使用说明书
液晶体电视
使用电视之前，请仔细阅读本手册，并妥善保管以供日后查阅。
P/NO : MFL63720150 (1203-REV00)
Printed in china
42LK435C
http://www.lg.com
1
粤语
目录
目录
准备工作
遥控器
收看电视 /
节目控制
附录
目录
2 前面板控制钮
3 后面板资讯
4 准备
4 安装底座
4 台式底座
4 壁式安装：水平安装
13 疑难排解
15 产品规格
16 维护
16 清洁屏幕
16 清洁机壳
16 长期不使用
6 快速功能表
6 荧幕选单选择和调整
7 设定
8 影像
9 音效
10 时间
10 锁定
11 其他选项
12 输入清单
12 我的媒体
5 遥控器按键功能说明
1
目录
2
粤语
准备工作
前面板控制钮
注意
电视机可调至待机模式，以降低耗电量。此外，在不看电视时，应使用电源开关将电视关掉，
因为此举可以降低能源消耗。
如果图像亮度被降低，则使用过程中的能源消耗将会大大降低，而且会降低整体运行成本。
警告
请勿拖拉电视机。地板或产品可能会损坏。
节目
确定
菜单
输入
电源
音量
遥控感应器
电源/待机指示灯
扬声器
* 待機模式下顯示為紅色
* 開機模式下顯示為藍色
3
粤语
准备工作
後面板资讯
下图所
示仅为示意图，可能与实物不同。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
HDMI 输入
连接 HDMI 信号至 HDMI IN 端口
或使用 DV I-HDMI 线缆传送 DVI(VIDEO)
信号至 HDMI /DV I 端口。
RGB IN 输入
连接 PC 的输出。
RS-232C IN （控制和服务）端口
连接 PC 上的 RS-232C 端口。
此端口用於服务或酒店模式。
OPTICAL DIGITAL AUDIO输出
连接各式数字音频设备。
使用光学音频线连接数字音频设备。
RGB/DVI Audio 输入
连接 PC 的音频端口。
Audio/Video 输入
连接外接设备的 audio/video输出至该端口。
Component 输入
连接 component video/audio 设备到此端口。
Antenna 输入
连接 RF 信号线至此端口。
Cable输入
连接有线电视信号至此端口。
USB IN输入
连接USB储存器到此端口。
SPEAKER OUT输出
此端口仅用於 Hotel models，可外接无源音箱
（推荐使用5W，8Ω的Speaker）。
4
粤语
准备工作
准备
安装底座
下圖所示僅為示意圖
，
可能與實物不同
。
當采用台式安裝時，請務必擰緊螺絲。(如果沒有
擰緊，電視機安裝后會向後傾斜。)但是如果擰的
過緊，會導致擰緊的地方磨損而發生偏移。
請小心地將電視機放置至軟墊表面，顯示屏面朝下，
以防止電視機的顯示屏損壞。
将电视机底座主体安装在底座上。
如下图所示安装底座。
將将4颗螺丝安装到电视机後盖的孔中。
M4 x 20
底座支架
底座
M4 x 20
本电视机有多种安装方式，如壁式安装或台式安装將
本电视机的设计风格只允许水平安装。
台式安装
为便于通风，安装时请在电视机各面距墙留出足够大的
空隙。
下圖所示僅為示意圖，可能與實物不同。
壁式安装：水平安装
电视机采用挂墙式安装，我们建议您使用LG品牌
的挂架。
我们建议您使用符合VESA标准的挂架。
LG建议由专业安装人员帮助您安装挂架。
注
必须将挂架安装在坚固的墙上。
如果需要安装到天花板或坚固的墙面上，需要使
用特殊的挂机
挂架所挂的墙面必须能够承受电视机的重量。
例如：混凝土、天然石块、砖、和空中砖的墙壁。
安装所使用的螺丝的类型和长度取决于所用挂架。
更多资讯请参阅挂架的使用说明书。
LG对于以下错误安装而造成的事故和对电视机的
损坏或财产损失不负任何责任。
—使用不符合VESA标准的挂架。
—不正确固定螺丝，容易造成电视机掉落和人员
伤害。
—没有按照推荐的安装方法进行安装。
型号
VESA
( A * B )
标准螺钉
数量
42LK435C
-CA
200 × 200
M6
4
AA
BB
A
C
I
N
C
A
B
L
E
M
A
N
A
G
E
M
E
N
T
C
A
B
L
E
M
A
N
A
G
E
M
E
N
T
A
C
I
N
C
A
B
L
E
M
A
N
A
G
E
M
E
N
T
5
粤语
遥控器
遥控器
遥控器按键功能说明
下图所示仅为示意图，可能与实物不符。
使用遙控器時，請對準電視機上的遙控感應器。
打開遙控器後面的電池盒蓋，按照正確的極性方向插入電池
(“+”對“+”，“-”對“-”)。
安裝
2
節
1.5V AAA
型電池。切勿新舊電池混用。
合上後盖。
安装电池
POWER
ENERGY SAVING
AV MODE
INPUT
TV/RAD
切换电视机至关机或待机状态。
调整电视机的节能模式。
选择 AV 模式。
更改输入源。
选择电视或广播频道。
0~9 number button
LIST
Q.VIEW
+ —
MARK
FAV
RATIO
MUTE
P
PAGE
选择一个节目频道或。
选择功能表中的数字项。
显示节目清单。
返回上次观看的节目。
调整音量。
查看或关闭我的媒体菜单中的节目。
进入您所喜爱的节目清单。
调整图像大小。
打开或关闭声音。
选择节目。
在画面信息间切换。
GUIDE
HOME
Q.MENU
Navigation buttons
( / / / )
OK
BACK
INFO
EXIT
显示节目播放列表。
进入主菜单。
进入快捷菜单。
在菜单或选单之间选择。
选择选单或选项，并且确认您的输入。
返回上一步操作。
查看当前节目信息。
清除屏幕菜单显示，并从任何菜单下返回
观看电视状态。
Coloured buttons
此按键用於节目编辑。
TEXT/T.OPT
SUBTITLE
Control buttons
( )
SIMPLINK
数码频道编辑。
数字模式时选择您想要的字幕。
控制菜单或我的媒体。
查看与电视相连的 AV 设备列表。
按该按键後屏幕出现 SIMPLINK 菜单。
为便于通风，安装时请在电视机各面距墙留出足够大的
空隙。
6
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
快速功能表
您的电视的OSD（荧幕选单）可能与本手册所示略有不同。
选择想要的画面格式
如果要设置缩放，可选择比例14:9、缩放和剧院缩放1等。
完成缩放设置后，显示器回到快捷选单。
：
：
：
：
：
：
：
：
荧幕选单选择和调整
您的电视的OSD(荧幕选单)可能与本手册所示略有不同。
1
2
3
显示全部菜单。
选择菜单项。
进入管理菜单。
* 按下红色按键，您可以进入“客户支援”选单。
* 按“MENU/EXIT”按钮,返回正常电视机收看模式。
* 按“BACK”按將，移动到上一级选单。
M ENU
OK
画面比例
Clear Voice II
影像模式
声音模式
音效语言
睡眠时间设定
PR
略过频道关闭/开启
USB装置
把人类声音范围与其他声音区分开来。此举可帮助用
户听到更佳的人声。
选择想要的影像模式。
这是自动合音色的功能，其音色组合最适合正在观看
的画面。选择想要的声音模式。
选择音响输出。
设置睡眠定时器。
选择略过菜单。將
选择“退出USB装置”以便弹出USB装置。
PR
设定
锁定
其它选项 输入来源 我的媒体
影像
音效
时间
Clear Voice II
离开
关闭
7
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
设定
您的电视的OSD(荧幕选单)可能与本手册所示略有不同。
设定 内容
自动搜索频道 利用这一功能自动搜寻并储存所有可看节目。
开始自动搜寻节目时，以前存储的节目讯息将会全部删除。
可储存节目数量最多500个，但是，根据广播讯号而定，这个数量可能会不同。
手动搜索频道 手动搜寻频道，请您将节目手动添加到节目清单。(在数字模式中)
手动搜索频道，可让您手动调节电视机，并安排想要的顺序。
您可使用5个字符，为每个节目编号指定一个名称。(在模拟模式中)
频道编辑 如果一个节目编号被跳过，则您在收看电视节目收视期间，就不能够使用P / 按键选择该
节目标号。
如果希望选择被跳过的节目，可以使用数字按键直接输入节目编号，或者在节目编辑选单选
择节目。此功能使您略过储存的节目。
开始自动调节时，若不选择「自动编号」，您就可以使用「移动」功能来更改节目编号。
序号加强器 如果接收不良，选择讯号加强器为开启。
讯号强时，选择“关闭”。
设置
自动搜寻频道
手动搜寻频道
频道编辑
讯号加强器 ： 开启
移动 确定
8
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
影像
您的電視的OSD(螢幕選單)可能與本手冊所示略有不同
。
确定
移动
RG
RG
影像
画面比例
影像精灵
智能节电模式
影像模式
TroMotion
画面
：16：9
：关闭
：明亮
背光
对比度
亮度
锐利度
色彩
色调
色温
进阶控制
影像重新设定
：关闭
100
90
50
70
70
0
C50
设定 内容
畫面比例 您可以使用多種畫面格式觀看螢幕
：
16:9
、
點對點掃描
、
原始比例
、
寬螢幕
、
4:3
、
14:9
、
縮放
、
劇院縮放
1
。
影像精靈 此功能可讓您調整原始圖像的畫質
。
智能節電模式
此功能可減少電視機的能源消耗
。
* 選擇視訊關閉時
，
螢幕會在 3 秒內關閉
。
* 您也可以通過遙控器上的 ENERGY SAVING 按鍵來調整
。
影像模式 影像模式調整電視機使其顯示最佳的畫面
。
您也可以在快捷菜單中調整影像模式
。
按照節目分類
，
選擇影像模式選單中的預設值
：
明亮
、
標準
、
劇院
、
運動
、
遊戲
、
專業 1
、
專業 2
。
用戶選項
：
背光
、
對比度
、
亮度
、
銳利度
、
色彩
、
色調
、
色溫
、
進階控制
、
影像重新設定
。
在 RGB- 個人電腦 /HDMI- 個人電腦模式中
，
無法調整色彩
、
銳利度和色彩
。
選擇專業 1/ 專業 2 后
，
您可選擇背光
、
對比度
、
亮度
、
水平銳利度
、
垂直銳利度
、
色彩
、
色調
。
選定影像重新设定可以恢复到默认出廠設定
。
TroMotion
即使在快速動作場景中
，
也能提供圖像更清晰
、
更平滑的先進視頻技術
，
可以為更加清
晰的畫面創造更穩定的結構
。
畫面 此功能可在 RGB[PC] 模式中使用
。
選項
解像度 為了觀看到正常畫面
，
應與 RGB 模式的解像度相配
，
並選擇個人電腦模式
。
自 動 畫 面 調
整
自動調整畫面位置
，
使畫面的不穩定性減到最小
。
調整后
，
如果畫面仍不
正確
，
您的電視機功能正常
，
需作進一步調整
。
位置
、
大小
、
相位
如果自動調整後
，
畫面仍不清晰
，
特別是如果字符仍在抖動
，
則應手動調
整畫面位置
、
大小
、
相位
。
重新設定 把位置
、
大小
、
相位返回出廠默認設置
。
9
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
音效
您的電視的OSD(螢幕選單)可能與本手冊所示略有不同
。
确定
移动
LR
3
自动控制音量平衡
Clear Voice II
平衡
声音模式
数位音效输出 ：
电视喇叭 ：
数码电视声音设定 ：
：关闭
：关闭
：标准
Infinite Srround：关闭
高音
低音
重设
PCM
开启
自动
L50
70
70
音效
设定 内容
自動控制音量平衡 如果您變換節目，声音會自動保持在同一級音量。
因為每個廣播電視都有自身的訊號條件，所以每次變更頻道時，可能需要調整音量。此
功能可自動調整每個節目的音量，使用戶享受穩定的音量等級。
如果聲音質量或音量不在您想要的音量等級，建議使用獨立的家庭影院系統或擴音器，
以應付不同的用戶環境。
連接耳筒時，將會停用音頻。
Clear Voice II 此功能把人類聲音範圍與其他聲音區分
，
有助用戶更清楚地聽到人聲
。
* 選擇
“
-6
”
至
“
+
6
”
之間的等級
。
* 如果您選擇 Clear Voice II 為
“
開啟
”，
Infinite Surround 功能將不能使用
。
平衡 您可以把喇叭的聲音平衡
，
調整到喜歡的等級
。
聲音模式 您可選擇首選的聲音設定
：
標準
、
音樂
、
劇院
、
運動或遊戲
。
您也可以調整高音和低音
。
聲音模式讓您不用任何特別調整
，
就能享受最優質的聲音
。
電視機會根據節目內容
，
調
整合適的聲音選項
。
標準
、
音樂
、
劇院
、
運動和遊戲
，
是出廠預設的最佳聲音質量
。
您也可以在快捷菜單中調整聲音模式
。
選項
Infinite Surround LG 獨有的獲得專利的聲音處理技術
，
只需使用兩個前置揚聲器
，
就能獲得身臨其境的 5.1 環迴立體聲
。
高音 控制輸出中的主要聲音
。
將高音調大時
，
會增加高頻範圍的輸出
。
低音 控制輸出中的柔和聲音
。
將低音調大時
，
會增加低頻範圍的輸出
。
重設 重設聲音模式至預設設定
。
數位音效輸出 此功能可讓您選擇首選的數碼音頻輸出
。
電視喇叭 使用外接高保真音响系統時
，
開啟電視的內部揚聲器
。
即使沒有音頻輸入
，
您也可以將
電視揚聲器當作音頻輸入設備
。
* Simplink 家庭影院正在操作
，
而電視揚聲器關閉時
，
聲音輸出會自動切換至家庭影院
揚聲器
。
但是當電視揚聲器開啟時
，
聲音由電視揚聲器輸出
。
* 電視揚聲器被設定成關閉時
，
音頻中的一些選單將會停用
。
數碼電視聲音設定 當一個輸入訊號中存在不同音頻類型時
，
此功能可讓您選擇想要的音頻類型
。
10
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
时间
您的電視的OSD(螢幕選單)可能與本手冊所示略有不同
。
锁定
确定
移动
时间设定
预校关机时间
预校开机时间
睡眠时间设定
时间
：关闭
：关闭
：关闭
确定
移动
设定密码
系统锁定
按键锁
：关闭
封锁节目
输入封锁
：关闭
锁定
设定 内容
時間設定 設定時間
、
日期等功能
。
時間可以根據電視台提供的時間資訊等數碼通道訊號進行自動設定
。
如果不对
，
則手動設
定時間和日期
。
預校開機 /
關機時間
自動設定開機或關機時間
。
如果想使用此功能
，
您應該提前設定当前時間和日期
。
* 如果使用開機時間功能開啟電視之後的 2 小時內未按任何按鍵
，
電視自動進入待機模式
。
* 如果您同時設定了關機時間和開機時間功能
，
關機時間功能優先於開機時間功能
。
睡眠時間設定 設定電視關機之前的時間長度
。
您關閉電視後
，
再次開啟電視
，
睡眠定時器功能將關閉
。
设定 内容
設定密碼 更改 4 位密碼
。
預設密碼是
「
0000
」。
如果您忘記了密碼
，
按遙控器上的
「
0325
」。
系統鎖定 啟動或停用系統鎖定
。
選項
封鎖節目 封鎖您不想收看的節目或不想讓孩子收看的節目
。
輸入密碼
，
收看被封鎖的節目
。
* 系統鎖定為
“
開啟
”
時
，
可使用此功能
。
輸入封鎖 可讓您阻止一種輸入方式
。
* 系统锁定為
“
開啟
”
時
，
可使用此功能
。
按鍵鎖 電視機可設定為必需使用遙控器
。
此功能可用來防止未經授權而收看電視的情況
。
11
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
其他选项
您的電視的OSD(螢幕選單)可能與本手冊所示略有不同
。
确定
移动
语言 (Language)
国家或地区
听障者适用字幕 ( )
电源显示灯
MHEG 指南
重设为出厂设定值
ID 设定
展示模式选项
：香港
：关闭
：开启
：1
：家用
其他选项
设定 内容
語言
(language)
選擇顯示语言或音頻的語言
。
選項
功能表語言 選擇您所需要的語言
。
音效語言 該功能允許選擇首選語言
。
如果未播送所選擇語言中的音頻數據
，
將播放預設音頻語言
。
字幕語言 當廣播兩個或以上字幕語言時使用字幕功能
。
如果選擇語言中字幕數據未廣播
，
則將顯示預設字幕語言
。
* 音效 / 字幕可能會用更簡單的形式顯示出來
，
由服務提供商以 1 至 3 個字符播放
。
* 選擇輔助音頻 (
“
聽障者適用字幕
”
適用的音效 ) 時
，
電視機可能會輸出部分主要音頻
。
國家或地區 選擇一個指定的國家或地區
。
聽障者適用字
幕 ( )
此功能專為聽障者設計
，
並且除了基本音頻以外
，
還提供了說明電視節目目前情況的解釋
音頻
。
電源顯示燈 打開電源時
，
指示燈帮助您調整 LED 亮度
。
選項
待機顯示燈 選擇在待機模式中
，
把電視機前的指示燈設定為開啟還是關閉
。
電源顯示燈 選擇在電源打開時
，
把電視機前的指示燈設定為開啟還是關閉
。
MHEG 指南 把
“
MHEG 指南
”
選單設定為開啟
，
就會使用廣播機構發送的
“
數碼圖文電視
”。
請注意
，“
數碼圖文電視
”
可能不予提供
。
重設為出廠設
定值
將電視機重設成出廠預設
，
並且刪除所有儲存節目
。
自定义電視機設定以適應您的喜好
。
當您第一次開啟電視機時
，
將出現出廠重設螢幕
。
* 系統鎖定為
“
開啟
”
時
，
如果您忘記密碼
，
可以在遙控器上按下
“
0
”、“
3
”、“
2
”、“
5
”。
ID 设定 為連接設備增加一個 ID
。
展示模式選項 我們建議在您的家庭環境中
，
把電視機設定為
“
家用
”
模式
，
以獲得最佳畫面
。
“
商店展示
”
模式是在商店顯示時的最佳設定
。
* 在家用模式中
，
無法使用展示模式
。
在商店展示中
，
展示模式將自動設定為開啟
。
* 商店展示模式中的展示模式如果設定為關閉
，
則展示模式不會執行
，
只會進行螢幕重新
設定
。
在展示模式中
，
螢幕會在 5 分鐘后自動重新設定
。
12
粤语
收看节目 / 节目控制
收看电视 / 节目控制
输入清单
您的電視的OSD(螢幕選單)可能與本手冊所示略有不同
。
我的媒体
我的媒体
電影清單
音樂清單
相片清單
天線 有線
USB
視頻輸入
1
視頻輸入
2
色差
1
RGB HDMI1
HDMI2
輸入類別 離開
输入清单
设定 内容
輸入清單 选择输入源
；
另外您也可以通过按遥控器上的输入按键选择
。
天線 收看數碼電視 / 電視時
，
請選擇
“
天線
”。
有線 收看有線數碼電視 / 有線電視時
，
請選擇
“
纜線
”。
USB 使用 USB 時
，
請選擇
“
USB
”，
此選項視接口而定
。
視頻輸入 收看 VCR 或者外接設備時
，
請選擇
“
視頻輸入
”。
色差 使用 DVD 或者數碼機頂盒時
，
請選擇
“
色差
”，
此選項乎接口而定
。
RGB 使用 PC 時
，
請選擇
“
RGB
”，
此選項視接口而定
。
HDMI 使用 DVD
、
PC 或者數碼機頂盒時
，
請選擇
“
HDMI
”，
此選項視接口而定
。
设定 内容
我的媒體 連接 USB 裝置時
，
會自動顯示此彈出式選單
。
彈出式選單出現時
，
您可以選擇 USB 選單里的音樂清單
、
相片清單或電影清單
。
在 USB 裝置中
，
您不可以添加新資料夾或刪除現有的資料夾
。
您也可以在輸入選單中調整 USB
。
電影清單 您可以播放 USB 儲存裝置中的電影檔案
。
一旦检測到 USB 裝置
，
電影清單將予啓用
。
在電視機上播放電影檔案時會用到此功能
。
播放 USB 資料夾中的電影
，
並支援播放
。
允許重放資料夾中的所有電影
，
以及用戶想要播放的所有檔案
。
電影清單會顯示資料夾資訊和電影檔案
。
相片清單 您可以播放 USB 儲存裝置中的照片檔案
。
使用相片清單功能瀏覽照片時
，
您無法改變影像模式
。
音樂清單 您可以播放 USB 儲存位置上的音樂檔案
。
購買的音樂檔案 (*.MP3) 可能會包含版權限制
。
這個型號未必支援重放這些檔案
。
這個機體可以播放在您的 USB 設備上的音樂檔案
。
色差
2
HDMI3
移动 离开
SIMPLINK
13
粤语
附录
附录
疑难排解
電視機無法正常運作
遙控器沒有反應 檢查電視機和遙控器之間是否有障礙物
。
確保遙控器直接指向電視機
。
確保電池兩級安裝正確
（
+ 對 +
，
- 對 -
）。
更換新電池
。
電源突然斷電 是否設定了睡眠時間
？
檢查電源控制設定
。
電源是否已中斷
？
若電視機打開但並無輸入訊號
，
則會在 15 分鐘后自動關閉
。
視頻功能無法正常運作
無畫面且無聲音 檢查電視機是否已經開啟
。
請嘗試其他頻道
。
問題有可能是由廣播機構引起
。
電源線是否已正確插入插座
。
檢查天線方向及位置
。
將另一台電視機插入同一插座
，
以檢查該插座是否正常
。
開機后畫面較遲出現 在電視機啟動過程中
，
圖像無聲是正常現象
。
若五分鐘后仍然没有圖像
，
請
與服務中心聯絡
。
無色彩
、
色彩差劣或畫面效
果差劣
在選單選項中調整色彩
。
電視機和 VCR 之間保持足夠距離
。
請嘗試其他頻道
。
問題有可能由廣播機構引起
。
視頻電視是否正確安裝
。
啟動任何可恢復畫面亮度的功能
。
出現橫條 / 直線或圖像顫動 检查是否有局部干扰
，
例如电器或电动工具等
。
部份頻道訊號接收效果差 電視臺或有線頻道出現問題
，
請嘗試轉往其他電視臺
。
電視臺訊號微弱
，
請重新調整天線的位置
，
以接受較弱的電視臺
。
檢查可能存在的干擾來源
。
圖像中出現線條或條紋 檢查天線
（
改變天線的位置
）。
連接 HDMI 后無畫面出現 檢查並確保 HDMI 電纜 1.3 或以上版本
。
若 HDMI 電纜不支援 HDMI 1.3 版本
，
可能會導致畫面閃爍或無法顯示畫面
。
請使用至少支援 HDMI 1.3 版本的最新電纜
。
14
粤语
附录
附录
疑难排解
音頻功能無法運作
畫面正常但沒有聲音
按 +或-鍵。
是否已開啟靜音，請按 MUTE 鍵。
請嘗試其他頻道。問題有可能由廣播機構引起。
音頻電纜是否已正確安裝
其中一個喇叭沒有聲音 在選單選項中調整均衡。
電視機內傳出異常聲響 周圍環境濕度或溫度的變化，可能會導致開關電視機時發出異常聲響，但是
這並不表示電視機發生故障。
連接 HDMI 或 USB 後沒有聲
音
檢查並確保 HDMI 電纜 1.3 版本以上。
檢查並確保 USB 連接線為 2.0 版本以上。
* 此功能並非適用於所有型號。
在個人電腦模式中出現問題（只適用於個人電腦模式）
訊號在接受範圍之外（無效
格式）
調節解像度、水平頻率或垂直頻率。
檢查輸入源。
背景出現直條或條紋、出現
橫向雜訊及位置不正確。
使用自動畫面調整或調整時間設定、相位或水平 / 垂直位置。( 選項 )
螢幕色彩不穩定或呈現單色 檢查訊號線。
重新安裝個人電腦顯示卡。
圖片設定出現問題
用戶改變畫面設定時，電視
機在一段時間後自動轉變回
初始設定。
這代表著電視機當前設定為儲存展示模式。
若要轉換為家用模式，應按以下步驟進行：
在電視選單中，選擇其他选项 -> 展示模式選項 -> 家用。現在已切換到家用
模式。
15
粤语
附录
附录
产品规格
上述規格如有修改恕不另行通知
型号
项目
42LK435C
尺寸
(闊×高×厚)
連底座 1023.0mm
×
685.0mm
×
261.0mm
不連底座 1023.0mm
×
635.0mm
×
76.6mm
重量 連底座 14.9kg
不連底座 13.3kg
電源要求 100-240V~50/60Hz
環境狀況 運作溫度
運作濕度
0
℃
~
40
℃
低於 80
％
儲放溫度
儲放濕度
-20
℃
~
60
℃
低於 85
％
16
粤语
附录
附录
维护
早期故障可以預防。定期仔細清潔，可以延長使用壽命。
注意：清潔前確保電源關閉，並已拔出電源線。
清洁屏幕
用溫水混合少量柔順劑或洗潔精將軟布浸濕，然後將軟布擰至微濕，並用其擦拭螢幕。這樣可以在
短時間內有效防螢幕沾上灰塵。
確保螢幕上沒有多餘水分。開機前應確保所有的水或濕氣完全揮發。
清洁机壳
* 用柔軟的無絨幹布擦拭機殼，以清除灰塵。
* 切勿使用濕布。
长期不使用
注意：
如要讓電視機長時間保持休眠狀態(如度假)，应拔出電源線，防止可能由閃電或電壓突增引起的損壞。
1
2
记下电视的型号和机身编号。
参考封底的标签并引用此资讯。
如需任何服务，请联络经销商。
型号：
序列号：
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
