Dell XPS/Dimension XPS Gen 3 取扱説明書

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Dimension™ XPS Gen 3

ヘッドフォン

コネクタ

マイク

コネクタ

USB 2.0

コネクタ（2）

IEEE 1394

コネクタ

PCI カード（4）、PCI

Express x1

カード（1）、

PCI Express x16 カード

（

1）スロット

シリアルポート

パラレル

ポート

診断ライト

キーボード

コネクタ

USB 2.0

コネクタ（6）

VGA ビデオコネクタ

カバーリリースラッチ

ファン（2）

ネットワーク

アダプタコネクタ

セキュリティケーブルスロット

ファン

（

2）

サウンドカードコネクタ

パドロックリング

モデムコネクタ

電源コネクタ

DVI ビデオコネクタ

マウスコネクタ

TV 出力コネクタ

モデル WHL

www.dell.com | support.dell.com

メモ、注意、警告

メモ : コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意 : ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告 : 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示します。

略語について

略語の一覧表は、

Dell Dimension

『ヘルプ』ファイルを参照してください。ヘルプファイルにアクセスするには、

8

ページを参照してください。

Dell™ n

シリーズコンピュータをご購入いただいた場合、このマニュアルの

Microsoft

®

Windows

®

オペレー

ティングシステムについての説明は適用されません。

____________________

このマニュアルの内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複写は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書に使用されている商標：

Dell、DELL のロゴ、Inspiron、Dell Precision、Dimension、OptiPlex、Latitude、PowerEdge、

PowerVault、PowerApp、DellNet、PowerConnect、および Axim は、Dell Inc. の商標です。Intel および Pentium は、Intel

Corporation

の登録商標です。Microsoft、Windows、および Outlook は、Microsoft Corporation の登録商標です。

このマニュアルでは、上記記載以外の商標や会社名が使用されている場合があります。これらの商標や会社名は、一切

Dell Inc. に所属するも

のではありません。

モデル WHL

2004

年 10 月 P/N F3439 Rev. A01

目次 3

情報の検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 コンピュータのセットアップと使い方

AC アダプタの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ドライブドアの開き方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

背面ライトの色を変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2

台のモニターの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2

台の VGA コネクタ付きモニターを接続する . . . . . . . . . . . . . 14

VGA

コネクタ付きモニターと DVI コネクタ付きモニターを接続する. . . 15

TV

の接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

画面設定の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

シリアル ATA ドライブについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

RAID

構成について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

RAID

レベル 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

RAID

レベル 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

コンピュータを RAID に構成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Intel

（R）Option ROM ユーティリティを使用した RAID の構成 . . . . 18

Intel

（R）Application Accelerator を使用した RAID の構成 . . . . . . 20

情報を新しいコンピュータに転送する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

CD

および DVD のコピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

CD

または DVD のコピー方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

空の CD-R、CD-RW、DVD+R、および DVD+RW の使用. . . . . . . . 25

役に立つヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ネットワークセットアップウィザード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2 性能の最適化

ハイパースレッディング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

オーバークロッキング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

PCI Express

カード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4 目次

3 問題の解決

トラブルシューティングのヒント. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

バッテリーの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

CD

および DVD ドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ハードドライブの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

E-

メール、モデム、およびインターネットの問題 . . . . . . . . . . . . . . 31

エラーメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

IEEE 1394

デバイスの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

キーボードの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

ロックアップおよびソフトウェアの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

コンピュータが起動しない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

コンピュータが応答しない . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

プログラムが応答しない. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

プログラムが繰り返しクラッシュする . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

プログラムが以前の Windows オペレーティングシステム向けに

設計されている

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

青一色の画面（ブルースクリーン）が表示される. . . . . . . . . . . . 35

その他のソフトウェアの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

メモリの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

マウスの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ネットワークの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

電源の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

プリンタの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

スキャナーの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

サウンドおよびスピーカーの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

スピーカーから音がしない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ヘッドフォンから音がしない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ビデオとモニターの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

画面に何も表示されない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

画面が見づらい場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4 詳細なトラブルシューティング

診断ライト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dell Diagnostics

（診断）プログラム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Dell Diagnostics

（診断）プログラムを使用する場合 . . . . . . . . . . 46

目次 5

ドライバ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ドライバとは ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ドライバの識別 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ドライバの再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Microsoft

®

Windows

®

XP システムの復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

復元ポイントの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

コンピュータを以前の動作状態に復元する . . . . . . . . . . . . . . . 50

最後のシステムの復元を元に戻す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

ソフトウェアとハードウェアの非互換性の解決 . . . . . . . . . . . . . . . 51

Microsoft

®

Windows

®

XP の再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . 52

はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Windows XP

の再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

5 部品の取り外しと取り付け

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

奨励するツール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

コンピュータの電源を切る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

コンピュータ内部の作業を始める前に . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

コンピュータの正面および背面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

正面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

正面図（ドアを開いた状態）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

背面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

コンピュータカバーを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

コンピュータ内部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

システム基板のコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

メモリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

メモリの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

メモリの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

カード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

PCI

カード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

PCI Express

カード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ドライブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

一般的な取り付けガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ドライブケーブルの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ハードドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ハードドライブの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ハードドライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

2

台目のハードドライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

6 目次

フロッピードライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

フロッピードライブの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

フロッピードライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

CD/DVD

ドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

CD/DVD

ドライブの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

CD/DVD

ドライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

プロセッサエアフローカバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

プロセッサエアフローカバーの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . 90

プロセッサエアフローカバーの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 91

プロセッサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

プロセッサの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

プロセッサの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

正面パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

正面パネルの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

正面パネルの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ドライブドア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ドライブドアの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ドライブドアを元の位置に戻す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

バッテリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

バッテリーの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

コンピュータカバーを閉じる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

6 付録

仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

セットアップユーティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

セットアップユーティリティの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

セットアップオプション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

起動順序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

忘れたパスワードの消去 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

CMOS

設定のクリア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

デルへのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

情報の検索方法 7

情報の検索

何をお探しですか ? ここに記載されています

•

チュートリアルおよびその他の情報にアクセスする方法

•

請求明細書を入手する方法

•

追加マニュアル、ツール、トラブルシューティング、オン

ラインサポートリソースへのリンク

Dell Solution Center

Windows

デスクトップ

•

コンピュータの診断プログラム

•

コンピュータのドライバ

•

コンピュータのマニュアル

•

デバイスのマニュアル

『ResourceCD』

マニュアルおよびドライバは、本コンピュータにすでにイン

ストールされています。

CD を使用して、ドライバを再イン

ストールしたり（

49 ページを参照）、Dell Diagnostics

（診断）プログラム（46 ページを参照）やマニュアルにア

クセスできます。

CD 内に Readme ファイ

ルが含まれている場合が

あります。この

Readme

ファイルには、コン

ピュータの技術的変更に

関する最新のアップデー

トや、技術者または専門

知識をお持ちのユーザー

を対象とした高度な技術

資料を参照できます。

•

コンピュータのセットアップに関する追加情報

•

トラブルシューティングおよび問題解決の方法

•

部品の取り外しおよび取り付け方法

•

仕様

•

デルへの問い合わせ方法

Dimension オーナーズマニュアル

メモ : このマニュアルは、PDF ファイルとしてウェブサイ

ト（

support.jp.dell.com）でご覧いただけます。

8 情報の検索方法

www.dell.com | support.dell.com

•

安全にお使いいただくための注意

•

認可機関の情報

•

作業姿勢に関する情報

•

エンドユーザーライセンス契約

Dell™ 製品情報ガイド

•

コンピュータのセットアップ方法

セットアップ図

•

Microsoft

®

Windows

®

の使用に関するヒント

•

CD

および

DVD

の使用方法

•

スタンバイモードおよび休止状態モードの使用方法

•

画面解像度の変更方法

•

コンピュータのクリーニング方法

Dell Dimension ヘルプファイル

1

スタート

ボタンをクリックして、

ヘルプとサポート

をク

リックします。

2

ユーザーズガイドおよびシステムガイド

をクリックして、

ユーザーズガイド

をクリックします。

3

Dell Dimension

ヘルプ

をクリックします。

何をお探しですか ? ここに記載されています

情報の検索方法 9

•

サービスタグとエクスプレスサービスコード

•

Microsoft Windows

ライセンスラベル

サービスタグおよび Microsoft Windows ライセンス

これらのラベルは、お使いのコンピュータに貼付されてい

ます。

•

support.jp.dell.com

を

利用したり、テクニカル

サポートにお問い合わせ

になる際に、サービスタ

グを使ってお使いのコン

ピュータを識別します。

•

エクスプレスサービスコードを利用すると、テクニカルサ

ポートに直接電話で問い合わせることができます。エクス

プレスサービスコードは、国によって利用できないことが

あります。

•

コンピュータ用のドライバ

•

テクニカルサービスおよびサポートに関する質問の回答

•

コンピュータのマニュアル

デルサポートサイト — support.jp.dell.com

メモ : 適切なサポートサイトを表示するには、お住まいの

地域を選択します。

デルサポートウェブサイトには、以下のツールを含むいく

つかのオンラインツールがあります。

•

ソリューション

—

トラブル解決ナビ、

Q&A

•

カスタマーケア

—

問い合わせ先、ご注文の状況、保証、

および修理に関する情報

•

ダウンロード

—

ドライバ、パッチ、およびソフトウェア

のアップデート

•

参考資料

—

コンピュータのマニュアル、製品仕様、およ

びホワイトペーパー

•

Windows XP

の使い方

•

コンピュータのマニュアル

•

デバイス（モデムなど）のマニュアル

Windows ヘルプとサポートセンター

1

スタート

ボタンをクリックして、

ヘルプとサポート

をク

リックします。

2

問題に関連する用語や文節をボックスに入力して、矢印ア

イコンをクリックします。

3

問題に関連するトピックをクリックします。

4

画面に表示される指示に従ってください。

何をお探しですか ? ここに記載されています

10 情報の検索方法

www.dell.com | support.dell.com

•

オペレーティングシステムの再インストール方法

『オペレーティングシステム CD』

オペレーティングシステムは、本コンピュータにすでにイン

ストールされています。オペレーティングシステムを再イン

ストールする場合は、『オペレーティングシステム

CD』を

使用します。

52 ページの「Microsoft

®

Windows

®

XP の

再インストール」を参照してください。

オペレーティングシステ

ムを再インストールした

ら、『

ResourceCD』を

使って、コンピュータに

付属するデバイス用のド

ライバを再インストール

します。

メモ : 注文されたオペ

レーティングシステムに

よって、

CD の色が違い

ます。

何をお探しですか

? ここに記載されています

コンピュータのセットアップ 11

コンピュータのセットアップ

AC アダプタの接続

警告 : この項の手順を実行する前に、『製品情報ガイド』の安全にお使いいただくための注意事項に従っ

てください。

1

55

ページの「作業を開始する前に」の手順に従います。

2 AC アダプタを AC 電源ケーブルのプラグに接続します。

警告 : 緑色のアース線をコンセントに接続する場合、絶対に緑色のアース線と電源プラグの先端部とを

接触させないでください。感電、発火、またはコンピュータが損傷する恐れがあります

（以下の図を参

照）。

3 緑色のアース線をコンセントに接続しない場合は、手順 5 に進みます。

4 金属アースコネクタをコンセントのアース端子に接続します（以下の図を参照）。

a

アース端子のネジを緩めます。

b

金属アースコネクタをアース端子の後ろ側に挿入し、アース端子のネジを締めます。

5

AC

電源ケーブルをコンセントに接続します。

アース端子

金属アースコネクタ

12 コンピュータのセットアップと使い方

www.dell.com | support.dell.com

コンピュータのセットアップと使い方

ドライブドアの開き方

背面ライトの色を変更する

この Dell™ Dimension™ XPS Gen 3 の専用機能を使用すると、コンピュータ前面の Dell のロ

ゴやバッジ周辺のディスプレイを照らす背面ライトの色を変更したり、背面ライトを完全に消すこ

とができます。

コンピュータのセットアップと使い方 13

次の色から選択できます。

•

ルビー

•

エメラルド

•

サファイア（デフォルト設定）

•

アンバー

•

アメジスト

•

トパーズ

•

ダイヤモンド

警告 : 本項の手順を開始する前に、『製品情報ガイド』の安全手順に従ってください。

メモ : 背面ライトは診断用ではありません。

1

55

ページの「作業を開始する前に」の手順に従って操作します。

2

コンピュータの電源を入れます（または再起動します）。

3

セットアップユーティリティを起動します（

108

ページを参照）。

4

上下矢印キーを使用して色のオプションをスクロールし、

System

を選択して

<Enter>

を押

します。

5

Front LED Color

をクリックして

<Enter>

を押します。

6

左右矢印キーを押して、色のオプションをスクロールします。オプションをスクロールすると、

背面ライトの色が変わります。

バッジ

背面ライト

14 コンピュータのセットアップと使い方

www.dell.com | support.dell.com

7

好みの色を選択して

<Enter>

を押します。

8

<

Esc

>

を押し、

Save and Exit

を押して新しい背面ライトの色の設定を保存します。

2 台のモニターの接続

警告 : 本項の手順を開始する前に、『製品情報ガイド』の安全手順に従ってください。

メモ : VGA コネクタがある 2 台のモニターを接続する場合、オプションの DVI アダプタが必要です。2

台のフラットパネルモニターを接続する場合、少なくとも 1 台に VGA コネクタがある必要があります。

TV を接続する場合、TV に加えて接続できるモニターは 1 台のみです（VGA または DVI）。

メモ : ご使用の TV に付属のマニュアルを参照して、TV が正しく設定され、接続されていることを確認

してください。

デュアルモニターに対応しているグラフィックスカードをご購入された場合、以下の手順に従って

モニターを接続して有効にします。この手順では、

2 台の VGA コネクタ付きモニター、VGA コネ

クタ付きモニターおよび

DVI コネクタ付きモニター、または TV の接続方法について説明します。

2 台の VGA コネクタ付きモニターを接続する

1

55

ページの「作業を開始する前に」の手順に従って操作します。

メモ : お使いのコンピュータに内蔵ビデオがある場合、どちらのモニターも内蔵ビデオコネクタに接続し

ないでください。内蔵ビデオコネクタがキャップでカバーされている場合、キャップを取り外してモニ

ターを接続しないでください。接続しても、モニターは機能しません。

2

片方のモニターをコンピュータ背面の

VGA

（青色）コネクタに接続します。

3

もう片方のモニターをオプションの

DVI

アダプタに接続して、

DVI

アダプタをコンピュータ背

面の

DVI

（白色）コネクタに接続します。

コンピュータのセットアップと使い方 15

VGA コネクタ付きモニターと DVI コネクタ付きモニターを接続する

1

55

ページの「作業を開始する前に」の手順に従って操作します。

2

モニターの

VGA

コネクタをコンピュータ背面の

VGA

（青色）コネクタに接続します。

3

もう片方のモニターの

DVI

コネクタをコンピュータ背面の

DVI

（白色）コネクタに接続します。

TV の接続

メモ : コンピュータに TV を接続するには、S ビデオケーブルを購入する必要があります。S ビデオケー

ブルは、ほとんどの電器店で購入できます。お使いのコンピュータには、

S ビデオケーブルは付属して

いません。

1

55

ページの「作業を開始する前に」の手順に従って操作してください。

2

S

ビデオケーブルの一端をコンピュータ背面のテレビ出力コネクタに接続します。

3

S

ビデオケーブルのもう片方の端を、テレビの

S

ビデオ入力コネクタに接続します。

4

15

ページの上の説明に従って、

VGA

または

DVI

モニターを接続します。

画面設定の変更

1

モニターまたは

TV

を接続し、コンピュータの電源をオンにします。

Microsoft

®

Windows

®

デスクトップがプライマリモニターに表示されます。

2

画面設定で、クローンモードまたは拡張デスクトップモードを有効にします。

•

クローンモードでは、両方のモニターに同じ画像が表示されます。

VGA（青色）コネクタ

DVI（白色）コネクタ

オプションの DVI アダプタ

TV 出力コネクタ

16 コンピュータのセットアップと使い方

www.dell.com | support.dell.com

•

拡張デスクトップモードでは、

1

つの画面から別の画面にオブジェクトをドラッグして、表

示できるスペースを

2

倍にすることができます。

お使いのグラフィックスカードの画面設定を変更するには、ヘルプとサポートセンターのユー

ザーズガイドを参照してください（

スタート

ボタン、

ヘルプとサポート

、

ユーザーズガイドお

よびシステムガイド

、

デバイスガイド

とクリックして、お使いのグラフィックスカードのガイ

ドをクリックします）。

シリアル ATA ドライブについて

Dell™ Dimension™ XPS コンピュータは、最大 3 台のシリアル ATA ハードドライブをサポー

トします。シリアル

ATA ドライブを使うと、シリアルテクノロジおよび IDE ケーブルより薄くて

長いフレキシブルケーブルを利用したデータ転送によって、以下の恩恵を受けることができます。

•

改良されたケーブル配線によるシャーシ内の通気効率の向上。

•

より小さなケーブルコネクタによるシステム基板およびハードドライブ上のスペースの増加。

ケーブル配線の改良とともに、シャーシ内のスペースを効率的に利用することができます。

シリアル ATA ドライブの接続については、78 ページの「ハードドライブ」を参照してください。

RAID 構成について

この項では、コンピュータのご購入時に選択された可能性のある RAID 構成の概要について説明

します。使用できる

RAID 構成はいくつかありますが、Dimension コンピュータでは RAID レベ

ル

0 または RAID レベル 1 のいずれかを提供しています。RAID レベル 0 構成は高性能ゲーム用

に、また

RAID レベル 1 構成はデジタル写真 / オーディオ用のデータの整合性要件用にお勧めし

ます。

お使いのコンピュータの

Intel RAID コントローラは、2 台の物理ドライブを使用した RAID ボ

リュームの構築のみサポートしています。

3 台目のドライブがある場合、そのドライブを RAID 1

構成のスペアドライブとして使用することはできますが、Intel RAID 設定プログラムを使用して

そのドライブを

RAID ボリュームの一部に設定することはできません（22 ページの「スペアハー

ドドライブの作成」を参照）。だたし、コンピュータに

4 台のドライブがある場合は、ドライブを

2

台一組でそれぞれ RAID レベル 0 または RAID レベル 1 のボリュームに設定できます。大きい

ほうのドライブに未割り当ての（つまり使用できない）領域が生じないようにするためには、同じ

サイズのドライブを使用することが必要です。

メモ

: RAID レベルは、性能による序列を示すものではありません。RAID レベル 1 構成が、本質的に

RAID

レベル 0 構成より質の上で優れていたり、劣ったりしているわけではないということです。

RAID レベル 0

RAID レベル 0 は、「データストライピング」というストレージ技術を使用して、高いデータアク

セス速度を提供します。データストライピングは、データの連続したセグメント（またはストライ

プ）を物理ドライブに順次書き込み、より大きな仮想ドライブを作成します。データストライピン

グを使うと、

1 台のドライブでデータを読み出している間に、別のドライブで次のブロックを探し

ながら読み出すことができます。

コンピュータのセットアップと使い方 17

RAID レベル 0 のもう 1 つの利点は、ドライブの最大容量を利用できることです。たとえば、120

GB

のドライブが 2 台取り付けられている場合、240 GB をデータの保存に使用することができます。

注意 : RAID レベル 0 はデータの冗長性を提供しないので、1 台のドライブが故障した場合、別のドライ

ブのデータにもアクセスできなくなります。従って、

RAID レベル 0 構成を使用する際は、定期的なバッ

クアップを行ってください。

RAID レベル 1

RAID レベル 1 は、「ミラーリング」として知られるデータの冗長性保存技術を使用します。デー

タがプライマリドライブに書き込まれると、他のドライブに複製、つまりミラーリングされます。

RAID レベル 1 構成では、データの冗長性のためにデータアクセス速度が犠牲になります。

ハードドライブ 1

セグメント 1

セグメント 3

セグメント 5

ハードドライブ 2

セグメント 2

セグメント 4

セグメント 6

RAID レベル 0 用

のシリアル

ATA

RAID

構成

ハードドライブ 1

セグメント 1

セグメント 2

セグメント 3

ハードドライブ 2

セグメント 4

セグメント 5

セグメント 6

セグメント 1 の複製

セグメント

2 の複製

セグメント

3 の複製

セグメント 4 の複製

セグメント

5 の複製

セグメント

6 の複製

RAID レベル 1 用

のシリアル

ATA

RAID

構成

18 コンピュータのセットアップと使い方

www.dell.com | support.dell.com

ドライブが故障すると、次の読み出し / 書き込み動作は、正常に動作しているドライブで行われま

す。正常に動作しているドライブを使って、交換用のドライブでデータを再構築することができま

す。また、データは両方のドライブで複製されるので、

2 台の 120 GB の RAID レベル 1 ドライ

ブは、データの保存に

120 GB を利用できます。

コンピュータを RAID に構成する

コンピュータ購入時に RAID 構成を選んでいない場合でも、コンピュータを RAID に構成する必

要がでてくることがあります。

RAID 構成をセットアップするには、少なくとも 2 台のハードドラ

イブがコンピュータに取り付けてある必要があります。ハードドライブの取り付け方法について

は、

79 ページを参照してください。

RAID ハードドライブボリュームを構成する手順は 2 種類あります。1 つは、Intel（R）Option

ROM

ユーティリティを使用する方法で、これは、オペレーティングシステムをハードドライブに

インストールする前に

実行されます。2 つめは、Intel Application Accelerator、または Intel

Storage Utility

を使用する方法で、これはオペレーティングシステムおよび Intel Storage

Utility

をインストールした後で実行されます。いずれの場合でも、本書の RAID 構成手順を始め

る前に、コンピュータを

RAID 対応モードに設定する必要があります。

コンピュータを RAID 対応モードに設定する

1

セットアップユーティリティを起動します（

108

ページを参照）。

2

上下矢印キーを使用して、

Drives

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。

3

上下矢印キーを使用して、

Drive Controller

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。

4

左右矢印キーを使用して、

RAID On

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。次に

<Esc>

を押します。

5

左右矢印キーを使用して、

Save/Exit

をハイライト表示し、

<Enter>

を押して、セットアップ

ユーティリティを終了し、起動プロセスを再開します。

Intel（R）Option ROM ユーティリティを使用した RAID の構成

メモ : Intel Option ROM ユーティリティを使用した RAID 構成の作成では、任意のサイズのドライブを

使用できますが、同じサイズのドライブを使用することが理想的です。

RAID レベル 0 構成では、アレイ

のサイズは、最小ディスクサイズにディスクの台数（

2）を掛けた値になります。RAID レベル 1 構成で

は、アレイのサイズは、使用される

2 台のディスクの小さいほうのサイズになります。

RAID レベル 0 構成の作成

注意 : 次の手順で RAID 構成を作成すると、ハードドライブのすべてのデータを失います。続行する前

に、必要なデータのバックアップを作成してください。

メモ : 次の手順は、オペレーティングシステムを再インストールする場合のみ実行してください。この

手順は、既存のストレージ構成を

RAID 0 に移行するときには使用しないでください。

1

コンピュータを

RAID

対応モードに設定します（

18

ページを参照）。

2

Intel

（

R

）

RAID Option ROM

ユーティリティを起動するよう要求されたら、

を押

します。

3

上下矢印キーを使用して、

RAID

ボリュームの作成

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。

4

RAID

ボリューム名を入力するか、デフォルトを使用して、

<Enter>

を押します。

5

上下矢印キーを使用して、

RAID0

（

Stripe

）

を選択し、

<Enter>

を押します。

コンピュータのセットアップと使い方 19

6

使用できるハードディスクが

3

台以上ある場合、上下矢印キーとスペースバーを使用して、ア

レイに使用する

2

台のディスクを選択し、

<Enter>

を押します。

メモ : RAID ボリュームに保存する平均ファイルサイズに最も近いストリップサイズを選択します。平均

ファイルサイズがわからない場合、ストリップサイズで

128 を選択してください。

7

上下矢印キーを使用して、ストリップサイズを変更し、

<Enter>

を押します。

8

ボリュームのサイズを選択して、

<Enter>

を押します。デフォルト値は、使用可能な最大サイ

ズです。

9

<Enter>

を押し、ボリュームを作成します。

10

<y>

を押して、

RAID

ボリュームを作成することを確認します。

11

正しいボリューム構成が、

Intel Option ROM

のメイン画面に表示されていることを確認します。

12

上下矢印キーを使用して、

Exit

を選択し、

<Enter>

を押します。

13

オペレーティングシステムをインストールします（

52

ページの「

Microsoft

®

Windows

®

XP

の再インストール」を参照）。

RAID レベル 1 構成の作成

1

コンピュータを

RAID

対応モードに設定します（

18

ページを参照）。

2

Intel RAID Option ROM

を起動するよう要求されたら、

を押します。

3

上下矢印キーを使用して、

RAID

ボリュームの作成

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。

4

RAID

ボリューム名を入力するか、デフォルトを使用して、

<Enter>

を押します。

5

上下矢印キーを使用して

RAID1

（

Mirror

）

を選択し、

<Enter>

を押します。

6

使用できるハードディスクが

3

台以上ある場合、上下矢印キーとスペースバーを使用して、アレ

イに使用する

2

台のディスクを選択し、

<Enter>

を押します。

7

ボリュームのサイズを選択して、

<Enter>

を押します。デフォルト値は、使用可能な最大サイ

ズです。

8

<Enter>

を押し、ボリュームを作成します。

9

<y>

を押して、

RAID

ボリュームを作成することを確認します。

10

正しいボリューム構成が、

Intel Option ROM

のメイン画面に表示されていることを確認します。

11

上下矢印キーを使用して、

Exit

を選択し、

<Enter>

を押します。

12

オペレーティングシステムをインストールします（

52

ページの「

Microsoft

®

Windows

®

XP

の再インストール」を参照）。

RAID ボリュームの削除

メモ : この操作を実行すると、RAID ドライブのすべてのデータが失われます。

メモ : コンピュータが RAID を起動しているときに、Intel RAID Option ROM の RAID ボリュームを削

除すると、コンピュータは起動不可能になります。

1

Intel RAID Option ROM

ユーティリティを起動するよう要求されたら、

を押します。

2

上下矢印キーを使用して、

Delete RAID Volume

をハイライト表示し、

<Enter>

を押します。

3

上下矢印キーを使用して、削除する

RAID

ボリュームをハイライト表示し、

を押し

ます。

4

<y>

を押して、

RAID

ボリュームを削除することを確認します。

5

<Esc>

を押して、

Intel Option ROM

ユーティリティを終了します。

20 コンピュータのセットアップと使い方

www.dell.com | support.dell.com

Intel（R）Application Accelerator を使用した RAID の構成

オペレーティングシステムがすでにインストールされているハードドライブがあり、そのオペレー

ティングシステムやデータを失うことなく、

2 台目のハードドライブを追加して、両方のハードド

ライブを

RAID ボリュームに再構成する場合、移行オプションを使用する必要があります

（

21 ページの「RAID 0 ボリュームへの移行」または 22 ページの「RAID 1 ボリュームへの移行」

を参照）。次の場合のみ、

RAID 0 ボリュームまたは RAID 1 ボリュームを作成します。

•

すでにドライブが

1

台取り付けられているコンピュータに

2

台の新しいドライブを追加し（ま

たオペレーティングシステムがその

1

台目のドライブにある）、

2

台の新しいドライブを

RAID

ボリュームに構成する場合

•

アレイに構成されているハードドライブコンピュータがすでに

2

台あるが、

2

つめの

RAID

ボ

リュームとして指定できるスペースがアレイにある場合

RAID 0 ボリュームの作成

メモ : この操作を実行すると、RAID ドライブのすべてのデータが失われます。

1

コンピュータを

RAID

対応モードに設定します（

18

ページを参照）。

2

スタート

ボタンをクリックして、

プログラム

→

Intel

（

R

）

Application Accelerator

→

Intel Application Accelerator

の順にポイントして、

Intel

（

R

）

Storage Utility

を起動

します。

メモ : アクションメニューオプションが表示されていない場合、コンピュータは RAID 対応モードに設

定されていません（

18 ページを参照）。

3

アクション

メニューで

RAID

ボリュームの作成

を選択し、

RAID

ボリュームの作成ウィザード

を起動して、

4

ボリュームの設定

画面で

ボリューム名

、

RAID

レベル

、

ストリップサイズ

を指定し、

クリックします。

5

ボリュームロケーションの選択

画面で、

RAID 0

ボリュームに追加する

1

台目のハードドライ

ブをクリックして、右矢印をクリックします。

2

台のドライブが

選択済み

ウィンドウに表示さ

れるまで、

2

台目のハードドライブをクリックして、

6

ボリュームサイズの指定

ウィンドウで、指定するボリュームサイズを選択し、

します。

7

完了

をクリックしてボリュームを作成するか、

戻る

をクリックして内容を変更します。

RAID 1 ボリュームの作成

メモ : この操作を実行すると、RAID ドライブのすべてのデータが失われます。

1

コンピュータを

RAID

対応モードに設定します（

18

ページを参照）。

2

スタート

ボタンをクリックして、

プログラム

→

Intel

（

R

）

Application Accelerator

→

Intel Application Accelerator

の順に選択して、

Intel

（

R

）

Storage Utility

を起動します。

メモ : アクションメニューオプションが表示されていない場合、コンピュータは RAID 対応モードに設

定されていません（

18 ページを参照）。

3

アクション

メニューで、

RAID

ボリュームの作成

を選択して、

RAID

ボリュームの作成ウィ

ザードを起動します。

4

最初の画面で

5

ボリューム名を確認し、

RAID

レベルで

RAID 1

を選択して、

ページを読み込んでいます...

Dell XPS/Dimension XPS Gen 3 取扱説明書

関連論文