SD-180
Ver 1.00
Toya 2
SD-180
Instruction Manual : Ver 1.00
Before use: please read thoroughly to ensure safety and avoid accidents.
DANGER : Misuse may result in a serious accident or death.
●The tent material is not flame-proof. Therefore, do not use combustion-based heat sources such as
lanterns, stoves, heaters, or open flames such as matches, candles, lighters, or cigarettes inside the tent.
The use of such heat or light sources inside a small enclosed space is dangerous and may result in fire,
oxygen deficiency, or carbon monoxide poisoning.
●Do not keep fuel or flammable items for replenishing the fuel inside the tent.
●Before using the product, check each part for abnormalities. If there are abnormalities, take the product
to your reseller or Snow Peak’s Customer Service Team for inspection and repair.
●This product is not designed for camping overnight or in heavy rain.
●Pay close attention to the weather. If extreme weather is in the forecast, pack up camp and evacuate to
a safe place.
●Do not bring heated items into the tent when they are at high temperatures. Very high temperatures inside
of the tent may cause fire or heatstroke.
●Hot weather will cause high temperatures in the tent, leading to a higher risk of heatstroke. Pay close
attention to temperatures, particularly when children are asleep inside the tent.
●Choose a flat, well-drained area with firm ground to pitch the tent. The area should have no chance of
avalanches, landslides, wind gusts, or sudden flooding.
Misuse could result in a potentially hazardous situation that
can result in serious injury or death to the user.
●This product is not intended to be in permanent use, as it may fade or deteriorate if exposed to sunlight
over a long period of time.
●Sunlight can cause the surface of the fly to heat up, potentially causing low-temperature burns.
●Flying sparks can create holes in the tent fabric. Do not assemble or use the tent close to a bonfire,
fireworks, or areas where a fire is present. When setting up and disassembling, make sure there is no fire
around.
●Firmly hold the tent pole when assembling and disassembling the tent. Pole ends recoiling may lead to
unexpected accidents, so ensure that the surroundings are safe with no bystanders in the vicinity.
●Secure the tent firmly with pegs and ropes. A gust of wind can cause your tent to fly.
● It is made of thin fabric, so it may break if you pull the fabric too much. Please be careful.
● Watch your feet when utilizing the building tape, rope and peg. It may offset your balance and cause an
unexpected accident.
● The tent has a loop to hang small items. Please only use with items less than 500g(.1.2 lb)
CAUTION:Misuse could result in injury to the user and/or damage to property.
Thank you very much for purchasing a Snow Peak product. This product is a tent designed for a picnic. To use
this product safely and correctly, please carefully read these instructions. After reading these instructions, keep
this manual safe for future reference. If you find anything in the instruction manual that is difficult to understand
or find a defect with the product, stop using it immediately and contact the dealers where the product was
purchased or Snow Peak Customer Service.
WARNING :
Fly Sheet
Exit and entrance Pole(inside)
Rope with Rope Tensioner
(both side)
Floor Sheet
Fly sheet x 1 Floor sheet x 1
Instruction Manual x 1Peg Case x 1Pole Case x 1Carry Bag x 1
Duralumin Peg
(17 cm (6.7”) x 6)
Pole x 1 Rope with Rope Tensioner
(1.5 m (4’9”) x 2)
Exit and entrance panels on the front and back can be opened by
pulling the Open/Close Ropes.
To open
To pull
Open/Close Rope
(4 locations , left &
right on front & back
side)
Part Names
Set Contents
Quilted side
Pole
Tip of the
pole
Grommet (hole)
Joint
Insufficient
connection
Connection
completed
Position the frame so that the
left and right joint holes face up.
Setup procedure
1
2
3
Please follow the instructions below to set up and disassemble the tent, and practice repeatedly to
prepare for actual use. Also, please make sure that all accessories are included. Forcibly setting up and
disassemble the product may result in damage to the tent or pole, or an accident. Please read this
manual carefully before using the product.
Take the tent out of the carry case and
spread the floor sheet on the ground so that
the quilted side with the woven logo is on top.
Also, make sure that the adjustment tapes at
the four corners are fully extended.
Connect the joints of the pole and place it in the center of the floor sheet.
※Connect the pole firmly until the joints of each section are not visible. If the connection is insuffi-
cient, the pole may be damaged.
Extend the tape with grommets (holes) at the four corners of the floor sheet and insert the tips of
the pole into the grommets.
※Make sure the tape is not twisted at this time.
Ridge pole
Main pole
To pull
To pull
Puller
Hold the tape on the floor sheet side with one hand
and pull the puller with the other hand.
Fly sheet
(the shiny side)
Logo
Spread the flysheet so that the logo looks inverted.
This will be the left side of the tent when set up.
5
4
Spread the fly sheet next to the floor sheet with the inside of the fly sheet (the shiny side) facing up.
Bring the part where the logo is printed (It will be the left side of the tent when set up) close to the
floor sheet, and connect the buckles at both corners of the short side to the buckles at the corners
of the floor sheet.
* At this time, check that the tape with the buckle is not twisted.
Pull the tape pullers at the four corners of the floor sheet toward the center of the floor sheet until
the end. The pole will stand up in the shape of a tent.
※If the pole does not come up after pulling at one point, lift the center of the pole upward gently by
hand. Pulling the tape forcibly at the four corners when the pole is not up may damage the pole.
※IMake sure the ridge pole is over the main pole.
To cover
Tip of ridge pole
Grommet
To pull
Puller
6
7
8
Hold the unconnected side of the fly sheet and cover
the entire pole with the fly sheet.
Insert both ends of the ridge pole into the grommets on the inside of the fly sheet.
Connect the buckles of the fly sheet and the floor sheet at the opposite corners of , and pull the
tape pullers at the four corners of the fly sheet to stretch the fly sheet.
※Stop to pull the tape when it is stretched. Pulling the tape too hard may cause damage to the fly
sheet or pole.
CAUTION
Be careful not to overload the ridge pole.
Velcro tape
1.5
(4’9”)
1.5
(4’9”)
Rope
About 90 °
About
45 °
Ground Peg
Direction of peg down
About
45 °
Peg down loop
Ring of tent
Rope
tensioner
Peg down to the rope
Peg down as far as possible from
the tent. The ideal peg position is
when the rope is angled 45 ° to the
ground. Be sure to insert the pegs
at a 90 ° angle to the rope.
Peg down to peg-down loop
Peg down at an angle of about
45°to the ground.
Direction to pull the rope
tensioner
Adjust the tension of the rope by
putting your fingers on the rope
tensioner and pulling the rope
tensioner towards peg from the tent
ring.
Peg
9Attach the Velcro tape on the inside of the flysheet to the pole at the locations shown in the illustra-
tion. (3 places)
10 Pass the pegs through the peg-down loops and ropes shown in the figure and peg down (fix the tent
by sticking the peg into the ground). Ideally, the pegs should be placed on the diagonal of the tent
in the order shown in the figure. Adjust the tension of the rope by pulling the rope tensioner on each
side of the rope.
How to disassemble
●Before storage, the product should be cleaned and dried sufficiently.
●In case of strong winds, please wait for the wind to subside before disassembling.
●Fold the pole from the center to the edges. If folded from the edge, the cord can be overstretched,
which may cause elongation or breakage.
●Pull out all pegs, clean them and store them in the peg case with their heads facing down. All poles should
be stored in the pole carry bag. If the poles are stored bare, it may damage the fabric or the carry bag.
Precautions for disassemble
1Remove all ropes and pegs from the four
corners of the tent. Ropes should be tied
together while still attached to the fly sheet to
prevent tangling. Pegs should be placed
head first in the peg case.
Disassembling should be done in the reverse order of setup. Make sure there is nothing inside the Tent
and close the exit and entrance panels before beginning.
2After unfastening the buckles at the four
corners of the tent, remove the Velcro tape
attached to the fly sheet and the tip of the
ridge pole from the grommet and then
remove the fly sheet from the pole. It will be
easier to set up the tent next time if you
stretch the tape of the buckles on the four
corners of the flysheet.
3Gently stretch the tape where the pole stuck
at the four corners of the floor sheet so that
the pole lies flat.
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
