LED液晶電視
使用手冊
UA32D5550RM (UA32D5550)
UA40D5550RM (UA40D5550)
想像無限的可能性
感謝您購買三星產品。
為了獲得更完善的服務，請於以下位置註冊您
的產品：
www.samsung.com/tw
型號 ___________________ 序號 _____________
說明書
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-03411D-01
三星全球服務網
如果您對三星制品有任何咨詢或建議, 請聯絡三星客服中心
0800-329-999
www.samsung.com/tw
臺北市內湖區行愛路77巷63號6樓
台灣三星電子股份有限公司
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 1 2011-03-08 오후 4:25:49
繁體中文 - 2
取得如何使用 說明書 的詳細資訊
本使用手冊中的圖表和插圖僅供參考，可能與實際產品外觀有差別。產品設計與規格可能有所變更，恕不另
行通知。
靜止影像警告
避免在螢幕上播放靜止影像（如 jpeg 圖檔）或靜止影像項目（如電視節目標誌、全景或 4:3 影像格式、螢幕下方的股票或新聞列等）。持續播放靜止影
像會導致 LED 螢幕產生殘影，影響影像品質。為降低這種效果的風險，請遵循下列建議：
• 避免長時間顯示相同電視頻道。
• 一律以全螢幕顯示所有影像，並使用電視設定畫面格式功能表設定最適合的格式。
• 將亮度與對比值降到顯示希望影像品質所需的最小值，超過此值可能會加速燒毀。
• 經常使用專為減少殘影現象和螢幕燒毀而設計的各項功能，並參閱 說明書 以取得詳細資料。
騰出安裝空間
將產品和其他物件（如牆壁）保持必要的距離，以確保通風正常。
否則可能由於產品內部溫度過高而起火，或發生其他問題。
✎
請僅使用 Samsung Electronics 提供的支架或掛牆托架。
• 若使用其他製造商提供的零件，可能導致產品發生問題，或因產品掉落而受傷。
✎
外觀可能會因產品而有所不同。
• 碰觸電視時，請務必小心，因為部分零件可能具有高溫。
以支架安裝。 以掛牆托架安裝。
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 2 2011-03-08 오후 4:25:49
繁體中文 - 3
附件
✎
請確定您的電視隨附這些附件。 若有任何物品遺失，請聯絡經銷商。
✎
物品的顏色和形狀可能因產品型號而異。
✎
開箱時，請檢查沒有附件隱藏在包材後方。
• 遙控器和電池（AAA，2 顆）
• 保固卡（某些地區可能未提供） / 安全指南
• 使用說明
• 清潔布
• 電源線
套環 (4ea) 線套支架 色差端子轉接器
組裝線套支架
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 3 2011-03-08 오후 4:25:49
繁體中文 - 4
檢視控制面板
✎
產品的顏色和形狀可能依型號而異。
遙控感應器 將遙控器對準電視上的這一位置。
電源指示燈 在電源開啟時閃爍並熄滅；在待機模式下亮起。
訊號源
E
在所有可用輸入來源之間進行切換。在螢幕功能表中使用此按鈕的方式，
就如同使用遙控器上 確認
E
按鈕的方式。
選單 顯示您電視功能的螢幕功能表，也就是 OSD（螢幕顯示）。
- 音量 + 調整音量。在 OSD 中，- 音量 + 按鈕的使用方式與遙控器上的 ◄ 和 ► 按
鈕的使用方式相同。
>
頻道
<
變更頻道。在 OSD 中，
>
頻道
<
按鈕的使用方式與遙控器上的 ▼ 和 ▲
按鈕的使用方式相同。
P
（電源）
開啟或關閉電視。
待機模式
勿讓電視長時間處於待機模式（如外出渡假時）。即使關閉電源按鈕，仍會消耗少量電源。最好將電源線從插
座上拔除。
控制面板
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 4 2011-03-08 오후 4:25:50
繁體中文 - 5
檢視遙控器
✎
這個特別的遙控器讓您更容易一目瞭然控制電視。
安裝電池（電池大小： AAA)
丏䘧
䴰䷇
丏䘧
䳏⑤ 㿞㰳⑤
1
4
2 3
5 6
7 8 9
0
<
<
ಲᕽ
M
m
B C D
l
SMART
ᣛफ
HUB
֚ᒵ
l
l
l
l
l
l
l
l
SRS
१ڃ ಯנ
ᎅࣔ
HDMI
ቹቝᑓڤ
ቹቝ֡՚
ڗኟ
㿞ᙃ
開啟和關閉電視。
可直接選擇HDMI模式。
顯示和選擇可用視訊來源。
返回上一個頻道。
暫時關閉聲音。
變更頻道。
在螢幕上顯示頻道列表。
顯示 EPG（電子節目指南）。
在電視螢幕上顯示資訊。
結束功能表。
直接存取頻道。
調整音量。
無法使用。
開啟 OSD。
快速選擇常用功能。
連結各式各樣的應用服務。
返回上一個功能表。
可自由選擇在螢幕上的選單。
這些字母鍵可讓您選擇頻道列
表、SMART HUB選單等等。
使用這些按鍵操控SMART HUB與外接
Anynet+(HDMI-CEC)模式。
說明書: 顯示 說明書。
SRS: 選擇SRS劇院環繞模式。
圖像模式: 按下以選擇圖像模式。
字幕: 按此圖示即可開啟和關閉字幕設
定。
圖像尺寸: 選擇圖像尺寸。
天線(當訊號源設定好): 選擇無線或是
有線
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 5 2011-03-08 오후 4:25:50
繁體中文 - 6
✎
為了與本產品做最好的纜線連接，請務必使用最粗如以下所述的纜線：
• 最粗 - 0.55 英吋（14 公釐）
連接至天線
初次開啟電視後，將自動進行基本設定。
✎
Preset: 連接主機與天線。
VHF/UHF 天線 有線
或
變更輸入來源
訊號源
用於選擇電視或外部輸入來源，如 DVD /
Blu-ray 播放機 / 有線電視接收盒 / 機上盒
衛星接收器。
■ 電視 / PC / AV / 色差端子 / HDMI1/
DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB
/ AllShare
✎
在
訊號源中，會反白顯示已連接的輸出。
✎
PC 會永遠保持啟用狀態。
名稱編輯
在訊號源中，按 工具 按鈕，然後設定所需的外部輸
入來源名稱。
■ 錄影機 / DVD / 有線機上盒 / 衛星機上盒 / PVR
機上盒 / AV 接收器 / 遊戲 / 攝影機 / PC / DVI PC
/ DVI 裝置 / 電視 / 網路電視 / 藍光 / HD DVD /
DMA: 為連接至輸入插孔的裝置命名，以方便選
擇輸入來源。
✎
當
您使用 HDMI 纜線將電腦連接至 HDMI 輸入 1
(DVI) 連接埠時，應於編輯名稱下將電視設定為 PC
模式。
✎
當您使用 HDMI 轉接 DVI 纜線將電腦連接至
HDMI 輸入 1 (DVI) 連接埠時，應於編輯名稱下將
電視設定為 DVI PC 模式。
✎
當您使用 HDMI 轉接 DVI 纜線將 AV 裝置連接至
HDMI 輸入 1 (DVI) 連接埠時，應於編輯名稱下將
電視設定為 DVI 裝置模式。
編輯我的最愛
在訊號源中，按 工具 按鈕選擇編輯我的最愛 您可以
將外部輸入來源設定為喜愛頻道。
資訊
您可以檢視有關所選外部裝置的詳細資訊。
更新
在訊號源中，如果未顯示外部裝置，
請按 工具 按鈕選擇更新。搜尋連接的裝置。
㿞㰳⑤
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 6 2011-03-08 오후 4:25:51
繁體中文 - 7
即插即用（初始設定）
初次開啟電視電源後，螢幕提示將依序協助您完成基本設定。按 POWER
P
按鈕。即插即用只有在訊號源設定
為電視時可用。
✎
開啟電視前，務必確定已經連接天線纜線（第 6 頁）。
1
選擇語言
按 ▲ 或 ▼ 按鈕，然後按 確認
E
按鈕。
選擇希望的 OSD（螢幕顯示）語言。
2
設定網路
設定您的網路連線。按 確認
E
按鈕開始進行。若要稍後進行設
定，請選擇略過。 如需詳細資訊，請參閱 說明書 中的「有線/無
線網路連線」。
3
選擇商場展示或家
庭使用
按 ◄ 或 ► 按鈕，然後按 確認
E
按鈕。
選
擇家庭使用模式。商場展示模式適用於零售環境。
將裝置設定從商場展示設定為家庭使用（標準）: 按電視上的音量
按鈕。
當您看到音量 OSD 時，請按住 選單 5 秒鐘。商場展示僅供商店
展示使用。若選擇這個項目，將有數項功能無法使用。在家觀
賞，請選擇家庭使用。
4
選擇地區
按 確認
E
按鈕。使用▲或▼鍵選擇正確的地區，並按下確認鍵送出確認訊息。
5
設定時鐘
按 確認
E
按鈕。
設定日期和時間。
✎
您也可以使用遙控器上的數字鍵來設定日期時間。
6
選擇頻道 頻道搜尋會自動開始結束。
✎
您可隨時按 確認
E
按鈕中斷記憶程序。
7
請觀賞您的電視。
按 確認
E
按鈕。
如果您要重設此功能...
選擇系統 - 即插即用（初始設定）。請輸入 4 位數的 PIN 碼。 預設 PIN 碼為「0-0-0-0」。如果想要變更 PIN
碼，請使用更改密碼功能。
儘管您已經在商店中做過，還是要在家中再次執行即插即用（選單 → 系統）步驟。
P
䳏⑤
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 7 2011-03-08 오후 4:25:51
繁體中文 - 8
連接到 AV 裝置
¦ 可用裝置： DVD、Blu-ray 播放機、高畫質有線電視接收盒、高畫質機上盒衛星接收器、錄影機
使用 HDMI 纜線或 HDMI 轉接 DVI 纜線（最高可達 1080p）
✎
HDMI 輸入 1 (DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI 音訊輸入
x
當使用HDM/DVI纜線連結的時候，您必須要使用HDMI 輸入 1 /DVI插孔來連結影像來源。DVD、BD藍光
播放器、HD高畫質有線電視接收盒、或HD高畫質機上盒衛星接收器需要DVI-HDMI(DVI to HDMI) 纜線
或轉接器。PC/DVI音訊輸入孔則是用來連結音訊來源。
x
務必使用厚度為 14 公釐（或更薄）的 HDMI 纜線。
x
若外部裝置使用舊版的 HDMI 模式連接至電視，則畫面可能無法正常顯示（如果有的話），或是音訊可
能沒有作用。發生此類問題時，請洽詢製造商以瞭解外部裝置的 HDMI 版本，如果版本老舊，則應要求升
級。
x
務必購買合格的 HDMI 纜線。否則，可能會無法顯示畫面或是發生連接錯誤。
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
HDMI 連接
HDMI 至 DVI 連接
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 8 2011-03-08 오후 4:25:51
繁體中文 - 9
使用色差端子(最高到1080P)或是AV輸入(480i)纜線。
✎
當連接至 AV 輸入 時，AV 輸入 [視訊] 插孔的顏色（綠色），會與視訊纜線（黃色）不符。
✎
為取得最佳畫質，建議使用色差端子連接，而非音訊/視訊端子連接。
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
P
R
P
B
Y
COMPONENT OUT
色差端子連接AV 連接
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 9 2011-03-08 오후 4:25:52
繁體中文 - 10
連接電腦與音訊裝置
¦ 可用裝置： 數位音訊系統、擴大機、DVD 家庭劇院
使用光學（數位）或耳機連接
✎
數位音訊輸出
x
若將數位音訊系統連接到 數位音訊輸出 插孔，請同時降低電視與系統的音量。
x
電視連接到支援 5.1 CH 的外部裝置時，可使用 5.1 CH（聲道）音訊。
x
當接收器（家庭劇院）設定為開啟，您就可以聽到從電視光纜插孔輸出的聲音。電視在接收 DTV 訊號時，
會將 5.1 CH 的聲音傳送至家庭劇院接收器。當來源為數位色差端子（例如 DVD / Blu-ray 播放機 / 有線電
視接收盒 / 機上盒衛星接收器），並透過 HDMI 連接至電視時，您只能從家庭劇院接收器聽到 2 CH 的音
訊。若您希望聽到 5.1 CH 的音訊，請將 DVD / Blu-ray 播放機 / 有線電視接收盒 / 機上盒衛星接收器的數
位音訊輸出插孔直接接到擴大機或家庭劇院。
✎
耳機
H
: 您可將耳機連接到電視的耳機輸出。連接耳機後，就會停用內建揚聲器。
x
將耳機連接到電視後，聲音的功能會受到限制。
x
耳機音量和電視音量可單獨調節。
OPTICAL
DVD 家庭劇院連接
耳機連接
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 10 2011-03-08 오후 4:25:52
繁體中文 - 11
¦ 使用 HDMI 纜線、HDMI 轉接 DVI 纜線或 D-sub 纜線
✎
是否支援透過 HDMI 纜線連接，需視電腦而定。
顯示模式（D-Sub 和 HDMI 至 DVI 輸入）
最佳解析度為 1920 X 1080 @ 60 Hz。
模式 解析度 水平頻率 (KHz) 垂直頻率 (Hz) 像素時脈頻率 (MHz)
同步極性（水平 / 垂直）
IBM
640 x 350
720 x 400
31.469
31.469
70.086
70.087
25.175
28.322
+/-
-/+
MAC
640 x 480
832 x 624
1152 x 870
35.000
49.726
68.681
66.667
74.551
75.062
30.240
57.284
100.000
-/-
-/-
-/-
VESA DMT
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 1024
1280 x 1024
1280 x 800
1280 x 800
1280 x 960
1360 x 768
1440 x 900
1440 x 900
1680 x 1050
31.469
37.861
37.500
37.879
48.077
46.875
48.363
56.476
60.023
67.500
63.981
79.976
49.702
62.795
60.000
47.712
55.935
70.635
65.290
59.940
72.809
75.000
60.317
72.188
75.000
60.004
70.069
75.029
75.000
60.020
75.025
59.810
74.934
60.000
60.015
59.887
74.984
59.954
25.175
31.500
31.500
40.000
50.000
49.500
65.000
75.000
78.750
108.000
108.000
135.000
83.500
106.500
108.000
85.500
106.500
136.750
146.250
-/-
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
+/+
-/+
-/+
+/+
+/+
-/+
-/+
-/+
VESA DMT /
DTV CEA
1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+
✎
註
x
使用 HDMI / DVI 纜線連接時，您必須使用 HDMI 輸入 1 (DVI) 插孔。
x
不支援隔行掃描模式。
x
若選取了非標準視訊格式，電視可能無法正常運作。
x
支援「單獨」和「複合」模式。不支援 SOG（同步訊號在綠訊號）。
DVI OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
PC OUT
HDMI OUT
電腦連接
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 11 2011-03-08 오후 4:25:53
繁體中文 - 12
網路連線
您可將電視設定為透過有線或無線的區域網路 (LAN) 連線來存取網際網路。
網路連線 - 無線
您可以透過標準無線路由器或數據機將電視連接至區域網路。如要使用無線連結，需在電視背板USB插孔插上
Samsung無線網卡(WIS09ABGN, WIS09ABGN2, 或WIS10ABGN)。 請參閱下圖。
Samsung 的無線區域網路轉接器需要另外購買，您可以從特定的零售商、電子商務網站和 Samsungparts.com 購
買。Samsung 的無線區域網路轉接器支援 IEEE 802.11A/B/G 和 N 通訊協定。Samsung 建議您使用 IEEE 802.11N。
在透過 IEEE 802.11B/G 連線播放視訊時，視訊可能無法流暢播放。
大部分的無線網路都已整合安全性系統，此系統會要求透過存取點或 AP（通常是無線 IP 分享器）存取網路的
裝置傳送加密的安全密碼（稱為存取金鑰）。
如果選擇「Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n」模式，且將 AP 的「保密格式(Encryption)」類型設定為
WEP、TKIP 或 TKIPAES (WPS2Mixed)，Samsung 電視就不會支援符合新 Wi-Fi 認證規格的連線。
網路連線 - 有線
依您的網路設定而定，使用纜線將電視連接至網路有兩種主要方式。如下圖所示：
✎
不支援低於 10 Mbps 的網路速度。
牆上數據機連接埠
電視後面板
電視後面板
LAN 纜線數據機纜線
外部數據機
（ADSL / VDSL / 有線電視）
牆上 LAN 連接埠
電視後面板
LAN 纜線
牆上 LAN 連接埠
LAN 纜線
無線 IP 分享器
（AP 具有 DHCP 伺服器）
或
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 12 2011-03-08 오후 4:25:53
繁體中文 - 13
如何檢視 說明書
畫面顯示
使用說明
按「說明」鍵顯示產品說明書。
<說明書 指南>
說明書 指南如以上所示。
<產品指南>
產品指南如以上所示。
如何在 說明書 和對應的功能表間切換。
䁾ᯢ
您可以閱讀儲存在電視中有關電視功能的介紹和說明。
O
選單
m
→ 支援 → 說明書 → 確認
E
✎
若要返回 說明書，請按遙控器上的 說明書 按鈕。
✎
如果功能表未啟用，則您無法使用立即嘗試功能。
基本功能
變更預設圖像模式
調整畫面設定
變更圖像尺寸
變更影像選項
設定電視的電腦畫面
索引說明
電視螢幕： 顯示目前的輸入來源
畫面。
說明: 顯示 說明書 指南或產品指
南。按 確認
E
按鈕。
變更類別。按
l
或
r
按鈕選擇所
要的類別。
顯示子功能表清單。按 確認
E
按
鈕選擇所要的子功能表。
索引: 顯示索引畫面。
X: 結束 說明書。
ᎅࣔ
立即嘗試
返回
如何檢視 說明書
您可以閱讀儲存在電視中有關電視功能的介紹和
說明。
O 選單
m
→ 支援 → 說明書 → 確認
E
基本功能
變更預設圖像模式
調整畫面設定
變更圖像尺寸
變更影像選項
設定電視的電腦畫面
索引
說明
返回
使用 AllShare 與多個裝置同步媒體
AllShare™ 可讓您的數位裝置同步，您便能夠在較
大的電 視螢幕上欣 賞電腦、相 機和行動裝 置中的
音樂、電影和相片。而且還可以連接多部電腦。
說明 立即嘗試 首頁 縮放 索引
基本功能 > 變更預設圖像模式 (1/1)
變更預設圖像模式
■
圖像模式 t
選擇偏好的圖像類型。
N在 PC 模式中，您只能選擇娛樂和標準。
• 動態: 適用於明亮的房間。
• 標準: 適用於一般環境。
• 正常
LED 電視適用的
/ 舒適
PDP 電視適用的
: 適用於減輕眼睛疲勞。
• 電影: 適用於在光線黯淡的房間觀賞電影。
• 娛樂 (在電腦模式下): 適用於觀賞電影和玩遊戲。
影像
圖像模式 標準
色調 G 50 R 50
色度 50
清晰度 50
亮度 45
對比度 100
背光源 14
✎ 若要返回 說明書，請按遙控器上的 說明書 按鈕。
✎ 如果功能表未啟用，則您無法使用立即嘗試功能。
工具
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 13 2011-03-08 오후 4:26:00
繁體中文 - 14
方法 1 方法 2
1. 在檢視 說明書 期間，若要執行對應的功能表，請
移動游標以選擇立即嘗試。
2. 若要返回 說明書 畫面，請按 說明書 按鈕。
1. 選擇「內容區域」時，請按 確認
E
按鈕。「您
確定嗎?」會顯示在視窗上。 選擇是，然後按 確
認
E
按鈕。即顯示 OSD 視窗。
2. 若要返回 說明書 畫面，請按 說明書 按鈕。
檢視內容
使用縮放模式
當您檢視 說明書 說明時，選擇縮放可將畫面放大。
您可以使用
u
或
d
按鈕捲動放大的畫面。
✎
若要返回上一個畫面，請按 返回 按鈕。
基本功能 > 變更預設圖像模式 (1/1)
說明 立即嘗試 首頁 縮放 索引
立即嘗試: 顯示對應的功能表。
首頁: 移至 說明書 首頁畫面。
縮放: 放大畫面。
索引： 顯示索引畫面。
內容區域： 如果選擇子功能表，可檢視對應
的內容。若要移至上一頁或下一頁，請按
l
或
r
按鈕
變更預設圖像模式
O 選單
m
→ 影像 → 圖像模式 → 確認
E
■
圖像模式 t
選擇偏好的圖像類型。
N 在 PC 模式中，您只能選擇娛樂和標準。
• 動態: 適用於明亮的房間。
• 標準: 適用於一般環境。
• 正常
LED 電視適用的
/ 舒適
PDP 電視適用的
: 適用於減輕眼睛疲勞。
• 電影: 適用於在光線黯淡的房間觀賞電影。
• 娛樂 (在電腦模式下): 適用於觀賞電影和玩遊戲。
返回
變更預設圖像模式
O 選單
m
→ 影像 → 圖像模式 → 確認
E
■
圖像模式 t
選擇偏好的圖像類型。
N 在 PC 模式中，您只能選擇娛樂和標準。
• 動態: 適用於明亮的房間。
• 標準: 適用於一般環境。
• 正常
LED 電視適用的
/ 舒適
PDP 電視適用的
： 適用於減輕眼睛疲勞。
• 電影: 適用於在光線黯淡的房間觀賞電影。
• 娛樂 (在電腦模式下): 適用於觀賞電影和玩遊戲。
工具
工具
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 14 2011-03-08 오후 4:26:01
繁體中文 - 15
疑難排解
若您對於電視有任何問題，請先參閱此清單。 若沒有適用的疑難排解提示，請前往「www.samsung.com」並按
「支援」或聯絡本手冊封底列出的服務中心。
問題 解決方案與說明
電視不會開啟。 • 確認 AC 電源線正確連接牆上插座和電視。
• 確認牆上插座功能正常。
• 嘗
試按電視上的 電源 按鈕，確認不是遙控器的問題。 若電視已開啟，請參閱下方的「遙控器沒有作用」。
無影像/視訊。 • 檢查纜線連接（拔除並重新連接電視與外部裝置間的所有纜線）。
• 設定外部裝置（有線電視盒/衛星電視盒、DVD、藍光等）的視訊輸出是否與電視輸入端子的連接相
符。 例如，若外部裝置輸出為 HDMI，應連接到電視的 HDMI 輸入。
• 確認您連接的裝置已開啟。
• 按電視遙控器上的 訊號源 按鈕，確認已正確選擇電視來源。
• 重新連接裝置的電源線，以重新啟動連接的裝置。
遙控器沒有作用。 • 更換遙控器電池（請確認電極 (+/–) 方向正確）。
• 清潔遙控器上的感應發射窗。
• 嘗試從 5~6 英尺的距離將遙控器直接指向電視。
有線/機上盒遙控器無法開關電視或調整
音量。
• 設定有線/機上盒遙控器，以操作電視。請參閱「有線/機上盒」使用手冊，取得 SAMSUNG 電視的
代碼。
✎
TFT LED 面板所採用的面板包含子像素，需要使用精密技術製造。但是，螢幕上可能出現少數明亮像素或暗色
像素。這些像素不會影響產品的效能。
✎
您可以藉由 USB 從網站（samsung.com → 支援 → 下載）升級最新韌體，以確保電視處於最佳狀況。
授權
功能清單
SMART HUB
將所有內容集中整合於一個位置的閘道
• 全部整合以指引您輕鬆享受多元娛樂選擇
• 藉由簡單易用的使用者介面掌控您的娛樂生活
• 存取與日遽增的多種應用程式
• 藉由群組應用程式和依品味將內容分類來自訂電視
AllShare™
AllShare™ 透過網路連接您的電視和相容的 Samsung 行動電話/裝置。
Anynet+(HDMI-CEC)
可讓您使用 Samsung 電視遙控器控制所有所連接支援 Anynet+ 的 Samsung 裝置。
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 15 2011-03-08 오후 4:26:01
繁體中文 - 16
安裝掛牆托架
安裝掛牆套件
使用掛牆托架（單獨購買）可以將電視安裝到牆上。
有關安裝掛牆托架的詳細資訊，請參閱掛牆托架隨附的說明。安裝掛牆托架時，請聯絡技術人員以取得協助。
若您選擇自行安裝電視，對於由此造成的任何產品損壞或人身傷害，Samsung Electronics 概不負責。
安裝掛牆托架前的準備工作
使用他牌掛牆托架安裝時，請使用扣環。
掛牆托架套件規格 (VESA)
✎
掛牆托架套件並未供應，需個別購買。
將掛牆托架安裝在與地板垂直的實牆上。若要安裝於其他建材，請
洽詢您最近的經銷商。若安裝在天花板或偏斜的牆，可能會掉落並
導致嚴重的人身傷害。
✎
註
• 下表顯示掛牆托架套件的標準尺寸。
• 購買我們的掛牆托架套件時，會提供詳細安裝手冊和組裝所需所有零件。
• 請勿使用與 VESA 標準螺絲規格不相容的螺絲。
• 請勿使用比標準尺寸長，或與 VESA 標準螺絲規格不相容的螺絲。太長的螺絲可能導致電視機內部損壞。
• 對於不符 VESA 標準螺絲規格的掛牆托架，螺絲長度可能根據掛牆托架規格而有所不同。
• 請勿將螺絲鎖得太緊，以免造成產品損害或是讓產品掉落，而危及人身安全。 Samsung 對於這類意外不予
負責。
• 若使用非 VESA 或非指定掛牆托架，或因消費者未遵守安裝指示而造成的產品損毀或人身傷害，Samsung 不
予負責。
• 電視安裝傾斜角度勿超過 15 度。
• 請總是兩個人一起安裝電視掛牆托架。
產品系列 英吋 VESA 規格(A * B) 標準螺絲 數量
LED 電視
19~22 75 X 75
M4
4
23~29 200 X 100
32~40 200 X 200
M846~55 400 X 400
60~65 600 X 400
切勿在電視開啟時安裝掛牆套件。否則可能會因觸電而導致人身傷害。
1
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 16 2011-03-08 오후 4:26:02
繁體中文 - 17
將電視固定在牆上
注意: 拉、推或攀爬電視可能會導致電視墜落。尤其禁止兒童攀爬或搖晃電視；否則可能造成電
視翻倒，導致嚴重傷害或死亡。請遵守隨附安全傳單中的所有安全注意事項。若要增強穩定性與
安全性，請安裝防墜裝置，如下所述。
為防止電視墜落
1. 將螺絲放置於夾具內，並將它們牢牢固定於牆上。確認螺絲已經牢固地
安裝於牆上。
✎
根據牆壁類型，您可能需要其他材料，如固定件。
✎
必要的夾具、螺絲和繩子不隨產品提供，請單獨購買。
2. 將螺絲從電視背面的中心位置移除，再將螺絲放置於夾具內，然後將螺
絲重新固定於電視上。
✎
本產品可能不提供螺絲。在這種情況下，請購買以下規格的螺絲。
✎
螺絲規格
x
19 ~ 22 英吋：M4
x
32 ~ 65 英吋： M8
牆
3. 以結實的纜繩將電視上的夾具與牆上的夾具接起，並繫緊纜繩。
✎
註
x
將電視安裝至靠近牆面的位置，以防向後方墜落。
x
連接纜繩以便使固定於牆上的夾具位置與固定於電視上的夾具等高或略低，這是安全的做法。
x
若要搬動電視，請先解開纜繩。
4. 確認所有的連接皆正確固定到位。定期檢查連接，以瞭解是否有任何可能導致意外的老化跡象。若您對連
接的牢固性有任何疑慮，請聯絡專業安裝人員。
存放與維護
請勿將水或清潔劑直接噴灑在產品上。任何滲入產品
中的液體都可能故障、火災或電擊。
請用以水略微濕潤的軟布清潔產品。
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 17 2011-03-08 오후 4:26:02
繁體中文 - 18
規格
顯示解析度 1920 x 1080
環境因素
工作溫度
工作濕度
存放溫度
存放濕度
10℃ 至 40℃（10.00℃ 至 40.00℃）
10% 至 80%，無冷凝
-20°C 至 45°C（-4°F 至 113°F）
5% 至 95%，無冷凝
電視系統 類比： B/G、D/K、L、I（視您所在國家/地區而定）
Digital: DVB-R
色彩/視訊系統 類比： PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60
Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0
音效系統 BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC.
HDMI 輸入 視訊: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
音訊: 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits.
支架旋轉（左 / 右） -20° ~ 20°
型號名稱
UA32D5550RM UA40D5550RM
螢幕大小 32 英吋 40 英吋
聲音
（輸出） 10 W X 2
尺寸（寬 X 深 X 高）
本體
帶支架
768.0 X 29.9 X 468.2 毫米
768.0 X 240.0 X 532.1 毫米
955.8 X 29.9 X 574.0 英吋
955.8 X 255.0 X 638.5 英吋
重量
不帶支架
帶支架
7.4 kg
10.2 kg
11.0 kg
14.3 kg
✎
設計與規格可能隨時變更，恕不提前通知。
✎
如需電源與耗電量相關資訊，請參閱產品上所貼的標籤。
✎
32英寸: AC100-240V ~ 50/60Hz , 功率 : 80W
✎
40英寸: AC100-240V ~ 50/60Hz , 功率 : 100W
[UD5550-ZW]BN68-03411D-X0Eng.indb 18 2011-03-08 오후 4:26:02
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Samsung UA32D5550RM クイックスタートガイド
- タイプ
- クイックスタートガイド
- このマニュアルも適しています