注册您的产品并在以下网站链接中了解详情
www.philips.com/welcome
出版日期：2014-09-18
© 2015 Koninklijke Philips N.V.
保留备用
4240 002 01092
HD2628
用户手册
a 防尘罩
b 烘烤槽
c 烘烤杆
d 重新加热按钮
e 解冻按钮
f 停止按钮
g 烘烤程度设置滑块
h 面包屑底盘
i 电线存放篮
重要信息
使用产品之前，请仔细阅读本重要信息手册，并妥善保管
以供日后参考。
危险
• 切勿将产品浸入水中。
• 请勿将过大的食物和金属箔纸包装的食物放入烤面包机
中，否则可能会导致火灾或电击。
警告
• 如果电源软线损坏，为了避免危险，必须由制造商、
其维修部或类似部门的专业人员更换。
• 本产品适合由
8
岁或以上年龄的儿童以及肢体不健全、
感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人士使
用，但前提是有人对他们使用本产品进行监督或指导，
以确保他们安全使用，并且让他们明白相关的危害。
不得让儿童玩耍本产品。不要让儿童进行清洁和保养，
除非儿童已年满
8
周岁且在有人监督的情况下。
• 应将产品及其线缆置于
8
周岁以下儿童触及不到的
地方。
• 为避免火灾危险，请经常清除面包屑底盘中的面包屑
（请参阅用户手册中的“清洁”一章）。
• 不得在窗帘及其它可燃材料下方或附近（或壁橱下方）
使用本产品，否则可能引起火灾。
• 本产品不能利用外部定时器或独立的遥控器系统操作。
• 产品使用时必须有人看管。
• 在将产品接通电源以前，首先确认产品底部所标示的电
压是否与当地的电源电压相符。
• 当产品已接通电源或仍处于高温状态时，请勿将防尘盖
或任何其他物体置于烤面包机顶部，以免造成损坏或火
灾。
• 如果发现火焰或冒烟，请立即切断烤面包机电源。
• 不要让电源线接触到高温的表面。
• 本产品仅限于烘烤面包。切勿将任何其他原料放入产品
中。
注意
• 本烤面包机仅限于家庭使用，而且只能于室内使用本产
品。不得将其用于商业或工业用途。
• 产品只能使用带接地线的插座。
• 不要将电源线悬挂在放置产品支架的桌子或工作台的边
缘上。
• 使用后务必拔下产品的插头。
• 请勿将本烤面包机置于高温的表面上。
• 如果烤面包机内卡了一片面包，请拔掉产品插头并让其
冷却后，再尝试取出面包。请勿使用刀子或尖锐的工
具，否则会对加热元件造成损失。
• 请勿将产品倒置或摇动产品以倒出面包屑。
电磁场 (EMF)
本
Philips
产品符合与电磁场
(EMF)
相关的所有标准。目前
的科学依据证明，如果正确使用并根据本用户手册中的说
明进行操作，则本产品是安全的。
保修与服务
如果您需要服务或信息，或者有任何疑问，请访问飞利
浦网站：
www.philips.com
。您也可与您所在国家
/
地区的飞
利浦客户服务中心联系（可从全球保修卡中找到其电话
号码）。如果您所在的国家
/
地区没有
Philips
客户服务中
心，请向当地的
Philips
经销商求助。
回收
产品上的该符号表示产品符合欧盟指令
2012/19/
EU
。请熟悉当地针对电子和电器产品制订的分门别
类的收集机制。遵循当地规章制度，不要将产品与
一般的生活垃圾一同弃置。正确弃置旧产品有助于
避免对环境和人类健康造成负面影响。
a
d e f
h
g
i
1
停止
b
c
3
停止
2
停止
首次使用之前
将烤面包机放在通风良好的房间里，并选择最高烘烤设
置。在不放入面包的情况下，让烤面包机完成数次烘烤过
程。这样可将灰尘烧掉，以免产生难闻的气味。
烘烤、重新加热或解冻面包（图 2）
按步骤操作。
选择重新加热
( )
、解冻
( )
或所需的烘烤程度设置。
• 选择较低的烘烤程度设置
(1-2)
可对面包进行轻度
烘烤。
• 选择较高的烘烤程度设置
(5-7)
可将面包烘烤成
褐黄色。
注意
• 可以随时按下烤面包机上的停止按钮
，停止烘烤过
程，使面包弹出。
• 重新加热功能具有预设时间。将烘烤程度设置滑块移
至其它设置时，烘烤时间不变。
清洁（图 3）
警告
• 切勿使用钢丝绒、研磨性清洁剂或腐蚀性液体清洁
产品。
故障种类和处理方法
如果出现问题并且您无法用下面的信息解决，请与贵国
的飞利浦客户服务中心联系（见“保修和服务”一章）。
问题 解决方法
不能启动
烤面包机。
确保插头已正确插入电源插座。
如果烤面包机仍然无法启动，请联
系飞利浦授权的维修服务中心进行
检查。
面包卡在产品中。 首先从电源插座中拔出插头，让产
品冷却，然后从产品中小心地取出
面包。在取出面包时，小心不要损
坏加热元件。切勿使用金属物件取
出面包。
烘烤的面包颜色太
深或太浅。
您选择了过高或过低的烘烤程度设
置。如果面包颜色太深，下次请选
择较低的设置；如果面包颜色太
浅，下次请选择较高的设置。
烤面包机有冒烟
现象。
依据您放进去烘烤的面包类型，您
选择了过高的烘烤程度设置。请按
取消按钮停止烘烤程序。
电源线损坏。 如果电源软线损坏，为了避免危
险，必须由制造商、其维修部或类
似部门的专业人员更换。
使用重新加热功能
时，无法改变烘烤
程度设置。
这是正常的，烤面包机有一个自动
重新加热功能，可以翻热面包而不
会加重其烘烤程度。但是，如果在
已加热的面包弹出后立即将其重新
加热，面包将变得稍许焦黄。
面包将在几乎未烘
烤的情况下立即
弹出。
确保将烘烤杆完全推下。如果面包
不能保持在下方，则请将产品送到
飞利浦授权的客户服务中心进行
检查。
ӝ φ伔⎜䶘ऻ⡽✎✚ಞ
ශਭ φ HD2628
仓ᇐ⭫ু φ 220V Њ
仓ᇐ仇⦽ φ 50Hz
仓ᇐ䗉ޛࣕ⦽ φ 900 W
⭕ӝᰛᵕ φ䈭㿷ӝᵢ։
ӝ൦ φѣളᒵђ䘒
伔⎜δѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ
р⎭ᐸཟⴤ㾵䐥 218 ਭ 1602 -1605
ޞള亴ᇘᵃࣗ✣㓵 : 4008 800 008
ᵢӝṯᦤളḽGB4706.1-2005
GB4706.14-2008 䙖
请勿使用任何工具
清洁槽口。
-
1
-
2
