Shinko HR-700 ユーザーマニュアル

ハイブリッド記録計

HR-706(打点式)

取扱説明書

󲣸1󲣸

󲹞󲸳󲹥󲹹󲹒󲹘󱞱󱴔󱞤󲸣󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼

󲷤󲷿󲷰󲸄󲸀󲼉󲹞󲸳󲹥󲹹󲹒󲹘󱞱󱴔󱞤 󲼥󲼯-706(󲼉󰊐)󲸣󲷛󱤚󲷕󲷣󲷕󲷰󲷱󲷞󲷓󲸛󲷝󲷹󲷗󲷥󲷧󲷕󲸏󲷨󲷰󲶺

󰊐󲷿󰒶󱈠󲸣󰉸󰯘󲷼󲼉󲷜󲷵󰕈󲷨󲷠󲷛󲷕󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼󲼉󲷥󰫞󲷿󲷼󰊐󱠞󰇃󰉪(󲼉󰊐󰉪)󲸣󲷼

󲷥󰨯󱞏󲷕󲷰󲷱󲷕󲷷󲷜󲸚󲷛󲷕󲷕󲷰󲷱󲷞󲸏󲷪󲸙󲷗󲷛󱾫󲷕󲷕󲷰󲷨󲸏󲷪󲶺

󲸏󲷰󲶹󱜈󱬁󱆆󲷝󲷪󲸜󰆊󰘳󲷸󰊐󰒶󲸣󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󰊐󰒶󲸣󱠞󰇃󰉪󲷼󲷦󲸝󲷰󰆊󰘳

󲷸󰫞󲷪󲸜󲷹󲶹󰊐󰒶󲷿󱢥󰒶󱈠󲸣󰂇󲷻󲷗󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󰊐󲷼󲸀󲼉󲷼󲷥󰫞󲷨󲷷󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼󰔠󲷿󲸙󲷗󲷻󲹆󲺂󲹫󲹺󲹭󲺋󲸾󲸣󰫞󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󲹆󲺂󲹫󲹺󲹭󲺋󲸾󲷼󲷵󲷕󲷷

󲣿󰙁󲤀󲸣󰵨󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󲷛󲸙󲸄󰊐󲸣󱢥󲷪󲸜󲷰󲸒󲷼，󰊐󰉪󲸣󰢸󲷪󲸜󱝜󲷝󲷓󲸜

󲷼󲷕󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󲣿󱢥󰁌󰺄󲤀󲸣󰵨󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󰊐󲸣󰃰󲷪󲸜󲷼󲼉󲷫󰁌󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲣿󱻂󰙁󲤀󲸣󰵨󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󲸠󲷻󲷕󲷹󱻂󲷿󲸝󲷝󲷓󲸜󲷼󲷕󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󰊐󲷕󲷿󲸣󰴝󲷪󲸜󲷰󲸒󲼉

󱞱󲷿󰙁󱽰󲷛󲸙󲸄󰊐󰅦󲷿󰙁󱽰󲸣󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

警告

(1) 󱻂󱸶󰕇󲷿󲷰󲸒󲼉󱯅󱁻󲸀󲷫󰊐󲸣󱻂󰜼󲷜󲸚󲸛󱺴󲷨󲷷󲷜󲸚󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󲹆󲹈󲹕󲹯󲸉󱀍󲸐󱪹󲸤󲷸󰫞󰇭󲶹󰊐󰒶󲷿󰄿󱺁󲸏󲷰󲸀󱮋󱝜󲷼󲸙󲸜󰬘󰯏󰫖󲷼󲸙󲷴󲷷

󲹆󲹈󲹕󲹯󲷼󱽫󲸣󲸍󲷪󲷤󲷹󲷝󲷦󲸝󲸜󲸀󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󲸣󰴝󲷪󲸜󲷰󲸒󲷿

󱸶󰁑󱄩󲸣󱡯󲷩󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(3) 󰒶󱷥󱮋󲷼󰬘󰥁󲷝󲸛󱪹󲸏󲷻󲷕󰑞󲷼󱸶󰁑󱄩󲸣󱡯󲷩󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(1) 󱻂󱸶󰕇󲷿󲷰󲸒󲼉󲷫󱢥󰁌󲸣󲷨󲷷󲷜󲸚󰊐󲷼󱫼󱻂󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󱢥󰁌󱁻󲸣󰆀󲷨󲷰󲸛󲼉󱢥󰁌󲷿󱀗󱁻󲸣󲷦󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(1) 󰊐󲷿󱻂󰜼󱻂󲷝󱀦󱻂󰜼󲷿󱻂󲷼󱊵󲷨󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰍂󱻂󰜼󱻂 󲼗 100-240VAC

󰫞󱻂󰼋 󲼗 85-264VAC

󱻂󰜼󰘽󰅙 󲼗 50/60Hz

󰚙󱤞󱻂 󲼗 30VA max

(2) 󱢥󲸺󲹟󲺋󲸣󲷢󲷷󲷜󲸚󲼉󰊐󲷼󱫼󱻂󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(3) 󰊐󰒶󲷼󰫞󲷨󲷷󲷕󲸜󱻂󰜼󲹱󲹇󲹴󲺋󲹺󲸀 EN60950 󲷼󱬻󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

(1) 󰣟󲼉󰤀󰯏󲷿󲸻󲹈󲼉󱉊󱿘󲸻󲹈󲷿󲷓󲸜󲼉󰗉，󰗉󱑩󰖽󲷝󲷜󲷜󲸜󲷸󲸀󲼉󰊐

󲸣󲷦󲷬󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󱞱󲷼󰵨󲷪󰪕󲷸󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱟀󱄩 󲼗

󲃘 󲼗2000m 

󰜃 󲼗0󲽛50󲥞

󰜶 󲼗20󲽛80%RH(󱀗󱻣󰢔󲷞󲷤󲷹)

󱬤󱻂󲸺󲹕󲹃󲹹 󲼗󲸺󲹕󲹃󲹹 󲦢

󱟂󰗠󰌂 󲼗󰗠󰌂 2

󱻂󰜼󲸣󲼬󲼣󲼣󲷼󲷨󲷷󲷜󲸚󲼉󱁻󲷿󱯅󱁻󲸣󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

 󱋢

󱢥󰁌

󱻂 󰜼

󰫞󰪕

󱯅󱁻

󲣸2󲣸

󰙁 

󰸶󲷞󰺄󲸀󱁆󰺽󲷿󰫞󱫶󲷼󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󱮋󲷿󲹈󲸳󲹒󲹐󰺽󲸣󱞑󲸚󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸏󲷰󲷿󰁯󲼉󲹦󲹹󲺂󲹗󰋉󲷿󰁯󰺽󲷿󰃰

󲸀󱚝󲸠󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󱞱󰃰󲸣󱚝󲷴󲷰󲼉󲷿󱟊󲸀󰊷󲸏󲷬󲸤󲶺󲷫󲷛󱤚󲷕󰗔

󲸒󲷿󱤎󲼉󲸏󲷰󲸀󰵬󱤎󲷼󲷥󱬄󱀢󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󲸏󲷰󲸀󰊐󲸣󱀍󲸐󱪹󲸤󲷱󱛧󱄩󰺽󲸣󱩻󱫧󲼅󰷤󲼆󲷪󲸜󲸀󲼉󲹘󲸱󲷿󱷥󱷣󲼉󲷿󱿖󲸄

󲷨󲷼󲷪󲸜󱸶󰕇󰁑󱄩󲸣󰆌󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼸 󰙁  󲼺

(1) 󰊐󰉪󲸀󲷫󰉲󱀋󰯘󲷼󲷥󰫞󲷪󲸜󲷛󰑞󲷼󲷛󲷢󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󰊐󲷿󲷕󲸀󲼉󲷫󰊐󰉪󲸣󱠟󲸤󲷸󲷜󲸚󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(3) 󲷼󲷻󰡭󲸕󱠘󲸛󲼉󱞱󱩖󰞄󲸝󰺽󲷓󲸛󲸏󲷨󲷰󲸚，󲷛󰅙󲷸󲷪󲷝󰵬󱤎󲸏󲷸󲷥󱬄

󱀢󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(4) 󰊐󰉪󲸀󲼉󱠟󲸐󱀋󲸠󲸛󲸏󲷨󲷰󲸚󰊐󲷿󱫇󲷠󲷼󲷼󰻷󲷨󲷷󲷛󲷕󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(5) 󰿯󲸏󲷰󲸀󰗠󰂇󲷨󲷰󲸀󲼉󲷛󱤚󲷕󰗔󲸒󲷿󱤎󲸏󲷰󲸀󰵬󱤎󲷼󲷥󱬄󱀢󲷠

󲷱󲷦󲷕󲶺

(6) 󰊐󰉪󲷿󲷿󱮋󲸏󲷰󲸀󱮋󲸣󰢔󰆀󲷸󱩀󱩖󲼉󱜎󱜈󲷪󲸜󲷤󲷹󲸀󰶘󰕇󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

(1) 󰊐󲷿󱟀󱄩󰇭󲸀󱼑󲼉󲹧󲹺󲹰󲹒󲹗󰺽󲷿󱸶󱢥󲸣󰫞󲷨󲼉󲷼󰬄󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󱟀󱄩󲷨󲷰󰊐󲷼󱦋󲸣󰁄󲷢󲷰󲸛󲼉󲷴󲷰󲸛󲷪󲸜󲷤󲷹󲸀󱹥󲷸󲷪󲷿󲷸󲷛󲸕󲸒󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰵬󲹄󲺋󲹢󲹈󲹭󲺂󲸏󲷰󲸀󰵬󲷿󱞏󲸣󲷰󱆆󲷿󰆊󲸀，󲹵󲹚󲹒󲹗󲼉󲹦󲹹󲺂󲹗󰋉󰺽󲷿

󲷨󲼉󱞏󲸣󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(1) 󰁯󲷨󲷰󱻂󰗦󲸀󰕈󲷨󲷕󰆊󰘳󲷸󰎡󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󲷛󲸙󲸄󰁯󱮋󰺽󲷿󲹦󲹸󲹈󲹐󲹒󲸾󲸀󰢞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󰉸󰖙󲸻󲹈󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜

󲷝󲷓󲸛󱹥󲷸󲷪󲶺

(1) 󰊐󲷿󱚳󱼄󲷿󰛬󰀳󲸀󲷸󲷕󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(2) 󰉸󰒶󰝑󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

(3) 󰛬󰀳󲸀󰢔󱫼󱻂󲷸󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󰉪󲸀󰢔󲷠󰄶󱞟󲷦󲸝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󲼸󱩻󱤡󰇇󰻷󰨯󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁 󲼺

󱰟󰳛(󱨸󰫞󱫶󲺊󱨸󱟀󰺽)󲷸󰫞󲷦󲸝󲸜󲷝󲷻󲷕󲸙󲷗󲼉󰉲󱀋󰫞󱫶󲸕󰉲󱀋󲸣󱠫

󰌞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲼉󱤎󲷼󲷵󲷕󲷷󲸓󰕈󲷼󱩻󲷦󲸝󲷻󲷕󲸙󲷗󲼉󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱠞󰇃󰉪󲸻󲸳󲹘

󰊐󲷿󱠞󰇃󰉪󲸀󱞱󲷿󲸙󲷗󲷼󰑔󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󱽰

 󰷡

 󰬓

󱠞 󰇃

󲼎

󲹞󲸳󲹥󲹹󲹒󲹘󱞱󱴔󱞤

HR-706(󰡭)󱠞󰇃󰉪

No.HR71J

󱟀󱄩，󱯅󱁻，󰊐󰃰󲷜󲸚󱫼

󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷿󱟀󲺊󱬡󱩀

󰺽󲷼󲷵󲷕󲷷󱠞󰇃󲷨󲷷󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󲼏

󲹞󲸳󲹥󲹹󲹒󲹘󱞱󱴔󱞤

HR-706(󰡭)󱫼󱠞󰇃󰉪

No.HR7CJ

󱫼󰒶󱈠󲸣󰫞󲷨󲷷󱞱󱴔󱞤󲷿

󲹖󲺋󲹎󲸣󱠟󲸐󰉪󲷞󲷪󲸜󰆊󰘳󲷼󲷵

󲷕󲷷󱠞󰇃󲷨󲷷󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󱯅󱁻

󰒶󱮋

󱩻󱫧󲼅󰷤󲼆

󱠞󰇃󰉪

󱟀 󱄩

 

 󰎡

󰛬 󰀳

󰄶 󱞟

󰊐󰉪

󲣸3󲣸

󰊐󰉪󲷿󰫞󰆊󰘳

󰫞󰆊󰘳

󰊐󰉪󲸀󲼉󲷼󰵨󲷪󲷃󰙁󱽰󲷄󲷃󰰡󰔠󲷄󲷃󰺩 1󰹷󲽛󰺩 11 󰹷󲷄󲷜󲸚󰑔󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󲷥󰫞󰇭󲷿󰰡󰯘󲷼󲷩󲷷󲼉󱟲󲸣󱠟󲸤󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰹷󲷛󲸙󲸄󲹎󲸳󲹗󲹺

󲷥󱥏󰇭

󲷛󲸙󲸄󱟀󱄩󰇭

󰊈󱟀󰇭

󲷛󲸙󲸄

󱟀󰉧󰇭

󰆦󲷿󰃰󰇭

󱫼󰒶󱈠

󰫞󰇭

󰇭󲷛󲸙󲸄

󲹗󲹸󲹥󲹺󰯏󰫖󰇭

󰙁󱽰(1 󲹩󲺋󲹇)

󲲃

󰺩1󰹷 󲸀󲷩󲸒󲷼

󲲃

󰺩2󰹷 󱮋󲷿󰷡

󲲀

󰺩3󰹷 󱟀󱄩

󲲃

󲲀

󰺩4󰹷 󱯅󱁻

󲲃

󲲀

󰺩5󰹷 󱬡󱩀󰜾

󲲀

󲲃

󰺩6󰹷 󱬡󱩀

󲲀

󲲃

󰺩7󰹷 󰊐󲷿󱟀

󲲃

󲲀

󰺩8󰹷 󱫼

󲲃

󰺩9󰹷 

󲲃

󰺩10 󰹷 󲾁󲾔󲾉󲾛󲾖󲽹󲽪󲽭󲾀󲽥󲾚󲽵󲾛

󲲀

󲲃

󰺩11 󰹷 󰑞

󲲀

󲲃: 󲷫󱠟󲸤󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲲀: 󱝜󲷼󲷩󲷷󱠟󲸤󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊈󱟀󲹐󲸶󲹒󲸾󲹹󲹈󲹗

󱞱󲹐󲸶󲹒󲸾󲹹󲹈󲹗󲸀󲼉󱟀󱄩󲼉󱯅󱁻󲷛󲸙󲸄󱬡󱩀󰜾󲷿󲷓󲷹󲼉󱬡󱩀󲷼󰉲󱹉󱝜󲷻󱟀󱽰󰰡󲷸󲷪󲶺

󲹐󲸶󲹒󲸾󱽰󰰡󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹐󲸶󲹒󲸾󱽰󰰡󲷛󲸙󲸄󱠞󰇃

󰊈

󰢸󲹩󲺋󲹇

1

󲹻󲺂󲹇󲷿󱟀

レンジの設定を確認してください。

10mV DC (󲹐󲹲󲹜󲹺)

P.44󲽛46

次の場合，スケーリング設定が必要です。

・入力を任意の物理量に変換したい場合。

・熱電対，測温抵抗体で小数点位置を変更したい場合。

・単位を変更したい場合。

󲹈󲹀󲺋󲹹󲺂󲸿 0󲽛100.0 ( )

(󲹐󲹲󲹜󲹺)

P.47󲽛48

2

󲷿󱟀

単位を確認してください。

 (󲹐󲹲󲹜󲹺)

P.57󲽛58

3

󱞱󱴔󰿭󱫧󲸛󱬀󲷿󱟀

記録紙送り速度を確認してください。

󰺩1󱞱󱴔󰿭󱫧󲸛󱬀: 20mm/h

󰺩2󱞱󱴔󰿭󱫧󲸛󱬀: 20mm/h

P.59

4

󰆦󰇭󲷿󱟀

日付および時刻を確認してください。

2000 1󰉷1󰆦󲼉0󰇭0

P.60

󲣸4󲣸

󰰡 󰔠

1󰹷 󲸀󲷩󲸒󲷼 .............................................................................. 6

1.1 󲷿󰴝󱠇 .................................................................................. 6

1.2 󲷹󰑞󲷿󰴝󱠇 ........................................................................... 7

1.3 󰇭󰯘󲷼󰻷󲷪󲸜 .................................................................. 8

1.4 󰷡󰋉󲷼󲷵󲷕󲷷 ............................................................................... 8

2󰹷 󱮋󲷿󰷡 ........................................................................ 9

2.1 󱝼 .................................................................................................. 9

2.2 󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳󰫭󱼄󲷹󰃰󲸼󲺋 ........................................................ 10

2.2.1 󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳󰫭󱼄 ..................................................................... 10

2.2.2 󰃰󲸼󲺋 .................................................................................. 11

3󰹷 󱟀 󱄩 ............................................................................... 12

3.1 󰘳󲸄󲹠󲹜󲹺󲸺󲹒󲹗󰘳 ............................................... 12

3.2 󲹠󲹜󲹺󲸉󲷿 ............................................................................ 13

3.2.1 󲹠󲹜󲹺󲸉󲷿󱽱 ............................................................. 13

3.2.2 IP65󰇭󲷿󲹠󲹜󲹺..................................................... 14

4󰹷 󱯅 󱁻 ............................................................................... 15

4.1 󰺄󱯅󲸄󱻂󰜼󲷿󱯅󱁻 ........................................................... 15

4.1.1 󰺄󱯅 .................................................................................. 15

4.1.2 󱻂󰜼󲷿󱯅󱁻 .............................................................................. 15

4.1.3 󱯅󱁻󱽱 .................................................................................. 16

4.2 󲷿󱯅󱁻 .................................................................................... 16

4.2.1 󱯅󱁻󱽱 .................................................................................. 17

4.3 DI󰒶󱈠󲼌󱢚󲷿󱯅󱁻(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂) ....................................... 19

4.3.1 DI 󰒶󱈠󲼌󱢚󱯅󱁻 .................................................... 19

4.3.2 󱢚󲷿󱯅󱁻󱽱 ............................................................. 20

4.3.3 DI 󰒶󱈠󲷿󱯅󱁻󱽱 ................................................................. 20

4.4 󱫼󲷿󱯅󱁻 .................................................................................... 21

4.4.1 RS-232C󲷿󱯅󱁻 ..................................................................... 21

4.4.2 RS-485󲷿󱯅󱁻 ....................................................................... 21

5󰹷 󱬡󱩀󰜾 ......................................................................... 22

5.1 󱞱󱴔󰿭󲷿 ................................................................................ 22

5.2 󲹹󲹫󲺂󲸺󲹊󲹒󲹗󲷿 ..................................................................... 28

6󰹷 󱬡 󱩀 ............................................................................... 30

6.1 󱬡󱩀󱷥 ........................................................................................ 30

6.2 󱞱󱴔󲷼󲷵󲷕󲷷 ................................................................................. 31

6.2.1 󱞱󱴔󱌎 ...................................................................................... 31

6.3 󱞱󱴔󲸣󲷪󲸜 ..................................................................................... 31

6.3.1 󱞱󱴔󲸣󲹈󲹎󲺋󲹗󲼌󲹈󲹗󲹒󲹦󲷪󲸜 ................................................. 31

6.3.2 󰿭󱫧󲸛󲸣󲷪󲸜 ............................................................................ 31

6.3.3 󲹄󲺂󲹦󲹺 ........................................................................... 32

6.4 󲹖󲸲󲹇󲹎󲹺󲸣󲷪󲸜 .................................................................... 33

6.4.1 󲹭󲹚󲹴󲸱󲹺󲹦󲹹󲺂󲹗󲸣󲷪󲸜 ........................................................ 33

6.4.2 󲹹󲹈󲹗󲸣󲷪󲸜 ...................................................................... 34

6.4.3 󲸷󲺂󲹇󲹚󲸱󲹹󲺂󲸿󲹹󲹈󲹗󲸣󲷪󲸜 ......................................... 36

6.4.4 󱞱󱴔󰿭󱷥󲼌󱀋󲸣󲷪󲸜 .............................................. 38

6.4.5 DI 󲹭󲹚󲹴󲸱󲹺󲹦󲹹󲺂󲹗󲸣󲷪󲸜(DI 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱛧󰱕󰇭) .............. 38

6.4.6 DI 󰆦󰇭󲸣󲷪󲸜(DI 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱛧󰱕󰇭) ..................... 38

6.4.7 DI 󲹂󲹰󲺂󲹗󲸣󲷪󲸜(DI 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󱛧󰱕󰇭) ......................... 39

6.5 󱚳󰵨󲸣󲸛󰉱󲷙󲸜 .......................................................................... 40

6.5.1 󲸹󲺋󲹗󱚳󰵨 󲼙 󲼛 ..................................................... 40

6.5.2 󲹭󲹚󲹴󲸱󲹺󱚳󰵨 󲼙 󲼛 ................................................ 40

6.5.3 󰆦󱚳󰵨 󲼙 󲼛 ....................................................... 40

6.5.4 󰇭󱚳󰵨 󲼙 󲼛 ....................................................... 40

6.5.5 󱚳󰵨󲸹󲹤 󲼙 󲼛 ............................................................ 40

7󰹷 󰊐󲷿󱟀 .................................................................... 41

7.1 󲹊󲹒󲹗󲸱󲹒󲹦󲹱󲺋󲹘󲷿󱟀 ............................................................. 41

7.1.1 󲹻󲺂󲹇󲷿󱟀 .......................................................................... 44

(1) 󱟀󰆊󰘳 ................................................................................. 44

(2) (󱻂󲼉󱻂󰙷)󲼉(󰣖󱻂)󲼉(󰜅󰜃

) ............................................................................................ 45

(3) (󲹈󲹀󲺋󲹹󲺂󲸿) ..................................................... 47

(4) (󱷥) ....................................................................... 49

(5) (󲹖󲹀󲺋󲹘) ............................................................ 51

(6) (󰞈󰻭)󲼉(󰞈󰻭)󲼉() ... 53

(7) (󲹈󲸼󲹒󲹦) ................................................................. 54

7.1.2 󱢚󲷿󱟀 ............................................................................. 55

7.1.3 󲷿󱟀 ............................................................................. 57

(1) 󰅦󲹂󲺋󲹘󱚳 ........................................................................... 58

7.1.4 󱞱󱴔󰿭󱫧󲸛󱬀󲷿󱟀 ......................................................... 59

7.1.5 󰆦󰇭󲷿󱟀..................................................................... 60

7.1.6 󱟀󲷿󲹂󲹣󲺋 .......................................................................... 61

7.1.7 󲷮󲷿󲷿󰒶󱈠󱟀 ................................................................. 62

(1) (󱞱󱴔󰊈) .......................................................... 63

(2) (󲹍󲺋󲺂󱞱󱴔)............................................................ 63

(3) (󱮋󱂱) ...................................................... 64

(4) (󲹖󲸲󲹇󲹎󲹺) ................................................. 65

(5) (󲹎󲸿) ............................................................................ 66

(6) (󲹂󲹰󲺂󲹗󰅦) .......................................................... 67

7.2 󲷦󲸚󲷼󲷕󲸕󲷪󲷠󲷪󲸜󲷰󲸒󲷼

(󲸷󲺂󲹇󲹚󲸱󲹹󲺂󲸿󲹱󲺋󲹘󲷿󱟀) .................................................. 68

7.2.1 󱢚󲹡󲹈󲹕󲹹󲹆󲹈 .................................................................... 71

7.2.2 󲹟󲺋󲺂󲸱󲸵󲹗 ON󲼌OFF ........................................................ 71

7.2.3 󲹐󲹲󲹜󲹺󲸹󲹤󲹊󲹒󲹗 .................................................................. 71

7.2.4 󰜾󰁌󰡭󱛶󰆊󰘳 ................................................................ 72

7.2.5 󰡭󱌎󲷿󰉧 ......................................................................... 73

7.2.6 󱞱󱴔󲷼󱷶󲷪󲸜󱟀 ................................................................. 73

(1) 󱞱󱴔󲹈󲹎󲺋󲹗󲼌󲹈󲹗󲹒󲹦󲷿󲹗󲹹󲸻󱟀 ..................................... 73

(2) 󲹐󲹲󲹜󲹺󲼌󲹎󲸿󲷿󲸛󰉱󲷙 .................................................... 74

(3) 󱢚󲷿 ON󲼌OFF .......................................................... 74

(4) 󲷿 ON󲼌OFF .......................................................... 75

(5) 󲹈󲹀󲺋󲹺󲷿 ON󲼌OFF .................................................. 76

(6) 󱞱󱴔󱷥󲼌󱀋 ............................................................ 76

7.2.7 󱫼󰒶󱈠󲷿󱟀..................................................................... 78

7.2.8 󲹊󲹒󲹗󲸱󲹒󲹦󲹖󲺋󲹎󲷛󲸙󲸄󰌰󰕈󲹖󲺋󲹎󲷿󰊈 .................... 78

7.2.9 DI󰒶󱈠 .................................................................................... 79

7.2.10 󰜃󲷿󱭆 .................................................................. 81

7.2.11 󲹬󲸳󲺂󲹗󲸼󲹲󲹹󲹥󲹻󲺋󲹆󲹶󲺂 ................................................... 82

7.2.12 󲹖󲺋󲹎󲸼󲹲󲹹󲹥󲹻󲺋󲹆󲹶󲺂 ..................................................... 83

7.3 󲸷󲺂󲹇󲹚󲸱󲹹󲺂󲸿󲹱󲺋󲹘󲷿󱀋 .................................................... 85

󲣸5󲣸

8󰹷 󱫼 ................................................................................. 86

8.1 󰐬󱝜 ................................................................................................ 86

8.1.1 󰒶󱈠󰐬󱝜 .................................................................................. 86

8.1.2 󱫧󰑞 .................................................................................. 86

8.2 󲸹󲹹󲹇󲹙󲹺󲹦󲹼󲹗󲹂󲹺 ..................................................................... 87

8.2.1 󲹖󲺋󲹎󲷿󰑔 ........................................................................... 87

8.2.2 󱁻󲷿󲸹󲺋󲹦󲺂󲶹󲸾󲹼󲺋󲹉 ...................................................... 87

8.2.3 󰜅󲷿󲹖󲺋󲹎............................................................... 88

8.2.4 󲷛󲸙󲸄󰅙󰡭󱄩󲹖󲺋󲹎󲷿 ................................... 91

8.2.5 󲹈󲹕󲺋󲹎󲹈󲷿 .................................................................... 92

8.2.6 󲹖󲺋󲹎 ........................................................................... 93

8.3 MODBUS RTU󲹦󲹼󲹗󲹂󲹺 ............................................................ 94

8.3.1 󲹖󲺋󲹎󲷿󰑔 ........................................................................... 94

8.3.2 󲹤󲸰󲺂󲸾󲹆󲹶󲺂󲹂󲺋󲹘 ................................................................. 94

8.3.3 󲸷󲹸󲺋󰻆 ............................................................................... 94

8.3.4 󲹻󲹇󲹈󲹎󲸷󲹹󲸱󲷿󱠟󲷨 .................................................. 95

8.3.5 󲹻󲹇󲹈󲹎󲸷󲹹󲸱󲷿󱠟󲸐󰉪󲷞 .............................................. 98

9󰹷  ................................................................................. 99

9.1 󰡭󰏩 ................................................................................................ 99

9.2 󰛬󰀳 ............................................................................................... 99

9.3 󰚙󱆗󲷿󰁯 ............................................................................ 100

9.4 󰡭󱄩󲷿󱠫󰅛(󲹬󲸳󲺂󲹗󲸼󲹲󲹹󲹥󲹻󲺋󲹆󲹶󲺂) .......................... 100

9.5 󰌰󰕈(󲹖󲺋󲹎󲸼󲹲󲹹󲹥󲹻󲺋󲹆󲹶󲺂) ................................................. 100

(1) 󱻂󰌰󰕈 ................................................................................... 101

(2) 󰜅󰜃󲷿󰌰󰕈 .................................................................. 101

(3) 󰜾󰁌󰡭󱛶󲷿󰌰󰕈 .............................................................. 102

10 󰹷 󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿 ................................................ 103

10.1 󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿 ............................................................ 103

10.1.1 󰄿󱺁󱽰󰰡............................................................................. 103

10.1.2 󲷠󲷨󲷻󲷕 ........................................................... 103

10.1.3 󱠘󲷝󲷞󲷕 ............................................................. 104

10.1.4 󱞱󱴔󲷝󲸛󲸝󲸜 ...................................................... 104

10.1.5 󲷠󱞱󱴔󲷨󲷻󲷕 ........................................................... 105

10.1.6 󱞱󱴔󲷝󱓨󲷕 ................................................................ 105

10.1.7 󱞱󱴔󰿭󲸣󲷠󱫧󲸚󲷻󲷕 ................................................ 106

10.1.8 󱞱󱴔󰿭󱫧󲸛󱠫󲷿 ..................................................... 106

10.2 󱊭󱟈󰆀󰒶󱈠(ERROR) ............................................ 107

10.2.1 󱊭󱟈󰆀󱽰󰰡 .................................................................... 107

10.2.2 󲸷󲹸󲺋󱚳󰵨 .......................................................................... 108

11 󰹷 󰑞 .............................................................................. 109

11.1 󰑞 ............................................................................ 109

11.1.1  ............................................................................. 109

11.1.2 󱈠󲼉󰥊 .......................................................................... 109

11.1.3 󰑔󱬁 ..................................................................................... 109

11.1.4 󱻂󰜼 ...................................................................................... 110

11.1.5 󰕈󰊳 ...................................................................... 110

11.1.6 󱢚(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: LH6) ................................................. 110

11.1.7 󱻂󲽢EMC ...................................................... 110

11.1.8 DI 󰒶󱈠(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: RE6) .................................................... 111

11.1.9 󱞱󱴔󰿭󲸝󰏩󰒶󱈠(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: FL6) ............................. 111

11.2 󰒇󰜾󱟀󰑞 ............................................................ 111

11.2.1 󰜅󲹻󲺂󲹇............................................................................ 111

11.2.2 󰞈󰻭󰇭󲷿󱚳󰵨󰾮 .............................................................. 113

(1) 󲹈󲹀󲺋󲹹󲺂󲸿 ........................................................................... 113

(2) 󱷥󰞈󰻭 ................................................................................ 113

(3) 󲹖󲹀󲺋󲹘 .................................................................................. 114

(4) 󰞈󰻭󲼉󰞈󰻭󲼉󰞈󰻭 .................................................. 114

11.2.3 󰑞 .............................................................................. 115

11.2.4 󰒇󰜾󰒶󱈠 .............................................................................. 116

11.3 󰒇󰜾󱟀󰒶󱈠 ............................................................. 117

11.3.1 󰒇󰜾󱟀󰒶󱈠 ...................................................................... 117

11.4 󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂󰒶󱈠 .............................................................. 117

11.4.1 DI 󰒶󱈠󲷼󲸙󲸜󲹹󲹱󲺋󲹗󰒶󱈠 ................................................. 117

11.4.2 󱢚󰒶󱈠 ...................................................................... 117

11.4.3 󱫼󰒶󱈠 .............................................................................. 117

󲣸6󲣸

1章はじめに

1.1 付属品の確認

󰊐󲷝󲷛󲷼󲷞󲸏󲷨󲷰󲸚，󲷛󲸙󲸄󱝼󲷿󰴝󱠇󲸣󱚝󲷕，󱦋󲷿󲸕󰂇󲷿󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󲷛󰴝󲷜󲸒󲷠

󲷱󲷦󲷕󲶺󱬻󲷻󰻡󲷝󲷓󲸛󲸏󲷨󲷰󲸚󲼉󲷛󱤚󲷕󲷣󲷿󱤎󲸏󲷰󲸀󰵬󲷿󱤎󲷼󲷥󱬄󱀢󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󲷼󲸀󱞱󲷼󰵨󲷪󲷝󰛨󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬠󱞱󱴔󰿭 󲬡󲹹󲹫󲺂󲸺󲹊󲹒󲹗 󲬢󲹵󲹚󲹒󲹗

󲬣󱠞󰇃󰉪 󲬤󲹠󲹒󲸼󲺂

 1.1 

󱚳 1.1 󱝵󱚳

No.

󰷡

󰬓

󰅙

󱞱

1

󱞱󱴔󰿭

H-10100

1

100󰺽󰰡󰰓

2

󲹹󲹫󲺂󲸺󲹊󲹒󲹗

WPSR188A000001A

1

3

󲹵󲹚󲹒󲹗

H4A14175

2

󲹠󲹜󲹺󰫞󲹵󲹚󲹒󲹗

4

󱠞󰇃󰉪

HR71J

1

󰊐󰉪

5

󲹠󲹒󲸼󲺂

H4H14900

1

IP65󰫞

󲼸󰙁 󲼺

󲹹󲹫󲺂󲸺󲹊󲹒󲹗󲸀󲼉󰊐󲷼󲸛󲷢󲷰󰥨󲷸󱎵󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺

󲣸7󲣸

1.2 形名と仕様の確認

󰺽󲷝󱞱󱩖󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󱲮󰋉󲸀󲼉󲹀󲺋󲹈󱮋󲷼󱤟󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󲹐󲹲󲺋󲹗󲹪󲹺󲹏󲸣󲸛󲷨󲼉󲷿󰕈󱼄

󲸣󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰊐󲷝󲷥󰙁󰅦󱫼󲸛󲷿󰑞󲷸󲷓󲸜󲷤󲷹󲸣󲼉󱚳󲸣󰢸󲷨󲷷󲷥󰴝󱠇󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱚳 1.2

HR-706, 󲱖󲱖󲱖

144(W)󲙣144(H)󲙣150(D)mm

󰡭󰅙

6

6󰡭

󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂

C5

󱫼󰒶󱈠(RS-485)

RE6

DI󰒶󱈠

FL6

󱞱󱴔󰿭󲸝󰏩󰒶󱈠

LH6

󱢚

󲣸8󲣸

1.3 一時的に保管する場合

󰊐󲸀󱞱󲷿󰪕󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󱛧󱄩󲷼󱀍󲸐󱪹󲸏󲸝󲷰󲸓󲼉󱞱󲷿󰪕󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

1.4 名称板について

󰷡󰋉󲸀󰿢󰇭󲹘󲸱󲷼󱛧󰱕󲷨󲷷󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󱝜󲷼󲷩󲷷󰷡󲸣󱞱󲷨󲷷󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁 

󰿨󰕈󲷿󰷡󰋉󲸣󲸛󲷢󲷰󲼉󲹘󲸱󲸕󱮋󲸣󰳛󰂇󲷪󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲷿󲷸󲷥󰙁󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁 

󲷻󰪕󲷸󰻷󲷪󲸜󲷹󱜈󲷿󱝼󲼉󰒶󱈠󲼉󲷻󲷺󲷝󰂇󲷻󲸠󲸝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󰻷󰇭󲷿󰪕

⚫ 󲼉󲸌󲷤󲸛󲷿󲷻󲷕󲽞

⚫ 󰣟󲸻󲹈󲼉󰤀󰯏󲸻󲹈󲼉󱉊󱿘󲸻󲹈(SO2󲼉H2S󲷻󲷺)󲷝󲷻󲷕󲽞

⚫ 󲼉󱚫󰃂󲷿󲷻󲷕󲽞

⚫ 󰗉󲼉󰗉󱑩󰖽󲷝󲷜󲷜󲸚󲷻󲷕󲽞󲷓󲸜󲷕󲸀󰜶(95%RH)󲷼󲷻󲸚󲷻󲷕󲽞

⚫ 󰰥󰆦󲷿󲷰󲸚󲷻󲷕󲽞󲷓󲸜󲷕󲸀󲃘󰜃(50 )󲷼󲷻󲸚󲷻󲷕󲽞

⚫ 󰐠󰺄󲷼󰜃(-20 )󲷼󲷻󲸚󲷻󲷕󲽞

󲣸9󲣸

󲹹󲹫󲺂󲸺󲹊󲹒󲹗

󲹘󲸱

󲹐󲹲󲺋󲹗󲹪󲹺󲹏

󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳

󲸼󲺋󲹫󲺋󲹘

󰺄

󲹦󲹹󲺂󲹎

󲹀󲺋󲹈

󲹵󲹚󲹒󲹗

󰷡󰋉

2章各部の名称

2.1 外観

 2.1 󱝼

󲣸10󲣸

2.2 ディスプレイ画面と操作キー

2.2.1 ディスプレイ画面

󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳󰫭󱼄󲷿󱠞󰇃󲸣󲷨󲸏󲷪󲶺󲹐󲹲󲹜󲹺 No.󱚳󰵨，󲹖󲺋󲹎󱚳󰵨󲸀 7󲹊󲸿󲹰󲺂󲹗 LED󲷿󲷰󲸒，󲸱󲹺󲹤󲸰󲹨󲹒󲹗

󲸣󱞱󲷨󲷷󱚳󲷨󲸏󲷪󲶺LED󱚳󰵨󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲼉[󱆄]󲷿󲷃󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳󱚳󲷄󲸣󲷥󱝵󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

 2.2 󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳

󲼸 󱆄󲼺 󲹖󲸲󲹈󲹦󲹻󲸳󱚳

󱚳󰵨

󲸱󲹺󲹤󲸰󲹨󲹒󲹗

A

B

C

D

E

F

G

H

h

I

J

K

L

l

󱚳󰵨

󲸱󲹺󲹤󲸰󲹨󲹒󲹗

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

󱢚󰸁󱚳󰵨

󱥦󱌎󲷿󰅦󲷸󱢚󰸁󲸣󱚳󰵨󲷨󲸏󲷪󲶺

󱢚󲷝 High 󲷿󰇭󲸀󲷃H󲷄󲷝󰡭󰡊󲷨󲼉Low

󲷿󰇭󲸀󲷃L󲷄󲷝󰡭󰡊󲷨󲸏󲷪󲶺

󱢚󲷝󰢔󲷕󰇭󲸀󲼉󲷺󲷲󲸚󲸓󰡭󰡊󲷨󲸏󲷬

󲸤󲶺

󲹐󲹲󲹜󲹺 No.󱚳󰵨

󰒴󱌎󲷸󲹐󲹲󲹜󲹺 No.󲸣

󱚳󲷨󲸏󲷪󲶺

󲹖󲺋󲹎󱚳󰵨

󰒴󱌎󲷸󰜅󲼉󰇭

󲼉󱟀󰫭󱼄󰺽󲸣

󱚳󰵨󲷨󲸏󲷪󲶺

󰃰󲸼󲺋

󱟀󰺽󲷿󰃰󲸀󲼉󲷤󲷿󲸼󲺋󲷸󱚝󲷕

󲸏󲷪󲶺

󰥨󱚳󰵨

󱞱󱴔󲸀󲷃REC󲷄󲹸󲺂󲹦(󰒴󱌎)󲷝󰡭󰡊󲷨󲸏󲷪󲶺󱢚

󰯏󰫖󲸀󲷃ALM󲷄󲹸󲺂󲹦(󱥦󱌎)󲷝󰡭󰡊󲷨󲸏󲷪󲶺

󲸀󲹸󲺂󲹦󲷝󰚙󰡊󲷨󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󱚳󲷨󲼉

󲸀󲹸󲺂󲹦󲷝󰡭󰡊󲷨󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󱚳󲷨󲸏󲷪󲶺

󲣸11󲣸

2.2.2 操作キー

󲸼󲺋󲷿󰒶󱈠󲷼󲷵󲷕󲷷󱠞󰇃󲷨󲸏󲷪󲶺

󲷻󲷛󲼉󰊐󰉪󲷸󲸀󱺀󲷿󰃰󲸼󲺋󲸣󲷿󲸙󲷗󲷼󱞱󱩖󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

 2.3 󰊐󰉪󲷿󰃰󲸼󲺋󱚳󱞱󰘳

󱚳 2.1 󲸼󲺋󲷿󰷡󲷹󰒶󱈠

󲸼󲺋

󰷡

󰒶󱈠

󲷃REC󲷄󲸼󲺋

󱞱󱴔󲷿󲹈󲹎󲺋󲹗󲼉󲹈󲹗󲹒󲹦󲸣󱚝󲷕󲸏󲷪󲶺

󱞱󱴔󲷿󰇭󲸀 3󰷋󱷬󲷿󲸼󲺋󱷘󲷨󲷸󱞱󱴔󲸣󲹈󲹗󲹒󲹦(REC󲹸󲺂󲹦󰚙

󰡊)󲷨󲸏󲷪󲶺󱞱󱴔󰕇󲷿󰇭󲸀󲸼󲺋󲸣󲷪󲷹󱞱󱴔󲸣󲹈󲹎󲺋󲹗(REC 󲹸󲺂󲹦󰡭

󰡊)󲷨󲸏󲷪󲶺

󲷃MENU 󲷄

󲸼󲺋

MENU󰒶󱈠

󲸷󲺂󲹇󲹚󲸱󲹹󲺂󲸿󲹹󲹈󲹗󲷿󱭆󲷛󲸙󲸄󱟀

󲹱󲺋󲹘󲸉󲷿󲸛󰉱󲷙󲷻󲷺󲸣󱚝󲷕󲸏󲷪󲶺

󲷃ESC󲷄󲸼󲺋

ESC󰒶󱈠

󰒶󱈠󲷿󱭆󱫶󲷼󲼉󲷮󲷿󲹰󲹚󲹴󲺋󲷜󲸚󲷢󲷨󲸏

󲷪󲶺

󲷃PRINT 󲷄

󲸼󲺋

PRINT󰒶󱈠

󲹭󲹚󲹴󲸱󲹺󲹦󲹹󲺂󲹗󲸄󲹹󲹈󲹗󲸣󱚝󲷗󲷹󲷞󲷼

󲷕󲸏󲷪󲶺

󲷃󲱨󲷄󲸼󲺋

󲱨󰒶󱈠

󱟀󲹠󲹸󲹰󲺋󲹎(󰅙󲼉󱒷󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲹂󲹭󲺂󲹘)󲸣

󱭆󲷪󲸜󲷹󲷞󲷼󲷕󲸏󲷪(󰆽󰆊)󲶺

󲷃FEED󲷄󲸼󲺋

FEED󰒶󱈠

󲷨󲷷󲷕󲸜󱷬󲼉󱞱󱴔󰿭󲷝󱫧󲸚󲸝󲼉󲸣󱺴󲷪󲷹󰿭󱫧

󲸛󲷝󰕇󲷨󲸏󲷪󲶺

󲷃 󲷄󲸼󲺋

󰒶󱈠

󰅙󱟀󰇭󲼉󰍇󲸣󰷤󲷪󲸜󲷹󲷞󲷼󰫞󲷨󲸏󲷪󲶺

󲷃ENT󲷄󲸼󲺋

󱟀󲹠󲹸󲹰󲺋󲹎(󰅙，󱒷󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲹂󲹭󲺂󲹘)󲸣󱭆󲷨󲷰󲷓󲷹󲷼󲹠󲹸

󲹰󲺋󲹎󲸣󰯐󱴔󲷨󲷰󲸛，󰒶󱈠󲸣󱚝󲷪󲸜󲷹󲷞󲷼󲷕󲸏󲷪󲶺󲷤󲷿󲸼󲺋󲸣󲷪󲷹

󱟀󲷝󱚝󲷦󲸝󲸏󲷪󲶺

REC

ENT

ESC

MENU

PRINT

FEED

󲼯󲼢󲼠

󲼭󲼯󲼦󲼫󲼱

󲼣󲼢󲼢󲼡

󲼢󲼰󲼠

󲼪󲼢󲼫󲼲

ENT

󲣸12󲣸

3章設置

3.1 外形寸法図及びパネルカット寸法

: mm (󱼄) (󱛭󱼄)

(󱼄) (󲹠󲹜󲹺󲸺󲹒󲹗)

 3.1 󰘳󲸄󲹠󲹜󲹺󲸺󲹒󲹗󰘳

󰙁 

󱼄󲼉󲷮󲷿󲷿󱞤󲷼󰁌󲷨󲷷󲸛󲷢󲸜󲼉󲷹󰒶󲷿󲷿󲷰󲸒󲼉1󲷼󲷵󲷞( )󲷼󰵨󲷪󰘳

󲷿󲹈󲹩󲺋󲹈󲸣󰴝󲷪󲸜󲷤󲷹󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺

137

（128）

7 MAX

（パネル厚さ）

25 150

（56）

144

144 3.5

2.5

(100)

200以上

138 +1

-0

138 +1

-0

L N

1A 2C2A1C 3 A 4C4 A3C 5 A 6 C6 A5C

4+

B

4 -

B4

A5+

B

5-

B5

A6+

B

6-

B6

A

1+

B

1-

B1

A2 +

B

2-

B2

A

3+

B

3 -

B3

ASG

RDTD

+-

DI

CO M

DI

3DI

2

D I

1

󲹘󲸱󱷥󰇭(135󲸫)

󲷼󱝜󲷻󰘳(

󲷝󱼄󲷿)

󲣸13󲣸

3.2 パネルへの取付

3.2.1 パネルへの取付手順

1) 󲷿󲹵󲹚󲹒󲹗󲸣󲼉 3.2 󲷼󲷴󲷷󰜾󲷨󲸏󲷪󲶺

2) 󲹠󲹜󲹺󲷿󱼄󲷜󲸚󰊐󲸣󲷨󱪹󲸐󲸏󲷪󲶺

3) 󲹵󲹚󲹒󲹗󲷿󲹓󲹰󲸣󲹀󲺋󲹈󱼄󲷿󱞆󰸱󲷼󲷨󱪹󲸐󲸏󲷪󲶺

4) 󲹵󲹚󲹒󲹗󲷿󲷾󲷩󲸣󲹦󲹸󲹈󲹘󲹸󲸳󲹟󲷸󱁿󲸒󲷢󲷷󲼉󲹠󲹜󲹺󲸉󲸛󲷢󲸏󲷪󲶺󲹵󲹚󲹒󲹗󲷝󲷼

󲷜󲷻󲷠󲷻󲷴󲷷󲷜󲸚󲷾󲷩󲸣󱩀󲷱󲷢󱁿󲸒󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

 3.2 󲹵󲹚󲹒󲹗

󲷾󲷩󲷿󰺄󲸀󲷤󲷿󱼄󲷹󲷩󲷠

󲸚󲷕󲷼󲷨󲼉󲹓󲹰󲸣󲹀󲺋󲹈󱞆󰸱󲷼

󲷨󱪹󲸐󲸏󲷪󲶺

󰫞󲹓󲹰

󰊐

󰫞󲹓󲹰

󲼸󰙁 󲼺

󱬤󲷻󲷸󱁿󲸒󲷢󲸏󲷪󲷹󲼉󲹀󲺋󲹈󰕎󲸐󲼉󲹵󲹚󲹒󲹗󲷿󲷝󰫖󲷩󲼉󲷿󲷹󲷻󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󱬻󰕈󱁿󲷢󲹗󲹺󲸾󲸀󰿚 0.2󲽛0.3N󲺊m(2󲽛3kgf󲺊cm)󲷸󲷪󲶺

󱢚 

󰣟󲸻󲹈󲼉󰤀󰯏󲸻󲹈󲼉󱉊󱿘󲸻󲹈(SO2󲼉H2S󲷻󲷺)󲷝󲷻󲷕󲷼󲸛󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁 

󲷼󲷵󲷕󲷷 󱞱󲷿󲸙󲷗󲷻󲷼󲸛󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲺊󰜶󲷝󲷻󲷕󲶺

󲺊󰜃(25 󰷭)󲷼󱫇󲷕󲶺

󲺊󰒶󰎕󲷿󲷻󲷕󲶺

󲺊󲼉󲸌󲷤󲸛󲷿󲷻󲷕󲶺

󲺊󱻂󰴣󰫻󲷿󱽫󲷝󲷻󲷕󲶺

󲺊󲃘󲷕󱩾󰣖󲷝󰰥󰁌󲷰󲸚󲷻󲷕󲶺

󲺊󰜶󲸀󱞱󱴔󰿭󲼉󲸳󲺂󲸾󲷼󱽫󲷨󲸏󲷪󲶺20󲽛80%RH󲷿󰼋(60%RH󲷝󰉲󱬻)󲷸󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹠󲹜󲹺󲷼󲷵󲷕󲷷

󲺊󲹠󲹜󲹺󲷼󲸀 1.2mm󲷿󱳱󰋉󲸣󰫞󲷪󲸜󲷤󲷹󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺

󲺊󲹠󲹜󲹺󲸀󰉲󲷸 7mm󲷸󲷪󲶺

󰅴󲷼󲷵󲷕󲷷

󲺊󰊐󲷝󲷼󲷜󲷫󲼉󰗉󲷹󲷻󲸜󲸙󲷗󲷼󲸛󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲺊󰅴󱞆󲷝 0󲸫󲼉 30󲸫󲷹󲷻󲸜󲸙󲷗󲷼󲸛󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲣸14󲣸

 3.3 󲹠󲹜󲹺󲸉󲷿󰆊󰘳

3.2.2 IP65対応時のパネル取付

󰊐󲸣󲹠󲹜󲹺󲷼󲸛󲷢󲸜󲷼󲼉󲹠󲹒󲸼󲺂󲸣󲷿󱄩󲷼󲸛󲷢󲸏󲷪󲶺󲷮󲷿󲷿󱽱󲸀󰑞󲷸󲷪󲶺

 3.4 󲹠󲹜󲹺󲸉󲷿󰆊󰘳(IP65󰇭)

󲹠󲹜󲹺

󲹵󲹚󲹒󲹗

󲷾󲷩

󲹠󲹒󲸼󲺂

󲹠󲹜󲹺

󲹠󲹒󲸼󲺂

󲹵󲹚󲹒󲹗

󲷾󲷩

󲣸15󲣸

4章配線

4.1 端子配列及び電源の配線

4.1.1 端子配列

 4.1 󰺄󱯅(󱞱󱴔󱞤󱇽󱼄)

4.1.2 電源の配線

󱢚 

󲬠 󱻂󱸶󰕇󲷿󲷰󲸒󲼉󲷫󱢥󰁌󲸣󲷨󲷷󲷜󲸚󰊐󲷼󱫼󱻂󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬡 󱢥󰁌󱁻󲸣󰆀󲷨󲷰󲸛󲼉󱢥󰁌󲷿󱀗󱁻󲸣󲸀󲷫󲷦󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬢 󰊐󲷿󱻂󰜼󱻂󲷝󱀦󱻂󰜼󲷿󱻂󲷼󱊵󲷨󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬣 󱫲󰇃󲷿󱢥󲸺󲹟󲺋󲸣󲷵󲷢󲷷󲷜󲸚󲼉󰊐󲷼󱫼󱻂󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

L N

1A 2C2A1C 3A 4C4A3C 5A 6C6A5C

4+

B

4-

B

4

A5+

B

5-

B5

A

6+

B

6-

B6

A

1+

B

1-

B1

A2+

B

2-

B2

A

3+

B

3-

B

3

A

SG

RDTD

+

-

DI

COM DI

3DI

2DI

1

󱻂󰜼󰺄

󱫼󰺄(RS-232C)

󰺄

󱢚󰺄

(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: LH6)

󱫼󰺄(RS-485)

(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: C5)

DI󰺄(󲸹󲹦󲹆󲹶󲺂: RE6)

󰙁 

󲬠 󱻂󰜼󰫞󱻂󱁻󲷼󲸀 600V󲹢󲹚󲹺󱀰󱂖󱻂󱁻(JIS C3307)󲸏󲷰󲸀󰰧󲷿󱻂󱁻󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬡 󱻂󱁻󰺄󰊏󲷼󲸀󲼉󱀰󱂖󲹈󲹹󲺋󲹥󰱕󰺄(M3.5󰫞)󲸣󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬢 󱢥󰁌󰺄󲷼󲸀󲼉󰺩D󰸁(󰁌100 󲼉󰁌󱁻󲷿󰉲󲷦1.6mm)󲷸󰁌󱁇󲸣 󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬣 󱢥󰁌󱁻󲸣󲷿󰒶󲷹󰫞󲷪󲸜󲷹󰁌󱁻󲷜󲸚󲷿󲹝󲸳󲹉󲷿󱽫󲸣󲷢󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲽞󲷿󰒶󲷹󲷿

󰫞󲸣󱭋󲷢󲸜󲷤󲷹󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲽞

󲬤 󱻂󰜼󱯅󱁻󲸀󲶹EN61010-1 󱝥󰍂󲷼󲷦󲸝󲸜󰔠󲷿󲷕󲷫󲸝󲷜󲸣󰜷󲷰󲷪󲸙󲷗󲷼󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸏󲷰󲶹󲷤󲸝󲸚󲸣󰽇

󲷼󲸹󲹩󲹻󲺋󲹎󲷿󲷝󲷠󲷼󱟀󱄩󲷨󲶹󱞱󱴔󱞤󲷿󰆀󱦱󱛧󱄩󲷸󲷓󲸜󲷤󲷹󲸣󰇃󰵨󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲼾󲼋IEC60947-1󲶹IEC60947-3󲷼󰜾󲷨󲷰󲹈󲸳󲹒󲹐󲸏󲷰󲸀󲹄󲺋󲸼󲹒󲹗󲹥󲹻󲺋󲸺

󲼿󲼋󲸣󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲸛󲷬󲸜󰫞󲸺󲹦󲹸

󲽀󲼋󲷿󲹂󲺂󲹊󲺂󲹗󲷼󲷗󲶹󲹼󲹒󲸾󱛧󱄩󲷿󲷻󲷕󱺴󲹦󲹸󲸿

󲬥 󰊐󲸀 EN61010-1󱝥󰍂󲼉󱟀󱄩󲸺󲹕󲹃󲹹󲺋 󲼉󰗠󰌂󲸺󲹕󲹃󲹹󲺋2󲷿󱜈󲷸󲷪󲶺

󲬦 󱻂󰜼󲸀󲼉󰍂󱻂󲘽10%󲷿󰼋󲷸󲷥󰫞󱾫󲷕󲸏󲷪󲶺

󲬧 󱻂󰜼󰇭󲷼󱻂󰜼󲷼󱬤󰛼󰯘󲷻󱻂󰙷󲷝󰙷󲸝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󲣸16󲣸

4.1.3 配線手順

1) 󱻂󰜼󰺄󲷿󱫲󰇃󲷿󱢥󲸺󲹟󲺋󲸣󲷨󲸏󲷪󲶺󲸺󲹟󲺋󲷿󲹤󲹒󲸾(󲹟󲹜)󱮋󲸣󰇭󲷼󲼉󲷼󲷨

󲷻󲷝󲸚󲷼󲷕󲷷󲷨󲸏󲷪󲶺

2) 4.2󲷼󲷕󱻂󰜼󱻂󱁻󲸣󰁌󱁇󲷨󲸏󲷪󲶺󱢥󰁌󲸀󰺄 󲷼󰁌󱁇󲷨󲸏󲷪󲶺󱻂󰜼󲷿󱼁󰁌󲸀󰺄

L󲷼󰁌󱁇󲷨󲸏󲷪󲶺󱻂󰜼󲷿󰁌󲸀󰺄󲼫󲷼󰁌󱁇󲷨󲸏󲷪󲶺

3) 󱫲󰇃󲷿󱢥󲸺󲹟󲺋󲸣󲷢󲸏󲷪󲶺

4) 󰕈󲷨󲷠󱢥󰁌󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲸏󲷪󲶺

 4.2 󱻂󰜼󲷿󱯅󱁻

4.2 入力の配線

ＬＮ

󰙁 

󲬠󰫞󱻂󱁻󲷼󲷵󲷕󲷷󲷿󰙁󱽰

󲺊 󱯅󱁻󲸀󲼉󲹝󲸳󲹉󲸣󰛤󲷦󲷬󲷻󲷕󲸙󲷗󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲸏󲷰󲼉󱯅󱁻󲷼󲸀󲹝󲸳󲹉󲷼󲷨󲷷󰉸󲷻󲹆󲺋󲹺󲹘󱁻󲼉󲷓󲸜󲷕󲸀󲹓󲸳󲹈󲹗󱁻󲷿󰫞󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺

󲺊 󰣖󱻂󲷿󲸀󲼉󰣖󱻂󰿳󱁻󲸣󰰥󰁌󰁌󱁇󲷪󲸜󲷜󲼉󱛶󱁻󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲹆󲺋󲹺󲹘󲷞󲷿󱁻󲷿󰫞󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺

󲺊 󰜅󰜃󲷿󲼉3󱁻󲷿󱁻󲷿󲹟󲹸󲹓󲸼󲸣󱞱󲷹󲷨󲸏󲷪󲶺

󲹆󲺋󲹺󲹘󲷞󲷿󱁻󲷿󰫞󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺(Pt100, JPt100󲷿: 50m )

󲺊 󱠐󲹝󲸳󲹉󲷼󲸙󲸜󱽫󲸣󲷢󲸜󱈠󲷝󲷓󲸜󲼉󰥊󲷼󲃘󰘽󱻂󰜼󲷿󱫇󲷠󲸣󱯅󱁻󲷪󲸜󲸀󲼉󲹆󲺋󲹺󲹘

󲹓󲸳󲹈󲹗󱁻󲷿󰫞󲸣󰁏󲷨󲸏󲷪󲶺

󲺊󱻂󱁻󰺄󰊏󲷼󲸀󱀰󱂖󲹈󲹹󲺋󲹥󰱕󰺄(M3.5󰫞)󲸣󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲬡󱯅󱁻󲷿󰙁󱽰

󲺊󰊐󲷹󰜅󰡭󱷬󲷿󱯅󱁻󲸀󱻂󰜼󱦱(25V󲷿󱻂󰜼󲸏󲷰󲸀 DO 󱦱)󲷜󲸚󱺴󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲺊 󰫞󲷨󲷻󲷕󰺄󲸀󲼉󲷫󰲸󱀢󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺(mV, V, 󰣖󱻂󰇭󲸀+󲽛-󱷬󲸣󰲸󱀢󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰜅󰜃󰇭󲸀󲼉A, B, B󱷬󲸣󰲸󱀢󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺)

󲺊󲹆󲺋󲹺󲹘󱁻󲷿󲹆󲺋󲹺󲹘󲸀󲼉󲷫󰁌󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁 

󱫲󰇃󲷿󱢥󲸺󲹟󲺋󲸀󲷫󲷿󲹤󲹒󲸾󲸣󰇭󲷼󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󲷼󲷨󲸏󲷪󲷹󰳛󰂇󲷪󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󱻂󰜼󱻂

󰍂󱻂󰜼󱻂 󲼗 100-240VAC

󰫞󱻂󰼋 󲼗 85-264VAC

󱻂󰜼󰘽󰅙 󲼗 50/60Hz

󲣸17󲣸

4.2.1 配線手順

 4.3 󲷿󱯅󱁻󲼅󲹐󲹲󲹜󲹺󱯅󱁻󱄩󲼆

1) 󰺄󲷿󱛭󱼄󲸺󲹟󲺋󲸣󲷨󲸏󲷪󲶺󲸺󲹟󲺋󲷿󲹤󲹒󲸾(󲹟󲹜)󱮋󲸣󰇭󲷼󲼉󲷼󲷨󲷻󲷝󲸚

󲷼󲷕󲷷󲷨󲸏󲷪󲶺

2) 4.3(17 󱽬)󲼉 4.4󲼉 4.5(18 󱽬)󲷿󱯅󱁻󲷼󲷕󲸣󱯅󱁻󲷨󲸏󲷪󲶺

3) 󱛭󱼄󲸺󲹟󲺋󲸣󲷢󲸏󲷪󲶺

mV, V  󰣖󱻂

 4.4 󲷿󱯅󱁻(mV, V󲼉󰣖󱻂󲷿)

󰙁 

󱫲󰇃󲷿󱢥󲸺󲹟󲺋󲸀󲷫󲷿󲹤󲹒󲸾󲸣󰇭󲷼󲷨󲷷󲷦󲷕󲶺

󲷼󲷨󲸏󲷪󲷹󰳛󰂇󲷪󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺

󱻂

󰣖󱻂

󰜅󰜃

󲼑󲹐󲹲󲹜󲹺

󲼒󲹐󲹲󲹜󲹺

󲼓󲹐󲹲󲹜󲹺

4 +

B

4 -

B

4

A

5 +

B

5 -

B

5

A

6 +

B

6 -

B

6

A

DI

COM

DI

3

DI

2

DI

1

TD

RD

SG

1 +

B

1 -

B

1

A

2 +

B

2 -

B

2

A

3 +

B

3 -

B

3

A

󲼎󲹐󲹲󲹜󲹺

󲼏󲹐󲹲󲹜󲹺

󲼐󲹐󲹲󲹜󲹺

A

B

+

-

+

-

A

B

+

-

+

-

A

B

+

-

+

-

+

-

󱻂󰙷

+

-

+

-

+

-

B

A

+

-

B

A

󲼈

󲼊

󲼈

󲼊

󲣸18󲣸

󰜅󰜃 mA 󲷿

 4.5 󲷿󱯅󱁻(󰜅󰜃󲼉mA 󲷿)

󰙁 

⚫ 󲹆󲹲󲺂󲹗󲸀󰊐󲷿󰺄󲷼󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

⚫ 󲹆󲹲󲺂󲹗󲸀󰾮󲷼󱽫󲷪󲸜󲷰󲸒󲷿󰁏󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

: 250 󰍂󱻂: 1/4W 󱟂: 0.1% 󰜃󰅙: 50ppm

+

-

B

A

+

-

B

A

B

A

󲹆󲹲󲺂󲹗

󲼈

󲼊

󲣸19󲣸

4.3 DI 機能／警報出力の配線(オプション)

4.3.1 DI 機能／警報出力配線例

 4.6 DI 󰒶󱈠󱯅󱁻  4.7 󱢚󱯅󱁻

󰙁 

DI󰒶󱈠󱯅󱁻󲷿󰙁󱽰

󲬠 DI󰒶󱈠󲸀󲁒󰫞󱻂󰜼󲷝󱒷󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲷿󲷸󲼉󱮋󲷜󲸚 DI 󰒶󱈠󰺄󲷼󱻂󲸣󲷨󲷻󲷕󲷸

󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬡 DI󰒶󱈠󰫞󲷿󰁌󰡭󱰟󲸀󱆐 50VDC󲼉16mA󲼉ON  20 (󱯅󱁻󲸑)󲷹󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬢 󰫞󲷨󲷷󲷕󲷻󲷕󰺄󲸣󱁆󰺄󲷹󲷨󲷷󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󱢚󱯅󱁻󲷿󰙁󱽰

󲬠 󱢚󰁌󰡭󱰟󲸀󱞱󲷿󱫼󲸛󲷸󲷪󲽞

250VAC 3A MAX(󱤈󱎵)

30VDC 3A MAX(󱤈󱎵)

125VDC 0.5A MAX(󱤈󱎵)0.1A MAX L/R=7ms MAX(󱠐󱤈󱎵)

󲬡 󰺄󲷼󲸀󲼉󱝜󲷼󲷩󲷷󲹄󲺋󲹇󰻈󰫞󲷿󱢥󰿳(󲹟󲹹󲹈󲹎󰺽)󲸣󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬢 󱻂󱁻󰺄󰊏󲷼󲸀󲼉󱀰󱂖󲹈󲹹󲺋󲹥󰱕󰺄(M3.5󰫞)󲸣󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬣 󱢚󱯅󱁻󲸀󲼉󱯅󱁻󲷜󲸚󱺴󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲽞

󲬤 󰫞󲷨󲷷󲷕󲷻󲷕󰺄󲸣󱁆󰺄󲷹󲷨󲷷󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

󰙁 

DI󰒶󱈠󲸀 3󰡭󲷸󲷪󲶺󱢚󲸀󲼉󲹹󲹻󲺋 6󰁌󰡭(a󰁌󰡭󲷿󲸐)󲷹󲷻󲷴󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺

󱢚 

󱯅󱁻󲷿󱺀󲷼󲸀󱻂󰜼󱯅󱁻󲷼󰙁󲷨󲷷󱯅󱁻󰐘󲸣󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺

負荷

記録計側

端子台

記録計側

端子台

DI 1 ～3

DI.COM

COM

＋12 V

1A ～6A

1C ～6 C