Dell PowerEdge T640 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
Integrated Dell Remote Access Controller 9
User's Guide
June 2020
Rev. A02
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を明しています。
注意: ドウェアの損傷やデタの損失の可能性を示し、その危を回避するための方法を明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
©2020 Dell Inc.またはその社。All rights reserved.(不許複製禁無断転載)DellEMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子社の
商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
Chapter 1: iDRAC .................................................................................................................16
iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット..................................................................................................16
主な機能............................................................................................................................................................................... 17
New features added ........................................................................................................................................................... 19
ファムウェア ジョン 4.20.20.20.....................................................................................................................19
ファムウェア ジョン 4.10.10.10...................................................................................................................... 20
ファムウェア ジョン 4.00.00.00................................................................................................................... 20
本ガイドの使用方法.......................................................................................................................................................... 21
対応ウェブブラウザ.......................................................................................................................................................... 21
サポトされる OS とハイパバイザ.....................................................................................................................22
iDRAC ライセンス..............................................................................................................................................................22
ライセンスのタイプ....................................................................................................................................................22
ライセンスの取得方法................................................................................................................................................23
Dell Digital Locker からライセンス を取得する...............................................................................................23
ライセンス操作............................................................................................................................................................ 23
Licensed features in iDRAC9............................................................................................................................................. 24
iDRAC にアクセスするためのインタフェスとプロトコル................................................................................... 30
iDRAC ト情報...............................................................................................................................................................32
その他の必要マニュアル................................................................................................................................................. 33
デルへのお問い合わせ......................................................................................................................................................34
デルサポトサイトからの文書へのアクセス.............................................................................................................34
Chapter 2: iDRAC へのログイン...................................................................................................... 36
パスワドの更(FCP...................................................................................................................................... 37
OpenID Connect を使用した iDRAC へのログイン......................................................................................................37
カルユActive Directory 、または LDAP としての iDRAC へのログイン............ 37
スマトカドを使用したロカルユとしての iDRAC へのログイン........................................................ 38
スマトカドを使用した Active Directory としての iDRAC へのログイン....................................39
シングルサインオンを使用した iDRAC へのログイン ............................................................................................. 39
iDRAC ウェブインタフェスを使用した iDRAC SSO へのログイン............................................................... 39
CMC ウェブインタフェスを使用した iDRAC SSO へのログイン..................................................................40
リモ RACADM を使用した iDRAC へのアクセス.................................................................................................40
リモ RACADM Linux 上で使用するための CA 証明書の.................................................................40
カル RACADM を使用した iDRAC へのアクセス.................................................................................................40
ファムウェア RACADM を使用した iDRAC へのアクセス.................................................................................... 40
シンプルな 2 要素認証(シンプル 2FA..................................................................................................................... 41
システム正常性の表示...................................................................................................................................................... 41
公開キ認証を使用した iDRAC へのログイン............................................................................................................42
iDRAC セッション................................................................................................................................................ 42
セキュアなデフォルトパスワ................................................................................................................................. 42
デフォルトの iDRAC パスワドのロカルでのリセット..................................................................................42
デフォルトの iDRAC パスワドのリモトでのリセット..................................................................................44
デフォルトログインパスワドの......................................................................................................................... 44
ウェブインタフェスを使用したデフォルトログインパスワドの......................................................44
Contents
Contents 3
RACADM を使用したデフォルトログインパスワドの.............................................................................44
iDRAC 設定ユティリティを使用したデフォルトログインパスワドの............................................. 45
デフォルトパスワド警告メッセジの有化または無 ............................................................................... 45
Password Strength Policy..................................................................................................................................................45
IP ブロック..........................................................................................................................................................................45
Web インタフェイスを使用した OS to iDRAC パススルの有化または無.......................................... 46
RACADM を使用したアラトの有化または無............................................................................................... 47
Chapter 3: 管理下システムのセットアップ....................................................................................... 48
iDRAC IP アドレスのセットアップ................................................................................................................................ 48
iDRAC 設定ユティリティを使用した iDRAC IP のセットアップ....................................................................49
CMC ウェブインタフェスを使用した iDRAC IP のセットアップ..................................................................52
自動.........................................................................................................................................................................52
自動設定を使用したサとサバコンポネントの設定............................................................................54
セキュリティ向上のためのハッシュパスワドの使用......................................................................................59
カル管理者アカウント設定の..........................................................................................................................61
管理下システムの場所のセットアップ......................................................................................................................... 61
ウェブインタフェスを使用した管理下システムの場所のセットアップ..................................................... 61
RACADM を使用した管理下システムの場所のセットアップ............................................................................ 61
iDRAC 設定ユティリティを使用した管理下システムの場所のセットアップ............................................. 61
システムパフォマンスと電力消費の最適化.............................................................................................................62
iDRAC ウェブインタフェスを使用したサマル設定の.......................................................................... 62
RACADM を使用した度設定の..................................................................................................................... 64
iDRAC 設定ユティリティを使用したサマル設定の...............................................................................67
iDRAC Web インタフェイスを使用した PCIe エアフロ設定の...........................................................68
管理ステションのセットアップ................................................................................................................................. 68
iDRAC へのリモトアクセス....................................................................................................................................69
対応ウェブブラウザの設定............................................................................................................................................. 69
Internet Explorer の設定.............................................................................................................................................. 69
Mozilla Firefox の設定...................................................................................................................................................70
仮想コンソルを使用するためのウェブブラウザの設定...................................................................................71
ウェブインタフェスのロカライズバジョンの表示....................................................................................74
デバイスファムウェアのアップデ......................................................................................................................74
iDRAC ウェブインタフェスを使用したファムウェアのアップデ.......................................................77
自動ファムウェアアップデトのスケジュル設定........................................................................................78
RACADM を使用したデバイスファムウェアのアップデ......................................................................... 79
CMC ウェブインタフェスを使用したファムウェアのアップデ........................................................ 80
DUP を使用したファムウェアのアップデ.................................................................................................. 80
リモ RACADM を使用したファムウェアのアップデ..........................................................................81
Lifecycle Controller Remote Services を使用したファムウェアのアップデ...........................................81
iDRAC からの CMC ファムウェアのアップデ.............................................................................................81
ステジングされたアップデトの表示と管理......................................................................................................... 82
iDRAC ウェブインタフェスを使用したステジングされたアップデトの表示と管理......................... 82
RACADM を使用したステジングされたアップデトの表示と管理.............................................................82
デバイスファムウェアのロルバック......................................................................................................................82
iDRAC ウェブインタフェスを使用したファムウェアのロルバック...................................................... 83
CMC ウェブインタフェスを使用したファムウェアのロルバック.........................................................84
RACADM を使用したファムウェアのロルバック..........................................................................................84
Lifecycle Controller を使用したファムウェアのロルバック.........................................................................84
Lifecycle Controller-Remote Services を使用したファムウェアのロルバック..........................................84
4
Contents
iDRAC のリカバリ........................................................................................................................................................84
プロファイルのバックアップ..........................................................................................................................85
iDRAC ウェブインタフェスを使用したサプロファイルのバックアップ..........................................85
RACADM を使用したサバプロファイルのバックアップ.................................................................................85
プロファイルの自動バックアップのスケジュ............................................................................... 86
プロファイルのインポ...............................................................................................................................87
iDRAC ウェブインタフェスを使用したサプロファイルのインポ...............................................87
RACADM を使用したサバプロファイルのインポ......................................................................................88
復元操作の順序............................................................................................................................................................ 88
他のシステム管理ツルを使用した iDRAC の監視................................................................................................... 88
バ設定プロファイルのサポ - インポトおよびエクスポ................................................................. 88
iDRAC ウェブインタフェスを使用したサバ設定プロファイルのインポ..........................................89
iDRAC ウェブインタフェスを使用したサバ設定プロファイルのエクスポ..................................... 90
BIOS 設定または F2 からのセキュアなブト設定.................................................................................................... 90
BIOS recovery.......................................................................................................................................................................91
Chapter 4: iDRAC の設定................................................................................................................92
iDRAC 情報の表示..............................................................................................................................................................93
ウェブインタフェスを使用した iDRAC 情報の表示......................................................................................... 93
RACADM を使用した iDRAC 情報の表示................................................................................................................ 94
ネットワク設定の.................................................................................................................................................. 94
ウェブインタフェスを使用したネットワク設定の.............................................................................. 94
カル RACADM を使用したネットワク設定の.................................................................................... 94
IP フィルタの設定....................................................................................................................................................... 95
スイトの選.......................................................................................................................................................... 96
iDRAC ウェブインタフェスを使用した暗スイト選の設定..................................................................96
RACADM を使用した暗スイト選の設定..................................................................................................... 96
FIPS .......................................................................................................................................................................... 97
FIPS ドの有....................................................................................................................................................97
FIPS ドの無....................................................................................................................................................97
ビスの設定...................................................................................................................................................................97
Web インタフェイスを使用したサビスの設定.............................................................................................. 98
RACADM を使用したサビスの設定...................................................................................................................... 99
HTTPS リダイレクトの有化または無.........................................................................................................99
TLS の設定.......................................................................................................................................................................... 99
ウェブインタフェスを使用した TLS 設定........................................................................................................ 100
RACADM を使用した TLS の設定........................................................................................................................... 100
VNC クライアントを使用したリモトサの管理...........................................................................................100
iDRAC ウェブインタフェスを使用した VNC の設定........................................................................ 101
RACADM を使用した VNC の設定............................................................................................................101
SSL 化を伴う VNC ビュアの設定................................................................................................................ 101
SSL 化なしでの VNC ビュアのセットアップ............................................................................................101
前面パネルディスプレイの設定.................................................................................................................................... 101
LCD の設定...................................................................................................................................................................102
システム ID LED の設定............................................................................................................................................ 103
タイムゾンおよび NTP の設定.................................................................................................................................. 103
iDRAC ウェブインタフェスを使用したタイムゾンと NTP の設定.......................................................... 103
RACADM を使用したタイムゾンと NTP の設定..............................................................................................103
最初の起動デバイスの設定............................................................................................................................................104
ウェブインタフェスを使用した最初の起動デバイスの設定........................................................................ 104
Contents
5
RACADM を使用した最初の起動デバイスの設定...............................................................................................104
仮想コンソルを使用した最初の起動デバイスの設定.....................................................................................104
前回のクラッシュ面の有............................................................................................................................. 105
OS から iDRAC へのパススルの有化または無...........................................................................................105
OS から iDRAC へのパススル用の対応.................................................................................................. 106
USB NIC 対応のオペレティングシステム......................................................................................................... 106
Web インタフェイスを使用した OS to iDRAC パススルの有化または無...................................107
RACADM を使用した OS から iDRAC へのパススルの有化または無............................................. 108
iDRAC 設定ユティリティを使用した OS から iDRAC へのパススルの有化または無..............108
証明書の取得.....................................................................................................................................................................108
SSL 証明書....................................................................................................................................................109
新しい証明書署名要求の生成.................................................................................................................................. 110
自動証明書登........................................................................................................................................................... 110
証明書のアップロ................................................................................................................................. 111
証明書の表示................................................................................................................................................. 111
カスタム署名証明書のアップロ.......................................................................................................................112
カスタム SSL 証明書署名証明書のダウンロ ................................................................................................112
カスタム SSL 証明書署名証明書の削除.................................................................................................................113
RACADM を使用した複 iDRAC の設定................................................................................................................. 113
ホストシステムでの iDRAC 設定を更するためのアクセスの無................................................................ 114
Chapter 5: iDRAC と管理下システム情報の表示............................................................................... 115
管理下システムの正常性とプロパティの表示........................................................................................................... 115
アセット追跡の設定.........................................................................................................................................................115
システムインベントリの表示........................................................................................................................................ 115
センサ情報の表示..........................................................................................................................................................116
CPU、メモリ、および入出力モジュルのパフォマンスインデックスの監視.............................................. 118
ウェブインタフェスを使用した CPU、メモリ、および I/O モジュルのパフォマンスインデ
ックスの監視........................................................................................................................................................... 119
RACADM を使用した CPU、メモリ、入出力モジュルのパフォマンスインデックスの監視............. 119
アイドル ................................................................................................................................................. 119
GPU(アクセラレ)の管理.................................................................................................................................120
システムの Fresh Air 対応性のチェック.......................................................................................................................121
度の履タの表示................................................................................................................................................. 121
iDRAC ウェブインタフェスを使用した度の履タの表示................................................................. 121
RACADM を使用した度の履タの表示.................................................................................................... 122
度の警告しきい値の設定......................................................................................................................... 122
ホスト OS で使用可能なネットワクインタフェスの表示............................................................................... 122
ウェブインタフェスを使用したホスト OS で使用可能なネットワクインタフェスの表示............123
RACADM を使用したホスト OS で使用可能なネットワクインタフェスの表示.........................................123
FlexAddress メザニンカドのファブリック接の表示......................................................................................... 123
iDRAC セッションの表示または終了........................................................................................................................... 124
ウェブインタフェスを使用した iDRAC セッションの終了........................................................................... 124
Chapter 6: iDRAC 通信のセットアップ........................................................................................... 125
DB9 ブルを使用したシリアル接による iDRAC との通信............................................................................ 126
BIOS のシリアル接用設定.................................................................................................................................... 126
RAC シリアル接の有..................................................................................................................................... 127
IPMI シリアル接のベシックモドおよびタミナルモドの有..................................................... 127
DB9 ブル使用中の RAC シリアルとシリアルコンソル間の切り替え........................................................129
6
Contents
シリアルコンソルから RAC シリアルへの切り替え.......................................................................................129
RAC シリアルからシリアルコンソルへの切り替え........................................................................................ 129
IPMI SOL を使用した iDRAC との通信.........................................................................................................................129
BIOS のシリアル接用設定.................................................................................................................................... 129
SOL を使用するための iDRAC の設定....................................................................................................................130
対応プロトコルの有...........................................................................................................................................131
IPMI over LAN を使用した iDRAC との通信................................................................................................................135
ウェブインタフェスを使用した IPMI over LAN の設定..................................................................................135
iDRAC 設定ユティリティを使用した IPMI over LAN の設定......................................................................... 135
RACADM を使用した IPMI over LAN の設定.........................................................................................................135
リモ RACADM の有化または無................................................................................................................. 136
ウェブインタフェスを使用したリモ RACADM の有化または無............................................. 136
RACADM を使用したリモ RACADM の有化または無.................................................................... 136
カル RACADM の無.......................................................................................................................................... 136
管理下システムでの IPMI の有............................................................................................................................. 136
RHEL 6 での起動中の Linux のシリアルコンソルの設定..................................................................................... 136
起動後の仮想コンソルへのログインの有................................................................................................. 137
RHEL 7 でのシリアルタミナルの設定......................................................................................................................139
シリアルコンソルからの GRUB の制御.............................................................................................................139
サポ象の SSH スキ............................................................................................................................... 140
SSH の公開キ認証の使用.......................................................................................................................................141
Chapter 7: アカウントと限の設定.................................................................................... 144
iDRAC の役割と特......................................................................................................................................... 144
名およびパスワドで推される文字........................................................................................................ 145
カルユの設定.................................................................................................................................................. 146
iDRAC ウェブインタフェスを使用したロカルユの設定.................................................................. 146
RACADM を使用したロカルユの設定......................................................................................................146
Active Directory の設定.....................................................................................................................................148
iDRAC Active Directory 認証を使用するための前提.............................................................................. 148
サポトされている Active Directory 認証メカニズム........................................................................................149
標準スキ Active Directory .....................................................................................................................149
標準スキ Active Directory の設定..................................................................................................................... 151
張スキ Active Directory .....................................................................................................................153
張スキ Active Directory の設定.....................................................................................................................155
Active Directory 設定のテスト..................................................................................................................................162
汎用 LDAP の設定..............................................................................................................................................162
iDRAC のウェブベスインタフェスを使用した汎用 LDAP ディレクトリサビスの設定....................162
RACADM を使用した汎用 LDAP ディレクトリサビスの設定....................................................................... 163
LDAP ディレクトリサビス設定のテスト...........................................................................................................163
Chapter 8: システムロックダウンモ......................................................................................... 165
Chapter 9: シングルサインオンまたはスマトカドログインのための iDRAC の設定.......................... 167
Active Directory シングルサインオンまたはスマトカドログインの前提............................................. 167
iDRAC のドメイン名システムへの登................................................................................................................. 167
Active Directory オブジェクトの作成と限の付............................................................................................168
Active Directory のための iDRAC SSO ログインの設定.............................................................................168
SSO 用の Active Directory でのユの作成.................................................................................................... 168
Contents
7
Kerberos Keytab ファイルの生成............................................................................................................................ 169
ウェブインタフェスを使用した Active Directory のための iDRAC SSO ログインの設定........169
RACADM を使用した Active Directory のための iDRAC SSO ログインの設定............................... 170
管理ステションの設定...........................................................................................................................................170
スマトカドログインの有化または無........................................................................................................170
ウェブインタフェスを使用したスマトカドログインの有化または無.................................... 170
RACADM を使用したスマトカドログインの有化または無............................................................ 171
iDRAC 設定ユティリティを使用したスマトカドログインの有化または無.............................171
スマ ログインの設定....................................................................................................................................171
Active Directory のための iDRAC スマトカドログインの設定..................................................... 171
カルユのための iDRAC スマトカドログインの設定...................................................................171
スマ ドを使用したログイン............................................................................................................................172
Chapter 10: アラトを送信するための iDRAC の設定....................................................................... 174
アラトの有化または無.................................................................................................................................... 174
ウェブインタフェスを使用したアラトの有化または無.................................................................174
RACADM を使用したアラトの有化または無........................................................................................175
iDRAC 設定ユティリティを使用したアラトの有化または無........................................................ 175
アラトのフィルタ ........................................................................................................................................................175
iDRAC ウェブインタフェスを使用したアラトのフィルタ.........................................................................175
RACADM を使用したアラトのフィルタ............................................................................................................ 176
イベントアラトの設定.................................................................................................................................................176
ウェブインタフェスを使用したイベントアラトの設定............................................................................. 176
RACADM を使用したイベントアラトの設定.................................................................................................... 176
アラト反復イベントの設定.........................................................................................................................................177
RACADM を使用したアラト反復イベントの設定............................................................................................ 177
iDRAC ウェブインタフェスを使用したアラト反復イベントの設定.........................................................177
イベント置の設定.........................................................................................................................................................177
ウェブインタフェスを使用したイベントアクションの設定.........................................................................177
RACADM を使用したイベントアクションの設定............................................................................................... 177
電子メルアラト、SNMP トラップ、または IPMI トラップ設定の設定........................................................178
IP アラト送信先の設定...........................................................................................................................................178
電子メルアラトの設定....................................................................................................................................... 180
WS Eventing の設定......................................................................................................................................................... 182
Redfish Eventing の設定.................................................................................................................................................. 182
シャシイベントの監視.................................................................................................................................................182
iDRAC ウェブインタフェスを使用したシャシイベントの監視.................................................................182
RACADM を使用したシャシイベントの監視.................................................................................................... 183
アラトメッセ ID..................................................................................................................................................... 183
Chapter 11: iDRAC 9 グル マネジャ..................................................................................... 186
グルプマネジャ..........................................................................................................................................................186
サマリビュ......................................................................................................................................................................187
ネットワク設定の要件.................................................................................................................................................187
ログインの管理.................................................................................................................................................................188
新規ユの追加....................................................................................................................................................188
パスワドの........................................................................................................................................ 189
の削除............................................................................................................................................................ 189
アラトの設定................................................................................................................................................................. 189
8
Contents
エクスポ..................................................................................................................................................................... 190
出されたサバビュ................................................................................................................................................. 190
Jobs(ジョブ) ビュ.....................................................................................................................................................191
ジョブのエクスポ.....................................................................................................................................................192
グルプ情報パネル.........................................................................................................................................................192
グルプ設定..................................................................................................................................................................... 192
したサバでの操作.................................................................................................................................................193
Chapter 12: ログの管理................................................................................................................. 194
システムイベントログの表示........................................................................................................................................194
ウェブインタフェスを使用したシステムイベントログの表示....................................................................194
RACADM を使用したシステムイベントログの表示...........................................................................................194
iDRAC 設定ユティリティを使用したシステムイベントログの表示........................................................... 195
Lifecycle ログの表示........................................................................................................................................................ 195
ウェブインタフェスを使用した Lifecycle ログの表示....................................................................................196
RACADM を使用した Lifecycle ログの表示...........................................................................................................196
Lifecycle Controller ログのエクスポ...................................................................................................................... 196
ウェブインタフェスを使用した Lifecycle Controller ログのエクスポ................................................. 196
RACADM を使用した Lifecycle Controller ログのエクスポ.........................................................................197
作業メモの追加.................................................................................................................................................................197
リモトシステムロギングの設定................................................................................................................................ 197
ウェブインタフェスを使用したリモトシステムロギングの設定.............................................................197
RACADM を使用したリモトシステムロギングの設定................................................................................... 197
Chapter 13: iDRAC での電源のモニタリングと管理...........................................................................198
電力の監視.........................................................................................................................................................................198
ウェブインタフェスを使用した CPU、メモリ、および I/O モジュルのパフォマンスインデ
ックスの監視...........................................................................................................................................................198
RACADM を使用した CPU、メモリ、入出力モジュルのパフォマンスインデックスの監視............ 199
電力消費量の警告しきい値の設定............................................................................................................................... 199
ウェブインタフェスを使用した電力消費量の警告しきい値の設定............................................................199
電源制御操作の........................................................................................................................................................ 199
ウェブインタフェスを使用した電源制御操作の....................................................................................200
RACADM を使用した電源制御操作の...........................................................................................................200
電力制限............................................................................................................................................................................ 200
ブレドサの電源上限................................................................................................................................... 200
電力上限ポリシの表示と設定............................................................................................................................. 200
電源装置オプションの設定............................................................................................................................................201
ウェブインタフェスを使用した電源装置オプションの設定........................................................................ 201
RACADM を使用した電源装置オプションの設定.............................................................................................. 202
iDRAC 設定ユティリティを使用した電源装置オプションの設定...............................................................202
電源ボタンの有化または無.............................................................................................................................. 202
Multi-Vector Cooling.........................................................................................................................................................202
Chapter 14: ネットワクデバイスのインベントリ、監視、および設定............................................... 204
ネットワクデバイスのインベントリと監視.......................................................................................................... 204
ウェブインタフェスを使用したネットワクデバイスの監視....................................................................204
RACADM を使用したネットワクデバイスの監視...........................................................................................204
ビュ...................................................................................................................................................................205
Contents
9
FC HBA デバイスのインベントリと監視................................................................................................................... 207
ウェブインタフェスを使用した FC HBA デバイスの監視............................................................................207
RACADM を使用した FC HBA デバイスの監視...................................................................................................207
SFP トランシ デバイスのインベントリと監視.......................................................................................... 207
Web インタフェイスを使用した SFP トランシのモニタリング...................................................... 208
RACADM を使用した SFP トランシの監視...............................................................................................208
テレメトリ ストリミング....................................................................................................................................... 208
シリアル キャプチャ.......................................................................................................................................... 210
仮想アドレス、イニシエタ、およびストレジタゲットのダイナミック設定...........................................211
I/O アイデンティティ最適化対応のカ........................................................................................................... 211
IO アイデンティティ最適化向けにサポトされている NIC ファムウェアバジョン...........................213
iDRAC がリモト割りてアドレスモドまたはコンソルモドに設定されている場合の仮想ま
たはリモト割りてアドレスと永性ポリシの動作............................................................................. 213
FlexAddress および IO アイデンティティにするシステム動作.................................................................... 214
IO アイデンティティ最適化の有化または無........................................................................................... 215
SSD 摩耗しきい値...................................................................................................................................................... 215
性ポリシの設定...............................................................................................................................................216
Chapter 15: Managing storage devices ......................................................................................... 220
RAID 念について.......................................................................................................................................................221
RAID とは.....................................................................................................................................................................222
可用性とパフォマンスを高めるためのデタストレジの編成.................................................................223
RAID レベルの選 ................................................................................................................................................... 223
RAID レベルパフォマンスの比較........................................................................................................................229
対応コントロ............................................................................................................................................................ 230
対応エンクロジャ......................................................................................................................................................... 231
Summary of supported features for storage devices................................................................................................... 231
ストレジデバイスのインベントリと監視.............................................................................................................. 235
ウェブインタフェスを使用したストレジデバイスの監視........................................................................ 235
RACADM を使用したストレジデバイスの監視............................................................................................... 236
iDRAC 設定ユティリティを使用したバックプレンの監視........................................................................ 236
ストレジデバイスのトポロジの表示.......................................................................................................................236
物理ディスクの管理....................................................................................................................................................... 236
グロバルホットスペアとしての物理ディスクの割りてまたは割りて解除...................................... 237
物理ディスクの RAID または非 RAID ドへの.......................................................................................238
物理ディスクの消去..................................................................................................................................................239
SED デバイスデタの消去......................................................................................................................................239
物理ディスクの再構成............................................................................................................................................. 240
仮想ディスクの管理........................................................................................................................................................ 241
仮想ディスクの作成.................................................................................................................................................. 241
仮想ディスクキャッシュポリシの編集.............................................................................................................243
仮想ディスクの削除..................................................................................................................................................243
仮想ディスク整合性のチェック.............................................................................................................................244
仮想ディスクの初期化..............................................................................................................................................244
仮想ディスクの暗............................................................................................................................................. 245
用ホットスペアの割りてまたは割りて解除........................................................................................... 245
ウェブインタフェスを使用した仮想ディスクの管理.................................................................................... 247
RACADM を使用した仮想ディスクの管理...........................................................................................................248
RAID 設定機能.................................................................................................................................................................. 249
コントロラの管理........................................................................................................................................................ 250
10
Contents
コントロラのプロパティの設定......................................................................................................................... 250
外部設定のインポトまたは自動インポ..................................................................................................... 252
外部設定のクリア......................................................................................................................................................254
コントロラ設定のリセット..................................................................................................................................254
コントロラモドの切り替え.............................................................................................................................. 255
12 Gbps SAS HBA アダプタの操作......................................................................................................................... 256
ドライブにする予測障害分析の監視................................................................................................................ 257
RAID ド(HBA ド)でのコントロラの操作.................................................................................. 257
のストレジコントロラでの RAID 設定ジョブの..........................................................................257
保持キャッシュの管理............................................................................................................................................. 258
PCIe SSD の管理.............................................................................................................................................................. 258
PCIe SSD のインベントリと監視........................................................................................................................... 258
PCIe SSD の取り外しの準備................................................................................................................................... 259
PCIe SSD デバイスデタの消去............................................................................................................................260
エンクロジャまたはバックプレンの管理............................................................................................................261
バックプレンモドの設定.................................................................................................................................. 262
ユニバサルスロットの表示..................................................................................................................................264
SGPIO ドの設定..................................................................................................................................................265
エンクロジャ資産タグの設定............................................................................................................................. 265
エンクロジャ資産名の設定..................................................................................................................................265
設定を適用する操作モドの選............................................................................................................................... 266
ウェブインタフェスを使用した操作モドの選.........................................................................................266
RACADM を使用した操作モドの選................................................................................................................266
保留中の操作の表示と適用........................................................................................................................................... 267
ウェブインタフェスを使用した保留中の操作の表示、適用、または削除...............................................267
RACADM を使用した保留中の操作の表示と適用.............................................................................................. 267
ストレジデバイス操作適用のシナリオ............................................................................................................268
コンポネント LED の点滅または点滅解除............................................................................................................. 269
ウェブインタフェスを使用したコンポネントの LED の点滅または点滅解除......................................269
RACADM を使用したコンポネントの LED の点滅または点滅解除.............................................................270
Chapter 16: BIOS 設定.................................................................................................................. 271
BIOS ライブ スキャン.....................................................................................................................................................272
BIOS のリカバリとハドウェア Root of TrustRoT...................................................................................... 272
Chapter 17: 仮想コンソルの設定と使用........................................................................................ 274
対応画面解像度とリフレッシュレ.......................................................................................................................275
仮想コンソルの設定.................................................................................................................................................... 276
ウェブインタフェスを使用した仮想コンソルの設定.................................................................................276
RACADM を使用した仮想コンソルの設定........................................................................................................276
仮想コンソルのプレビュ........................................................................................................................................ 276
仮想コンソルの起動.................................................................................................................................................... 277
ウェブインタフェスを使用した仮想コンソルの起動.................................................................................277
URL を使用した仮想コンソルの起動................................................................................................................. 277
Java または ActiveX プラグインを使用した仮想コンソルまたは仮想メディアの起動中における
警告メッセジの無...................................................................................................................................... 278
仮想コンソルビュアの使用.................................................................................................................................... 278
HTML5 スの仮想コンソ............................................................................................................................ 278
マウスポインタの同期.............................................................................................................................................. 281
すべてのキストロクを Java または ActiveX のプラグイン用の仮想コンソ由で渡す.............. 281
Contents
11
Chapter 18: iDRAC ビスモジュルの使用................................................................................. 285
iDRAC ビスモジュルのインスト................................................................................................................285
iDRAC Express および Basic からの iDRAC ビスモジュルのインスト......................................... 285
iDRAC Enterprise からの iDRAC ビスモジュルのインスト........................................................286
iDRAC ビスモジュルでサポトされるオペレティングシステム...........................................................286
iDRAC ビスモジュル監視機能............................................................................................................................286
iDRAC ウェブインタフェスからの iDRAC ビスモジュルの使用.............................................................293
RACADM からの iDRAC ビスモジュルの使用................................................................................................ 293
Chapter 19: 管理用 USB トの使用................................................................................ 294
直接 USB を介した iDRAC インタフェスへのアクセス...............................................................................294
USB デバイスのサ設定プロファイルを使用した iDRAC の設定................................................................295
USB 管理ポトの設定............................................................................................................................................. 295
USB デバイスからのサ設定プロファイルのインポ........................................................................ 296
Chapter 20: Quick Sync 2 の使用.................................................................................................. 299
iDRAC Quick Sync 2 の設定............................................................................................................................................299
ウェブインタフェスを使用した iDRAC Quick Sync 2 の設定....................................................................... 300
RACADM を使用した iDRAC Quick Sync 2 の設定..............................................................................................300
iDRAC 設定ユティリティを使用した iDRAC Quick Sync 2 の設定...............................................................300
モバイルデバイスを使用した iDRAC 情報の表示.................................................................................................... 300
Chapter 21: 仮想メディアの管理.................................................................................................... 301
対応ドライブとデバイス............................................................................................................................................... 302
仮想メディアの設定....................................................................................................................................................... 302
iDRAC ウェブインタフェスを使用した仮想メディアの設定....................................................................... 302
RACADM を使用した仮想メディアの設定...........................................................................................................302
iDRAC 設定ユティリティを使用した仮想メディアの設定........................................................................... 302
連結されたメディアの態とシステムの....................................................................................................303
仮想メディアへのアクセス...........................................................................................................................................303
仮想コンソルを使用した仮想メディアの起動................................................................................................ 303
仮想コンソルを使用しない仮想メディアの起動............................................................................................ 303
仮想メディアイメジの追加..................................................................................................................................304
仮想デバイスの詳細情報の表示.............................................................................................................................304
ドライバへのアクセス..........................................................................................................................................305
USB のリセット......................................................................................................................................................... 305
仮想ドライブのマッピング.....................................................................................................................................305
仮想ドライブのマッピング解除.............................................................................................................................306
BIOS を介した起動順序の設定..................................................................................................................................... 307
仮想メディアの一回限りの起動の有.................................................................................................................. 307
Chapter 22: vFlash SD ドの管理.............................................................................................. 308
vFlash SD ドの設定.................................................................................................................................................. 308
vFlash SD ドプロパティの表示....................................................................................................................... 308
vFlash 機能の有化または無.........................................................................................................................309
vFlash SD ドの初期化.........................................................................................................................................310
RACADM を使用した最後のステタスの取得....................................................................................................310
vFlash ティションの管理......................................................................................................................................... 311
12
Contents
空のパティションの作成....................................................................................................................................... 311
イメジファイルを使用したパティションの作成..........................................................................................312
ティションのフォマット............................................................................................................................... 313
使用可能なパティションの表示.......................................................................................................................... 313
ティションの............................................................................................................................................... 314
ティションの連結または分離.......................................................................................................................... 315
存のパティションの削除.................................................................................................................................. 316
ティション容のダウンロ.......................................................................................................................316
ティションからの起動.......................................................................................................................................317
Chapter 23: SMCLP の使用........................................................................................................... 318
SMCLP を使用したシステム管理機能.........................................................................................................................318
SMCLP コマンドの..................................................................................................................................................318
iDRAC SMCLP 構文.......................................................................................................................................................... 319
MAP アドレス領域のナビゲション..........................................................................................................................322
show 動詞の使用..............................................................................................................................................................322
-display オプションの使用....................................................................................................................................... 322
-level オプションの使用........................................................................................................................................... 322
-output オプションの使用........................................................................................................................................322
使用例.................................................................................................................................................................................322
電源管理....................................................................................................................................................... 323
SEL 管理.......................................................................................................................................................................323
MAP ゲットナビゲション.............................................................................................................................324
Chapter 24: オペレティングシステムの導入................................................................................. 325
リモトファイル共有を使用したオペレティングシステムの導入................................................................. 325
リモトファイル共有の管理..................................................................................................................................325
ウェブインタフェスを使用したリモトファイル共有の設定....................................................................326
RACADM を使用したリモトファイル共有の設定........................................................................................... 327
仮想メディアを使用したオペレティングシステムの導入................................................................................. 328
のディスクからのオペレティングシステムのインスト................................................................328
SD ドの内蔵オペレティングシステムの導入.................................................................................................328
BIOS での SD モジュルと冗長性の有........................................................................................................ 328
Chapter 25: iDRAC を使用した管理下システムのトラブルシュティング...........................................330
コンソルの使用....................................................................................................................................................330
iDRAC のリセットと iDRAC のデフォルトへのリセット .................................................................................330
自動リモト診のスケジュ...........................................................................................................................331
RACADM を使用した自動リモト診のスケジュ.................................................................................... 331
Post ドの表示............................................................................................................................................................332
起動キャプチャとクラッシュキャプチャビデオの表示.........................................................................................332
ビデオキャプチャの設定......................................................................................................................................... 332
ログの表示........................................................................................................................................................................ 333
前回のシステムクラッシュ面の表示...................................................................................................................... 333
システムステタスの表示............................................................................................................................................333
システムの前面パネル LCD ステタスの表示................................................................................................... 333
システムの前面パネル LED ステタスの表示................................................................................................... 334
ドウェア問題の兆候................................................................................................................................................334
システム正常性の表示................................................................................................................................................... 334
Contents
13
ステタス面でのエラメッセジの確認.............................................................................................335
iDRAC の再起動................................................................................................................................................................335
iDRAC ウェブインタフェスを使用した iDRAC のリセット.......................................................................... 335
RACADM を使用した iDRAC のリセット..............................................................................................................335
システムおよびユタの消去........................................................................................................................ 335
工場出荷時のデフォルト設定への iDRAC のリセット............................................................................................336
iDRAC ウェブインタフェスを使用した iDRAC の工場出荷時デフォルト設定へのリセット................ 336
iDRAC 設定ユティリティを使用した iDRAC の工場出荷時デフォルト設定へのリセット.................... 336
Chapter 26: iDRAC への SupportAssist の統合................................................................................337
SupportAssist ........................................................................................................................................................... 337
ビスモジュルのインスト.............................................................................................................................338
OS プロキシ情報.................................................................................................................................................338
SupportAssist.....................................................................................................................................................................338
ビスリクエストポタル........................................................................................................................................ 338
集ログ............................................................................................................................................................................ 338
SupportAssist コレクションの生成..............................................................................................................................338
iDRAC ウェブインタフェスを使用した SupportAssist コレクションの手動生成.................................... 339
設定.....................................................................................................................................................................................340
集の設定........................................................................................................................................................................ 340
連絡先情報........................................................................................................................................................................ 340
Chapter 27: よくあるお問い合わせ(FAQ.....................................................................................341
システムイベントログ.................................................................................................................................................... 341
iDRAC アラト用のカスタム送信者 E ルの設定.............................................................................................. 342
ネットワクセキュリティ............................................................................................................................................342
テレメトリ ストリミング....................................................................................................................................... 342
Active Directory.................................................................................................................................................................343
シングルサインオン........................................................................................................................................................344
スマトカドログイン.................................................................................................................................................345
仮想コンソ................................................................................................................................................................ 345
仮想メディア....................................................................................................................................................................348
vFlash SD .............................................................................................................................................................. 350
SNMP 認証........................................................................................................................................................................350
ストレジデバイス.........................................................................................................................................................351
GPU(アクセラレ............................................................................................................................................. 351
iDRAC ビスモジュ............................................................................................................................................. 351
RACADM............................................................................................................................................................................353
デフォルトのパスワドを永的に calvin に設定する.......................................................................................... 354
その他................................................................................................................................................................................ 354
Chapter 28: 使用事例シナリオ...................................................................................................... 360
アクセスできない管理下システムのトラブルシュティング............................................................................. 360
システム情報の取得とシステム正常性の評......................................................................................................... 360
アラトのセットアップと電子メルアラトの設定............................................................................................361
システムイベントログと Lifecycle ログの表示とエクスポ............................................................................. 361
iDRAC ファムウェアをアップデトするためのインタフェ....................................................................... 361
正常なシャットダウンの........................................................................................................................................361
新しい管理者ユアカウントの作成.................................................................................................................... 361
14
Contents
バのリモトコンソルの起動と USB ドライブのマウント.........................................................................362
連結された仮想メディアとリモトファイル共有を使用したベアメタル OS のインスト.................... 362
ラック密度の管理............................................................................................................................................................362
新しい電子ライセンスのインスト.......................................................................................................................362
一度のホストシステム再起動における複ネットワクカドへの IO アイデンティティ構成設定の
適用 ............................................................................................................................................................................... 362
Contents 15
iDRAC
Integrated Dell Remote Access ControlleriDRAC)は、サバ管理者の生産性を向上させ、デルサバの合的な可用性を高めるよ
うに設計されています。iDRAC は、システム問題にするアラトの送信、リモトシステム管理の施の支援、およびシステム
への物理的なアクセスの必要性の減を行います。
iDRAC テクノロジは、より大きなデタセンタ ソリュションの一部であり、ビジネスに不可欠なアプリケションとワ
ドをいつでも使用できる態にすることができます。このテクノロジを利用することで、エジェントやオペレティングシ
ステムを使用することなく、あらゆる場所からデルサバを導入、監視、管理、設定、アップデト、トラブルシュティングす
ることが可能になります。
iDRAC および Lifecycle Controller は、いくつかの製品と連携して IT 業務の簡素化および能率化をります。次に、いくつかのツ
ルを示します。
Dell VMware vCenter
Dell Repository Manager
Dell OpenManage Enterprise
Dell OpenManage Power Center
iDRAC には次のタイプが用意されています。
iDRAC Basic —200500 シリズのサバではデフォルトで使用可能です。
iDRAC Express — 600 以上のシリズのラックまたはタワバ、およびすべてのブレドサバではデフォルトで使用可能
iDRAC Enterprise — すべてのサバモジュルで使用可能
iDRAC Datacenter—すべてのサ モジュルで使用可能
トピック:
iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット
主な機能
New features added
本ガイドの使用方法
対応ウェブブラウザ
iDRAC ライセンス
Licensed features in iDRAC9
iDRAC にアクセスするためのインタフェスとプロトコル
iDRAC ト情報
その他の必要マニュアル
デルへのお問い合わせ
デルサポトサイトからの文書へのアクセス
iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリッ
次のメリットがげられます。
可用性の向上不具合生からの復時間を短縮するために役立つ、エラの可能性または際のエラの早期通知を行いま
す。
生産性の向上および所有コスト(TCO)の削減遠隔地に多存在するサへの管理者の管理範大は、交通費な
どの運用コストを削減しながら IT スタッフの生産性を向上させることができます。
セキュアな環境リモトサへのセキュアなアクセスを提供することにより、管理者はサおよびネットワクの
セキュリティを維持しながら、重要な管理作業を行うことができます。
Lifecycle Controller による内蔵システム管理のカルな導入の場合は Lifecycle Controller GUI をして導入および簡
保守を行い、リモトな導入の場合は Dell OpenManage Essentials およびパトナ コンソルと統合された Remote Services
WSMan)インタフェイスを使用します。
1
16 iDRAC
Lifecycle Controller GUI の詳細については Lifecycle Controller
ズガイド
を、リモトサビスについては www.dell.com/
idracmanuals にある Lifecycle Controller Remote Services
クイックスタ
トガイド
照してください。
主な機能
iDRAC の主要機能は次のとおりです。
メモ: 一部の機能は、iDRAC Enterprise または Datacenter ライセンスでのみ使用可能です。ライセンスで使用できる機能に
ついては、「iDRAC ライセンス p. 22」を照してください。
インベントリと監視
テレメトリ ストリム。
管理下サの正常性の表示。
オペレティングシステムエジェントなしでのネットワクアダプタとストレジサブシステム(PERC およびダイレクトア
タッチトストレジ)のインベントリおよび監視。
システムインベントリの表示およびエクスポト。
度、電、およびイントルジョンなどのセンサ情報の表示。
CPU 況、プロセッサ自動スロットル、および予測障害の監視。
メモリ情報の表示。
電力消費の監視および制御。
SNMPv3 get alert のサポト。
ブレドサバの場合:管理モジュルウェブインタフェスを起動し、OpenManage EnterpriseOMEModular の情報と
WWN/MAC アドレスを確認します。
メモ
: CMC は、M1000E シャ LCD パネルおよびロカルコンソル接を介して、iDRAC へのアクセスを提供しま
す。詳細については、『
Chassis Management Controller
ガイド
』は、www.dell.com/cmcmanual にありま
す。を照してください。
ホストオペレティングシステムで使用可能なネットワクインタフェスを表示します。
iDRAC9 は、化された監視および管理機能を Quick Sync 2 に提供します。Android または iOS モバイルデバイスに
OpenManage Mobile アプリが設定されている必要があります。
導入
vFlash SD ドのパティションの管理。
前面パネルディスプレイの設定。
iDRAC ネットワク設定の管理。
仮想コンソルおよび仮想メディアの設定と使用。
リモ ファイル共有と仮想メディアを使用して、オペレティング システムを導入。
自動出の有化。
RACADMWSMan、および Redfish を介した XML または JSON プロファイル機能のエクスポトまたはインポトによるサ
バ設定の行。詳細については、『Dell Lifecycle Controller Remote Services
クイック
スタ
ガイド
』は、www.dell.com/
idracmanuals にあります。を照してください。
仮想アドレス、イニシエタ、およびストレジタゲットの永性ポリシを設定します。
行時にシステムに接されたストレジデバイスをリモトから設定します。
ストレジデバイスにして次の手順を行します。
物理ディスク:物理ディスクのグロバルホットスペアとしての割りてまたは割りて解除。
仮想ディスク:
仮想ディスクの作成。
仮想ディスクキャッシュポリシの編集。
仮想ディスク整合性のチェック。
仮想ディスクの初期化。
仮想ディスクの暗化。
用ホットスペアの割りてまたは割りて解除。
仮想ディスクの削除。
コントロラ:
コントロラプロパティの設定。
外部設定のインポトまたは自動インポト。
外部設定のクリア。
コントロラ設定のリセット。
iDRAC
17
セキュリティキの作成または更。
PCIe SSD デバイス:
ー内 PCIe SSD デバイスの正常性のインベントリとリモト監視。
PCIe SSD の取り外し準備。
タのセキュア消去。
バックプレンのモドの設定(統合モドまたは分割モド)。
コンポネント LED の点滅または点滅解除。
デバイス設定の、即時、次回のシステム再起動時、もしくはスケジュルされた時間での適用、または一ジョブの一部
としてバッチ適用する保留中操作としての適用。
アップデ
iDRAC ライセンスの管理。
BIOS と、Lifecycle Controller によってサポトされるデバイスにするデバイスファムウェアのアップデト。
一のファムウェアイメジを使用した iDRAC ファムウェアおよび Lifecycle Controller ファムウェアのアップデトまた
はロルバック。
ステジングされたアップデトの管理。
プロファイルのバックアップおよび復元。
USB を介した iDRAC インタフェスへのアクセス。
USB デバイス上のサ設定プロファイルを使用した iDRAC の設定。
メンテナンスとトラブルシュティング
電源連の操作の行および消費電力の監視。
度設定の更によるシステムパフォマンスと電力消費の最適化。
OpenManage Server Administrator に依存しないアラトの生成。
イベントデタのログ:Lifecycle ログおよび RAC ログ。
イベントおよび改善された電子メルアラト通知のための電子メルアラト、IPMI アラト、リモトシステムログ、WS
Eventing ログ、Redfish イベント、および SNMP トラップ(v1v2c、および v3)の設定。
前回のシステムクラッシュイメジのキャプチャ。
起動キャプチャビデオおよびクラッシュキャプチャビデオの表示。
CPU、メモリI/O モジュルのパフォマンスインデックスのアウトオブバンドでの監視および通知。
口の度と電力消費量の警告しきい値の設定。
iDRAC ビスモジュルを使用して次の操作を行います。
オペレティングシステム情報の表示。
Lifecycle Controller ログのオペレティングシステムログへの複製。
システムの自動リカバリ オプション。
PSU を除くすべてのシステムコンポネントのフルパワサイクルのステタスを有または無にする。
iDRAC をリモトでハドリセットする
インバンドでの iDRAC SNMP アラトを有にする
ホスト OS を使用して iDRAC にアクセスする(試的機能)
Windows Management InstrumentationWMI)情報の入力。
SupportAssist Collection との統合。この機能は iDRAC ビスモジュルバジョン 2.0 以降がインストルされている場
合にのみ利用可能です。
次の方法による SupportAssist コレクションの生成:
自動 — OS Collector ルを自動で呼び出す iDRAC ビスモジュルを使用します。
iDRAC するデルのベストプラクティス
Dell iDRAC は、個の管理ネットワク上に配置することを目的にしています。インタネットに直接配置すること、または
することは、その設計や目的に反します。そうすることにより、接されたシステムがセキュリティおよびその他のリス
クにさらされる可能性が生じ、デルはそのようなリスクにして一切の責任を負いません。
Dell EMC では、ラックおよびタワ で利用可能な、用ギガビット サネット トの使用を推しています。こ
のインタフェスは、ホストオペレティングシステムと共有されず、管理トラフィックを個別の物理ネットワクにルティ
ングするため、アプリケショントラフィックの分離が可能になります。このオプションを選すると、iDRAC 用ネット
クポトがそのトラフィックをサバの LOM または NIC トとは個別にルティングします。用オプションを使用す
ると、ホストの LOM または NIC に割りてられている IP アドレスと比較した上で、同じサブネットまたは異なるサブネット
から、iDRAC IP アドレスを割りてることができます。
iDRAC を個別の管理サブネットに置くと共に、ユはファイアウォルなどのテクノロジを使用して管理サブネット /
vLAN を分離させ、サブネット /vLAN へのアクセスを承認されたサ管理者に限定する必要があります。
Dell EMC ではまた、256 ビットの暗度と、TLS 1.2 以上の使用も推しています。
18
iDRAC
セキュアな接
重要なネットワクリソスへのアクセスのセキュア化は非常に大切です。iDRAC には、次のようなさまざまなセキュリティ機能
装されています。
Secure Socket LayerSSL)証明書用のカスタム署名証明書。
署名付きファムウェアアップデト。
Microsoft Active Directory、汎用 Lightweight Directory Access ProtocolLDAP)ディレクトリサビス、またはロカルで管理
されているユ ID およびパスワドによるユ認証。
スマトカドログイン機能を使用した 2 要素認証。2 要素認証は、物理的なスマトカドとスマトカドの PIN に基づい
ています。
シングルサインオンおよび公開キ認証。
各ユに特定の限を設定するための役割ベスの許可。
iDRAC にロカルで保存されたユアカウントの SNMPv3 認証。これを使用することが推されますが、デフォルトで無
になっています。
ID とパスワド設定。
デフォルトログインパスワドの更。
セキュリティ向上のための方向ハッシュ形式を使用したユパスワドおよび BIOS パスワドの設定。
FIPS 140-2 レベル 1 の機能。
TLS 1.21.1、および 1.0 のサポト。セキュリティ化のため、デフォルト設定は TLS 1.2 以上になっていいます。
TLS 1.2 規格を使用して 128 ビットおよび 40 ビット(128 ビットが許容されないの場合)暗化をサポトする SMCLP とウ
ェブインタフェス。
メモ: セキュアな接を確保するため、デルでは TLS 1.2 以上の使用をおめしています。
セッションタイムアウトの設定(秒指定)。
設定可能な IP ト(HTTPHTTPSSSHTelnet、仮想コンソル、および仮想メディア向け)。
メモ: Telnet SSL 化をサポトせず、デフォルトで無になっています。
化トランスポト層を使用してセキュリティを化するセキュアシェル(SSH)。
IP アドレスごとのログイン失敗回の制限により、制限を超えた IP アドレスからのログインの阻止。
iDRAC に接するクライアントの IP アドレス範の限定。
ラックおよびタワ型サで使用可能の用ギガビットイサネットアダプタ(追加のハドウェアが必要となる場合あ
り)。
New features added
This section provides the list of new features added in the following releases:
ファムウェア ジョン 4.20.20.20 on page 19
ファムウェア ジョン 4.10.10.10 on page 20
ファムウェア ジョン 4.00.00.00 on page 20
ファムウェア ジョン 4.20.20.20
本リリスで追加された機能は次のとおりです。
電源供給ユニット(PSU
1100W48W DC PSU をサポト。
4S PSU の制限を削除。
NIC
4x 10/25 SFP28OCP 3.0 デル ナンバ JTK7FBroadcom)のサポ
4x10/25MX Mezz、デル ナンバ DCWFPBroadcom および MX 25G クワッド ト(MX プラットフォ
上))のサポト。
R340 への Broadcom 10GbE NIC ドの追加のサポト。
アクセラレおよび CPU
Precision 7920 ラック(Navi10DT/W5700Navi14DT/W5500)での 2 つの新しい GPU ドのサポト。
iDRAC
19
PowerEdge での Nvidia V100S のサポト。
新しい Intel プロセッサ 6250 および 6256 のサポト。
NVMe
Samsung PM 1735 および PM 1733 NVMe PCIe ストレジのサポト。
トメション/スクリプト作成/テレメトリ
Redfish 2018R32019R1、および 2019R2 機能のサポト。
POST ド取得 CLI メソッドのサポト。
Power Manager プラグインにおけるテレメトリ CUPS のレポト期間制限の 1 分から 1 時間への加をサポト。
テレメトリのサポト(メトリック レポトの有/化)。
SSH を用いたユ ログ化のサポト。
PCI Add IPMI コマンドへの階層指定フラグの追加のサポト。
その他
1 台以上のスレッドを搭載した C6420 シャシでの電源オン時の度センサ ドのケブル出のサポト。
SLED GUI での 6420 のスロット番表示のサポト。
ICMP チェックでの LDAP テスト機能のサポト。
AC 喪失またはグロバル リセット時の ADR フロ用に、AEP および BPS メモリの常時待機をサポト。
10 x 2.5 インチ BP/シャ ナンバ更のサポト。
SEL ログでの「Unsupported Config」の有化のサポト。
ファムウェア ジョン 4.10.10.10
本リリスで追加された機能は次のとおりです。
デフォルト ライセンスでのサポト機能
BIOS のリカバリ Root of TrustRoT
Enterprise ライセンスでのサポト機能
Secure Enterprise Key ManagementSEKM):Vormetric Data Security Manager のサポトが追加されました。
Datacenter ライセンスでのサポト機能
BIOS ライブ スキャン:AMD システムでのみ使用できます。
ファムウェア ジョン 4.00.00.00
本リリスには、以前のリリスのすべての機能が含まれています。本リリスで追加された新機能は次のとおりです。
メモ
: 対応システムについて詳しくは、https://www.dell.com/support/article/sln308699 にある各バジョンのリリ
トを照してください。
Datacenter ライセンスでのサポト機能
テレメトリ ストリミング:分析ツルにストリミングされる指標レポ
GPU インベントリと監視
熱管理:電力および冷却の高度な機能
自動証明書登および更新:SSL 証明書用
仮想クリップボド:リモト仮想コンソ デスクトップへのテキスト文字列の切り取りおよび貼り付けをサポ
SFP トランシ:入力/出力の監視
SMART ログ:ストレ ドライブ
システム シリアル バッファ キャプチャ
20
iDRAC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363

Dell PowerEdge T640 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド