© 2008 Sony Corporation Printed in Japan

RM-1000BP

4-133-679-01(1)

A

B

B

web

English

Supported video camera models

Français

Modèles de caméscope pris en charge

Cet appareil prend en charge les modèles de caméscopes indiqués dans le tableau A.

Cet appareil prend uniquement en charge les caméscopes dont le numéro de série (ou un numéro de

série plus élevé) est indiqué dans le tableau B ou suivant. Vériez ces informations si vous utilisez l’un des

modèles de caméscope du tableau B.

Cet appareil prend en charge les caméscopes dont le numéro de série est le plus bas dans le tableau B après

avoir mis à jour le micrologiciel du caméscope.

Pour plus de détails, veuillez contacter votre distributeur ou un centre de service après-vente.

*: Numéro de série

Nach dem Aktualisieren der Firmware der Videokamera unterstützt dieses Gerät Videokameras mit einer

niedrigeren Seriennummer als die in Tabelle B aufgeführten.

Näheres dazu erfahren Sie bei Ihrem Händler oder Kundendienst.

*: Seriennummer

A

HVR-Z5J

HVR-Z5U

HVR-Z5E

HVR-Z5C

HVR-Z5N

HVR-Z7C 310801 ~

HVR-Z7N 411351 ~

HVR-Z7P 511451 ~

HVR-S270J 3010801 ~

HVR-S270U 3110691 ~

HVR-S270E 3211696 ~

HVR-S270C 3310301 ~

HVR-S270N 3410521 ~

HVR-S270P 3510451 ~