Useful tips before starting
始 める前 のヒント
STEP 1
ステップ1
1.1 Install foot pads H to the bottom of frame No.1.
フレームNo.1の底面にフットパッドHを取り付ける。
1.2 Attach steel No.2 to the each sides of steel frame No.1 by using Screw B.
PS: Note the holes location on steel No.2 & No.1.
スチールNo.2をスチールフレームNo.1の両サイドにネジBで取り付ける。
追記：No.2とNo.1のスチールの穴の位置に注意してください。
X4
BX4
H
Assembly組立
1.Please read each step carefully before starting.
始める前に一歩ずつよく読んでください。
2.Identify, sort and count the parts before assembly is important thing.Usually,
more screw parts are included.
組立前に部品の識別、分類、計数を行うことが重要です。通常、より多くのネジ部品が含まれています。
3.Using uncompatible hardware might cause damage to product.
互換性のないハードウェアを使用すると、製品が破損する可能性があります。
4.For a smooth assembly process, we suggest you keep a lite tightness for all
the screws during assembly,and after the whole desk is assembled,firmly tightening
all the screws.But do not over tighten the hardware.
組み立て過程を円滑にするために、組み立て中にすべてのネジに対して軽微な緩みを維持し、デスク
全体の組み立てが完了した後、すべてのネジを締めることをお勧めします。しかし、ハードウェアを締めすぎない
ようにしてください。
5.To prevent scratching or damage the floor, please assemble the product
on a soft surface,such as a carpet.
傷や床の損傷を防ぐために、カーペットのような柔らかい表面に製品を組み立ててください。
6.Clean the product with mild cleanser using soft damped cloth. Do not use harsh
or abrasive cleanser.
柔らかい湿布を使い、優しい洗剤で製品を洗浄してください。刺激性や研磨性の洗浄剤を使用
しないでください。
