󰄉

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󰓓󰾠󲴒󱉬󲤮󰀋󱉬󰯇󰄉󱶋󱰓󰐷󲴈󱎻󰍖󰑄󱠐

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

󲣠󱠜󰾠󰩎󲖚󰑱󳒙󱃠󱵄󰩎󲖚󰑱󳌟󰌗󰨌󲸟󲲲󰍊

󰓓󱠜󲗢󲼃󳒙󱸴󱉖󲼄

󱉟󰨟󳖰

󰩎󲖚󰑱󲗢󰾠󰦘󰶧󳘖󰾠󱢀󰦘󰔊󰌭󲤮󰀋󱉬󰯇

󰄉󱉟󰮶󰫝󱎻󲲦󰬼󰨸󰩎󲖚󰑱

• 󰓓󲴐󰕮󱼫󲙡󱾩󰂖󱉖󳈿

󳒙󱎻󱃲󱆺󱸴󲗢󱁒󰷿󱎻󰇕󱗅󱉟󰩎󲖚󰑱󰌭󲤮

• 󰓓󱃲󱆺󱕫󱗅󱸴󱼫󲯢

󰥫󲼄󰋧󲴕󰃜󰥫󲲦󱣘󰌭󲤮󱱊󰥫󳳐

󳊶󰌭󳌫󱉟󱱊󰥫󳳐

• 󰥫󲲦󱣘󰥫󱣘󱎻󰥋󱸴󰂖󲸟󱼫󰱆󰥫

󰩎󲖚󰑱󲳾󱝂󰓓󱉖󰃉󰥫󳉐󲤦󲤮󰗷󰔜󰍦󰃉󰥫󳌥󳗏

• 󰓓󰩎󲖚󰑱󰢚󱉟󰌭󱉨󰃉󰥫󳌥󳗏󲗢󰬰󰧘󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢

󰶵

󲖚󰾠󰉵󰩎󲖚󰑱󲖚󰾠󲗢󳌟󰀹

• 󰓓󲖚󰾠󲗢󳌟󰀹󱸴󱼫󲖚󰾠󰩎󲖚󰑱󰂖󱴼󱼫󰱆󰥫

Untitled-1.indd 10 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾11



󰩎󲖚󰑱󱉟󰌭󲤮󳌤󰥫

󱖥󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󱎻󲓱󲴹󰀞󱩞

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲩙󰂖󲯢

󱖥󰞘󱸭󳌟󱃲󱆺󰧘󰑀󲗢󰾠󰾠󱯶󱢀󰦘󰔊

• 󰓓󰾠󲗢󳌟󳌟󰑡󳌤󱸴󱼫󰱆󰥫

󱉟󰥫󳳐󰗷󰔜󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󰍦󰀞󱩞󰧘󰑀󰱆󰥫

• 󰓓󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󱎻󲓱󰒵󱹨󱸴󱼫󰱆󰥫

󲩤󱎻󳌟󱉟󱵃󲣵󲣘

󱉟󱉟󲵋󲛽󰰜󱉟󲴐󱜄󰍖󰄇

󱎻󰔾󰑖󱉨󰢛󱢀󰰜󱉟󲵗󱎻󰉼󳏓󰂖󰍖󰚹󲩖

󲩚

󱠐󱠂󱉬󱉬󰉵󱲥󰾠󲖚󰾠󰷰󰻺󱎻󲑘󰸒󰷰󰻺󱎻

󳛐󰸖󳙇󲼈󰾠󱢀󱢀

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󳌥󳗏󲯢

󱉬󲖟󳒙󰩉󰍊󰁜󰾠󲩟󰑷󲎢

• 󲴐󰕮󰑀󱵃󲴏󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵󳌥󳗏

󰩎󲖚󰑱󳍻󲴈󰉵󱲥󱉖󱉬󱗸󱎻󰾠

• 󲴐󰕮󰉼󳏓󱵃󱼫

󳠏󰭠󰬼󰩎󰸏󰩎󱝂󰃉󱎻󰥫󰍦󰸤󱎻󲜝󰆯

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󰶳

󰬼󰩎󱹨󰥫󰸏󳍩󰥫󲖚󰑄󳎛󳒕󱎻󱉬󰑀󰬼

󰩎󲴐󰾠󱎻󰾰󰣁󰩎󱝂

󱳁󰤒󲗢󲙜󳍩󳐟󱲠󳇊󳦳󳞣󱉩󰰈󳐡󲘛󱒘󲗂󰞘󱏥󲴇󰑄

󱼡󲖃󲲝󰆠󲲝󰦴󲲝󱲠󱢀󱢀

• 󰬼󰩎󱖣󰩎󲖚󰑱󰔾󲣧󱃧󰬼󰩎󲤫󰍅

󲴐󰕮󱸴󱉨󰁦󱼫󲯢󰂖󰩎󲖚󰑱󰒶󲖚

󰑄

• 󰬼󰩎󰑀󰞘󱸭󱸃󲖣󱎻󰤦󳌟󰞘󱸭󱸃󲖣󱸴󱹨󲅴󱧏󳍻

󰩎󲖚󰖭󲴐󰕮󱸴󱉖󰉼󳏓󰃉󰥫󳉐󲤦

󰩎󰫛󰋐󱐉󱜲󳎛󰌭󰈄󰩎󲖚󰑱

• 󲴐󰕮󱸴󰱆󰥫󱵃󱼫󲜝󱉬󲯢

Untitled-1.indd 11 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾12

󰸏󰌭󰸏󱰊󰒖󰌭󰃜󲜝󰩎󲖚󰖭󲸟󲴏󰍦󰸤󱎻

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󰶳

󰄉󰩎󰫛󰋐󱐉

• 󱉨󱎻󱸴󲗢󰩎󰫛󲳊󲗼󱲥󱵃󱼫

󳎛󲖚󰾠󱎻󰾠󳓂󳘖󰾠󰾠󰉵󰩎󲖚󰑱



• 󲴐󰕮󱸴󰁦󱵃󱼫󰩎󲖚󰑱󰂖󲯢󰾠󰢲

󱉟󳉇󱎻󰾠󳆿󰀾󱉩󳇪󱢀󰁀󰁀󳉥

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬

󰬼󰩎󲗢󱏥󱷛󱄽󰁀󰆠󲤁󲛸󱎻󰧰󱻆󰫩󰦘󰔊󱎻󲖚

󰾠

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󰞘󱸭󱼫󰱆󰥫

󳊶󰌭󳌫󰩎󲖚󰖭󰉵󱲥󲼈󰾠󳆿󰰹󱎴

• 󲴐󰕮󱼫󰩎󲖚󰖭󱉖󳈿

• 󰓓󰩎󲖚󰖭󲖟󳒙󱉖󳈿󲤮󲖟󳒙󰪹󰬼󰩎󱉟󰪮󱰬

󰬼󰨸󱉟󲼈

󱐫󰃜󱉟󰩎󰬼󰩎󰰹󰩎󱹨󰥫󲗢󰩎󰦘󰔊󱎻󲖚󰾠

• 󲴐󰕮󱸴󱉨󰧰󱎻󰥞󱉟󱉖󱎻󰸤󲼆󱵃󱼡󰻺

󱉟󰥫󰥫󰏍󲗼󱲥󱎻󰥫

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󰩎󲖚󰑱󱃧󳌥󳗏

󰩎󲖚󰑱󱉟󰩎󱎻󰹭󳛐󱎹

• 󰓓󱖣󰧀󱜦󰩎󲖚󰑱󱸴󱼫󳌥󳗏󲙡󱾩󱉖󳈿󳏵

󳌲󱎻

󱔤󲗓󱸯󱲠󰉵󱲥󰩎󱲈󲖚󰾠󲪮󰬼󰩎

󰩎󱲈󰬼󰩎󲲺󱎻󰾠󲗢󲙜

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱉨󰁦󱵃󱼫

󱉟󱖣󰩎󰫛

• 󰓓󰩎󲖚󰑱󰧀󱜦󱸴󱼫󰱆󰥫

󱖥󲚸󰬼󰩎󱎻󰑀󲖚󰾠󲗂󰬼󱞱

• 󳉇󱎻󱖣󰾠󱖣󳆿󳇀󲓱󱔪󲸴󱸴

󱉬󱉖󲼄󰂖

Untitled-1.indd 12 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾13



󰬼󰩎󲺄󰑀󱏥󱯴󰧀󲼄󲼈󰾠󱎻󲖚󰑄

󰕰󰂥󱾩󰾙󰁀󰺞󳗓󱾩󲖚󰾠󲴒󲖃󱦲󲵀󰀠󰃟󲂇󱎻󰩎󱝂󰥫󰭠

󱸴

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲙡󱾩󱯾󰾠󰂖

󳌟󰌭󰨟󱠜󱎻󰀾󰑀󰧘󰑀󲗢󳌟

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫

󲢝󲼄󰬼󰨸󲢝

󱉬󱐫󰃜󰥫󰬼󰨸󱉬

󱉟󲺯󰬼󰨸

󱉟󲀦󰀶󰥫󲺉󱧵󰬼󰨸󱉬

• 󲴐󰕮󱸴󱼫󲙡󱾩󰂖󲜝󱉬󰶢󰶵

󰬼󰨸󲤮󰄉󰀋󱉬󰄉

• 󰓓󲴐󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬󰶢󰶵

Untitled-1.indd 13 6/28/2016 1:15:05 PM

󱢷󰊾14

󲣵󱲥󱎻󰩎󲖚󰑱

󱖥󱎻󲗼󱝂󰕳󲶬󲴐󰀾󲤫󰍅󲴐󰕮󱎻󰋧󰩎󲖚󰑱󰢚

󰩎󲖚󰾠󰌭󰧘󰑀󱎻󳘅󳎠

󰗷󰔜󲸟

󱎻󰩎󲖚󰑱󲗼󱖥󱰆󰉭󱙱󱎻󲸟󲸟󰓓

󱎻󰩎󲖚󰑱󲴇󲳊󲳾󱝂󰂖󱴼󰧘󰑀󲸟󲸟󲤮󱶋󱰓󰍖󰑄

󲸟󱎻󰍖󱰆󳈷

8

9

12

4

5

2

3

1

6

11

10

7

1 󲼁󰉵󰑽

2 󰩎󰫛󰋐󱐉

3 󰃞󳒙󰒶

4 󳌟

5 󰩎󲖚󰖭

6 󲤺󱹑

7 󳒙

8 󰄉

9 󰃉󰥫󲲦󱣘

10 󱩞󰃉󰥫󱣘

11 󱗅󰽾󲳾󰰛

12 󲳾󰰛󱐍

 󲓱󰕊󱐍 󲲦󱣘󲗼󱲥

󰥫󲲦󱣘

󰸤󰥫󲲦󱣘

󲵀󰀠󱎻

󰫩󰩎󰫛

󲵀󰀠󱎻

󲓱󰕊󱐍󲓱󰕊󱐍󱎻󰊧󲼆󲛽󱵃󱐍

Untitled-1.indd 14 6/28/2016 1:15:06 PM

󱢷󰊾15

󲣵󱲥

󱡝󲗼󲚸󰥹

󱉬󰯇󰃜

󲢝󱉟󳊶󱯶

󲤮󱉟󰩎󲖚󰑱󲺄󱎻󱉬󰯇󱯶

󲗼󰌭󱖥󱎻󱉬󰯇󰄇

• 󳎠󰋤󲬦

• 󱉟󰩎󲖚󰑱󱎻󱀣󰉦󱉬󲬦

󱎻󰩎󲖚󰑱󳖲󰃜󰓓󱎻󰩎󲖚󰑱󱃧󰉼󳏓󰃜󲵑󲳾󱉬󰩸󰄇󰐷

󳍲󱎻󲬦󱵃󲜝󱉬󱎻󳘅󳎠

󱎻󰩎󲖚󰑱󲺄󰒘󱉬󰯇󱯶󰑀󱐯󰃜󰄉󲤜󰄉󱉟󰢚󱖥

󲗼󰃜󱎻󰄉

󲢝󱯶󲴕󰃜󱼪󰋐󰥫󱣘󱯶󰺛󰥋󱣘󱯶󰸤󰥫󱣘󲶊

󲴕󰃜󲣵󰃜󱯶󱼫󲜝󱉬󰓓󱖥󰩎󲖚󰑱󰍦󰢚󱖥󰃜

󰕳󱉬󱰫󲴒󲖃󰗷󰔜

󰉰󰩎󲖚󰑱󳏆󳍻󱎻󰄉󰓓󲴹󰄉󲤮󰕳

󱉬󲗼󲴹󱎻󰄉

󰥫

󱎻󰥫󳌫󱎻󰩎󲖚󰑱󰢚󱖥󲗼󰰘

󱎻󰥫󱸴󱼫󰥫󳌷󰉼󳏓󲣯󰥫󳌷󳌤󱴼󰩎󲖚

󰑱󰃞󱸴󱄽󱼫󰩎󲖚󰑱󳌤󰃞󱰆󲣵󱲥󲗼󰰘

󰌭󳌫󳎇󰓓󲸟󲲦󱣘󰒵󱹨󳍩󰢙󰯙󰨒󰰜

󰥫󳳐󳖲󰩎󲖚󰑱󱸃󳒙󱎻󰄇󱎻󰥫󲲦󱣘󲳵

󰩎󲖚󰑱

󰊧󰥫󱣘󳈷󳊶󲳵󱎻󰥫󲲦󱣘

󲵑󲳾󳒙󱎻󰋰󰨌󰱆󰥫󰥫󰂖󱎻󳘅󳎠

• 󲣠󰥫󳳐󰍊󰃜󲴈

• 󰩎󲖚󰑱󱉟󰌭󳌤󰥫󳳐

• 󰑖󰗷󰔜󰥫󲲦󱣘󲺄󰍦󰱆󰥫

󲢝󳛍󰡘󱉟󰩎󲖚󰑱󰗷󰔜󰥫󳌷󳳐󱎻󰑀󲴕󰃜󰍦󰱆󰥫

Untitled-1.indd 15 6/28/2016 1:15:06 PM

󱢷󰊾16

󰃉󰥫

󰍖󰃟󲂇󱉟󳠏󱎻󱠍󱣘󰃉󰥫󲲦󱣘󲬦󳖲󰧶󱑷󱠍󱣘󱎻󰃉󰥫󲲦󱣘

󱠍󱣘󳖲󲫪󱸴󱯪󰃉󰥫󲲦󱣘󱎻󰃉󰥫󲲦󱣘󰌭󳏆

󳍻

󰒶

󱃧󰐷󱸴󱎻󰩎󲖚󰑱󳖲󲗼󱎻󰒶󰑟󲩟󰒶󱸴

󳐷󲚸󰐷󰁦󲖘󱎻󲩖󲲴󰤦󰔋󲲦󱎻󱕍󲖟󳒙󰍦󰁦

󰩎󲖚󰑱󱹨󰥫󰩎󱝂󲲲󱜲󲫂󱎻󱩗

󲢝󱎻󰩎󲖚󰑱󲗼󰉦󰀸󲫪󱎻󱰊󰒻

󱃦󰭠

󱎻󰩎󲖚󰑱󰥫󳌷󰨬󲲦󱣘󱯿󱊐󱜦󰥫󰩎󲖚󰑱

󲗼󰭠󱸴󳎄󱼪󰥫󰷰󱎻󰋰󱣘󱯶󱰊󱎻󱜦󰥫󰂖󱏥

󰨬󱯻

󳳒󰞨󲗼

󰢚󱖥󲴇󲖃󱎻󰋧󰩎󲖚󰑱󲚸󰥹󰐷󳌫󳏐

 

󳖭󲸟 

󳒙 

󳒙 

󰓓󰩎󲖚󰑱󰸏󰑱󲗼󲪮󳳒󰞨󳒙󳖲󰑀󱼪

󱎻󰌗󳏓󱗄󲵑󳘅󱎻󰩎󲖚󰑱󱼡󲯢󳐷󲚸󰾰󱎻󲵑󳘅

Untitled-1.indd 16 6/28/2016 1:15:06 PM

󱢷󰊾17

󲣵󱲥

󲗼󱎻󰩎󲖚󰑱

󲗼󱉬󰯇󱯶󰄉󰄉

󲢝󲗼󰒇󰋐󱰐󱠜󰒜󳎠󰑀󲗼󰒇󰋐󰋐󲗂󱶑󲀦

󰸦󱢀󰉵󱲥󱠜󰃜󲜝󱎻󰋰

󰢜󳟛󲵀󰀠󰷰

󲗼󰩎󲖚󰑱󱖥󲤜󰷰

• 󰑀󱖣󰥫󱎻󲖟󳒙󰧘󰑀󳍲󱗄󲵑󳘅󱎻󰤦󰒶

• 󲴓󱛲󳍪󱐫

• 󰑀󲫪󲵑󳘅

• 󰧘󰑀󰏫󳑩󰭠

• 󲴓󱛲󰸤󰯇󰧰󰺛󰥋

• 󰑀󲫪󱎻󱞱󳌫󲴐󰕮󰩎󲖚󰑱󱉬󰯇󱯶

󰢜󳟛󳎛󲗼󲴇󲓱󰕊

󲗼󰩎󲖚󰑱󳖲󳎛󰩎󲖚󰑱󱸃󳒙󱎻󰑀󲗼󲴇󲓱󰕊

 󱉟󰒵󰑀󲓱󰕊

󲵀

 󱉟󰄘󲗼󲴇󲓱󰕊󲓱󰕊󱞶󲳾󱎻󰋤

󳒙󰤆󲗼󲴇󲓱󰕊󲼄󰈄

Untitled-1.indd 17 6/28/2016 1:15:07 PM

󱢷󰊾18

 󱉟󳏆󳍻󱎻󲓱󰕊󱐍󱐍

󳍩󰢙󳈵󰃜󰶧󱧉

󱜦󰩎󲖚󰑱󲸟󲤮󱉟󲓱󰕊󱐍

󲸟󱐍

A

 󰩎󲖚󰑱󰋰󱎻󰑀󰋐󲓱󰕊󱐍

 󰑀󲗼󲴇󲓱󰕊󰉵󱲥󰋰󰓓󳖲󱜲󰩎󲖚󰑱󲲲

󰒵

󲢝

󲗼󰒇󰋐󱠜󳎠󲤮󰑀󲗼󰒇󰋐󰋐󲗂󱶑󲀦󰸦

󱢀󰉵󱲥󱠜󰀶󱎻󱲥

Untitled-1.indd 18 6/28/2016 1:15:07 PM

󱢷󰊾19

󲣵󱲥

󰢜󳟛󲤺󰊫󲤺󱹑

󲗼󱎻󰩎󲖚󰑱󰌭󱖥󱉬󰯇󰄉󰥫󰃉󰥫󲸴󱸴󲲲󰒵

 󰩎󲖚󰑱󰰈

 󱉟󰒵󰑀󳈸󱩞󲓱󰤄

 󲚸󰌭󱉟󲲣󲤺󱹑󲤺󰩎󲖚󰑱

 󱎻󰩎󲖚󰑱󰥫󱲥󰌭󱉟󳈸

󱩞󲓱󰤄󰀞󱩞

󳎛󳒕󰀞󱩞󳈸󱩞󲓱󰤄󱜲

󱎻󰩎󲖚󰑱󲴐󰕮󱸴󱼫󲤺󱹑󰂖

󰢜󳟛󲴕󰃜󰥫󰃉󰥫

󲴕󰃜󰥫󲲦󱣘

󲢝󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󲪮󲴐󰕮󱸴󱼫󰱆󰥫

󰱆󰥫󱼫󲜝󱉬󰓓󲲦󱣘󱔤󱉟󲲺󳊶󱎻󳠏󲲦󱣘󰐶󰂙

 󲴕󰃜󰥫󰥫󲲦󱣘󱎻󱻹󰃜󰩎󲖚󰑱

󱸃󳒙󱎻󰥫󰥫󲴒󰹭󱉟󳖱󰌭󳆿󲲣

󲸟󰀞󱩞

󲵀

A

 󰥫󲲦󱣘󱎻󱠦󳎛󰃜

B

C

Untitled-1.indd 19 6/28/2016 1:15:08 PM

󱢷󰊾20

 󳛍󱉟󲓱󰒵󰃜󱎻

󲓱󰃜󱑷󰄘󲸟󰁀󰺞󱣤󰋰

󲲣󲸟󱐫󱃧󱎻󳌫󳏐



E

D

 󲵑󲳾󰀞󱩞󰑀󲓱󰃜󲴕󰃜󱼪󰥫󳳐

󰌭󲪮󰃜

󰹭󰁀󰺞󱣤󰋰󲲣󲸟󰀞󱩞󰃜

E

 󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󱼪󰃜󰓓󲸟

󰃟󰃜󲲦󱣘󱼡󲴕󰃜󰃜

󰌭

󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󰃜󲵑󲳾

󰥫󲲦󱣘󱖥󲣛󲴕󰃜󰢚󱖥

󲢝󰗷󰔜󰥫󲲦󱣘󰧘󰑀󰐩󰐩

󰓓󲲦󱣘󰐩󰐩󰱆󰥫󱎻

󳎠󱉨󰱆󰥫󱼫󱎻󲜝󱉬󰓓󰑀

󲚸󲵑󲳾󰒵󱻹󰃜󲲣

󲲦󱣘󲼄󰋧󰀞󱩞󱻹󰃜󰩎󲖚

󰑱󱠦󰥫󲲦󱣘󲴒󲖃󲼄󰋧

F

 󰥫󱖥󰥫󲴒󰥫󳳐󰃜

󰧘󰑀󰱆󰥫󰓓󰱆󰥫󲤮󲼄󳒙󱎻󰢜󳟛

󲢝󰓓󰱆󰥫󱉟󰩎󲖚󰑱󲴐

󰕮󱸴󱼫󲜝󱉬

󰓓󰥫󳳐󰑀󲓱󰌂󳳐󲤮󰁀󱙱

󰥫󲲦󱣘󲴕󰃜󱼪󳳐

󰥫󲤮󱉟󰐷󱰖󱎻󳳐󱦲󰓓󳳐󰍦󰋰󱎻󱴼󳎛

󳏋󰹭󳳐󰄉󰃜

Untitled-1.indd 20 6/28/2016 1:15:09 PM

ページが読み込まれています...

Samsung WD12F9C9U4X 取扱説明書

Samsung WD12F9C9U4X 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント