Samsung SM-V700 ユーザーマニュアル

取扱説明書

お問い合わせ先

〈サムスンお客様ご相談窓口〉

’13.10 （1版）

受付時間午前9：00～午後5：00

（年中無休）

●番号をよくご確認の上、お間違いのないようにおかけください。

0120-363-905

®

'13.10

はじめに

「Galaxy Gear」をお買い上げいただきまして誠にありがとうござ

います。

本機は、サムスン製Android™スマートフォンやタブレットのコ

ンパニオンデバイスとして使用することができます。

ご使用の前やご利用中に、本書をお読みいただき、正しくお使い

ください。

取扱説明書について

■ 「クイックスタートガイド」

各部の名称、携帯端末に接続するまでの基本的な操作につい

て説明しています。

■ 「取扱説明書」（PDFファイル）

機能の詳しい案内や操作について説明しています。

• サムスンのホームページでダウンロード

http://www.samsung.com/jp/

※「クイックスタートガイド」の最新情報もダウンロードで

きます。なお、URLおよび掲載内容については、将来予

告なしに変更することがあります。

• 本書の操作手順や画面は、主にお買い上げ時の状態に従っ

て記載しています。本機は、お客様が利用するサービスや

インストールするアプリによって、メニューの操作手順や

画面の表示内容などが変わる場合があります。

• 本書に記載している画面およびイラストはイメージです。

実際の製品とは異なる場合があります。

• 本書では、複数の操作方法が可能な機能や設定は、主に操

作手順がわかりやすい方法について説明しています。

•

本書では、「GalaxyGear」を「本機」と、サムスン製のス

マートフォンやタブレットを「携帯端末」と表記させてい

ただいております。あらかじめご了承ください。

• ディスプレイは、非常に高度な技術を駆使して作られてい

ますが、一部に点灯しないドットや常時点灯するドットが

存在する場合があります。これはディスプレイの特性であ

り故障ではありませんので、あらかじめご了承ください。

はじめに

• 市販のオプション品については、当社では動作保証はいた

しませんので、あらかじめご了承ください。

• ハイスペックなCPUやRAMの使用を必要とするコンテン

ツ（高品質のコンテンツ）は、デバイス全体の性能に影響

を与える可能性があります。コンテンツに関連するアプリ

は、本機の仕様とそれが使用されている環境によっては正

しく動作しないことがあります。

• 利用可能な機能や追加サービスは、本機、ソフトウェア、ま

たはサービスプロバイダによって異なる場合があります。

• アプリとその機能は、国、地域、またはハードウェアの仕

様によって異なる場合があります。

• サムスンはサムスン以外のプロバイダからのアプリによる

パフォーマンス上の問題について責任を負いません。

• サムスンはレジストリ設定の編集や、オペレーティングシ

ステムソフトウェアの変更に起因するパフォーマンスの問

題や非互換性については責任を負いません。オペレーティ

ングシステムをカスタマイズしようとすると、本機やアプ

リが不適切に動作する可能性があります。

• 本機にプリインストールされているアプリは、アップデー

トの対象となり、事前通知なくサポートすることはありま

せん。本機で提供されるアプリについて質問がある場合は、

裏表紙の「サムスンお客様ご相談窓口」にお問い合わせく

ださい。ユーザーがインストールしたアプリの場合は、サー

ビスプロバイダにお問い合わせください。

• 本機のオペレーティングシステムを変更するか、または非

公式のソースからソフトウェアをインストールすると、本

機の誤動作、データの破損や損失につながる可能性があり

ます。これらの行動は、サムスンのライセンス契約に違反

しており、保証の対象外になります。

れています。

• 本書の内容に関して、将来予告なしに変更することがあり

ます。

1

はじめに

本機（保証書付き）ドッククイックスタート

ガイド

• 付属のドックは、本機専用です。本機以外には使用しない

でください。本機以外に使用したことによる故障などは保

証サービスの対象外です。

• 外観および仕様は予告なしに変更することがあります。

•

付属品の詳細については、サムスンホームページ（http://

www.samsung.com/jp/）を参照してください。

本体付属品

2

はじめに

ご使用前

の確認

基本操作

Gear

Manager

本体付属品………………………………………… 2

安全上のご注意（必ずお守りください） ……………5

取り扱い上のご注意……………………………… 16

各部の名称………………………………………… 21

充電………………………………………………… 22

本機を装着する…………………………………… 26

電源を入れる／切る……………………………… 28

携帯端末に接続する……………………………… 29

本機をロック／ロックを解除する……………… 33

ディスプレイの明るさを調整する……………… 33

音量を調整する…………………………………… 34

サイレントモードに切り替える………………… 34

通知アイコン……………………………………… 35

タッチスクリーンの使いかた…………………… 35

ホーム画面………………………………………… 38

時計画面…………………………………………… 39

通知………………………………………………… 39

アプリ画面………………………………………… 40

アプリを使用する………………………………… 40

前の画面に戻る…………………………………… 40

本機を保護する…………………………………… 41

Bluetooth通信

 ………………………………… 42

携帯端末にファイルを送信する………………… 42

電話………………………………………………… 43

GearManagerを起動する …………………… 45

本機を設定する…………………………………… 45

ホーム画面をカスタマイズする………………… 46

アプリを管理する………………………………… 47

本機を探す………………………………………… 48

自動ロック機能を有効にする…………………… 48

通知機能を有効にする…………………………… 49

アプリのショートカットを設定する…………… 49

スマートトス……………………………………… 49

ウェイクアップジェスチャーを使う…………… 50

ヘルプ情報を表示する…………………………… 50

3

はじめに

アプリ

設定

付録

カメラ……………………………………………… 51

ギャラリー………………………………………… 54

アーカイブ………………………………………… 55

連絡先……………………………………………… 56

ダイヤル…………………………………………… 56

端末リモート追跡サービス……………………… 56

履歴………………………………………………… 56

メディアコントローラー………………………… 57

歩数計……………………………………………… 58

Sボイス

…………………………………………… 62

ストップウォッチ………………………………… 63

タイマー…………………………………………… 63

本日の予定………………………………………… 63

音声メモ…………………………………………… 64

天気予報…………………………………………… 65

設定を起動する…………………………………… 66

時計………………………………………………… 66

サウンド…………………………………………… 67

音量………………………………………………… 67

画面………………………………………………… 68

バッテリー………………………………………… 68

Bluetooth

 ……………………………………… 68

モーション………………………………………… 69

プライバシーロック……………………………… 69

言語………………………………………………… 69

Gearをリセット

………………………………… 69

Gearの情報

……………………………………… 70

オプション品・関連機器のご紹介……………… 71

トラブルシューティング（FAQ）

………………72

保証とアフターサービス………………………… 77

本機の主な仕様…………………………………… 81

DeclarationofConformity ………………… 83

輸出管理規制……………………………………… 84

知的財産権………………………………………… 85

4

はじめに

安全上のご注意（必ずお守りください）

■ ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正し

くお使いください。また、お読みになった後は大切に保管して

ください。

■ ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危

害、財産への損害を未然に防ぐための内容を記載しています

ので、必ずお守りください。

■ 次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合

に生じる危害や損害の程度を説明しています。

危険

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡また

は重傷を負う危険が切迫して生じることが想定

される」内容です。

警告

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡また

は重傷を負う可能性が想定される」内容です。

注意

この表示は、取り扱いを誤った場合、「軽傷を負

う可能性が想定される場合および物的損害の

発生が想定される」内容です。

■ 次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明しています。

禁止（してはいけない

こと）を示します。

濡れた手で扱ってはい

けないことを示す記号

です。

分解してはいけないこ

とを示す記号です。

指示に基づく行為の

強制（必ず実行してい

ただくこと）を示しま

す。

水がかかる場所で使

用したり、水に濡らし

たりしてはいけないこ

とを示す記号です。

電源プラグをコンセン

トから抜いていただく

ことを示す記号です。

5

はじめに

■

「安全上のご注意」は、下記の項目に分けて説明しています。

1.

本機、アダプタ、ドックの取り扱いについて（共通）

…P.6

2. 本機の取り扱いについて

 ……………………………P.8

3. アダプタ、ドックの取り扱いについて

 ………… P.12

4. 医用電気機器近くでの取り扱いについて

 ……… P.14

5. 材質一覧

 …………………………………………… P.15

1.

本機、アダプタ、ドックの取り扱いについて（共通）

危険

高温になる場所（火のそば、暖房器具のそば、こたつの

中、直射日光の当たる場所、炎天下の車内など）で使用、

保管、放置しないでください。

火災、やけど、けがの原因となります。

電子レンジなどの加熱調理機器や高圧容器に入れないで

ください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

分解、改造をしないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

水や飲料水、ペットの尿、汗などで濡らさないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

充電端子や外部接続端子に液体（水や飲料水、ペットの

尿、汗など）を浸入させないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

本機に使用するオプション品は、NTTドコモが指定したも

のを使用してください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

6

はじめに

警告

強い力や衝撃を与えたり、投げ付けたりしないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

充電端子や外部接続端子に導電性異物（金属片、鉛筆の

芯など）を接触させないでください。また、内部に入れな

いでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

使用中や充電中に、布団などで覆ったり、包んだりしない

でください。

火災、やけどの原因となります。

ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する場所に立ち入

る場合は必ず事前に本機の電源を切り、充電をしている

場合は中止してください。

ガスに引火する恐れがあります。

使用中

、

充電中、保管時に、異臭、発熱、変色、変形など、い

ままでと異なるときは、直ちに次の作業を行ってください。

• 電源プラグをコンセントから抜く。

• 本機の電源を切る。

• 腕から取り外す。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

注意

ぐらついた台の上や傾いた場所など、不安定な場所には

置かないでください。

落下して、けがの原因となります。

湿気やほこりの多い場所や高温になる場所には、保管しな

いでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

子供が使用する場合は、保護者が取り扱いの方法を教え

てください。また、使用中においても、指示どおりに使用し

ているかをご確認ください。

けがなどの原因となります。

7

はじめに

乳幼児の手の届かない場所に保管してください。

誤って飲み込んだり、けがなどの原因となったりします。

ドックをアダプタに接続し、本機を充電した状態で長時間

連続使用される場合には特にご注意ください。

充電しながら長時間操作を行うと本機の温度が高くなる

ことがあります。

温度の高い部分に直接長時間触れるとお客様の体質や体

調によっては肌に赤みやかゆみ、かぶれなどが生じたり、低

温やけどの原因となったりする恐れがあります。

2.本機の取り扱いについて

■ 本機の内蔵電池の種類は次のとおりです。

表示電池の種類

Li-ion00 リチウムポリマー電池

危険

火の中に投下しないでください。

内蔵電池の発火、破裂、発熱、漏液の原因となります。

釘を刺したり、ハンマーで叩いたり、踏みつけたりしない

でください。

内蔵電池の発火、破裂、発熱、漏液の原因となります。

内蔵電池内部の液体などが目の中に入ったときは、こすら

ず、すぐにきれいな水で洗った後、直ちに医師の診療を受

けてください。

失明の原因となります。

8

はじめに

警告

航空機内や病院など、使用を禁止された区域では、本機の

電源を切ってください。

電子機器や医用電気機器に悪影響を及ぼす原因となります。

医療機関内における使用については各医療機関の指示に従っ

てください。航空機内での使用などの禁止行為をした場合、法

令により罰せられます。ただし、Bluetooth機能をオフにして

電波を出さない設定にすることなどで、機内で本機が使用で

きる場合には、航空会社の指示に従ってご使用ください。

ハンズフリーに設定して通話する際や、着信音が鳴ってい

るときなどは、必ず本機を耳から離してください。また、音

楽再生などをする場合は、適度なボリュームに調節してく

ださい。

音量が大きすぎると難聴の原因となります。また、周囲の

音が聞こえにくいと、事故の原因となります。

心臓の弱い方は、着信バイブレータ（振動）や着信音量の

設定に注意してください。

心臓に悪影響を及ぼす原因となります。

医用電気機器などを装着している場合は、医用電気機器

メーカもしくは販売業者に、電波による影響についてご確

認の上ご使用ください。

医用電気機器などに悪影響を及ぼす原因となります。

高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器の近くで

は、本機の電源を切ってください。

電子機器が誤動作するなどの悪影響を及ぼす原因となり

ます。

※ ご注意いただきたい電子機器の例

 補聴器、植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型

除細動器、その他の医用電気機器、火災報知器、自

動ドア、その他の自動制御機器など。植込み型心臓

ペースメーカおよび植込み型除細動器、その他の医

用電気機器をご使用される方は、当該の各医用電気

機器メーカもしくは販売業者に電波による影響につ

いてご確認ください。

9

はじめに

万が一、ディスプレイ部やカメラのレンズを破損した際には、

割れたガラスや露出した本機の内部にご注意ください。

ディスプレイ内部には耐衝撃性の樹脂、カメラのレンズの

表面にはアクリル部品を使用し、ガラスが飛散りにくい構

造となっておりますが、誤って割れた破損部や露出部に触

れますと、けがの原因となります。

内蔵電池が漏液したり、異臭がしたりするときは、直ちに使

用をやめて火気から遠ざけてください。

漏液した液体に引火し、発火、破裂の原因となります。

注意

本機が破損したまま使用しないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

誤ってディスプレイを破損し、内部物質が漏れた場合に

は、顔や手などの皮膚につけないでください。

失明や皮膚に傷害を起こす原因となります。内部物質が目

や口に入った場合には、すぐにきれいな水で洗い流し、直

ちに医師の診断を受けてください。また、皮膚や衣類に付

着した場合は、すぐにアルコールなどで拭き取り、石鹸で

水洗いしてください。

一般のゴミと一緒に捨てないでください。

発火、環境破壊の原因となります。不要となった本機は、ド

コモショップなど窓口にお持ちいただくか、回収を行って

いる市区町村の指示に従ってください。

自動車内で使用する場合、自動車メーカもしくは販売業者

に、電波による影響についてご確認の上ご使用ください。

車種によっては、まれに車載電子機器に悪影響を及ぼす原因

となりますので、その場合は直ちに使用を中止してください。

10

はじめに

お客様の体質や体調によっては、かゆみ、かぶれ、湿疹な

どが生じることがあります。異状が生じた場合は、直ちに

使用をやめ、医師の診療を受けてください。

各箇所の材質について→P.15「材質一覧」

ディスプレイを見る際は、十分明るい場所で、画面からあ

る程度の距離をとってご使用ください。

視力低下の原因となります。

内蔵電池内部の液体などが漏れた場合は、顔や手などの

皮膚につけないでください。

失明や皮膚に傷害を起こす原因となります。

液体などが目や口に入った場合や、皮膚や衣類に付着した

場合は、すぐにきれいな水で洗い流してください。

また、目や口に入った場合は、洗浄後直ちに医師の診断を

受けてください。

11

はじめに

3.アダプタ、ドックの取り扱いについて

警告

アダプタのコードが傷んだら使用しないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

ACアダプタやドックは、風呂場などの湿気の多い場所で

は使用しないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

雷が鳴り出したら、アダプタには触れないでください。

感電の原因となります。

コンセントにつないだ状態で充電端子をショートさせない

でください。また、充電端子に手や指など、身体の一部を触

れさせないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

アダプタのコードの上に重いものをのせないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

コンセントにACアダプタを抜き差しするときは、金属製ス

トラップなどの金属類を接触させないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

ドックにアダプタを接続した状態で、上下左右に無理な力

を加えないでください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

濡れた手でアダプタのコードや充電端子、コンセントに触

れないでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

12

はじめに

指定の電源、電圧で使用してください。

また、海外で充電する場合は、海外で使用可能なACアダ

プタで充電してください。

誤った電圧で使用すると火災、やけど、感電の原因となり

ます。

ACアダプタ：AC100V

海外で使用可能なACアダプタ：AC100V～240V（家

庭用交流コンセントのみに接続すること）

電源プラグについたほこりは、拭き取ってください。

火災、やけど、感電の原因となります。

ACアダプタをコンセントに差し込むときは、確実に差し

込んでください。

火災、やけど、感電の原因となります。

電源プラグをコンセントから抜く場合は、アダプタのコー

ドを無理に引っ張らず、アダプタを持って抜いてくださ

い。

火災、やけど、感電の原因となります。

ドックにアダプタを抜き差しする場合は、無理な力を加え

ず、水平に真っ直ぐ抜き差ししてください。

火災、やけど、けが、感電の原因となります。

長時間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜

いてください。

火災、やけど、感電の原因となります。

万が一、水などの液体が入った場合は、直ちにコンセントか

ら電源プラグを抜いてください。

火災、やけど、感電の原因となります。

お手入れの際は、電源プラグをコンセントから抜いて行っ

てください。

火災、やけど、感電の原因となります。

13

はじめに

4.

医用電気機器近くでの取り扱いについて

警告

植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器など

の医用電気機器を装着されている場合は、装着部から本

機は15cm以上離して携行および使用してください。

電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因と

なります。

自宅療養などにより医療機関の外で、植込み型心臓ペー

スメーカおよび植込み型除細動器以外の医用電気機器を

使用される場合には、電波による影響について個別に医

用電気機器メーカなどにご確認ください。

電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因と

なります。

身動きが自由に取れないなど、周囲の方と15cm未満に

近づく恐れがある場合には、事前に本機を電波の出ない

状態に切り替えてください（電源オフなど）。

付近に植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動

器などの医用電気機器を装着している方がいる可能性が

あります。電波により医用電気機器の作動に悪影響を及

ぼす原因となります。

医療機関内における本機の使用については、各医療機関

の指示に従ってください。

14

はじめに

5.材質一覧

■ 本体

使用箇所使用材質表面処理

ディスプレイパネル強化ガラス A Fコーティング

外装

ケース

（周囲）

側面、

側面枠

SUS316L ヘアライン仕上げ

リア PC 無塗装

電源ボタン

アルミニウム／

CNC加工

陽極酸化処理

リアカバー PC 蒸着

カメラレンズパネル強化ガラス A Fコーティング

カメラレンズ周囲部

分、ストラップ

ラバーウレタンウレタン

コーティング

バックル、ストラップ 

留め金

亜鉛ダイキャス

ティング

メッキ / ヘアライン

充電端子銅合金

ニッケルメッキ / A u メッキ

■ ドック

使用箇所使用材質表面処理

外装ケース

（正面）

PC（EH-3200HF

(GF20%);K2115）

SOFTTOUCH#2013

（AKケムテック）

外装ケース

（側面、リア）

PC（HF-1023IM;

K2261）

SOFTTOUCH#2013

（AKケムテック）

充電端子銅合金

ニッケルメッキ / A u メッキ

15

はじめに

取り扱い上のご注意

共通のお願い

■ 水をかけないでください。

本機、アダプタ、ドックは防水性能を有しておりません。風呂場

などの湿気の多い場所でのご使用や、雨などがかかることはお

やめください。また身に付けている場合、汗による湿気により内

部が腐食し故障の原因となります。調査の結果、これらの水濡

れによる故障と判明した場合、保証対象外となり修理できない

ことがありますので、あらかじめご了承ください。

なお、保証対象外ですので修理を実施できる場合でも有料修

理となります。

■ お手入れは乾いた柔らかい布（めがね拭きなど）で拭いてください。

• 乾いた布などで強く擦ると、ディスプレイに傷がつく場合が

あります。

• ディスプレイに水滴や汚れなどが付着したまま放置すると、

シミになることがあります。

• アルコール、シンナー、ベンジン、洗剤などで拭くと、印刷が

消えたり、色があせたりすることがあります。

■ 端子は時々乾いた綿棒などで清掃してください。

端子が汚れていると接触が悪くなり、電源が切れたり充電不十分

の原因となったりしますので、端子を乾いた綿棒などで拭いてく

ださい。また、清掃する際には端子の破損に十分ご注意ください。

■ エアコンの吹き出し口の近くに置かないでください。

急激な温度の変化により結露し、内部が腐食し故障の原因とな

ります。

■ 本機などに無理な力がかからないように使用してください。

多くのものが詰まった荷物の中に入れたり、衣類のポケットに

入れて座ったりするとディスプレイ、内部基板、内蔵電池などの

破損、故障の原因となります。また、アダプタを外部接続端子に

差した状態の場合、コネクタ破損、故障の原因となります。

■ ディスプレイは金属などで擦ったり引っかいたりしないでください。

傷つくことがあり故障、破損の原因となります。

16

はじめに

■ オプション品に添付されている個別の取扱説明書をよくお読みくだ

さい。

本機についてのお願い

■ ディスプレイの表面を強く押したり、爪やボールペン、ピンなど

先の尖ったもので操作したりしないでください。

ディスプレイが破損する原因となります。

■ 極端な高温、低温は避けてください。

温度は5℃～35℃、湿度は45%～80%の範囲でご使用くだ

さい。

■ 一般の電話機やテレビ･ラジオなどをお使いになっている近く

で使用すると、悪影響を及ぼす原因となりますので、なるべく

離れた場所でご使用ください。

■ お客様ご自身で本機に登録された情報内容は、別にメモを取

るなどして保管してくださるようお願いします。

万が一登録された情報内容が消失してしまうことがあっても、当

社としては責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

■ 本機を落としたり、衝撃を与えたりしないでください。

故障、破損の原因となります。

■ 使用中、充電中、本機は温かくなりますが、異常ではありませ

ん。そのままご使用ください。

■ カメラを直射日光の当たる場所に放置しないでください。

素子の退色・焼付きを起こす場合があります。

■ 磁気カードなどを本機に近づけないでください。

キャッシュカード、クレジットカード、テレホンカード、フロッピー

ディスクなどの磁気データが消えてしまうことがあります。

■ 本機に磁気を帯びたものを近づけないでください。

強い磁気を近づけると誤動作の原因となります｡

■ 本機をデコレーションしたり、ペインティングしたりしないでく

ださい。

誤動作の原因となります。

17

はじめに

■ 内蔵電池は消耗品です。

使用状態などによって異なりますが、十分に充電しても使用時

間が極端に短くなったときは内蔵電池の交換時期です。内蔵電

池の交換につきましては、裏表紙のサムスンお客様ご相談窓口

までお問い合わせください。

■ 充電は、適正な周囲温度（5℃～35℃）の場所で行ってください。

■ 内蔵電池の使用時間は、使用環境や内蔵電池の劣化度により

異なります。

■ 本機を保管される場合は、次の点にご注意ください。

• フル充電状態（充電完了後すぐの状態）での保管

• 電池残量なしの状態（本体の電源が入らない程消費してい

る状態）での保管

内蔵電池の性能や寿命を低下させる原因となります。

保管に適した電池残量は、目安として電池残量が40パーセン

ト程度の状態をお勧めします。

アダプタ、ドックについてのお願い

■ 外部接続端子にアダプタを接続する際に斜めに差したり、差した

状態で引っ張ったりしないでください。

故障、破損の原因となります。

■ 充電は、適正な周囲温度（5℃～35℃）の場所で行ってください。

■ 次のような場所では、充電しないでください。

• 湿気、ほこり、振動の多い場所

• 一般の電話機やテレビ・ラジオなどの近く

■ 充電中、アダプタが温かくなることがありますが、異常ではあり

ません。そのままご使用ください。

■ 抜け防止機構のあるコンセントをご使用の場合、そのコンセン

トの取扱説明書に従ってください。

■ 強い衝撃を与えないでください。また、充電端子を変形させな

いでください。

故障の原因となります。

■ ドックのカバーを開閉する際は、指やアダプタのコードなどを

挟まないようにご注意ください。

けがなどの故障や破損の原因となります。

18

ページが読み込まれています...

Samsung SM-V700 ユーザーマニュアル

Samsung SM-V700 ユーザーマニュアル

関連論文