保証書付
保 証 書 は 、こ の 取 扱 説 明 書 の 最 終
ページについておりますので販売 店
で 記 入を 受け てく だ さい 。
QG3352
品
番
QG3352JP_A6_CS3.indd 1 13.1.23 6:04:27 PM
1
フィリップス
マルチグルーミングキットをお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。長い間ご愛用いただくために、ご使
用前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
また、お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られる
ところに必ず保管してください。
商品のご確認
商品をご確認ください
※改良の為、仕様を予告なく変更することがあります。
本体
鼻・耳毛
トリマー
フルメタル
細部トリマー
フルサイズトリマー
ミニ網刃
シェーバー
ソフトポーチ
くし
充電アダプタ
（
A00390
）
クリーニング
ブラシ
ヒゲトリミング用
コーム
ヘアートリミング用
コーム
スタブル用
コーム
3 - 20
QG3352JP_A6_CS3.indd 1 13.1.23 6:04:29 PM
2
商品のご確認
1
目次
2
必ずお守りください
3
・
4
各部の名称
5
・
6
用途／アタッチメントの組合せ
7
・
8
充電の仕方
9
基本的な使い方
10
ヒゲトリミングの仕方
11
～
13
ヘアーカットの仕方
14
～
16
鼻毛／耳毛カットの仕方
17
お手入れ方法
18
・
19
製品を廃棄するとき
20
Guidance in English
21
～
37
故障かな？と思ったら
39
保証とアフターサービス
40
仕様／お客様情報センター
41
無料修理規定
42
保証書
最終ページ
●
●
●
●
●
●
は じ め に
ご 使 用 方 法
廃棄について
英 文 解 説
困 っ た と き
保
証
目 次
QG3352JP_A6_CS3.indd 2 13.1.23 6:04:29 PM
3
警告
注意
●ここに示した注意事項は、安全に関する重要
な内容ですので、必ず守ってください。
●誤った取扱いをしたときに想定される内容を
「警告」と「注意」とに区分けしています。
○絵表示について
警 告
○絵表示の例
・
・
安 全 上 の ご 注 意
必ずお守り
ください
QG3352JP_A6_CS3.indd 3 13.1.23 6:04:30 PM
4
1.
本製品は、人の頭髪、ヒゲ、もみあげ、鼻毛、耳毛をカットするためのものです。それ以外の
目的で使用しないでください。
13.
本製品をシャワー中に使用しないでください。
5.
刃の清掃やコームの着脱は必ず電源スイッチを切ってから行ってください。
8.
乳幼児の手の届かないところに保管してください。
9.
本製品は、使用の都度、掃除をしてください。
10.
充電するときは、専用の充電アダプタを使用してください。
2.
本製品の使用、充電、保管は室温
5
℃～
35
℃の環境下で行ってください。（尚、低温や高温
で充電すると、充電池の寿命が短くなります。）
3.
室温、気圧、湿度が急激に変化する状況でご使用になる場合は、本製品をその環境下で
30
分ほど慣らしてからお使いください。
4.
刃は、薄く仕上げてありますので、刃部を強く押さえたり、硬いものに当てないよう、ていねいに扱ってください。
6.
切れ味が衰えてきたり、刃やコームなどの部品が破損した場合は、使用せず必ず新しい同
型部品と交換してください。
7.
極端に高温または低温の場所、直射日光の当たる場所には保管しないでください。夏場、
車の中に放置しないでください。
11.
充電アダプタが破損、故障した場合は、事故を避けるために必ずフィリップス社製の同型部
品をお求めください。
12.
本製品は防水加工をしておりますが、水の中に浸けないでください。
注 意
使 用 上 の ご 注 意
QG3352JP_A6_CS3.indd 4 13.1.23 6:04:30 PM
5
各部の名称
本体
設定表示
mm
充電アダプタ ▶
P.9
電源スイッチ
電源プラグ部
充電表示ランプ
電源コネクタ部
電源コネクタ受部
QG3352JP_A6_CS3.indd 5 13.1.23 6:04:31 PM
6
ソフトポーチ ▶
P.8
アタッチメント
クリーニングブラシ ▶
P.18
フルサイズトリマー
▶
P.11,12,14,16
ミニ網刃シェーバー
▶
P.13
フルメタル細部トリマー
▶
P.13
鼻・耳毛トリマー
▶
P.17
刃
網刃
コーム
ヒゲトリミング用コーム
▶
P.11
ヘアートリミング用コーム
▶
P.14
スタブル用コーム
▶
P.12
設定セレクタ
3 - 20
QG3352JP_A6_CS3.indd 6 13.1.23 6:04:31 PM
7
用途／アタッチメント
の組合せ
本製品は、アタッチメントの組合せで、
様々な用途にご使用いただけます。
ヒゲのトリミング
▶
P.11
●ヒゲの長さを整える
●ヒゲの細部の形を整える
●無精ヒゲを作る
●ヒゲの輪郭を整える
フルサイズトリマー フルサイズトリマー
フルメタル細部トリマー ミニ網刃シェーバー
ヒゲトリミング用
コーム
スタブル用
コーム
QG3352JP_A6_CS3.indd 7 13.1.23 6:04:32 PM
8
注意
●本体、アタッチメント、コームの収納
●鼻毛や耳毛をカットする
鼻・耳毛トリマー
鼻毛／耳毛カット
▶
P.17
ヘアーカット
▶
P.14
●髪の長さを整える ●首すじや、もみあげ、
耳まわりのラインを
整える
フルサイズトリマー フルサイズトリマーヘアートリミング用
コーム
3 - 20
QG3352JP_A6_CS3.indd 8 13.1.23 6:04:32 PM
9
3
35
充電の仕方
注意
10
ポイント
初めてお使いになるときや、長い間ご使用にならなかったときは、充電しないと使用できませ
ん。ご使用前に充電してください。初めての充電時間は約
12
時間です。本製品は完全に充電し
た状態で、約
35
分間ご使用になれます。海外（
100
～
240V
）でのご使用も可能です。ただし、コ
ンセントの形状や電圧など現地で充分お確かめのうえご使用ください。
1
OFF
2
QG3352JP_A6_CS3.indd 9 13.1.23 6:04:33 PM
10
1
2
1
2
2
1
基本的な使い方
電源スイッチの
ON/OFF
ON
OFF
アタッチメントの取り付け
❶
❷
アタッチメントの取り外し
❶
❷
アタッチメントの使い方
コームの取り付け、取り外し方
OFFON
※この商品は、約
10
時間充電で約
35
分ご使用ができます。
コームの取り外し
❶
❷
コームの取り付け
QG3352JP_A6_CS3.indd 10 13.1.23 6:04:33 PM
11
1
2
1
2
［使用するもの］
ポイント
本体
1
❶
❷
2
3
❶
❷
4
ON
5
ヒゲトリミング
の仕方
ヒゲの長さを整える
フルサイズトリマー ヒゲトリミング用
コーム
18
設定
1
－
3
－
5
－
7
－
9
－
11
－
13
－
15
－
17
－
mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
QG3352JP_A6_CS3.indd 11 13.1.23 6:04:34 PM
12
1
2
1
2
［使用するもの］
ポイント
本体
1
❶
❷
2
3
❶
❷
4
ON
5
無精ヒゲを作る
フルサイズトリマー スタブル用
コーム
12
設定
1
－
3
－
5
－
7
－
9
－
11 12
mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
QG3352JP_A6_CS3.indd 12 13.1.23 6:04:35 PM
13
1
2
1
2
［使用するもの］
［使用するもの］
注意
本体
本体
ヒゲの細部の形を整える
ヒゲの輪郭を整える
1
❶
❷
1
❶
❷
2
ON
2
ON
フルメタル細部トリマー
ミニ網刃シェーバー
QG3352JP_A6_CS3.indd 13 13.1.23 6:04:35 PM
14
ヘアーカットの準備
髪の長さを整える
注意
●カット時は、整髪剤を使用しないでください。
ヘアーカット
の仕方
1
1
❶
❷
2
3
2
4
［使用するもの］
ヘアートリミング用
コーム
3 - 20
本体 フルサイズトリマー
3 - 20
1
2
QG3352JP_A6_CS3.indd 14 13.1.23 6:04:36 PM
15
2
3 - 20
1
20
設定
3
－
5
－
7
－
9
－
11
－
13
－
15
－
17
－
19 20
mm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
3
❶
❷
4
ON
5
6
QG3352JP_A6_CS3.indd 15 13.1.23 6:04:37 PM
16
1
2
1
2
首すじや、もみあげのラインを整える
耳まわりのラインを整える
［使用するもの］
［使用するもの］
1
1
❶
❷
2
❶
❷
3
ON
2
ON
注意
本体
本体
フルサイズトリマー
フルサイズトリマー
QG3352JP_A6_CS3.indd 16 13.1.23 6:04:38 PM
17
鼻毛／耳毛をカットする
［使用するもの］
注意
5mm
鼻・耳毛トリマー
鼻毛／耳毛
カットの仕方
本体
1
2
1
2
鼻 毛 耳 毛
1 1
2
❶
❷
2
❶
❷
3
ON
3
ON
4
4
QG3352JP_A6_CS3.indd 17 13.1.23 6:04:38 PM
18
お手入れ方法
注意
P.19
本体、アタッチメント、コームのお手入れ
部品の取り替え
1
OFF
2
3
4
5
40
［本体］ ［
アタッチメント
］ ［コーム］
QG3352JP_A6_CS3.indd 18 13.1.23 6:04:39 PM
19
注意
ミニ網刃シェーバーのお手入れ
1
3
40
4
2
QG3352JP_A6_CS3.indd 19 13.1.23 6:04:39 PM
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/