FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
Automatic and Ultra-Fast Feedback Destroyer/Parametric EQ
with 24 FBQ Filters
2 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
クイッ クス タートガイド
3
安全にお使いいただくために
限定保証
法的放棄
¼" TS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
MUSIC Group
MIDAS KLARK TEKNIK LAB GRUPPEN
LAKE TANNOY TURBOSOUND TC ELECTRONIC
TC HELICON BEHRINGER BUGERA DDA
MUSIC Group IP Ltd.
© MUSIC Group IP Ltd. 2017
MUSIC Group
music-group.com/warranty
4 5FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
クイッ クス タートガイド
ステップ 1: フックアップ
FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 フックアップ
インサートバ スでの FBQ1000 の使用
ステージモニターのフィードバック・
プロテクション
6 7FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
クイッ クス タートガイド
ステップ 2: コントロール
FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 コントロール
IN/OUT ボタンで、
パラメトリック
EQ を非アクティ
ブにします。IN/
OUTボタンを長押
しするとトー タル
バ イ パ ス・モ ー ド
になり、全てのフ
ィル ター が 非ア
クティブになり
ます。
ステ イタス LED
は 12 の 各フィル
ターの状 態を表
示 し ま す 。ア ク テ
ィブ に なって い る
フィル ターおよび
EQ の LED が点灯し
ます。LEDが点滅し
て い る 場 合 は 、フ
ィードバック周 波
数 をサー チしてい
ま す 。非 ア ク テ ィ ブ
なフィル ター は ユ ニ
ット LED で表示さ
れます。
ディスプ レ イに は 現
在 のプリセット 番 号
とパラメーター 値
が 表 示 され ま す。
ジョグ ホイールで、
プリセットのスクロ
ール、パラメーター
値の 調 節 をします。
FILTER SELECT ボタ
ン を 押 す と 、ジ ョ グ
ホイールで 12 のフ
ィ ル タ ー か ら 、チ ャ
ン ネ ル ご と に 、編
集したいフィル ター
1 つを選 択できるよ
うに なります。
FREQUENCY ボタ
ン を 押 し て 、ジ ョ
グ ホイール を 回 す
と 、パ ラ メ ト リ ッ ク
EQ モードで 編 集す
る周波数を選択で
きます。
BANDWIDTH ボタ
ン を 押 し て 、ジ ョ
グ ホイール を 回 す
と 、選 択 し た フ ィ
ルターの周波数帯
(Qfactor) の調節がで
きます。
LED メーターは信
号の出力レベルを
表 示します。CLIPLED
が頻繁に点灯する
場 合 は 、チ ャ ン ネ ル
のゲイン設 定を下
げ て く だ さ い 。ト ー
タ ル バ イ パ ス・モ ー
ド で は 、メ ー タ ー は
信号の入力レベル
を 表 示します。
FILTER MODE ボタン
で、4 つ のフィル タ
ーモード: O (OF)、
パラメトリック
EQ(PA)、シ ン グ ル シ
ョット (SI)、そ し て
Auto (AU) にアクセス
できます。
ENGINE L および R
ボタンを押して、
オー ディオチャン
ネルの Left (L) また
は Right(R) を選択
し ま す 。両 方 の ボ タ
ンを同 時 に 押 すと、
両 チ ャンネル を 同
時に編 集できる、
カップル モ ードに な
ります。
FINE ボタンを押す
と 、ジ ョ グ ホ イ ー ル
で標準 ISO 周波数
を微調整可能にな
ります。
GAIN ボタンを押す
と 、ジ ョ グ ホ イ ー ル
で 、選 択 し た フ ィ ル
ターのブースト量
または減衰量を調
節 可能になります
(+16 dB to -48 dB)。
STORE ボタンを押
す と 、ジ ョ グ ホ イ
ー ル で 、使 用 可 能
な 10 のプリセッ
ト・ス ロ ッ ト を ス ク
ロール可能になり
ます。STORE ボタン
をもう一度押すと、
選 択した ス ロット
へ の 保 存 を 確 認・
実 行します。
OPERATING LEVEL
ボタンで -10dBV
と +4dBu を切り
替えま す。FBQ1000
の 最 適レン ジ で の
オペレーションが で
きます。
8 9FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
クイッ クス タートガイド
ステップ 3: はじめに
FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 はじめに
FBQ1000 と 、全 て の オ ー デ ィ オ 、
電 源とを 適 切 に 接 続しま す。
全ての装置の電源は O の状態
にしてお いてください !
OPERATING LEVEL ボタンを使 用し
て 、お 使 い の ア プ リ ケ ー シ ョ ン に
合ったレ ベル に 設 定します。
POWER BUTTON を 押 し て 、ユ ニ ッ
トの電源をオンに。
ジョグホイールを使 用し、プリセ
ット 3 を 選 択 し ま す 。こ の プ リ セ
ット 3 では、全フィルターが
Auto モードに設 定されており、フィードバッ
ク除 去 の 、スタートポイントとして 適してい
ます。
ENGINE L または ENGINE R ボタンを
押 し 、任 意 の チ ャ ン ネ ル を 編 集 し
ま す 。両 方 の ENGINE ボタンを同
時に押すと、カップルモードになり、同時に
両チャンネルを編集可能になります。
FILTER SELECT ボタンを押してジョ
グホイールを回し、任意のフィル
ター を 選 択します。
FILTER MODE ボタンを押してジョ
グ ホ イ ー ル を 回 し 、フ ィ ル タ ー の
タイプ を 編 集します。
プリセットを保存するには、
STORE ボタンを押してジョグ ホイ
ー ル を 回 し 、プ リ セ ッ ト ・ ロ ケ ー
ションを選択します。ディスプレイの数字
が点 滅します。
STORE ボ タ ン を 押 し 、確 認 ・ 保 存
します。
behringer.com に ロ グ オ ン し 、フ
ル・マ ニュ ア ル を ダ ウ ン ロ ー ド し
て い た だくと 、FBQ1000 の機能に
つ い てより 詳 細 に お 知 りい た だくこと が で
きます。
FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Preset chart
ﾌﾟﾘｾｯﾄ ﾌｨﾙﾀｰ 1 ﾌｨﾙﾀｰ 2 ﾌｨﾙﾀｰ 3 ﾌｨﾙﾀｰ 4 ﾌｨﾙﾀｰ 5 ﾌｨﾙﾀｰ 6 ﾌｨﾙﾀｰ 7 ﾌｨﾙﾀｰ 8 ﾌｨﾙﾀｰ 9 ﾌｨﾙﾀｰ 10 ﾌｨﾙﾀｰ 11 ﾌｨﾙﾀｰ 12
1 MONO: ルームレゾナンスおよびフィードバック除去用の Single Shot フィルター 9 ＋オートマチック・フィルター 3。
L SI SI SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU
R SI SI SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU
2 MONO: モニター系統用 Single Shot フィルター 7 ＋オートマチック・フィル ター 5。
L SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU AU AU
R SI SI SI SI SI SI SI AU AU AU AU AU
3 MONO: フィードバックサーチおよびカット用のオートマチック・フィルター 12。
L AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU
R AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU AU
4 STEREO: ISO 周波数 12、Q 値 1/3 オクターブ、ゲイン 0 dB のパラメトリック EQ。
Couple 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1 k 1.25 k 1.6 k
5 STEREO: ISO 周波数 12、Q 値 2/3 オクターブ、ゲイン 1 dB のパラメトリック EQ。
Couple 40 Hz 63 Hz 100 Hz 160 Hz 250 Hz 400 Hz 630 Hz 1 k 1.6 k 2.5 k 4 k 6.3 k
6 MONO: フィードバックカット の 例 。左：移 動 マイク、右：固 定 マイク。
L SI SI SI AU AU AU AU AU PA def PA def PA def PA def
R SI SI SI SI SI AU AU AU PA def PA def PA def PA def
7 MONO: パラメトリック・フィルター＋ Single Shot フィルター。モニター系統のスタート設定に適しています。
L SI SI SI SI SI SI SI SI PA def PA def PA def PA def
R SI SI SI SI SI SI SI SI PA def PA def PA def PA def
8 STEREO: FOH-EQ。パ ラ メ ト リ ッ ク・フ ィ ル タ ー 4 （フィルター 1 と 2 はハイパス）＋ Single Shot フィルター。
Couple
PA PA PA def PA def SI SI SI SI SI SI SI SI
40 Hz 80 Hz
チャンネル は Couple モード1 Oct. 1 Oct.
-8 dB -4 dB
9 MONO: 自由設定。
L SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA
R SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA
10 STEREO: 自由設定。
Couple SI SI SI SI SI SI SI AU AU PA PA PA
10 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000
クイッ クス タートガイド
11
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユ ニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: MUSIC Group ディーラーがお客
様のお近くにないときは、behringer.com
の “Support” 内に列記されている、お客様
の国の MUSICGroup ディストリビュー
ターにコンタクトすることができま
す。お 客様の国がリストにない場合
は、同じ behringer. com の “Support” 内に
ある “OnlineSupport” でお客様の問題が
処理できないか、チェックしてみてく
ださい。あるいは、商品を返送する前
に、behringer.com で、オンラインの保証請
求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。
その他の重要な情報
技術仕様
Audio Inputs
Connectors XLR and ¼" TRS
Type RF-ltered, servo-balanced input
Impedance 60 kΩ balanced, 30 kΩ unbalanced
Nominal operating level -10 dBV to +4 dBu (switchable)
Max. input level +16 dBu at +4 dBu nominal level, +2 dBV at -10 dBV nominal level
Audio Outputs
Connectors XLR and ¼" TRS
Type Electronically servo-balanced output stage
Impedance 60 kΩ balanced, 30 kΩ unbalanced
Max. output level +16 dBu at +4 dBu nominal level, +2 dBV at -10 dBV nominal level
System Specications
Bandwidth 20 Hz to 20 kHz, +0/-1 dB
Noise > 94 dB, unweighted (20 Hz to 20 kHz)
THD 0.0075% typ. @ +4 dBu, 1 kHz, Gain 1
Crosstalk < -76 dB
MIDI Interface
Type 5-Pin DIN Socket IN/OUT/THRU
Digital Processing
Converters 24-bit Sigma-Delta, 64/128-times oversampling
Display
Type 2 ½-digit numeric LED display
Power Supply
Mains Voltages
USA/Canada 120 V~, 60 Hz (T 200 mA L, 250 V)
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz (T 100 mA L, 250 V)
Europe 230 V~, 50 Hz (T 100 mA L, 250 V)
Korea 220 V~, 60 Hz (T 100 mA L, 250 V)
China 220 V~, 50 Hz (T 100 mA L, 250 V)
Japan 100 V~, 50/60 Hz (T 200 mA L, 250 V)
Power consumption approx. 15 Watts max.
Mains connection Standard IEC receptacle
Physical
Dimensions (H x W D) 44 x 483 x 195 mm (1.7 x 19 x 7.7")
Weight 1.9 kg (4.22 lbs)
Dedicate Your Life to MUSIC
/