Thrustmaster 2961067 2960778 ユーザーマニュアル

- USER MANUAL

- MANUEL DE L'UTILISATEUR

- BENUTZERHANDBUCH

- HANDLEIDING

- MANUALE D’USO

- MANUAL DEL USUARIO

- MANUAL DO UTILIZADOR

- РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

- KULLANMA KILAVUZU

- INSTRUKCJA OBSŁUGI

مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻴﻟد-

- ユーザーマニュアル

- 用户手册

ページが読み込まれています...

1/8

保証規定

※ 本製品を使用される前に必ずお読みください。

この度は、本製品をお買い上げいただき誠にありがとうございます。以下の保証規定をお読みいただき

内容を同意の上、本製品をご使用ください。

初期不良期間はお買い上げ日から１週間とさせていただいております。

保証期間はお買い上げ日から 1 年間です。

注意：

個人売買（インターネット等）で購入された際の購入日は、保証開始日として起算できません。

社会的信用のある販売店での購入時のみ、購入日を保証開始日としますので、個人売買の場合は、商

品の発売日から保証開始日として起算させて頂きます。

購入日が確認できるレシートは大切に保管してください。

製品がユーザーマニュアル記載の通常の使用方法により正常に動作しなくなった場合は、弊社の判断

で無償にて交換／修理いたします。完売等の場合は同等品と無償で交換いたします。

交換の場合、お客様からお送りいただいた製品等は返却いたしかねます。また、修理の際に取り外した

部品等も返却いたしかねます。

保証期間内でも、次の場合は保証が受けられません。

1. 弊社製品と判断出来ない場合。

2. ハードウェア自身の消耗に起因する故障または損傷（本製品は性質上、物理的な機構の耐

久性能に依存する製品寿命がございます）。

3. 火災、地震、水害、落雷、ガス害、塩害、その他の天災地変、公害や異常電圧による故障ま

たは損傷。

4. お買い上げ後の輸送、移動時の落下などお取り扱いが不適当なため生じた故障・損傷。

5. ご使用時の不備あるいは接続している他の機器によって生じた故障または損傷。

6. ユーザーマニュアルの記載内容に反するお取り扱いによって生じた故障または損傷。

7. 弊社以外で改造、調整、部品交換などをされた場合。

8. 本製品の故障に起因するデータ損失などの付随する損害に関しては一切保証できません。

9. ご使用環境との相性問題に関しての返品、返金等。

10. ゲームソフトとの相性問題に関しての返品、返金等。

11. 一般家庭以外（例えば業務用）でのご使用による故障、損傷または不具合。

12. その他、弊社が、交換を認め難い不適切な行為があると判断した場合。

13. 購入日が確認できるレシートがない場合

2/8

カスタマーサポート

本製品に異常を感じられた場合は、すぐに使用を中止し、カスタマーサポートへご相談ください。

■保証を受ける際に用意するもの

購入店と購入した日付が分かる書類（購入時のレシート、保証書シール、保証書レシート、通販の代引

伝票など）が必要となります。

それらは決して捨てたりせずに大切に保管してください。

ご購入日付を証明する書類をご呈示いただけない場合、保証期間内であっても有償での修理対応とな

りますので、あらかじめご了承下さい。

又、保証を受ける権利はご購入者以外（保証の譲渡）が所有する事はできません。

■ご送付についてのご案内

本製品に異常が発生した場合、カスタマーサポートにご相談頂いた後に、本製品をカスタマーサポートま

でご送付いただく場合がございます。現象、環境等の詳細をお書き添え頂き、配送業者様の送り状（伝

票）に“不良検証品”と明記の上、お買い上げ時のレシート等と共に本製品をお送りください。

発送される際は、紛失等のトラブルを防ぐため、必ず受領確認の取れる宅配便でご送付ください。

封書、郵便小包等の郵送は固くお断り申し上げます。

※ なお、輸送中の事故については、弊社にて責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。

■交換／修理依頼時のご注意

以下の点をご了承の上、交換／修理をご依頼頂けますようお願いいたします。

1. 交換／修理のご依頼について:交換／修理のご依頼は日本国内にお住まいの方とさせて頂きます。

2. 代替機の貸出について:交換／修理に伴う代替機の貸出等は行っておりません。

3. 製品の交換について:修理が困難な場合には、修理せずに同等品と交換させて頂く事がございます。

この場合、お客様にて貼られたシールなどはお返しできません。

4. お客様が設定されたデータについて:弊社にて修理作業を行う際にお客様が設定されたデータを消

去する場合があります。この場合は、工場出荷初期状態でお返しすることとなります。(製品ごと交換

する場合も同様です)

■送料について

1. 初期不良期間内（お買い上げ日から１週間） :初期不良期間の送料は往復共に弊社が負担させてい

ただきます。

2. 初期不良期間終了以降～保証期間終了まで :弊社にご送付頂く際の送料はお客様にてご負担願い

ます。

3. 製品を返送する際の送料は弊社にて負担させて頂きます。

3/8

対応

OS

：

Windows Vista / 7 / 8

ユーザーマニュアル

技術的特徴



ジョイスティックの各機能の説明

当社独自の高精度テクノロジー：

「H.E.A.R.T™：HallEffect AccuRate テクノロジー」

T-16000M ジョイスティックには、以下のような、従来のゲーム用ジョイスティ

ックを凌駕する高精度を実現したテクノロジーが採用されています。

- X 軸と Y 軸上で 2 億 6800 万レベル以上の解像度 (16384 x 16384) を有するスティ

ック上の 3D (ホール効果) 磁気センサー。ちなみに、現行競合製品 (ハイエン

ドシステムでも) の解像度は 100 万レベル程度 (1024 x 1024) しかありません。

- 非接触式マグネットセンサーの採用：摩擦なし。無限の解像度と圧倒的な感

度を誇ります。

- スティック上のコイルスプリング (2.8mm)：確実かつ直線的で、流れるように

なめらかな張力。

背景照明

さらに精度を高めるため、T-16000M のスティックの中心位置にはデッドゾーン

はありません。これは、スティックをほんのわずかでも動かすと、中央部分に

は緑の背景照明が点灯することからもわかります。スティックを中心位置に戻

し 3 秒以上動かさなかった場合、背景照明が消えます。

スロットル

本ジョイスティックにはスロットル (5) が装着されています。これを使用して、

ゲーム中に簡単に加速を制御することができます。

ツイストラダー機能

1. デジタルトリガー

2. 4 方向 POV ハットスイッチ

3. 右手ネジカバー

4. ツイストラダー

5. スロットル

6. 15 個のアクションボタン

7. ハンドレスト固定ネジ

8. 右手用サムレスト

9. PC USB コネクター

10. 左手用サムレスト

11. 左手ネジカバー

12. 右手ボタンと左手ボタンのセ

レクタースイッチ

4/8

本ジョイスティックにはツイストラダー機能 (4) が装着されています。これは

パイロットが使用する飛行機のラダーペダルに相当し、垂直軸に対し頭を左右

に振るように飛行機を回転させて、飛行機の進行方向を左または右に進めるこ

とができます。

スティックを左右にひねることで、ラダー軸の操作を行うことができます。

4 方向 POV ハットスイッチ

ジョイスティックには POV ハットスイッチ (2) が装着されています。これは、

視点を移動・変更し、飛行機周囲の状況をすばやく見るためのものです。これ

を実行するには、ゲームの設定メニューに進み、POV ハットスイッチの各方向

に、種々の視点 (背後、左側、右側、外側の各視点) をプログラムすればよいの

です。

また、POV ハットスイッチでその他の機能 (発射など) を使用することもできま

す。

両手対応型システム



T-16000M は完全両手対応型システムになっているため、プレイヤーが左利きで

も右利きでも、パーフェクトに適合できます。

このため、基部のボタン、ハンドレスト、サムレストの 3 箇所が設定可能にな

っています。

右手モードのボタンの設定



基部にある 12 個のボタンの位置を right-handed （右手）モードにセットするに

は、ジョイスティックの基部にあるセレクタースイッチ (12) を「RIGHT

HANDED」（右手）にセットしてください。

左手モードのボタンの設定



基部にある 12 個のボタンの位置を left-handed （左手）モードにセットするには、

ジョイスティックの基部にあるセレクタースイッチ (12) を「LEFT HANDED」

（左手）にセットしてください。

ハンドレストを右手または左手モードに設定する



デフォルトでは、ハンドレストは RIGHT-HANDED （右手）モードに設定されて

います。

LEFT-HANDED （左手）モードに設定するには：

A) 小型ドライバーで、ハンドレストの左側にある小さなハンドレスト固定ネ

ジ (7) を慎重に緩めてください (このネジを抜かないこと)。

B) ハンドレストを 180 度回転します。

C) ハンドレストのネジを完全に締め付けます (このとき、ハンドレストは右側

に来る)。

注意：右手モードに戻すには、この手順を逆に繰り返してください。

5/8

サムレストを右手または左手モードに設定する



デフォルトでは、サムレストは RIGHT-HANDED （右手）モードに設定されてい

ます。

LEFT-HANDED （左手）モードに設定するには：

A) スティックの右側にある右手ネジカバー (3) を外します。

B) これでスティックの右側にある長いネジに手が届くようになったので、小

型ドライバーで緩めて抜き取ります。

C) スティックの左側にある右手サムレスト (8) を外します。

D) スティックの右側に、左手サムレスト (10) (ジョイスティックに同梱) を配置

します。

E) スティックの左側の開口に長いネジを入れ、完全に締め付けて、左手サム

レストを所定の位置に固定します。

F) スティックの左側に、左手ネジカバー (11) (ジョイスティックに同梱) を配置

します。

注意：右手モードに戻すには、この手順を逆に繰り返してください。

6/8

PC

へのインストール

1. PC USB コネクター (9) を、お使いのコンピュータのいずれかの USB ポートに

接続します。

Windows XP

や

Vista

や

Windows 7

、

8

が、自動的に新しいデバイスを検出します。

2. ドライバは自動的にインストールされます。

画面上の指示に従って、インストールを完了してください。

3. Start/Settings/Control Panel

（スタート

/

設定

/

コントロールパネル）

をクリック

し、Game Controllers

（ゲームコントローラー）

をダブルクリックします。

Game Controllers

（ゲームコントローラー）

ダイアログボックスに、

OK

ステ

ータスと一緒にジョイスティックの名前が表示されます。

4. Control Panel

（コントロールパネル）

で Properties

（プロパティ）

をクリッ

クすると、ジョイスティックの機能を表示したり、それをテストすることが

できます。

これでプレイの準備がすべて完了しました！

重要な注意事項

ジョイスティックを接続する際には、スティックに手を触れないようにしてく

ださい (キャリブレーションのずれを防止するため)。

7/8

トラブルシューティングと警告

•

ジョイスティックが正しく動作しない。または、正しくキャリブレーション

されていないように思われる。

- お使いのコンピュータの電源を切り、ジョイスティックの接続を外します。

もう一度コンピュータの電源を入れ、ジョイスティックを再接続し、ゲーム

を再開してください。

- ジョイスティックを接続する際には、スティックに手を触れないようにして

ください (キャリブレーションのずれを防止するため)。

•

ジョイスティックが設定できない。

- ゲームの「Options」（オプション）、「Controller」（コントローラー）、

「Gamepad」（ゲームパッド）または「Joystick」（ジョイスティック）メニ

ューで、最適な設定を選択するか、コントローラーのオプションを最初から

設定し直します。

- 詳細については、ゲームの取扱説明書かオンラインヘルプユーティリティを

ご覧ください。

•

ジョイスティックの感度が高すぎる、または、低すぎる。

- ジョイスティックは、いろいろな軸方向に沿って数回動かすことで、自動的

に最適な動作範囲が調整されます。

- ゲームの「Options」（オプション）、「Controller」（コントローラー）、

「Gamepad」（ゲームパッド）または「Joystick」（ジョイスティック）メニ

ューで、ジョイスティックの感度やデッドゾーンを調整します (こうしたオ

プションが利用できる場合)。

•

ジョイスティックの中央背景照明が自動的に消えない。

- スティックが完全に中央位置にセットされるようにわずかに動かします。そ

のまま 3 秒間動かさないでおくと、背景照明が消えます。

8/8

連邦通信委員会規則

1. 本装置は連邦通信委員会規則第15条を遵守しています。本装置は、以下の2条件を理解し

た上で使用してください。

(1) 本装置は有害な妨害を発生する恐れはありません。

(2) 本装置の使用中に、その動作に影響を及ぼすような妨害を受ける恐れがあります。

2. 本装置に、上記条項の遵守責務を有する団体が許可していない変更や改造を加えた場合、

ユーザーは、本装置を使用する権利を失うことがあります。

著作権

®

は、Guillemot Corporation

S.A. の登録商標です。Windows

®

は、米国およびその他の国における、Microsoft Corporation の

登録商標です。それ以外の商標は、すべて、それぞれの所有者に帰属します。本書に記載

の図は、実際の装置と異なる場合があります。内容、デザイン、仕様は予告なく変更する

場合があり、国により異なる場合があります。中国製。

環境保護推奨

国内の電気電子機器のリサイクル法を遵守してください。

リサイクルのための廃機器の収集地点や廃棄方法についての詳細は、お住まいの

地域の自治体までお問い合わせください。

本書は保管しておいてください。色や装飾は変更する場合があります。

本製品は 14 歳以上のお子様を対象とした基準に準拠しています。本製品は 14 歳以下の

お子様には適していません。

www.thrustmaster.com

ページが読み込まれています...

Thrustmaster 2961067 2960778 ユーザーマニュアル

Thrustmaster 2961067 2960778 ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント