Barco AMM 215WTTP ユーザーガイド

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

ユーザーガイド

LCDカラーディスプレイ

AMM215WTTP

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco, Inc.

3059 Premiere Parkway, Suite 400, Duluth, GA 30097, USA

www.barco.com/en/support

www.barco.com

3R5911667JA /03 AMM215WTTP

1 ようこそ! ..........................................................................................................................................................................................................5

1.1 内容物概要.............................................................................................................................................................................................6

1.2 製品概要..................................................................................................................................................................................................6

2 設置........................................................................................................................................................................................................................9

2.1 ワークスペース................................................................................................................................................................................10

2.2 開梱.........................................................................................................................................................................................................10

2.3 設置の開始..........................................................................................................................................................................................10

2.4 ディスプレイを接続する............................................................................................................................................................12

3 日常の操作...................................................................................................................................................................................................13

3.1 ディスプレイシステムの使用に関する推奨事項..........................................................................................................14

3.2 OSDメニューの使用方法...........................................................................................................................................................14

4 便利なメニューおよび機能.........................................................................................................................................................15

4.1 画面に表示されるメニュー.......................................................................................................................................................16

4.2 詳細設定...............................................................................................................................................................................................16

4.3 タッチスクリーンドライバのインストール....................................................................................................................17

4.4 AMM215WTTP ドライバのインストール方法 ..............................................................................................................17

5 ディスプレイのお手入れ...............................................................................................................................................................19

5.1 清掃に関する注意...........................................................................................................................................................................20

6 トラブルシューティング...............................................................................................................................................................21

6.1 トラブルシューティングリスト............................................................................................................................................22

6.2 警告信号...............................................................................................................................................................................................22

7 重要なお知らせ.......................................................................................................................................................................................23

7.1 安全情報...............................................................................................................................................................................................24

7.2 環境情報...............................................................................................................................................................................................25

7.3 医療用途向け EC 適合宣言書 ..................................................................................................................................................27

7.4 法令順守情報.....................................................................................................................................................................................27

7.5 EMCに関する通知..........................................................................................................................................................................28

7.6 記号の説明..........................................................................................................................................................................................31

7.7 保証.........................................................................................................................................................................................................33

7.8 法的免責事項.....................................................................................................................................................................................34

7.9 技術仕様書..........................................................................................................................................................................................35

R5911667JA /03 AMM215WTTP4

5R5911667JA /03 AMM215WTTP

はじめに

AMM215WTTPをお買い求めいただきありがとうございます。

今後参照できるよう、ディスプレイの製造番号を以下の場所に記録してください。製造番号は、ディスプレ

イの裏面に記載されています。

製造番号

警告、注意、注記およびヒント

本ユーザーガイドで使用可能な注意書きおよび助言には 4 つのレベルがあります。重要度の昇順:

警告: 怪我または死亡事故が発生する可能性がある危険を示します。

注意: 製品に損害を及ぼす可能性のある危険を示します。

説明項目に関する追加情報を提供します。

説明項目に関する付加アドバイスを提供します。

ようこそ! 1

R5911667JA /03 AMM215WTTP6

1.1 内容物概要

概要

開梱時、以下の内容物が揃っていることを確認してください。

• AMM215WTTP LCD ディスプレイ

• 電源コード

• VGA信号ケーブル

• USBケーブル（A ～ B）

• DVI-Dケーブル

• DC 電源アダプタ

• クイックスタートガイド

• 手動

• 多言語ドキュメントディスク

• ケーブルカバー固定用ネジ

• AC アダプタ (部品番号: BPM050S12F09 (Bridgepower))

ご使用になる地域の電力状況によっては、販売店側で現地仕様のコードやケーブル類を用意して

いる場合もあります。

購入時に使用されていた梱包材を保管しておいてください。梱包材はこのディスプレイのために

作られたものですので、輸送と保管時には最適な保護機能を発揮します。

1.2 製品概要

正面図

画像 1–1

ようこそ!

7R5911667JA /03 AMM215WTTP

底面図

VGA

USB

DC IN

DVI

RJ-Type

画像 1–2

VESA（ベサ）規格によるフラットパネル取り付け

本モニターは、VESA（ベサ）のフラットパネル取り付け規格に適合しています。この規格は、フラット型

液晶ディスプレイに加えて、壁や台に設置して使用する際のアームなど、ディスプレイを固定するために使

用する取り付け部品に関する標準化を進めるために定義されたものです。

UL認証に適合したスウィング式アームやその他の取り付け部品にモニターを固定する際は、使用する固定用

器具に記載されている注意事項をお守りください。

ネジは適切なものをご使用ください！背面カバー表面とネジ穴下部間の距離は、8 mmです。直径

M4のネジ4本を使用して、しかるべき長さを保った上で固定してください。

マウント用スタンドは、少なくとも8Kg（17.6 lbs）の重さに耐えられるものをご使用ください。

100.0 mm

Slots(X6)

VESA

Mounting

Interface

画像 1–3

ようこそ!

R5911667JA /03 AMM215WTTP8

ようこそ!

9R5911667JA /03 AMM215WTTP

警告: インストールし、モニターを操作する前にすべての重要な安全情報をお読みください。本

ユーザーガイドの該当章を参照してください。

警告: 本設備をインストールするには、十分な専門知識が必要です。すべての装置は、運用する前

にテストを実施して検証する必要があります。

注意: ディスプレイを医療システムに組み込む場合、意図せずにケーブルが外れることを防ぐた

め、すべてのケーブルを注意してしっかり接続します。

注意: モニターは消毒を意図して設計されていません。

設置 2

R5911667JA /03 AMM215WTTP10

2.1 ワークスペース

適切なワークスペースを準備するには

開梱してモニターを取り出す前に、設置するのに十分なスペースを確保しておいてください。

必要なもの:

• 安定性がある平らな表面

• 設置付きコンセント

• 日光やその他の眩しい光があまり差し込まない場所

モニターは自然対流によって冷却されます（ファンはありません）。最適なパフォーマンスを確保するため

に、通気口を塞がないでください。

2.2 開梱

モニターを開梱するには

• モニターやその他の梱包物も含め、配送時に火災や感電を引き起こす原因となる損傷がないかよく調べ

てください。

• 配送時に発生したと思われる損傷を見つけた場合には、速やかに配送業者に申し出るか、カスタマー

サービス窓口に連絡して返品の手続きをしてください。

2.3 設置の開始

設置を開始するには

以下の指示に従って、ケーブルをそれぞれのコネクタ部に挿し込んでください。

1. 平らなところにディスプレイを置きます。

2. 手順1の図を参考して、スタンドを所定の位置にはめ込みます。

3. 手順2の図を参考して、ケーブルカバーを取り外します。

4. 手順3の図を参考して、ケーブルをそれぞれのコネクタ部に挿し込みます。

5. カバーを元の場所に取り付けます。付属品の入った箱からネジ（CBM M3x6）を取り出し、手順4の図を

参考して、ケーブルカバーの穴に挿し込みます。

設置

11R5911667JA /03 AMM215WTTP

画像 2–1

設置

R5911667JA /03 AMM215WTTP12

2.4 ディスプレイを接続する

ディスプレイの設定方法

1. すべての機器の電源がオフになっていることを確認します。

2. DCプラグの片方をモニターの電源コネクタ部に接続し、他方を電源コンセントに接続します。

3. ディスプレイのD-SUBまたはDVI入力コネクタから出ているD-SUBまたはDVIケーブルを、ホストコン

ピュータのD-SUBまたはDVIコネクタ部に接続し、ネジを締めます。

4. ディスプレイのUSBポートから出ているUSBケーブルを、コンピュータのUSBポートに接続します。

5. タッチスクリーンを設定します。「タッチスクリーンドライバのインストール」を参照してください。

6. タッチスクリーンの設定が終わったら、モニターを使用する準備が整います。

適用する外部電源: Bridgepower / BPM050S12F09

お使いのコンピュータとLCDディスプレイの正常な動作を確保するために、グラフィックスカー

ドのディスプレイモードを1920 x 1080 以下の解像度に構成し、ディスプレイモードのタイミング

がLCDディスプレイと互換性があることを確かめます。

設置

13R5911667JA /03 AMM215WTTP

日常の操作 3

R5911667JA /03 AMM215WTTP14

3.1 ディスプレイシステムの使用に関する推奨事項

画像リテンションを回避するには

以下の場合、焼き付きが発生します。

• カラーバーや静止画像を繰り返し表示したり、長時間表示した場合。

• 気温や湿度が高い環境下で繰り返し使用した場合。

• モニターより小さい画像を常時表示した場合。

焼き付きのリスクを削減するため、装置を使用していないときは装置の電源をオフにして、輝度を落とすこ

とをお勧めします。

3.2 OSDメニューの使用方法

OSDメニュー内を移動する方法

次の方法によって、OSDメニュー内を移動できます。

1. 画面上のメニューを開くには、「メニュー (en: Menu)」キーを押します。

2. [上 (en: Up)/下 (en: Down)] ボタンを押してアイコンを選択します。

3. [選択 (en: Select)] ボタンを押して調節する項目を選択します。

4. 画面に表示されているOSDメニューで、[メニュー (en: Menu)] ボタンを押してメインメニューに戻る

か、OSDを終了します。

[OSD / 電源 (en: Power)] メニューボタンのロック方法

[OSD / 電源 (en: Power)] メニューボタンは次の方法でロックできます:

1. OSDメニューを開くには、[メニュー (en: Menu)] キーを押します。

2. 画面に表示されているOSDメニューで、再度 [メニュー (en: Menu)] キーを長押しします。OSD メニュー

が表示されます。続いて、[メニュー (en: Menu)] キーを引き続き押した状態のまま、[電源 (en: Power)]

キーを1回押します。[ロック/ロック解除 (en: Lock/Unlock )] メニューが3秒間表示されます。

3. [選択 (en: Select)] キーを使用して、OSDか [電源 (en: Power)] 設定を選択したら、[上 (en: Up)] または

[下 (en: Down)] ボタンを操作して「ロック」に設定します。

4. [上 (en: Up)] または [下 (en: Down)] ボタンから手を離すと、前の設定が保存され、[ロック/ロック解除

(en: Lock/Unlock )] メニューは自動的に終了します。

[OSD / 電源 (en: Power)] メニューボタンのロック解除方法

[OSD / 電源 (en: Power)] メニューボタンは次の方法でロック解除できます:

1. [メニュー (en: Menu)] キーを長押しし、同時に [電源 (en: Power)] キーを押します。[ロック/ロック解除

(en: Lock/Unlock )] メニューが3秒間表示されます。

2. [選択 (en: Select)] キーを押して OSD または電源設定を選択します。[上 (en: Up)] または [下 (en: Down)]

ボタンを押してロック解除を設定します。

3. [上 (en: Up)] または [下 (en: Down)] ボタンから手を離すと、前の設定が保存され、[ロック/ロック解除

(en: Lock/Unlock )] メニューは自動的に終了します。

何もしない状態が、予め設定されている時間を経過すると、OSDメニューは自動的に終了しま

す。

OSDロック機能がオンに設定されていると、「電源 (en: Power)」ボタン以外のすべてのボタンが

無効になっていることを意味します。

電源ロック機能がオンに設定されていると、「電源 (en: Power)」キーは無効です。この場合、

「電源 (en: Power)」キーではモニターの電源をオフにすることはできません。

日常の操作

15R5911667JA /03 AMM215WTTP

便利なメニューおよ

び機能

R5911667JA /03 AMM215WTTP16

4.1 画面に表示されるメニュー

メインOSDメニュー:

利用可能な機能は次のとおりです。

• コントラストモニターの輝度レベルを管理します。

• 輝度: バックライトレベルを管理します。

• 自動調整: 全画面表示になるように画像を自動的に微調整します。

• 左/右: 表示される画像を水平方向（左または右）に移動します。

• 上/下: 表示される画像を垂直方向（上または下）に移動します。

• 水平サイズ: 表示される画像の水平方向に対するドットクロックを調整します

• 調整: 表示される画像のピクセルフェーズを調整します

• OSD 左/右: OSDメニューを水平方向（左または右）に移動します

• OSD 上/下: OSDメニューを垂直方向（上または下）に移動します

• OSD タイムアウト: OSDが自動的に非表示になる時間を設定します

• 工業リセット: 工場出荷時の値に戻ります

• DVI/VGA: 入力ソースを選択します

• OSD言語、OSDメニュー言語の選択（英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、日本

語、繁体字中国語、簡体字中国語）

• RGB: 色温度を選択します (9300K、6500K、5500K、7500K、ユーザー)

4.2 詳細設定

互換モード

互換モードについて:

モード解像度

水平方向周波数 (KHz) 垂直方向周波数 (KHz)

IBM VGA 720 x 400 31.47 70

IBM VGA 640 x 480 31.47 60

Apple MacII 640 x 480 35.00 66

VESA VGA 640 x 480 37.86 72

VESA VGA 640 x 480 37.50 75

VESA SVGA 800 x 600 35.16 56

VESA SVGA 800 x 600 37.88 60

VESA SVGA 800 x 600 48.08 72

VESA SVGA 800 x 600 46.88 75

Apple Mac 832 x 624 49.72 75

VESA XGA 1024 x 768 48.36 60

VESA XGA 1024 x 768 56.48 70

VESA XGA 1024 x 768 60.02 75

VESA SXGA 1280 x 1024 64.00 60

VESA SXGA 1280 x 1024 80.00 75

VESA SXGA 1152 x 864 67.50 75

VESA SXGA 1280 x 960 60.00 60

WXGA+ 1440 x 900 56.00 60

WXGA+ 1440 x 900 70.60 75

便利なメニューおよび機能

17R5911667JA /03 AMM215WTTP

モード解像度

水平方向周波数 (KHz) 垂直方向周波数 (KHz)

WSXGA+ 1680 x 1050 65.20 60

WSXGA+ 1680 x 1050 (VGA のみ) 82.30 75

WXGA 1366 x 768 47.712 60

WSXGA+ 1920 x 1080 67.50 60

4.3 タッチスクリーンドライバのインストール

概要

AMM215WTTP では、USB 接続を利用できます。タッチドライバは、同梱のCD-ROM内にあります。対応

しているオペレーティングシステムは、VISTA、XP、2000、CE、XP Embedded、Linux、Apple Mac OSで

す。

USBタッチスクリーンインターフェイスを使用している場合、AMM215WTTPは、Microsoft

Windows HID（ヒューマンインタフェースデバイス）に対応しています。タッチスクリーンを一

般的に操作する上で、これ以外のソフトウェアドライバをインストールする必要はありません。

Windows 7の場合、電源のオン/オフ、USBケーブルの抜き差しを含め、タッチドライバのインス

トール/アンインストールに15秒間を要します。

4.4 AMM215WTTP ドライバのインストール方法

VISTA、XP、2000 を実行している PC

使用しているパソコンのOSが、VISTA、XP、2000の場合

1. パソコンの電源を入れます。

2. パソコンとLCDディスプレイが、USBケーブルで接続されていることを確かめます。

3. CD-ROMをパソコンにセットします。

4. ポップアップウィンドウの指示に従って先に進みます。

Windows XP Embedded を実行している PC

使用しているパソコンのOSが、Windows XP Embeddedの場合:

1. パソコンの電源を入れます。

2. パソコンにUSBケーブルが接続されていることを確かめます。

3. EWFが無効になっていることを確認してください。EWFが有効になっている場合、EWFマネジャーコマ

ンドを使用して、EWFを無効にしてください。

4. CD-ROMのXPドライバをクリックして、ポップアップウィンドウの指示に従って先に進みます。

Windows CEを実行しているPC

使用しているパソコンのOSが、Windows CEの場合:

1. パソコンの電源を入れます。

2. パソコンにUSBケーブルが接続されていることを確かめます。

3. Platform Builderを使用して、CD-ROMにあるフォルダのファイルの指示に従って先に進み、画像ファイ

ルを作成します。

使用しているパソコンのLinux、Apple Mac OS、またはユーザー設定の場合:

使用しているパソコンのOSが、Linux、Apple Mac OSまたはユーザー設定の場合:

1. コンピューターの電源を入れます。

2. コンピューターにUSBケーブルが接続されていることを確かめます。

3. CD-ROMにあるフォルダのファイルの指示に従って先に進みます。

便利なメニューおよび機能

R5911667JA /03 AMM215WTTP18

便利なメニューおよび機能

19R5911667JA /03 AMM215WTTP

ディスプレイのお手

入れ

R5911667JA /03 AMM215WTTP20

5.1 清掃に関する注意

ディスプレイの清掃方法

清掃を始める前に、製品の電源を切ってください。LCDモニターを清掃する際には、特殊な液体や化学品は

不要です。ただし、病院で同様の機器を清掃する際に使用される、非研磨性の布と洗浄剤でモニターを正装

することをお勧めします。

注意: LCD に過度な圧力を加えないでください。

注意: ディスプレイの汚れを取る際は、液体洗浄剤を直接ディスプレイに吹きかけないでくださ

い。モニターから少し離れたところに立ち、柔らかい布に洗浄剤を吹きかけてそっと拭き取って

ください。

注意: 研磨洗浄剤、ワックス、溶剤は使用しないでください。

ディスプレイのお手入れ

ページを読み込んでいます...

Barco AMM 215WTTP ユーザーガイド

関連論文

その他の書類