Avocent LongView IP ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

LongView

®

IP KVM

エクステンダー

インストーラ／ユーザー・ガイド

Avocent、 Avocent ロゴ、 The Power of Being There、およびLongView

は、 Avocent Corporation またはその系列会社の登録商標です。その

他すべてのマークは、それぞれの所有者に所有権が帰属します。

注意事項

この記号は、装置に付属のマニュアル類に操作およびメンテナンス（サービス）に関する重

要な手順説明の記載があることにユーザーの注意を促すものです。

危険電圧

この記号は、人体に対し電気ショックの危険をもたらすに十分な大きさを持つ危険電圧が絶

縁処理されていない状態で製品の格納容器内に存在することにユーザーの注意を促すもので

す。

電源オン

この記号は、オン／オフの主スイッチが「オン」の位置であることを示します。

電源オフ

この記号は、オン／オフの主スイッチが「オフ」の位置であることを示します。

保護接地線端子

この記号は、本機器に他の接続を行う前にアース接続処理の必要がある端子を表します。

iii

図の一覧............................................................................................................................. v

表の一覧........................................................................................................................... vii

章 1: 製品概要 .................................................................................................................... 1

機能およびメリット ........................................................................................................... 1

安全に関する注意事項 ....................................................................................................... 3

章 2: インストール............................................................................................................. 5

はじめに............................................................................................................................. 5

LongView IP KVM エクステンダーをインストールするのに必要なアイテム............. 5

オプション・アイテム................................................................................................. 5

設置オプション .................................................................................................................. 5

インストール・オプション................................................................................................ 6

ポイントツーポイント・インストール ....................................................................... 6

電源の接続................................................................................................................... 8

ネットワーク・インストール...................................................................................... 8

章 3: 操作 ......................................................................................................................... 11

概要.................................................................................................................................. 11

LED の識別 ................................................................................................................ 11

システムへのアクセス ..................................................................................................... 12

シリアル・メニュー......................................................................................................... 12

シリアル・メニューへのアクセス............................................................................. 12

シリアル・メニューの操作 ....................................................................................... 13

ネットワーク設定の構成.................................................................................................. 13

ビデオ入力設定の構成 ..................................................................................................... 18

送信機の IP アドレスの検出 ............................................................................................ 19

認証.................................................................................................................................. 20

LongView IP KVM エクステンダーのFlash アップグレード........................................... 23

工場のデフォルト設定の復元 .......................................................................................... 24

LongView IP KVM エクステンダーのリセット ................................................................ 24

システム情報の表示......................................................................................................... 25

セッション再試行の設定.................................................................................................. 26

iv LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

オーディオ・パフォーマンスの設定................................................................................ 27

付録.................................................................................................................................. 29

付録 A ：技術仕様 ............................................................................................................ 29

付録 B ：工場デフォルト設定 .......................................................................................... 33

付録 C ：テクニカル・サポート....................................................................................... 34

付録 D ：トラブルシューティング................................................................................... 34

v

List of Figures

図 1.1 ： LongView IP KVM エクステンダー－基本システム............................................ 1

図 2.1 ：ポイントツーポイント・インストール................................................................. 6

図 2.2 ：受信機および送信機のインストール .................................................................... 7

図 2.3 ：ネットワーク・インストール............................................................................... 8

図 3.1 ： Com1 プロパティ・メニュー ............................................................................. 13

図 3.2 ：送信機メイン・メニュー .................................................................................... 14

図 3.3 ：送信機ネットワーク構成メニュー ...................................................................... 14

図 3.4 ：受信機メイン・メニュー .................................................................................... 15

図 3.5 ：受信機の送信機構成メニュー ............................................................................. 15

図 3.6 ：受信機メイン・メニュー .................................................................................... 16

図 3.7 ：ネットワーク構成メニュー................................................................................. 17

図 3.8 ：受信機ネットワーク構成メニュー ...................................................................... 17

図 3.9 ：送信機コンソール設定メニュー ......................................................................... 18

図 3.10 ：送信機ターゲット・ビデオ・メニュー............................................................. 19

図 3.11 ：受信機セキュリティ構成メニュー .................................................................... 20

図 3.12 ：送信機セキュリティ構成メニュー .................................................................... 22

図

3.13 ：受信機アプライアンス・リセット・メニュー .................................................. 25

図 3.14 ：セッション再試行メニュー............................................................................... 26

図の一覧

vi LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

vii

List of Tables

表 2.1 ：デフォルトのネットワーク設定 ........................................................................... 9

表 3.1 ： RJ-45 コネクターの LED.................................................................................... 11

表 A.1 ：受信機の製品仕様............................................................................................... 29

表 A.2 ：送信機の製品仕様............................................................................................... 31

表 B.1 ： LongView IP KVM エクステンダーのデフォルト設定........................................ 33

表の一覧

viii LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

1

製品概要

機能およびメリット

Avocent LongView

®

IP KVM エクステンダーを使用すると、デスクトップ・ユーザーは、

キーボード、ビデオ、マウス（KVM）、およびオーディオ・デバイスにフル・アクセス

することができます。 LongView IP KVM エクステンダーでは、企業のデータ・センター

にワークステーションを安全に収容した状態から、企業の TCP/IP ネットワークのどこか

らでもユーザーがワークステーションを完全に使用することができます。

LongView IP KVM エクステンダーは、次から構成されます。

• リモート・ワークステーションに外部接続するための送信機

• ユーザーの机に配置する受信機

図 1.1 ： LongView IP KVM エクステンダー－基本システム

ラック・マウント・サー

バーおよびブレード

ユーザー 1

ギガビット・イーサ

ネット・スイッチ

LongView IP

受信機

ユーザー 1

章

1

2 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

自動接続

受信機がオンになると、送信機を介してリモート・ワークステーションとの接続が自動

的に確立されます。

イーサネット・アドレス指定

受信機および送信機は IP アドレスを指定できるデバイスで、ワークステーションをネッ

トワーク内の場所やデスクトップ・ユーザーからの距離にかかわらず探し出します。送

信機は、標準のネットワーク・プロトコルを使用して、リモート・ワークステーション

と受信機の場所にある周辺機器との間でデータ・ストリームを転送します。 LongView IP

KVM エクステンダーは、 100 Mbps または 1 Gbps のネットワーク接続上で動作します。

最大限の性能を引き出すためには、 1 Gbps 接続をおすすめします。

マルチプラットフォームのサポート

送信機は、 USB コネクターを介してリモート・ワークステーションに接続されます。こ

のため、 LongView IP KVM エクステンダーは、 PC、 Sun および Macintosh ワークステー

ションとシームレスに連携します。LongView IP KVM エクステンダーは、次のオペレー

ティング・システムをサポートします。

• Microsoft

®

Windows

®

•Red Hat Linux

®

•Solaris

TM

• Mac OS

®

セキュリティ

LongView IP KVM エクステンダーは、 TCP/IP 接続でのセキュア・ソケット・レイヤー

（SSL）をサポートします。受信機と送信機の間で送信されるすべてのデータは暗号化さ

れます。すべての管理機能へのアクセスを制御するために、パスワード保護も提供され

ています。

管理とメンテナンス

受信機にはシリアル・メニューが組み込まれており、これを使用して、受信機と送信機

両方の管理およびメンテナンス・タスクを実行することができます。たとえば、ネット

ワーク設定の構成やファームウェアの Flash アップグレードなどのタスクを実行するこ

とができます。

Flash アップグレード

任意の時に XMODEM または HTTP プロトコルを使用してファームウェアをアップグ

レードして、 LongView IP KVM 送信機および受信機が常に入手可能な最新バージョンを

実行しているようにしてください。

章 1 ：製品概要 3

キーボードおよびマウスのサポート

USB および PS/2 のキーボードおよびマウスは、 LongView IP KVM エクステンダーに

よって完全にサポートされています。また、システムは、 USB およびPS/2 周辺機器のさ

まざまな組み合わせにも対応します。たとえば、 USB キーボードを PS/2 マウスとともに

使用することも可能です。リモート・ワークステーションのデフォルトのキーボードお

よびマウス・ドライバーは完全にサポートされます。このため、 LongView IP KVM エク

ステンダーは、スクロール・ホイールおよびチルト・ホイール機能を持つ 2 ボタン、 3

ボタン、および5 ボタンのマウスをサポートすることができます。マウスとキーボード

の複合デバイスもサポートされています。

USB サポート

LongView IP KVM エクステンダーは、 USB 2.0 標準と互換性があります。受信機は、

USB 2.0 準拠のポートを 4 つ備えており、 USB キーボード、マウス、および USB ハブへ

のアクセスに使用することができます。 USB デバイスのホットプラグがサポートされて

います。

注：ハブを使用して利用可能な USB ポートの数を増やすことはできません。

オーディオ

LongView IP KVM エクステンダーは、リモート・ワークステーションから周辺スピー

カーへの CD 品質ステレオ、およびマイクロフォンからリモート・ワークステーション

へのモノラル品質のオーディオをサポートします。

ビデオ

LongView IP KVM エクステンダーは、 24 ビット色、最大解像度 1280 x 1024、 60 Hz のビ

デオをサポートします。 CRT およびフラットパネル LCD モニターの両方がサポートさ

れており、 DVI-I ビデオ・コネクターを介して LongView IP KVM エクステンダーに接続

することができます。 VGA モニターは、 DVI - VGA アダプターを使用してシステムに接

続することができます。システムは、 DDC バージョン 2B をサポートします。

安全に関する注意事項

Avocent 製品使用時に起きる可能性のあるビデオ／キーボード関係の問題を回避する

には：

• 建物に 3 相 AC 電源がある場合は、サーバーとモニターが同じ相になっていること

を確認します。最良の結果を得るにはコンピューターとモニターを同一回路に設定

してください。

致命的ともなり得る感電の危険および装置破損の可能性を避けるため、以下の注意事項

を守ってください。

• 二本線の延長コードは、 Avocent 製品を設定する際には使用しないでください。

4 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

• サーバー側とモニター側の両方で、 AC コンセントの極性と接地が適切かどうかをテ

ストします。

• ワークステーション、モニターとも、コンセントは必ずアース接続された状態で使

用してください。バックアップ用の無停電電源装置（UPS）を使用する際は、ワー

クステーションと送信機を同じ供給源から給電してください。

注： AC コンセントが主電源となり、機器を OFF にする場合は AC コンセントからコードを引き抜いて接続を

外します。

5

インストール

はじめに

LongView IP KVM エクステンダーをインストールする前に、以下のリストを参照して、

インストールに必要なすべてのアイテムが揃っていることを確認してください。

LongView IP KVM エクステンダーをインストールするのに必要なアイテム

• 受信機

• 送信機

• 受信機用の外部電源装置

•IEC電源コード

• LongView IP KVM エクステンダークイック・インストール・ガイド

•UTPケーブル（付属していません）

• 三線シリアル・ケーブルまたはヌル・モデム・ケーブル（付属していません）

オプション・アイテム

リモート・ワークステーションに利用可能なUSB ポートが 2 個ない場合に、送信機に電

力を供給するには：

• 電源装置（詳細については弊社までお問い合せください）

VGA モニターを受信機に接続するには：

• DVI - VGA アダプター（付属していません）

VGA ビデオ出力を持つリモート・ワークステーションに送信機を接続するには：

• VGA - DVI-I アダプター（付属していません）

DVI-D ビデオ出力を持つリモート・ワークステーションに送信機を接続するには：

• DVI-D - DVI-I アダプター（付属していません）

設置オプション

受信機は、設置プレート・アクセサリー（別売り）を使用してフラットパネル・モニ

ターの背面に設置するか、または弊社販売の設置キットを使用して机に設置することが

できます。

章

2

6 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

インストール・オプション

注意：感電または機器への損傷のリスクを抑えるため、受信機の電源をコンセントから抜いて接続を外してく

ださい。また、次の手順に説明されている順序でリモート・ワークステーションおよび受信機をオンにしてく

ださい。

LongView IP KVM エクステンダーは、ポイントツーポイント方式を使用するか、または

ネットワークを介してインストールすることができます。

ポイントツーポイント・インストール

次の手順を使用すると、 LongView IP KVM エクステンダーをポイントツーポイント構成

にインストールすることができます。ポイントツーポイント構成では、送信機または受

信機の管理者設定は不要です。ただし、ポイントツーポイント構成を選択した場合、サ

ブネット上にインストールできる送信機と受信機のペアは 1 つのみです。

図 2.1 ：ポイントツーポイント・インストール

送信機を接続するには：

リモート・ワークステーションに送信機を接続する前に、リモート・ワークステーション

の解像度およびリフレッシュ・レートが LongView IP KVM エクステンダー・システムに

よってサポートされていることを確認してください。リモート・ワークステーションの画

面解像度およびリフレッシュ・レートを、付録 A に記載された受信機のビデオ解像度に

従って設定します。サポートされていない設定の場合、受信機に何も表示されません。

注：サポート対象の解像度およびリフレッシュ・レートの最新情報については、 www.avocent.com を参照して

ください。

1. リモート・ワークステーションをオフにします。

2. 送信機には 2 個の USB コネクターがあります。各コネクターをリモート・ワークス

テーションの該当する USB ポートに接続します。

3. 送信機のビデオ・コネクターを、ワークステーションの背面にある、該当ラベルの

付いたポートに接続します。

リモート・ワークス

テーション

送信機

受信機

章 2 ：インストール 7

注： VGA のみのワークステーションは、 VGA - DVI-I アダプターを使用して送信機に接続することができます。

送信機のビデオ設定は、シリアル • メニューを使用してVGA に構成する必要がありま

す。詳細については、「ビ

デオ入力設定の構成」（ページ 18）を参照してください。

4. 送信機のオーディオおよびマイクロフォン・コネクターを、ワークステーションの

背面にある、該当ラベルの付いたポートに接続します。

注： CD 品質のオーディオの場合、シリアル・メニューを使用して送信機および受信機を構成する必要があり

ます。詳細については、「オーディオ・パフォーマンスの設定」（ページ 27）を参照してください。

5. UTP ケーブルの一方の端を送信機の RJ-45 コネクターに接続します。

6. ワークステーションをオンにします。

7. UTP ケーブルのもう一方の端を受信機用に選択した場所に配線します。必要に応じ

て、 UTP ケーブルを分岐点またはハブを経由して延長することができます（通常の

イーサネットのケーブル接続方法に従います）。

送信機は、リモート・ワークステーションの 2 つの USB ポートから電力を得ます。 1 つ

の USB ポートだけでは、送信機をオンにするには不十分です。リモート・ワークステー

ションにUSB ポートが 1 個しかない場合は、送信機用の外部電源装置を弊社にご注文い

ただく必要があります。

図 2.2 ：受信機および送信機のインストール

マイクロフォン

スピーカー

シリアル

リモート・ワーク

ステーション

外部電源装置

PS/2

受信機

送信機

USB で接続された

ローカル周辺機器

8 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

電源の接続

受信機を接続するには：

1. キーボード、モニター、マウスなどの周辺機器のケーブルを、受信機の背面にある、

該当ラベルの付いたポートに接続します。

2. 送信機から延びている UTP ケーブルを受信機の背面にある RJ-45 ポートに接続し

ます。

注：弊社が提供する電源装置のみを使用してください。

3. 受信機の電源装置にある 2.5 mm コネクターの一方の端を受信機にある DC 電源

ジャックに接続します。もう一方の端を適切な電源に接続します。

4. 受信機をオンにします。リモート・ワークステーションとの接続が確立されます。

注： VGA モニターは、 DVI-I - VGA アダプターを使用して受信機に接続することができます。

ネットワーク・インストール

次の手順を使用すると、 LongView IP KVM エクステンダーをネットワーク構成にインス

トールすることができます。このインストールでは、同じイーサネット・ネットワーク

を介して複数の送信機および受信機を接続することができます。この場合、各ユニット

が固有の IP アドレスで構成されていることが重要です。

送信機および受信機は、単一のサブネットで使用するように構成することも、複数の

ルーターを経由して使用するように構成することもできます。ただし、ルーターを使用

すると終端間の遅延が多少増加し、アプリケーションによってはこれを許容できない可

能性があります。

図 2.3 ：ネットワーク・インストール

リモート・ワークステーション

受信機

送信機

IP

ネットワーク

UTP

ケーブル

章 2 ：インストール 9

LongView IP KVM エクステンダーは、工場のデフォルト・ネットワーク設定であらかじ

め構成されています。同じサブネット上に複数のエクステンダーをインストールする場

合、シリアル・ポートを介して各エクステンダーに固有の IP アドレスを割り当てる必要

があります。

ネットワーク上にLongView IP KVM エクステンダーをインストールするには：

1. 送信機をリモート・ワークステーションに接続します（前述の「ポイントツーポイ

ント・インストール」（ページ 6）を参照）。 UTP ケーブルの一方の端を送信機の RJ-

45 コネクターに、もう一方の端をイーサネット・ネットワークに接続します。

2. 受信機を周辺機器に接続します（前述の「ポイントツーポイント・インストール」

（ページ 6）を参照）。長い UTP ケーブルを使用して、受信機の背面にある RJ-45 コ

ネクターを介し受信機をイーサネット・ネットワークに接続します。

3. 受信機をオンにします。

4. シリアル・メニューを使用してまず送信機の、次に受信機のネットワーク設定を再

構成します。詳細については

「ネットワーク設定の構成」（ページ 13）を参照してく

ださい。

注：受信機と送信機を異なるサブネット上に配置する場合は、受信機と送信機のネットワーク設定を構成して

からネットワークに接続します。サブネット上で既に動作している送信機と受信機のペアがある場合は、新し

い送信機と受信機のペアのネットワーク設定を構成してからネットワークに接続します。

5. ネットワーク上にインストールする送信機と受信機の各ペアに対してこの手順を繰

り返します。

表 2.1 ：デフォルトのネットワーク設定

コンポーネント IP アドレス種類

デフォルト・

ゲートウェイ

サブネット・マスク

受信機

192.168.13.1

静的

0.0.0.0 255.255.255.0

送信機

192.168.13.2

静的

0.0.0.0 255.255.255.0

10 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

11

操作

概要

LongView IP KVM エクステンダーを介したリモート・ワークステーションの操作は、

ワークステーションに直接接続しての作業と変わりません。受信機をオンにすると、

自動的にワークステーションとの接続が確立します。

LongView IP KVM エクステンダーのデフォルトの設定はほとんどのシステムで機能しま

すが、システムに合わせて設定を変更することができます。シリアル・メニューから、

内部設定を変更したり、 LongView KVM IP エクステンダーをアップグレードしたりする

ことができます。

LED の識別

フロント・パネル

受信機のフロント・パネルには、青色の LED が 2 個あります。 PWR LED は、受信機が

オンになると点灯します。 ACTIVE LED は、受信機が送信機と接続を確立するまでは、

ゆっくりと点滅します。受信機と送信機の間で接続が確立すると、 ACTIVE LED は点滅

から点灯に変わります。

リア・パネル

受信機と送信機の背面には、 RJ-45 コネクターに LED が 2 個付いています。次の表は、

それぞれの動作を示したものです。

表 3.1 ： RJ-45 コネクターの LED

LED

表示意味

LED 1

緑色の点灯 1 Gbps でのリンク

緑色の点滅 100 Mbps でのリンク

緑色の消灯リンクなし

LED 2

黄色の点灯リンク中でアクティビティなし

黄色の点滅アクティビティの送受信中

章

3

12 LongView IP KVM エクステンダーインストーラ／ユーザー・ガイド

システムへのアクセス

受信機がオンになると、受信機はリモート・ワークステーションとの接続を開始します。

注：リモート・ワークステーションがオフになっている場合、受信機は接続を確立できません。

シリアル・メニュー

受信機のシリアル・メニューからは、以下の操作を実行できます：

• 受信機と送信機のネットワーク設定の構成

• パスワードの設定または変更

• 受信機と送信機のファームウェアのアップグレード

• 工場デフォルト設定へのリセット

• セッションのタイムアウト値の設定

• オーディオ・パフォーマンス設定の変更

シリアル・メニューへのアクセス

シリアル・メニューには、受信機背面にあるシリアル・ポートからアクセスできます。

すべてのターミナル・コマンドは、ターミナル・エミュレーション・ソフトウェアを実

行しているターミナルまたは PC を介して実行されます。デフォルトでは、受信機から

LongView IP KVM エクステンダーにアクセスするには、 2 つのパスワードが必要です。

1 つは受信機のパスワードで、もう 1 つは送信機のパスワードです。両方とも、デフォ

ルトのパスワードはpassword です。デフォルトのパスワードの変更方法については、

「認証」（ページ 20）を参照してください。

シリアル・メニューにアクセスするために必要なアイテム

• シリアル・ポートを備えたネットワーク接続されているワークステーション

• ヌル・モデム・シリアル・ケーブル（オス DB-9）または3 線シリアル・ケーブル

• ターミナル・エミュレーション・ソフトウェア

シリアル・メニューにアクセスするには：

1. シリアル・ケーブルの一端を受信機背面にあるシリアル・ポートに接続します。

2. シリアル・ケーブルの他端を PC のシリアル・ポートに接続します。

3. ターミナル・エミュレーション・ソフトウェアを起動します。 Com1 プロパティ・メ

ニューが表示されます。

4. ターミナルのセッションを、 57600 bps、 8 データ・ビット、パリティなし、 1 ストッ

プ・ビット、フロー・コントロールなしに構成します。OK

をクリックします。

注：ソフトウェア(XON/XOFF) フロー・コントロールはサポートされていますが、 XMODEM を使用する場合

は、使用しないでください。

ページが読み込まれています...

Avocent LongView IP ユーザーマニュアル

Avocent LongView IP ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント