ユーザーマニュアル用のV112
AM / FM 2バンドステレオラジオ
31 2
これはAM / FM 2バンドのデジタルチューニングステレオラ
ジオで、リチウム電池とLCDが内蔵されています。バッテリ
ーの寿命が長く、58のラジオ局を保管することができます。
（各バンドは最大が29のラジオ局を使用します）
付属品：ステレオイヤホン×1、充電ケーブル×1、
ストラップ×1
イヤホンジャック：他人を邪魔することなく個人的なステレ
オを聞くため。
充電ジャック：リチウム電池を5V電源から充電する。
LCD：周波数とメモリプリセットを表示します。
ロックキー：キーがロックされるのを防ぐために、それ自体
が作動します。
音量キー：イヤホンから音量を上げたり下げたりします。
AM / FMバンド：AMまたはFMの切り替え用。
電源：ラジオをオン/オフします。
登録/削除：メモリプリセットをプリセットまたは削除しま
す。
ラジオの電源をオン/オフする
電源キーを長押しすると、無線がオンまたはオフになります。
AM / FMキーを押してラジオの操作に入ります。
注意：V112の場合、イヤホンはFMアンテナとしても使用さ
れます。 ラジオ局を受信するときは、できるだけイヤ
ホンケーブルを伸ばせばよりもっとも効果的です。AM
の場合、AM放送を聴くための内部フェライトバーアン
テナがあります。 AM放送をはっきり聞くためには、
ラジオを回転させて最高の受信状態に達成できます。
ボリュームキーを調整する
ラジオ放送の聴取中は、VOLUME / - を押して音量を増減さ
せ、LCDディスプレイには "VOL"アイコンが表示されます。
手動でラジオ局を選択する
AM / FMバンドを短く押すと、AMまたはFMラジオ放送が聞
こえます。∧キーまたは∨キーを短く押すと、FM放送帯域が
100KHz、AM放送帯域が9 / 10kHz増減します。 ∧キーまた
は∨キーを長押しすると 、自動的にラジオ局を検索するため
に周波数が増減します。 ラジオ局を受信すると、検索された
AMまたはFMラジオ局が停止して再生されます。
AM周波数ステップを9KHzまたは10KHzに設定する
電源を切ったら、MキーとMEMOキーを同時に押して、3秒
後で、現在のAMステップ値が画面に表示され、∧または∨キ
ーを押して9KHzと10KHzを切り替えます。正しいAMステッ
プを選択するときは、ステップ番号が消えるまで待ってくだ
さい。これは、AMステップが正常にセットアップされたこ
とを意味します。
注：米国、カナダおよびその他の北米および南米諸国では10
KHzに設定する必要があり、他の国では9 KHzに設定す
る必要があります。
ラジオ局を自動的に保存する
長時間押すと自動的にラジオ局が検索され、保存されていま
す。ステーションは、低周波数から高周波数まで順番に検索
され、保存されています。一方、LCDディスプレイには
「SCAN」アイコンが表示されています。
手動でラジオ局を保存する
MEMOキーを押すと、ラジオは現在のラジオ局を保存し、
LCDディスプレイには「MEMO」アイコンとステーション番
号が表示されます、そして、保存された番号を選択するため
に、M +またはM-キーを押してください。
注：各バンドは29局のプリセットをサポートしていますが、
29を超えると "FULL"アイコンが表示されます。これは
無線局を削除する必要があることを意味します。
ラジオ局のプリセットを設定する
ラジオ局をプリセットするには、MまたはM +キーを押しま
す。
ラジオ局プリセットを削除する
DELキーを長押しすると、現在のラジオ局が削除されます
（ラジオがすでにプリセットに保存されている前に）。 この
プリセットされたラジオ局の注文番号は自動的にそのラジオ
局の後ろにランク付けされ、このラジオ局の後ろにランク付
けされたすべてのラジオ局の注文番号は自動的に前方に配置
されます。
ミュート
電源スイッチを短く押すと、無線がミュートされます。 一方
で、LCDディスプレイにはアイコンが表示されます。
キーボードロック
誤操作を防ぐため、LOCKキーを長押しするとすべてのキー
がロックされ、LCDディスプレイには ""アイコンが表示され
ます。 LOCKキーをもう一度長押しすると、キーのロックが
解除され、液晶ディスプレイのアイコンが消えます。
めざましい時計
オフ状態、電源ボタンを押しにおいて、画面90は表示され続
け、それは次のように示し、80が継続表示され、再度押す：
90-80-70-60-50-40- 30-20-10オフ、それが正常に設定さ
れた後、時間が到着すると自動的にオフになります。
メモ：この設定は、一度のみ有効です、ラジオをオフにした
場合、再度オンにし、この設定は消えます。
バッテリーを充電する
ディスプレイのバッテリーアイコンが点滅すると、バッテリ
ーの電力が低いことを意味します。 できるだけ早くバッテ
リーを充電してください。 バッテリーが充電されている場
合は、バッテリアイコンは、それが充電されていることを示
しており、点滅します。 バッテリーアイコンが点滅を止め
ると、バッテリーが完全に充電されたことを示します。その
ときは、USBケーブルを抜いてください。
メモ：USBケーブルを使用して2つの方法でバッテリを充電
したり、通常のDC5Vアダプタを接続したり、コンピ
ュータに接続してV112に充電したりできます。
（充電電流が1Aを超えてはなりません）
V112の仕様
周波数範囲：AM：522～1710KHz
FM：64MHzまたは87～108MHz
FMアンテナ：イヤホンワイヤアンテナ
AMアンテナ：内蔵AMフェライトバーアンテナ
ラジオ感度：AM：<20mV / m FM：<8 uV
ディメンション: 84 x 48 x 12mm
窒息の危険性を避けます
小さな部品がある、 3歳未満の子供には適用され
ません。
次の条件で無線電力をオフにします。
●あなたの仕事をするために必要な最低のボリュ
ームを使用してください。
●騒々しい環境にいる場合のみ、音量を上げてく
ださい。
●ヘッドセットまたはイヤーピースを追加する前
に音量を下げてください。
●大音量でヘッドセットやイヤホンを使用する時
間を制限します。
●ヘッドセットやイヤホンなしでラジオを使用す
る場合は、ラジオのスピーカーを耳に直接置か
ないでください。
注意：長時間にわたる音源からの大きな騒音への
暴露は、聴力に一時的または永続的に聴覚
に影響を与える場合があります。 ラジオ
の音量が大きければ大きいほど、聴力に影
響が出るまでの時間が短くなります。 騒
音による聴覚障害は、最初は検出できない
ことがあり、累積的効果を有することがで
きます。
4 65
コントロールの図の位置 LCD表示記号「アイコン」の説明
注意：
WARNING
バッテリの状態
スキャン:自動的に局を保存する
ステーションの状態を保存する・
「1-29」ラジオの数
デジタル表示を保存
したステーション
ボリューム・ステータス・アイコン
ミュート・ステータス・アイコン
「KHzまたはMHz」デ
ジタル周波数の表示
エフエム・バンドの状態
アム・バンドの状態
キーパッド・ロック
イヤホン
ジャック
充電ジ
ャック
ストラッ
プフック
LCD
音量キー
ロックキー
AM / FMバンド
電源
チャン
ネル
選 局
AM/FM 登 録
音 量
スキャン 電 源
削 除
