10 11
Instrucciones De Seguridad Importantes
Al utilizar este producto, se deben tomar siempre precauciones
básicas, incluidas las siguientes:
1) Almacene el producto en un lugar fresco y seco.
2) No almacene el producto en un entorno cálido o húmedo.
3) El uso de una fuente de alimentación o un cargador que no
haya sido recomendado o vendido por el fabricante del producto
podría provocar riesgo de incendio o lesiones personales.
4) La temperatura de funcionamiento debe permanecer entre°0
°C y 35 °C.
5) No desmonte el producto. Cuando el producto requiera
mantenimiento o reparación, llévelo a un técnico de servicio
cualificado. Un montaje incorrecto del producto podría provocar
riesgo de incendio o lesiones personales.
6) Si no utiliza el producto durante un periodo de tiempo
prolongado, cárguelo y descárguelo una vez cada tres meses.
7) Es posible que el producto se caliente ligeramente durante la
carga de dispositivos. Esta es una condición
de funcionamiento normal y no debe ser motivo de preocupación.
8) En situaciones normales, el rendimiento de la batería se
reducirá a medida que pasen varios años.
9) No deseche el producto en una fuente de calor o un fuego.
10) No limpie el producto con detergentes o productos químicos
peligrosos.
11) El uso incorrecto, las caídas y la aplicación de fuerzas
excesivas pueden provocar daños en el producto.
12) Cuando se deshaga de pilas o baterías secundarias, mantenga
las pilas o baterías de diferentes sistemas electroquímicos
separadas entre sí.
13) Tenga en cuenta que la batería descargada puede causar
incendios o humo; coloque cinta adhesiva en los terminales para
aislarlos.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de ce produit, des précautions de base
doivent toujours être suivies, notamment :
1) Conservez le produit dans un endroit frais et sec.
2) Ne conservez pas le produit dans un environnement chaud
ou humide.
3) L'utilisation d'une alimentation ou d'un chargeur non
recommandés ou non vendus par le fabricant du produit peut
entraîner un risque d'incendie ou de blessure.
4) La température de fonctionnement doit être comprise entre 0
°C et 35 °C/32 °F et 95 °F.
5) Ne démontez pas le produit. Adressez-vous à un technicien
qualifié pour toute tâche d'entretien ou de réparation. Un
remontage incorrect peut entraîner un risque d'incendie ou de
blessure.
6) Si le produit n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées,
vous devez le charger et le décharger une fois tous les trois mois.
7) Lors du chargement d'un appareil, le produit peut devenir
chaud, il s'agit d'une condition de fonctionnement normale et ne
devrait pas être source de préoccupation.
8) Dans des conditions normales, les performances de la batterie
diminueront sur plusieurs années.
9) Ne jetez pas le produit dans un feu ou une source de chaleur.
10) Ne nettoyez pas le produit avec des produits chimiques ou
des détergents nocifs.
11) Une mauvaise utilisation, une chute ou l'utilisation d'une force
excessive peut endommager le produit.
12) Lors de la mise au rebut de piles ou de batteries secondaires,
séparez les piles ou batteries de diérents systèmes
électrochimiques les unes des autres.
13) N'oubliez pas que les batteries déchargées peuvent causer un
incendie ou de la fumée, veuillez mettre une bande adhésive sur
les bornes afin de les isoler.
