HP Elite Slice for Meeting Rooms G2 for Skype Room Systems 取扱説明書

使用指南

Company, L.P.

Windows 是 Microsoft Corporation 在美國

和/或其他國家/地區的註冊商標或商

標。

本文件中所含資訊可能隨時變更，恕不

另行通知。HP 產品與服務的保固僅列

於此類產品及服務所隨附的明示保固聲

明中。不可將本文件的任何部分解釋為

構成額外保固。HP 不對本文件所載的

技術或編輯錯誤或疏失負責。

第四版：2018 年 11 月

第一版：2018 年 3 月

文件編號：L14947-AB4

產品聲明

本指南說明大部分機型的通用功能。有

些功能可能無法在您的產品上使用。若

要存取最新版使用指南，請前往

http://www.hp.com/support，並依照指

示尋找您的產品。然後選取

使用指南。

軟體條款

透過安裝、複製、下載或以其他方式使

用本電腦預先安裝的任何軟體產品，即

表示您同意接受 HP 使用者授權合約

(EULA) 條款之約束。如果您不接受這些

授權條款，可於 14 天內退回完整未使

用的產品（含硬體與軟體），並依據銷

售商的退款原則取得全額退款，此為唯

一補償形式。

欲瞭解進一步資訊，或要求該電腦的全

額退款，請與銷售商聯絡。

關於本指南

本指南提供使用和升級本產品的基本資訊。

警告！表示有危險狀況，如果不避免可能會造成死亡或嚴重傷害。

注意：表示有危險狀況，如果不避免可能會造成輕微或中度傷害。

重要：表示與危險（例如與財產損失相關的訊息）無關的重要資訊。警告使用者如果無法完全依照所

述程序執行，則可能會導致資料遺失或是硬體或軟體損壞。其中也包含說明概念或完成工作的基本資

訊。

附註：包含要強調或補充本文重點的其他資訊。

提示：提供有用提示以完成工作。

iii

iv

關於本指南

1 產品功能 ...................................................................................................................................................... 1

基本模組功能 ........................................................................................................................................................ 1

頂部元件 ............................................................................................................................................. 1

背面組件 ............................................................................................................................................. 2

側面元件 ............................................................................................................................................. 3

法規資訊與序號位置 ......................................................................................................................... 4

HP 視訊銜接模組 .................................................................................................................................................. 4

HP 無線顯示模組和接收器（選購） .................................................................................................................. 5

無線顯示模組 ..................................................................................................................................... 5

無線接收器 ......................................................................................................................................... 6

HP 光碟機 (ODD) 模組（選購） ........................................................................................................................... 6

HP VESA 安裝板（選購） ..................................................................................................................................... 7

HP 會議室控制中心 (CoRC) 模組 .......................................................................................................................... 7

2 設定 ............................................................................................................................................................. 8

連接或拆下模組 .................................................................................................................................................... 8

連接模組 ............................................................................................................................................. 8

連接選購的 VESA 安裝板 ................................................................................................................... 9

移除模組 ........................................................................................................................................... 11

將裝置連接至壁掛裝置 ..................................................................................................................................... 12

安裝安全纜線（選購） ..................................................................................................................................... 12

連接 AC 電源 ........................................................................................................................................................ 13

設定會議解決方案 ............................................................................................................................................. 14

Microsoft Skype Room System (SRS) 會議解決方案 ....................................................................... 14

Intel Unite 解決方案 ......................................................................................................................... 20

3 硬體升級 .................................................................................................................................................... 25

維修功能 ............................................................................................................................................................. 25

警告與注意事項 ................................................................................................................................................. 25

拆卸與裝回存取面板 ......................................................................................................................................... 26

v

拆下存取面板 ................................................................................................................................... 26

裝回存取面板 ................................................................................................................................... 27

內部組件的位置 ................................................................................................................................................. 27

升級系統記憶體 ................................................................................................................................................. 28

記憶體模組規格 ............................................................................................................................... 28

裝載記憶體模組插槽 ....................................................................................................................... 29

安裝系統記憶體模組 ....................................................................................................................... 29

拆下和更換 SATA SSD ......................................................................................................................................... 31

附錄 A 靜電放電 ............................................................................................................................................. 33

預防靜電破壞 ..................................................................................................................................................... 33

接地方法 ............................................................................................................................................................. 33

附錄 B 電腦操作準則、例行電腦維護與搬運前準備工作 .................................................................................. 34

電腦操作準則與例行維護 ................................................................................................................................. 34

搬運前準備工作 ................................................................................................................................................. 35

附錄 C 無障礙 ................................................................................................................................................ 36

無障礙 ................................................................................................................................................................. 36

尋找您需要的技術工具 ................................................................................................................... 36

我們的承諾 ....................................................................................................................................... 36

國際無障礙專業人員協會 (IAAP) .................................................................................................... 36

尋找最佳輔助技術 ........................................................................................................................... 37

評估您的需要 ................................................................................................................. 37

HP 產品的無障礙功能 ................................................................................................... 37

標準及法規 ......................................................................................................................................................... 38

標準 ................................................................................................................................................... 38

Mandate 376 – EN 301 549 ........................................................................................... 38

網頁內容無障礙指引 (WCAG) ........................................................................................ 38

立法與規範 ....................................................................................................................................... 38

美國 ................................................................................................................................. 39

二十一世紀通訊和視訊無障礙法案 (CVAA) ................................................................. 39

加拿大 ............................................................................................................................. 39

歐洲 ................................................................................................................................. 39

英國 ................................................................................................................................. 40

澳洲 ................................................................................................................................. 40

全球 ................................................................................................................................. 40

實用無障礙資源和連結 ..................................................................................................................................... 40

組織 ................................................................................................................................................... 40

vi

教育機構 ........................................................................................................................................... 41

其他身心障礙資源 ........................................................................................................................... 41

HP 連結 .............................................................................................................................................. 41

聯絡支援中心 ..................................................................................................................................................... 41

索引 ............................................................................................................................................................... 42

vii

viii

1

產品功能

基本模組功能

頂部元件

頂端元件可讓您透過電容式觸控按鈕對電話會議進行通話控制。

項目元件項目元件

1

接通/致電

5

拒絕/中斷通話

2

靜音

6

麥克風

3

調低音量

7

喇叭

4

調高音量

重要：請勿在系統頂端放置任何物品或讓液體進入系統頂端。

基本模組功能

1

背面組件

項目元件項目元件

1

電源按鈕

6

USB 連接埠（2 個）

2

光碟活動指示燈

7

雙模 DisplayPort (D++) 接頭

3

電源接頭

8

HDMI 連接埠

4

RJ-45（網路）接頭

9

安全纜線鎖孔

5

USB Type-C 電源接頭和連接埠

附註：在 Microsoft Skype Room System (SRS) 會

議解決方案中，此連接埠專用於 HP 會議室控

制中心 (CoRC) 模組。

2

第 1 章產品功能

側面元件

項目元件項目元件

1

USB Type-C 連接埠

（原廠預設為停用，可透過系統 BIOS 啟用）

附註：此 USB Type-C 連接埠無法為顯示器提供

電源。

2

音訊輸出（耳機）/音訊輸入（麥克風）複合式

插孔

基本模組功能

3

法規資訊與序號位置

每個基本模組都具有唯一的序號和產品 ID 編號，以雷射蝕刻於底蓋。這些標籤的副本位於包裝箱內。

請保存這些號碼，以供聯絡支援尋求協助時使用。

附註：如果已將選購的模組連接至基本模組，您必須拆下模組才能檢視序號和產品 ID 編號。

項目元件項目元件

1

法規標籤

3

模組接頭

2

法規與維修資訊

HP 視訊銜接模組

安裝 Microsoft Skype Room System (SRS) 軟體時需要使用視訊接收模組。此模組可讓筆記型電腦等視訊

來源連接至 SRS。

Intel Unite 解決方案不提供視訊接收模組。

項目

元件項目元件

1

安全纜線鎖孔

2

HDMI 輸入連接埠

4

第 1 章產品功能

HP 無線顯示模組和接收器（選購）

Microsoft Skype Room System (SRS) 或 Intel Unite 解決方案可能隨附無線顯示模組和接收器。您可以將接

收器連接至顯示器，而無線顯示模組可以將訊號傳輸至會議室中相距最多 8 公尺的接收器。

無線顯示模組和接收器隨附 HDMI 纜線和 USB Micro-B 纜線。

並非所有國家/地區都提供無線顯示模組。請聯絡銷售商以瞭解國家/地區支援。

附註：無線顯示模組和接收器出廠時已進行配對，但您可以視需要進行重新同步。請參閱

位於第 14 頁的設定會議解決方案以取得詳細資訊。

提示：為發揮最佳效能，請確定沒有任何物品擋住接收器和無線顯示模組之間的視線。

無線顯示模組

項目元件項目元件

1

同步按鈕

3

安全纜線鎖孔

2

同步指示燈

HP 無線顯示模組和接收器（選購）

5

無線接收器

項目元件項目元件

1

HDMI 連接埠

5

VESA 安裝板釋放按鈕

2

USB Micro-B 電源接頭

6

VESA 安裝板上用於鎖定釋放按鈕的螺絲孔

3

同步指示燈

7

無線接收器

4

同步按鈕

8

無線接收器 VESA 安裝板

HP 光碟機 (ODD) 模組（選購）

選購的 ODD 模組（需另外購買）可提供光碟機功能。視電源供應器和供電式模組總數而定，您可能可

以連接其他光碟機模組。

您可以為 Microsoft Skype Room System (SRS) 或 Intel Unite 解決方案另外購買 HP 光碟機 (ODD) 模組。

項目

元件項目元件

1

光碟機光碟托盤

3

光碟機退出按鈕

2

光碟機指示燈

4

手動退出孔

6

第 1 章產品功能

HP VESA 安裝板（選購）

選購的 HP VESA 安裝板可將組件安裝至桌面上。您不應該將產品掛載至牆上或桌面下。

Microsoft Skype Room System (SRS) 或 Intel Unite 解決方案可能隨附 HP VESA 安裝板。您也可以另外購買

此模組。

項目元件項目元件

1

快速釋放閂

2

安全纜線鎖孔

HP 會議室控制中心 (CoRC) 模組

HP 會議室控制中心 (CoRC) 模組可透過開始會議、新增會議成員、共用內容和結束會議功能，讓會議主

席輕鬆管理會議。

Microsoft Skype Room System (SRS) 隨附此模組。

附註：

Microsoft Skype Room System (SRS) 會議解決方案需要使用 HP 會議室控制中心 (CoRC) 模組。Intel

Unite 解決方案不提供此模組。

HP VESA 安裝板（選購）

7

2

設定

連接或拆下模組

您可以下列順序由上至下將其他模組連接至基本模組：

● 視訊銜接模組（僅 Microsoft SRS 需要）

● 無線顯示模組（選購）

● ODD 模組（選購）

● VESA 安裝板（選購）

連接模組

重要：

連接模組前，請關閉基本模組並拔除所有 AC 電源。

模組不可進行「熱插拔」或「熱交換」。

1. 如果安全纜線已連接，請先將其拆下/鬆開。

2. 移除所有抽取式媒體，如 USB 快閃磁碟機。

3. 透過作業系統正確關閉基本模組，然後關閉所有外接式裝置。

4. 從基本模組拔除 AC 電源線，並拔除所有外接式裝置。

5. 如果已連接 VESA 安裝板，請將快速釋放閂滑向解除鎖定位置，然後拆下 VESA 安裝板。

8

第 2 章設定

6. 將基本模組下方的模組連接埠對齊新模組的模組擴充接頭，並將基本模組向下壓緊。

在模組鎖定時，您應該會聽到小聲的喀嚓聲。模組鎖入定位時，皆會遮蓋上方模組的釋放閂。

重複動作，直到連接所有模組。

連接選購的 VESA 安裝板

如果已連接 VESA 安裝板，便可以將產品安裝至桌面上。

1. 將 VESA 安裝板上的快速釋放閂滑向解除鎖定位置。將已連接的模組放置在 VESA 安裝板的上方。

VESA 安裝板沒有模組擴充接頭。請確定基本模組的連接埠和 VESA 安裝板的快速釋放閂及安全纜

線鎖孔都位於同一側。

2. 將模組向下壓至 VESA 安裝板上。

連接或拆下模組

9

3. 將 VESA 安裝板後方的快速釋放閂滑向鎖定位置，使所有模組鎖定在一起。

重要：VESA 安裝板中有四個定位片。將配置正確置於 VESA 安裝板，並將快速釋放閂滑向鎖定位

置時，四個定位片便會將 VESA 安裝板鎖定至組件。如果 VESA 安裝板的方向不正確，便無法將快

速釋放閂移至鎖定位置，且無法固定模組。

4. 將安全纜線安裝至 VESA 安裝板的安全纜線鎖孔，以避免快速釋放閂解除鎖定，造成模組分開。

附註：

安全纜線旨在提供威攝作用，但可能無法避免裝置遭受不當處理或失竊。

10

第 2 章設定

移除模組

重要：分離模組前，請關閉基本模組並拔除所有 AC 電源。

模組不可進行「熱插拔」或「熱交換」。

模組必須由底部開始一次一個移除。移除底部模組，以露出上方模組的釋放閂。

1. 如果安全纜線已連接，請先將其拆下/鬆開。

2. 移除所有抽取式媒體，如 USB 快閃磁碟機。

3. 透過作業系統正確關閉基本模組，然後關閉所有外接式裝置。

4. 從基本模組拔除 AC 電源線，並拔除所有外接式裝置。

5. 如果已連接 VESA 安裝板，請將 VESA 安裝板後方的快速釋放閂滑向解除鎖定位置，並將模組由

VESA 安裝板上提起。

6. 由底部開始移除其他模組，透過按下每個模組下方的釋放閂 (1)，直到其脫離上方的模組 (2)。

連接或拆下模組

11

將裝置連接至壁掛裝置

如果已連接選購的 VESA 安裝板，便可以將產品連接至桌面。

若要掛載產品：

1. 連接 VESA 安裝板以外的所有模組。

2. 使用 VESA 安裝板隨附的四顆螺絲，將 VESA 安裝板固定於桌上或其他表面。

3. 小心地將模組連接至 VESA 安裝板。

4. 將 VESA 安裝板後方的快速釋放閂滑向鎖定位置，以將 VESA 安裝板固定於上方的模組。

附註：

HP 強烈建議您將安全纜線連接至 VESA 安裝板背面以固定組件。這可阻止快速釋放閂移至

解除鎖定位置，並避免模組意外鬆開。

安全纜線旨在提供威攝作用，但可能無法避免裝置遭受不當處理或失竊。

安裝安全纜線（選購）

您可以使用下方顯示的選購 10 公釐超薄纜線鎖固定堆疊的模組。您可以將安全纜線鎖連接至基本模

組、視訊接收模組、無線顯示模組或 VESA 安裝板。將纜線安裝於底部模組時，其會將所有模組鎖定在

一起。如果已安裝 VESA 安裝板，請將快速釋放滑向鎖定位置，並安裝安全纜線 (1) 以將所有模組鎖定

在一起。使用提供的鑰匙

(2) 鎖定和解除鎖定安全纜線。

附註：

安全纜線旨在提供威攝作用，但可能無法避免裝置遭受不當處理或失竊。

12

第 2 章設定

ページが読み込まれています...

HP Elite Slice for Meeting Rooms G2 for Skype Room Systems 取扱説明書

このマニュアルも適しています

HP Elite Slice for Meeting Rooms G2 for Skype Room Systems 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント