Extech Instruments MO57 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Extech Instruments MO57 は、木材や建材 (壁板、石膏ボード、紙板、石膏、コンクリート、モルタルなど) の相対湿度を測定できる無針湿度計です。非破壊性球形センサーを採用し、最大 10.2cm (4”) まで測定でき、被測定面を傷つけません。

測定結果はデジタル表示で表示され、湿度水滴アイコン (水滴の数が多くなるほど湿度が高いことを示す) と、8段階の音量で湿度レベルを示すアラーム音で知らせてくれます。

また、木材と建材の 2つのモードを切り替えられ、自動電源オフ機能も搭載しています。

Extech Instruments MO57 は、木材や建材の湿度を測定する必要がある現場監督者、検査官、住宅検査官などに最適です。

Extech Instruments MO57 は、木材や建材 (壁板、石膏ボード、紙板、石膏、コンクリート、モルタルなど) の相対湿度を測定できる無針湿度計です。非破壊性球形センサーを採用し、最大 10.2cm (4”) まで測定でき、被測定面を傷つけません。

測定結果はデジタル表示で表示され、湿度水滴アイコン (水滴の数が多くなるほど湿度が高いことを示す) と、8段階の音量で湿度レベルを示すアラーム音で知らせてくれます。

また、木材と建材の 2つのモードを切り替えられ、自動電源オフ機能も搭載しています。

Extech Instruments MO57 は、木材や建材の湿度を測定する必要がある現場監督者、検査官、住宅検査官などに最適です。

1 MO57-zh-CN_V1.1 3/20
用户手册
无针湿度计
型号 MO57
简介
感谢选购 Extech MO57 无针湿度计。该种 MO57 湿度计采用非破坏性球形传感器,可以安全地
在被测量表面滑动,以任意角度测量木材和建材(墙板、石膏板、纸板、石膏、混凝土和砂浆
等)的相对湿度,深度最高可达 10.2cm (4”)
MO57 使用数显读数、提示音以及湿度水珠图标来指示湿度等级。提示音(八个强度级别)
以及湿度水珠图标(123 个水珠)会随着湿度的增加而增加。其它功能包括供自动关机、
显示锁定(保持)等。
本仪表在出厂前经过全面的测试和校准,使用得当的话,可常年提供可靠的服务。请访问我们
的网站 (www.extech.com),查看《用户指南》、《产品更新》和《客户支持》的最新版本
测量注意事项
为测量湿度,传感器会释放和感应低功率电磁信号。按比例显示的读数,是在测量表面面积以
及最大穿透深度 (10.2cm [4.0”]]) 上所测得含湿量的平均值。在接近表面测得的湿度,相比最大
穿透深度附近的湿度,对显示的平均值影响更大。
将传感器置于厚度小于最大穿透深度的表面进行测量,可能会导致湿度读数不准确;在这类情
况下,您可以在受测表面叠加材料增加厚度。
MO57 还会发出提示音以及显示湿度水珠图标,指示水分含量。提示音速率和水珠数量,会
随着湿度的增加而增加。由于手部动作会影响读数,在手持仪表进行移动测量时,请将手静止
放置在仪表上。
仪表描述
1. LCD 显示屏
2. 电源按钮
3. 显示锁定/提示音按钮
4. 材料选择按钮
5. 传感器
注意:电池盒在测量仪背面
显示描述
1. 水珠图标(1 个水珠代表低湿度,2 个水珠代表中等,3 个水珠代表高湿度)
2. 木材模式
3. 建材模式
4. 提示音启用图标
5. 湿度读数
6. 湿度单位为百分比(相对)
7. 显示锁定模式
8. 电池状态图标
按钮描述
符号
按钮名称
说明
电源开关
长按开启或关闭仪表
/
材料选择(木材/建材)
短按切换材料类别
/
显示锁定/提示音控制
短按锁定/解锁显示屏上的读数
长按开启/关闭提示音
操作
开关仪表
1. 长按电源 按钮,打开或关闭测量仪。
2. 仪表发出提示音,启动后会进行自校准。校准过程中将测量传感器远离双手或物体至少
8 10 cm (3 to 4”) 。校准读数不得超过 0.5。如果超出,确保双手和其它物体远离传感
器并重新校准。注意:每当仪表移至其它测量区域时都要进行校准。
3. 如果电池图标出现或者仪表未启动,请更换电池。
1
2
3
4
5
2 MO57-zh-CN_V1.1 3/20
自动关闭电源
如果读数为 0% 超过 3 分钟,仪表会自动关机。如果仪表检测到的读数不为 0%,则仪表不会
自动关机。
显示(保持)锁定
短按显示锁定按钮 可锁定显示的读数。显示锁定启用时, 图标会在显示屏上显示。再
次按下 ,返回到正常运行模式。
开启/关闭提示音
默认开启提示音。要将提示音关闭,长按显示锁定/提示音按钮 。提示音启用时,声音显
示图标 会在显示屏上显示。
无针湿度测量
1. 短按材料选择按钮 ( ) 在木材 和建材 两种工作模式之间切换。显示的图标指示出
所选择的模式。
2. 如需进行测量,请手持仪表并摆放传感器,使得它直接与受测平面接触(以任意角度)。
该仪表可感应的深度最高达 10.2cm (4”)
注意:您手摆放的位置会影响读数。测量或开关装置时,请勿移动或改换手握仪表的位
置。
3. 观察显示的读数,查看显示的湿度水珠图标 (水珠数量越多表明湿度越高),以及听提
示音的快慢(哔哔声越快说明湿度越高;总共有八个强度等级)。正如
测量注意事项
中所
述,所显示的读数是在受测表面以及最大穿透深度上所测得含湿量的平均值。
4. 长按电源按钮以关闭测量仪。
相对湿度读数范围参照表
木材 (%)
建材 (%)
总测量范围 >
0.1~99.9
0.1~99.9
0.1~9.9
0.1~9.9
10.0~16.9
10.0~16.9
17.0~23.9
17.0~23.9
24.0~29.9
24.0~29.9
30.0~39.9
30.0~39.9
40.0~59.9
40.0~59.9
60.0~69.9
60.0~69.9
70.0~99.9
70.0~99.9
维护
更换电池
当电池状态图标 显示电量低或闪烁时,请更换电池。
1. 向下推动电池盒锁扣(仪表背面底部),取下电池盖。
2. 观察正负极,用 9V 电池更换。
3. 仔细盖上电池盖。
4. 请按照适用法律规定妥善处理电池。
不要将废旧电池或充电电池丢弃在生活垃圾中。
消费者须按照法律要求将废旧电池交到适当的收集地点、购买电池的零售店
或其它销售电池的地方。
处置:请勿将此仪表丢弃在生活垃圾中。用户有义务将废旧仪表送到指定的电气和电子设
备收集点。
保养与清洁
将仪表存放在环境稳定而且无尘的环境中,避免阳光直射。
如果仪表要存储很长时间,或者显示屏上电池电量图标显示低电量(或者闪烁)时,
请取出电池。
如需清洁,请用湿布擦拭仪表外壳,不要使用溶剂或研磨剂。
规格
显示屏 可显示多种功能图标的 LCD 显示屏
传感器类型 无针球形传感器
测量类型 非破坏式、电磁感应
测量指示 数显,湿度水珠图标(123 个水珠),以及由八个强度级别的
提示音指示湿度读数高低
测量范围:
木材:低:0.1% 16.9%;中:17.0% 39.9%;高: 40.0 99.9%
建材:低:0.1% 16.9%;中:17.0% 39.9%;高: 40.0 99.9%
测量深度 传感器测量深度最高达 10.2cm (4”)
分辨率 0.1%
精度 仅显示相对读数
自动关闭电源 如果显示读数保持为 0%,约三 (3) 分钟后会自动关闭。
电源 (1) 9V 电池;电池消耗:< 40mA
低电量指示 < 7.5VDC
低电量自动关机 < 5.5VDC;会在约 20 秒后自动关机
工作条件 5 ~ 45
o
C (41 ~ 113
o
F);相对湿度最高 80%
存储条件 0 ~ 50
o
C (32 ~ 122
o
F);相对湿度最高 85%
尺寸 210 x 70 x 33mm (8.3 x 2.8 x 1.3")
重量 不带电池重 155g (5.5 oz.)
版权所有 © 2017-2020 FLIR Systems, Inc.
保留所有权利,包括以任何形式进行全部或部分复制的权利
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Extech Instruments MO57 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Extech Instruments MO57 は、木材や建材 (壁板、石膏ボード、紙板、石膏、コンクリート、モルタルなど) の相対湿度を測定できる無針湿度計です。非破壊性球形センサーを採用し、最大 10.2cm (4”) まで測定でき、被測定面を傷つけません。

測定結果はデジタル表示で表示され、湿度水滴アイコン (水滴の数が多くなるほど湿度が高いことを示す) と、8段階の音量で湿度レベルを示すアラーム音で知らせてくれます。

また、木材と建材の 2つのモードを切り替えられ、自動電源オフ機能も搭載しています。

Extech Instruments MO57 は、木材や建材の湿度を測定する必要がある現場監督者、検査官、住宅検査官などに最適です。