Elo 10-inch I-Series 4 ユーザーガイド

UM600585 A 版第1页，共79页

用户手册–I系列 4.0

用户手册

Elo Touch Solutions, Inc.

I系列 4.0 性能模型

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第2页，共 79 页

未经 Elo Touch Solutions, Inc.事先书面许可，不得以任何形式或手段，包括但不限于电子、磁性、光学、化学、人工或其他方式，复制、传送、转录、在

检索系统中储存本文件的任何部分，或将其翻译成任何语言或计算机语言。

具有 Google Play 服务的 AndroidTM

免责声明

本文件所含信息如有变更，恕不另行通知。 Elo Touch Solutions, Inc.及其附属机构（统称为“Elo”）对本文件的内容不作任何陈述或保证，并特别声明不

作任何关于适销性或适用于特定用途的默示保证。 Elo 保留修订本出版物和不时地修改本出版物内容的权利，但没有义务将此类修订或修改通知任何人。

商标确认

Elo、Elo（标志）、Elo Touch、Elo Touch Solutions 和EloView 均为 Elo 及其附属机构的商标。

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第3页，共 79 页

第1节 ................................................................................................................................................................................................................................................................ 6

产品描述 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7

概述—规格 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7

功能：I系列 4.0 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8

第2节 ................................................................................................................................................................................................................................................................ 9

打开包装 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 10

壁挂式安装 .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10

如何安装以太网供电（PoE）模块 ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 12

电源键 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 15

电源 LED 灯状态 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 15

Elo Hub 主屏幕 - 在EloView 注册 ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 18

安卓锁屏和主屏幕 - GMS ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 20

第3节 .............................................................................................................................................................................................................................................................. 25

网络和互联网 ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 26

Wi-Fi 热点 ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 27

已连接设备 .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 29

PoE 电源管理器 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 33

USB 接口 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34

应用程序和通知 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 35

显示 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 38

屏幕超时 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 39

自动旋转屏幕 ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 39

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第4页，共 79 页

字体大小 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 39

显示大小 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 39

HDMI ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 41

声音 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 42

存储 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 46

存储管理器 .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 46

位置 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 48

安全 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 49

账号 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 52

无障碍 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 53

数字健康与家长控制 .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 55

系统 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 56

重置选项 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 59

多用户 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 59

切换用户 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 59

添加用户 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 59

删除设备中的访客 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 60

管理员个人资料信息重命名 ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 60

开发者 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 60

关于平板电脑 ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 61

第4节 .............................................................................................................................................................................................................................................................. 62

关于相机应用程序 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 63

拍照和录制视频 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 64

截屏 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 65

安卓文件应用程序 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 65

通用输入输出（GPIO）支持 ................................................................................................................................................................................................................................................................................... 67

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第5页，共 79 页

关于安卓调试桥（ADB）控制 ................................................................................................................................................................................................................................................................................. 67

完全恢复出厂设置 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 69

可选外设 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 70

第五节：技术支持和维护 .............................................................................................................................................................................................................................. 71

技术帮助 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 71

Elo I 系列 4.0 保养和处理 ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 72

第6节：监管信息 .......................................................................................................................................................................................................................................... 73

电气安全信息 ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 73

辐射和抗干扰信息 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 73

警告 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 75

无线电设备指令 .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 75

机构认证 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 76

报废电子及电气设备指令（WEEE） ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 76

第7节：保修信息 .......................................................................................................................................................................................................................................... 78

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第6页，共 79 页

第1节

简介

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第7页，共 79 页

产品描述

您的新型 I系列 4.0 安卓互动式标牌系统结合了 Elo 的可靠性能和触摸屏技术及显示器设计的最新发展。这种功能

的结合能在用户和 I系列 4.0 系统之间创建一个自然的信息流。

概述—规格

功能部件

规格

操作系统

Android 10

处理器

瑞芯微 RK3399

内存

4GB 内存

内部存储器

32GB NAND 闪存

显示屏

10.1 – 1280x 800

15.6 – 1920 x 1080

22 – 1920 x 1080

宽高比

10.1 - 16:10

15.6 和22 - 16:9

触摸屏

电容式触摸；最多 10 点触控

摄像头

5MP - 2592*1944，自动对焦

Micro-SD

支持 microSD 卡（最大 128GB）

Wi-Fi + 蓝牙

IEEE 802.11a/b/g/n/ac + 蓝牙 5.0，BLE

麦克风

模拟麦克风

扬声器

2x 2W RMS 立体声

USB 接口

1X Type-C 类型

1x USB 3.0 A 类型

Micro USB 接口

4个Micro USB 接口

Micro USB 2.0 *4，5V，其中一个接口支持

1.2A，其余三个接口支持 500mA

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第8页，共 79 页

功能：I系列 4.0

居中摄像头

SD 卡

以太网供电连接器

Elo Edge Connect（4个）

模拟麦克风（底部）

2W 扬声器（2个）

通用输入

输出

电源+主页按键

以太网

直流

输入

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第9页，共 79 页

第2节

入门指南

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第10页，共 79 页

打开包装

核实包装盒里是否包含：

• Elo I 系列 4.0

• 电源模块

• 特定区域专用的电源线

• 快速安装指南

去除设备上的所有保护材料。

检查设备是否有损坏。

如果系统有损坏和/或缺少上述物品，请立即报告。

壁挂式安装

对于 10 英寸样式，可使用四孔（75x75 mm）的 M4*6 螺钉安装模式。符合 VESA FDMI 标准的安装方式的编码是： VESA MIS-D，75，C

对于 15 英寸样式，可使用四孔（75x75mm，100x100mm）的 M4*6 螺钉安装模式。符合 VESA FDMI 标准的安装方式的编码是： VESA MIS-D，75，C和VESA MIS-D，

100，C

VESA 挂架

M4 螺纹，4个

最大螺纹深度 = 5 MM

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第11页，共 79 页

对于 22 英寸样式，可使用四孔（75x75mm，100x100mm）的 M4*6 螺钉安装模式。符合 VESA FDMI 标准的安装方式的编码是： VESA MIS-D，75，C和VESA MIS-D，

100，C

VESA 挂架

M4 螺纹，8个

最大螺纹深度 = 6 MM

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第12页，共 79 页

如何安装以太网供电（PoE）模块

• 从设备的背面拧下 PoE 盖。

• 安装 PoE 模块，使其插脚与配对的插座对齐。

VESA 挂架

M4 螺纹，8个

最大螺纹深度 = 6 MM

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第13页，共 79 页

1. 安装 POE 适配器之前，请拔掉设备上所有的以太

网线和电源线。在连接这些电缆中任一电缆的情

况下安装适配器将损坏设备。

2. 卸下螺钉，然后拿起盖子。

3. 将Elo POE 适配器插入凹槽，确保适配器底部的连接

器与 I系列 2.0 背面的连接器对齐。

4. 使用 2个M3x16 螺钉（包含在内）将适配器固定在 I

系列 2.0 上。

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第14页，共 79 页

POE 电源必须通过 UL/CUL 认证，并有标志表明它是经批准的

设备。

POE 电源必须符合标准 POE+（802.3at 2 类）。

警告：使用 POE 时，在连接 POE 模块之前，请勿连接以太网

电缆。

壁挂式安装选项：当安装 PoE 时，使用任何标准的 VESA 挂架

在墙壁上安装 I系列 2.0。

5. 若使用 100x100mm 的VESA 挂架，请安装随附的可选垫片。在添加 VESA

安装支架之前，先将垫片放在适配器上。

6. 用螺钉来安装 VESA 安装支架（不包含）。螺钉长度应足够穿过适配器并进入 I

系列 2.0 VESA 挂架的螺纹孔。 Elo 推荐使用 M4x16mm 的螺钉。螺钉的确切长

度取决于 VESA 挂架的厚度。

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第15页，共 79 页

电源键

注：一旦给系统通电，设备就会启动。

在系统启动期间，请勿触摸屏幕。

• 按下电源键 500 毫秒，可以打开系统。

• 按住电源键 2秒以上，并按照屏幕显示菜单操作，可以关闭或重新启动系统。

• 按住电源键 12 秒，可以强制系统关机。

• 按一下电源键或触摸屏幕，可以使系统退出休眠/待机模式。

电源 LED 灯状态

描述

关闭

白色灯稳定亮起

电源打开

橙色灯稳定亮起

电源关闭

白色灯闪烁

空闲模式

在休眠和关机模式下，系统消耗较低的电量。关于详细的耗电量规格，请参考Elo网站（www.elotouch.com）上提供的技术规格。

按一下电源键，可以使系统退出休眠/待机模式。若系统处于休眠/待机模式，触摸屏幕可以唤醒系统。

若计划长时间不使用，请关闭并拔掉Elo I系列4.0的插头以节省电能。

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第16页，共 79 页

电源/功能按键功能部件和表示

电源键屏幕显示菜单

若按下电源键超过 2秒，就将出现一个弹出式屏幕菜单。

安卓主菜单 Eloview

用于关闭系统

用于重启系统

用于故障报告

用于截屏

用于紧急呼叫

用于关闭系统

用于重启系统

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第17页，共 79 页

开箱即用体验（OOBE）

第1步：

• 点击任何地方，继续进行设置

第2步：

• 连接到 Wi-Fi 或点击“离线设置”以跳过 Wi-Fi

设置。

• 若要在 EloView 注册，则必须连接 Wi-Fi。

第3步：

• 选择以下设置方法。

• 按照屏幕指示，完成设置。

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第18页，共 79 页

Elo Hub 主屏幕 - 在EloView 注册

有关 Eloview 的信息，参见 www.elotouch.com 上的 ELOVIEW 支持页面。

Elo Hub 主屏幕是设备导航的起点。您可以在这里放置最喜欢的应用程序和小工具。

注：下面的图片可能与实际设备有所不同。

导航栏

最近使用的应用程序 - 返回上一页。

主页 - 返回到主屏幕。

返回- 在最近使用的两个应用程序之间切换。

状态栏

Elo View

快速设置

导航栏

通知栏

快捷方式图标

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第19页，共 79 页

Elo Hub 快速设置

点击 Elo Hub 主屏幕右上角的 3条线菜单，可以访问“快速设置”。

导航栏

亮度

❖ 向左或向右移动滑动条，可以

调整亮度水平。

音量

❖ 向左或向右移动滑动条，可以调

整音量。

进入安卓系统的快捷方式

设置

设置：

❖ Wi-Fi

❖ 蓝牙

❖ 电池

• 点击一下图标，可以启用或

禁用。

• 按住图标，可以访问设置。

退出

用户手册–I系列 4.0 UM600585 A 版第20页，共 79 页

锁屏

主屏幕

安卓锁屏和主屏幕 - GMS

注：下面的图片可能与实际的电脑有所不同。

主屏幕是I系列设备导航的起点。您可以在这里放置最喜欢的应用程序和小工具。

• 在锁屏上向上滑动，可以解锁屏幕到主屏幕。

注：默认的安全方式是滑动。参见本手册中的“安全”设置部分，可以了解高级设置。

• 按一下电源键，可以锁定屏幕。

导航栏

最近使用的应用程序 - 返回上一页。

主页 - 返回到主屏幕。

返回 - 在最近使用的两个应用程序之间切换。

锁定功能

时间和日期

状态栏

后退

导航栏

快捷方式图标

Google 应用程序

（捆绑包）

通知

搜索栏

ページが読み込まれています...

Elo 10-inch I-Series 4 ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Elo 10-inch I-Series 4 ユーザーガイド