Mettler Toledo InPro 86X0i Turbidity Sensor The InPro 86X0 i sensor 取扱説明書

ページを読み込んでいます...

InPro 86X0 i 47

30 421 373 A

1

はじめに

............................................................... 48

2

安全ガイド

............................................................ 48

3

製品の説明

........................................................... 48

4

センサの設置

........................................................ 49

5

操作

.................................................................... 50

6

メンテナンスセンサヘッドのクリーニング

.................. 50

7

廃棄

..................................................................... 50

8

保証

..................................................................... 50

9

保管条件

............................................................... 51

10 EC

適合宣言

........................................................... 51

InPro 86X0 i

センサ

取扱説明書

付録

技術図面

................................................................................ 92

InProは、スイス、米国、他の11ヶ国におけるメトラート

レドグループの登録商標です。

ISMは、スイス、米国、欧州連合および他の5ヶ国における

メトラー・トレドグループの登録商標です。

ja

取扱説明書

ja

48 InPro 86X0 i

InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH

30 421 373 A

1

はじめに

メトラー・トレド

InPro

®

86X0 i

シリーズのセンサをお

買い上げいただき誠にありがとうございます。I n P r o

86X0 i シリーズのセンサは、溶解していない粒子また

は溶液の物質の測定に使用します。低から中ぐらいの

レベルの濁度や着色を測定するために設計されていま

す。

2

安全ガイド

h

注記：各始動の前にセンサの以下の点を点検します。

–

接続部、締め付けへの損傷

–

漏れ

–

完全な機能性

–

他の工場装置とリソースとの併用の認可

h

注記：製造社

/

サプライヤーはメトラー・トレド以外のス

ペアパートの認可受けない取り付け、あるいは組み込

みから発生した損傷については、一切責任を負いませ

ん。そのリスクに対する責任はオペレータがすべて負う

ものとします。

a

警告：センサを稼働する前に、オペレータは他の関連

装置との併用が完全に認可を

a

警告：故障センサを取り付けたり、稼働させないでくだ

さい。欠陥の封じ込めあるいは規制と指示に準拠しな

い設置は、媒体の漏れあるいは圧力サージ

(

爆発）を生

じる場合があり、人体及び環境に危害を加える可能性

があります。

a

警告：センサには

ヒートプロテクションを装備していま

せん。パイプ内でスチーム滅菌の手順を行っている間、

センサの表面が高温に達して火傷を引き起こすことが

あります。

a

警告：センサの内側の一部の部品が電圧で加圧され

て、接触した場合に死に至る電気ショックを引き起こ

す可能性があります。機器は、配線ターミナルで操作を

する前に、ゼロ電位に切り替えることが必要です。

a

警告：センサの分解あるいはメンテナンス作業を開始

する前に、必ずセンサを設置する装置が安全な状態で

あることを確認してください。

(

減圧、爆発の危険がな

い、空にする、すすぎ、通気等）

3

製品の説明

ハウジング上のラベルには以下の情報が含まれてい

ます。

InPro 86X0 i

x: 1=

単一角度バージョン

(25

°

)

 3=

二重角度さらにカラーバージョン

(25

°

および

90

°

カラーつき

)

シリアル番号

シリアル番号はセンサのラベルに記載されてます。

センサ認証

センサにあるラベルにはセンサ認証の情報が記載さ

れています。

ja

InPro 86X0 i 49

30 421 373 A

ラベル例

P/N:

S/N:

30421361

1752001

METTLER TOLEDO

www.mt.com/pro

Made in China by

METTLER-TOLEDO

0036

1.4404/316L

PS:16 bar

TS:120 °C

梅特勒

-

托利多仪器

(

上海

)

有限公司

地址：上海市桂平路

589

号

邮编：

200233

Mettler-Toledo GmbH

Im Hackacker 15

8902 Urdorf,Switzerland

MODEL：Turbidity Sensor InPro8630i

型号：浊度传感器 InPro8630i

M800 プロセス 1 チャンネル変換器へのケーブル接続

さまざまな長さのRS-485 ケーブル（5-ピン）がメトラー・トレ

ドから用意されています。下表に記載されているとおり、デー

タケーブルを M800 プロセス1チャンネル変換器に接続して

ください。

M800

プロセス 1チャンネル TB3

ターミナル機能 5ピンケーブル配線カラー

1 1-Wire –

2 GND5V 黄色

3 RS485B 青色

4 RS485A 白色

5 GND5V 灰色

6 5V –

7 24V 茶色

8 GND24V 黒色

9 – 16 未使用 –

光学的な測定結果を確認するには、次の点を考慮する

必要があります。

–

ケーブル線で接続ケーブルを使用する。

–

ワイヤーをセンサに接続する。

–

ケーブル線を手でしっかりと締める。

4

センサの設置

センサには

Tuchenhagen-Varivent

処理アダプタが装着

されており、

DN40

～

 DN150

の寸法でセンサをプロ

セスパイプに装着するために使用します。取り付ける

前に、シーリングの表面

(

センサおよびパイプアダプ

タ

)

をきれいにして損傷がないか確認する必要があり

ます。さらにセンサの設置で障害がないことを検証す

る必要があります。

センサは垂直配管に設置する必要があります。センサ

を水平のパイプに設置する場合は、測定中それを垂直

におき、処理パイプを液体で満タンにする必要があり

ます。

垂直線に設置

(

推奨

)

ja

50 InPro 86X0 i

InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH

30 421 373 A

横線に設置

センサヘッドにあるマークは、メディアが下向きである

ことを示します。この方向にセンサを取り付ける必要が

あります。

配管に取り付けるためのマーク

迷光源

(

サイトグラスなど

)

から最低でも

2 m(6.6 ft)

以

上離れたところで、センサにパイプを取り付ける必要

があります。

5

操作

故障あるいは誤作動の場合は、センサが設置されてい

る機器が安全な状態であることが必要です。

(

減圧、空

にすること、すすぎ、通気等

)

6

メンテナンスセンサヘッドのクリーニング

測定の方法でセンサヘッドの汚染のために大きな角

度を補正できます。ただし、操作状態やメディアによっ

て汚染が深刻化する場合があり、補正が適切にできな

くなったり、センサヘッドをクリーニングしなければな

りません。

1.

安全な状態でシステムまたは設備を設置します

(

減

圧、空にする、すすぎ、通気、換気等

)

。

2.

電源の切断

3.

プロセスからのセンサの取り外し

4.

繊維のない布と中性洗剤でセンサヘッドを洗浄して

ください。

5.

センサの設置

7

廃棄

センサを正しい方法で廃棄することはユ

ーザの責任です。このセンサには、人体へ

の危険性、環境への危害のリスクのないよ

うに、特別な方法で廃棄しなければならな

い電子部品が含まれています。該当する”

廃棄電気および電子装置”の処理に関する地方あるい

は国内の規制を遵守してください。

8

保証

製造不良は、発送後

12

ヶ月です。

ja

InPro 86X0 i 51

30 421 373 A

9

保管条件

受け取り後には、即座に機器に輸送による損傷がない

か確認してください。センサの取り付け時までに、乾燥

して清潔な保護されたエリアに保管しなけセンサがプ

ロセスから取り外されると、完全にクリーニングして乾

燥しなけ

センサの取り付け時までに、乾燥して清潔な

保護されたエリアに保管しなければなりません。

10 EC

適合宣言

完全な宣言書は適合宣言でご覧いただけます。

ja

ページを読み込んでいます...

Mettler Toledo InPro 86X0i Turbidity Sensor The InPro 86X0 i sensor 取扱説明書

関連論文