ATEN VS182A クイックスタートガイド

ページを読み込んでいます...

Огляд обладнання

Вигляд спереду

1. Індикатори виходів

2. Індикатор входу

3. Індикатор живлення

Вигляд ззаду

1. Гніздо живлення

2. Вхід HDMI

3. Вихід HDMI

하드웨어 리뷰

전면

1. 포트 출력 LED

2. 입력 LED

3. 전원 LED

후면

1. 전원 잭

2. HDMI 입력 포트

3. HDMI 출력 포트

硬件检视

前视图

1. 输出端口LED指示灯

2. 输入端口LED指示灯

3. 电源LED指示灯

后视图

1. 电源插孔

2. HDMI输入连接端口

3. HDMI输出连接端口

硬體檢視

前視圖

1. 輸出埠LED指示燈

2. 輸入埠LED指示燈

3. 電源LED指示燈

背視圖

1. 電源插孔

2. HDMI輸入連接埠

3. HDMI輸出連接埠

Revisão do hardware

Vista frontal

1. LEDs das portas de saída

2. LED de entrada

3. LED de energia

Visão traseira

1. Conector de energia

2. Porta de entrada HDMI

3. Porta de saída HDMI

ハードウェア概要

フロントビュー

1. ポート出力LED

2. 入力LED

3. 電源LED

リアビュー

1.電源ジャック

2. HDMI入力ポート

3. HDMI入力ポート

Встановлення обладнання

1. За допомогою кабелю HDMI типу А з двома штировими кінцями

підключіть комп’ютер або пристрій-джерело HDMI до входу HDMI

розгалужника VS182A/VS184A.

2. Використовуйте до чотирьох кабелів HDMI типу А з двома штировими

кінцями для підключення до виходів VS182A/VS184A до чотирьох

пристроїв відображення HDMI.

3. Підключіть адаптер живлення, що надається у комплекті з VS182A/

VS184A, у джерело живлення змінного струму, після чого підключіть

кабель адаптера у гніздо живлення розгалужника.

Примітка.

VS182A/VS184A визначає роздільну здатність монітора, підключеного

до порту 1 системи. Якщо треба змінити роздільну здатність, просто

змініть налаштування в меню конфігурації джерела-пристрою HDMI.

하드웨어 설치

1. Male-to-Male Type A HDMI 케이블을 사용하여 사용자의 컴퓨터 혹은

HDMI 출력 장치를 VS182A/VS184A HDMI 입력 포트에 연결하십시오.

2. Male-to-Male Type A HDMI 케이블을 최대 4개 사용하여 4대 HDMI 디

스플레 이 장치를 VS182A/VS184A 출력 포트에 연결하십시오.

3. VS182A/VS184A 패키지에서 제공하는 전원 어댑터를 AC 전원에 연결

하고, 전원 어댑터 케이블을 분배기의 전원 잭에 연결하십시오.

주의 :

VS182A/VS184A는 1번 포트에 연결된 모니터의 해상도을 감지하며, 만약

해상도를 변경할 경우, 손쉽게 HDMI 소스로부터 조절 설정하면 됩니다.

硬件安装

1. 使用一组Type A HDMI线缆 (公头对公头) 连接电脑或HDMI来源端

装置，至VS182A/VS184A的HDMI输入连接端口。

2. 使用最多4条Type A HDMI线缆(公头对公头) 连接HDMI显示端装置

至VS182A/VS184A的输出连接端口上，最多可连接至4组。

3. 将VS182A/VS184A包装内所附的电源变压器连接至AC电源，然后

将电源变压器的线缆连接至分配器上的电源孔。

注意:

VS182A/VS184A可自动侦测连接至安装架构下第一个连接端口的屏幕

分辨率。如果想要更改分辨率，仅需从设定选单中调整HDMI来源端设

备的设定。

硬體安裝

1. 使用一組Type A HDMI線材(公頭對公頭) 連接電腦或HDMI來源端裝置，至

VS182A/VS184A的HDMI輸入連接埠。

2. 使用最多4條Type A HDMI線材(公頭對公頭) 連接HDMI顯示端裝置至

VS182A/VS184A的輸出連接埠上，最多可連接至4組。

3. 將VS182A/VS184A包裝內所附的電源變壓器連接至AC電源，然後將電源變

壓器的線材連接至分配器上的電源孔。

注意:

VS182A/VS184A可自動偵測連接至安裝架構下第一個連接埠的螢幕解析度。

如果想要更改解析度，僅需從設定選單中調整HDMI來源端裝置的設定。

Instalação de hardware

1. Use um cabo HDMI macho-macho tipo A para conectar seu computador

ou dispositivo fonte HDMI à porta de entrada HDMI do VS182A/VS184A

2. Use até quatros cabos HDMI macho-macho tipo A para conectar até

quatro monitores HDMI às porta de saída do VS182A/VS184A

3. Conecte o adaptador de energia incluso na embalagem do VS182A/

VS184A a uma fonte de energia AC, em seguida conecte o cabo do

adaptador de energia ao conector de energia do divisor

Observação:

O VS182A/VS184A irá detectar a resolução do monitor conectado à porta 1

da instalação. Se desejar mudar a resolução, simplesmente faça os ajustes

pelo menu de congurações do dispositivo fonte HDMI.

ハードウェアセットアップ

1. HDMIタイプAオス-オスケーブルを使用して、HDMIビデオ出力

デバイスとVS182A/VS184AのHDMI入力ポートを接続してくださ

い。

2. HDMIタイプA(オス - オス)ケーブルを使って、最大4台のHDMI

ディスプレイをVS182A/VS184Aの出力ポートに接続してくださ

い。

3. 製品同梱の電源アダプターを使用して、コンセントとVS182A/

VS184A の電源ジャックを接続してください。

注意:

VS182A/VS184Aは、本体のポート1に接続されているモニターの解

像度を検出します。解像度を変更したい場合は、HDMIソースデバ

イスの設定メニューで調整を行ってください。

Короткий посібник користувача 2/4-портового HDMI-розгалужника VS182A/VS184A

Guia de início rápido do divisor HDMI de 2/4 portas VS182A / VS184A

VS182A/VS184A 2/4ポート HDMI分配器ユーザーガイド

VS182A/VS184A 2/4-포트 HDMI 분배기 사용자 가이드

VS182A/VS184A 2/4端口HDMI分配器用户指南

VS182A/VS184A 2/4埠HDMI分配器使用者指南

ATEN VS182A, VS184A クイックスタートガイド

関連論文