1
下一代 Sarix
®
增强型
IME 系列
迷你球型摄像机
安装手册
C1338M 12/16
2
目录
重要通告 ................................................................................................................................................ 3
规章条例通告 ................................................................................................................................ 3
无线电和电视干扰 ................................................................................................................ 3
韩国 A 级 EMC .......................................................................................................................... 3
保修声明 ........................................................................................................................................ 3
UL 安全通告 ......................................................................................................................... 3
简介 ........................................................................................................................................................ 4
型号 ................................................................................................................................................ 5
推荐的安装架 ................................................................................................................................ 5
可选附件 ........................................................................................................................................ 5
准备开启设备 ........................................................................................................................................ 6
表面安装图解 ................................................................................................................................ 7
提供的零件清单 .................................................................................................................... 7
用户提供零件清单 ................................................................................................................ 7
产品概述 ................................................................................................................................................ 8
安装 ........................................................................................................................................................ 9
安装安装架 .................................................................................................................................... 9
在天花板上：室内和室外，使用 IMEICM-I 或 IMEICM-E .......................................... 9
提供的零件清单 .................................................................................................................... 9
安装指南 ................................................................................................................................ 9
悬吊式：室内和室外，使用 IMEPM-I 或 IMEPM-E 以及 WMVE-SR
或 WMVE-SW ................................................................................................................... 12
提供的零件清单 .................................................................................................................. 12
安装指南 .............................................................................................................................. 12
电气盒：室内和室外，使用 IMEEBAP-I 或 IMEEBAP-E（4X 型） ....................... 15
安装指南 .............................................................................................................................. 15
表面安装：室内和室外 ...................................................................................................... 17
安装指南 .............................................................................................................................. 17
墙壁安装：室内，使用 IMEPMB-I ................................................................................. 19
提供的零件清单 .................................................................................................................. 19
安装指南 .............................................................................................................................. 19
定位摄像机 .......................................................................................................................... 21
电缆端接 .............................................................................................................................................. 22
适用于 PoE 的以太网布线要求 .............................................................................................. 22
警报器/中继器/音频端口 ........................................................................................................... 23
IP 地址设置 ........................................................................................................................................ 24
登录摄像机 .......................................................................................................................................... 24
Pelco 故障诊断联系信息 .................................................................................................................. 25
3
重要通告
如需进一步了解关于 Pelco 产品的特定重要通告和相关信息，请参阅 www.pelco.com/legal。
规章条例通告
本设备符合美国联邦通信委员会规章第 15 节的限制标准。操作该设备受下述两个条件的影响：(1) 本设备
可能不会产生有害的干扰，而且 (2) 本设备必须接受任何接收到的干扰，包括可能引起意外性能的干扰。
无线电和电视干扰
本设备经测试，确认符合美国联邦通信委员会规章第 15 章对 A 级数字设备的限制标准。此类限制旨在提
供合理保护，防止设备在商业环境中操作时受到有害干扰。本设备产生、使用并可能发射射频能量，如果
不按说明手册安装和使用，则有可能会对无线电通讯造成有害干扰。在住宅区操作此设备可能会引起有害
干扰，这种情况下，要求用户自费纠正这种干扰。
按照联邦通信委员会 (FCC) 的规定，未经该设备的制造商或注册者明确批准的任何改变和修改都可能使您
操作该设备的权利失效。
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).
韩国 A 级 EMC
保修声明
如需了解关于 Pelco 的产品保修和相关信息，请参阅 www.pelco.com/ war ranty。
UL 安全通告
本产品应由标有“L.P.S.”（或“有限电源”）的认证电源装置供电，且额定输出为 24V（交流），50/60Hz，
最小电流 1.28 A 或 48 V（直流），最小电流 0.35 A。
本产品应由有资质的服务人员安装，且安装应符合本地法规。
4
简介
下一代 Sarix® IME 系列 IP 摄像机采用 SureVision 3.0 技术，可利用同步运行的 Pelco 的宽动态范围
(WDR) 和抗晕光技术无缝提供先进的低照度性能。这些技术都应用于 Pelco Enhanced (E) 系列摄像机，
可以提供业界领先的图像质量和性能。
下一代 IME 系列迷你球型摄像机易于安装，提供灵活的安装选择，可使用标准 Web 浏览器轻松实现远程
设置与管理。
下一代 IME 系列迷你球型摄像机可以轻松连接 Pelco IP 和混合系统，如 VideoXpert™、Endura® 版本
2.0（或更高版本）以及 Digital Sentry® 版本 7.3（或更高版本）。本摄像机还符合 ONVIF Profile S、Profile
G 和 Profile Q 规范，便于连接第三方软件。Pelco 提供应用程序编程接口 (API) 和软件开发工具包
(SDK)，用于连接 Pelco 的 IP 摄像机。
本文档描述安装和初始设置程序，以便开始操作摄像机。有关操作摄像机的详细信息，请参阅产品特定的
操作手册。
注意：如需了解关于英文和其他语言产品文档的更多信息，请访问 www.pelco.com/sarix 并导航至下一代
IME 系列迷你球型摄像机网站。
5
型号
IME129-1IS 室内，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，1 MPx，白色
IME229-1IS 室内，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，2 MPx，白色
IME329-1IS 室内，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，3 MPx，白色
IME129-1ES 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，1 MPx，浅灰色
IME229-1ES 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，2 MPx，浅灰色
IME329-1ES 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，3 MPx，浅灰色
IME129-1RS 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，1 MPx，浅灰色
IME229-1RS 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，2 MPx，浅灰色
IME329-1RS 室外，3 ~ 9 毫米焦距范围，表面安装，3 MPx，浅灰色，红外线 LED
推荐的安装架
WMVE-SR 悬吊安装臂，1.5 英寸，NPT，室外，浅灰色
WMVE-SW 悬吊安装臂，1.5 英寸，NPT，室内，白色
IMEICM-E 室外吸顶型安装架，浅灰色
IMEICM-I 室内吸顶型安装架，白色
IMEPMB-I 墙壁装配架，轻型，室内白色
可选附件
PA101 支杆适配器，与 WMVE-SR 墙壁安装架一起使用
IMEPM-E 1.5 英寸 NPT 室外悬吊型适配器，浅灰色
IMEPM-I 1.5 英寸 NPT 室内悬吊型适配器，白色
IMEEBAP-E 室外 4S 电气盒和 4X 型适配器
IMEEBAP-I 室内 4S 电气盒适配器
• 请联系 Pelco 产品支持部门了解关于使用 Pelco IP 摄像机测试器测试摄像机的更多信息
6
准备开启设备
在安装设备之前，请充分了解本手册安装部分的信息。
注意：
• Pelco 建议将设备与使用动态主机配置协议 (DHCP) 服务器进行设备寻址的网络相连。
• 不要在配置摄像机的网络设置时使用网络集线器。
• 为确保安全访问，将设备与网络连接时，将其放在防火墙后面。
为确保安全访问，将设备与网络连接时，将其放在防火墙后面。
7
表面安装图解
提供的零件清单
数量 说明
1 摄像机
1 安装盘（4X 型仅适用于室外型号）
1 IME 系列微型半球型 IP 摄像机安装手册
1 重要的安全使用说明
1 资源表
用户提供零件清单
数量 说明
1 管道/线管（如果适用）
1 线管适配器（如果适用）
1 用于端接导线的 RJ-45 接口
1 Cat5（或更高规格）电缆
1 2 号十字螺丝刀
1 SD 卡，最大容量为 128 GB 的 SanDisk Extreme® PLUS SDHC™ UHS-I MicroSD 卡，
或标准 SD 卡大小的适配器。
8
产品概述
(1) RJ-45 网络端口：将摄像机连接到 IP 网络。还可以使用 PoE 通过相同的接口向摄像机供电。
I. 要购买电源适配器，请联系 Pelco 了解进一步的信息。
(2) BNC 接口：适用于模拟视频输出的两引脚接口。引脚 1 是 BNC；引脚 2 是 GND。 请联系制造商
获取兼容的 BNC 电缆。
(3) 电源接口：适用于 12V 直流和 24V 交流的两引脚接口。引脚 1 是 12V 直流或 24V 交流 1；引脚
2 是 GND 或 24V 交流 2。
I. ITE 仅用于连接到 PoE 网络，而不路由到外部工厂或与此相当的对象。
(4) RS-485：适用于 RS-485 连接的 3 引脚接口。引脚 1 是 D+；引脚 2 是 D-；引脚 3 是 GND。
(5) 复位按钮：重新启动摄像机或恢复摄像机的出厂默认设置。该按钮是内嵌式的。用一个细小的工具，
例如回形针按住复位按钮然后松开，即可重新启动摄像机。按住复位按钮 10 秒钟，可恢复摄像机的
出厂默认设置。
(6) 警报器/中继器/音频端口：连接到警报器、中继器和音频输入/输出。
(7) SD 卡：将 SD 卡安装到卡槽中以存储视频和快照。不要在摄像机电源打开时取出 SD 卡。对于 SD
卡安装，请注意下列信息：
I. SD 卡槽位于摄像机模块的基座上。要安装 SD 卡，必须从摄像机上取下球罩。取下摄像机
模块，将 SD 卡放入 SD 卡槽中。
II. 本摄像机在 SD 卡适配器中支持微型 SD 卡。
注意：下一代 IME 系列迷你球型摄像机包含最远可达 30 米的自适应红外线照明。沿摄像机外缘环形分布
着 LED 灯。下一代 IME 系列迷你球型摄像机还包含一个摄像机状态 LED，打开电源时呈现红色，在启动
过程中变为绿色闪烁，然后在摄像机正常运行时熄灭。
9
安装
安装安装架
您可以使用以下安装方法之一来安装 IME 系列迷你球型摄像机：
• 在悬吊式天花板或固定天花板上安装。请参阅在天花板上：室内和室外，使用 IMEICM-I 或 IMEICM-E
• 使用悬吊式安装架进行安装。请参阅悬吊式：室内和室外，使用 WMVE-SR 或 WMVE-SW 以及
IMEPM-I 或 IMEPM-E。
• 表面安装或安装在电气盒上。请参阅表面安装：室内和室外，墙壁安装：室内，使用 IMEPMB-I，
或电气盒：室内和室外，使用 IMEEBAP-I 或 IMEEBAP-E（4X 型）
在天花板上：室内和室外，使用 IMEICM-I 或 IMEICM-E
提供的零件清单
数量 说明
1 天花板上安装架
1 天花板贴纸
2 M4 机螺钉
1 修剪环
安装指南
1. 可选：通过移除防坠落链条从摄像机罩中取出摄像机半球。或将保护膜留在半球上并小心使用。
10
2. 固定安装支架上的底座盒。
3. 确定天花板上的安装位置。
4. 使用模板在墙壁、天花板或天花板片上标记孔。
5. 为摄像机切割孔。
6. 将导线拉过孔。
7. 根据需要将线管插头移动到侧面或顶部，以使用另一个孔来接入导线。紧固插头。
8. 按以下步骤安装底座盒：
a. 根据需要安装并密封线管。
b. 如果使用线管（不提供）：将导线接入到底座盒中，然后插入摄像机。
c. 向内折叠橡胶固定装置，使孔平整。
d. 把底座盒按压到孔中。
e. 顺时针旋转螺钉，将支架固定在天花板上。
如果需要防水密封，请在此安装螺
钉
11
9. 通过平移和倾斜调整镜头角度。握住镜头装配件的基座进行调整。调整镜头旋转度。
10. 拧紧锁定螺钉来固定摄像机模块的位置。
11. 固定防坠落链条，放上球罩，然后盖紧球罩。
12. 放上修剪环并顺时针旋转，将修剪环固定在支架上。
基座
12
悬吊式：室内和室外，使用 IMEPM-I 或 IMEPM-E 以及 WMVE-SR 或
WMVE-SW
提供的零件清单
数量 说明
1 悬吊盖
2 M4x8 机螺钉
安装指南
1. 可选：通过移除防坠落链条从摄像机罩中取出摄像机半球。
2. 将线管插头放在摄像机盒侧面。
3. 在悬吊线上涂抹润滑油或使用 Teflon 胶带。
4. 将接线通过悬吊盖顶部的孔接入到摄像机中。
5. 在悬吊件上旋入到管道或支持臂中。
6. 添加支持臂（如果已购买）。请参阅 pelco.com 上的 WMVE-SR 和 WMVE-SW 安装手册了解关于安
装墙壁安装臂的信息。
WMVE-SR 和 WMVE-SW 墙壁安装臂
13
7. 将摄像机底座盒或整个摄像机放入悬吊盖中，然后使用悬吊盖中的自我定位柱调整摄像机底座盒。扭转
到其完全卡入为止。固定 2 颗 M4 螺钉。
8. 将摄像机重新放在底座盒上（如果为了便于安装取下过摄像机）。
9. 握住基座，通过平移和倾斜调整镜头角度。调整镜头旋转度。
10. 拧紧锁定螺钉来固定摄像机模块的位置。
基座
14
11. 固定防坠落链条，放上球罩，然后盖紧球罩。
15
电气盒：室内和室外，使用 IMEEBAP-I 或 IMEEBAP-E（4X 型）
安装指南
注意：室外摄像机可以抵抗恶劣天气，如果直接安装到某个表面上，等级为 IP66。所以，此安装盘是选配件。
但是，为了符合 4X 型室外评级要求，必须安装 4X 型安装盘。4X 型安装盘有双重功能来安装到连接盒中，因
此，如果未将其安装到连接盒中，可以忽略额外的孔。
1. 将 4X 型电气适配器盘（安装盘）安装在表面或 4X 型电气盒上，并拧紧螺钉。
2. 通过安装盘与摄像机盒准备导线接入孔，如下所示：
a. 如有必要，取下线管插头，将其移动到未使用的孔中。
3. 从摄像机上取下球罩（可选）。
4. 将摄像机安装到安装盘上。
5. 将导线通过线管孔拉入摄像机中。
6. 使用上图中标有“A”的孔将安装盘/摄像机安装到表面。
7. 连接并密封线管。
8. 握住基座，通过平移和倾斜调整镜头角度。调整镜头旋转度。
基座
A
16
9. 拧紧锁定螺钉来固定摄像机模块的位置。
10. 安装半球形系索（如果移除过），然后盖上球罩并拧紧球罩螺钉。
17
表面安装：室内和室外
安装指南
1. 通过安装盘与摄像机盒准备导线接入孔，如下所示：
a. 如有必要，取下线管插头，将其移动到未使用的孔中。
2. 从摄像机上取下球罩（可选）。
3. 将导线通过线管孔拉入摄像机中。
4. 将安装盘/摄像机安装到表面。
5. 握住基座，通过平移和倾斜调整镜头角度。调整镜头旋转度。
6. 拧紧锁定螺钉来固定摄像机模块的位置。
基座
在此处插入螺
钉
18
7. 安装半球形系索（如果移除过），然后盖上球罩并拧紧球罩螺钉。
19
墙壁安装：室内，使用 IMEPMB-I
提供的零件清单
数量 说明
1 墙壁安装支架
2 塑料螺钉锚
2 M4x25 自攻螺钉
2 M4x8 机螺钉
安装指南
1. 将墙壁安装支架放在安装位置上。
2. 通过墙壁安装支架和摄像机盒准备导线接入孔。如有必要，移动插头。
3. 使用 2 颗 M4 螺钉将摄像机安装到墙壁安装支架上。
4. 握住基座，通过平移和倾斜调整镜头角度。调整镜头旋转度。
基座
20
5. 拧紧锁定螺钉来固定摄像机模块的位置。
6. 安装并盖紧球罩。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
Pelco Sarix Enhanced IME 2 Dome インストールガイド
- タイプ
- インストールガイド
- このマニュアルも適しています
関連論文
-
Pelco Next Gen Sarix Enhanced Mini Dome 仕様
-
-
Pelco Sarix Professional IWP 2 Wedge クイックスタートガイド
-
-
-
-
-
-
-
Pelco Sarix Professional IMP 2 Dome ユーザーマニュアル