KREAFUNK ago 2 は、100% リサイクル プラスチックで作られたワイヤレス スピーカーであり、小型軽量で持ち運びに便利です。また、防水仕様なので、アウトドアやお風呂でも楽しめます。
KREAFUNK ago 2 は、Bluetooth 5.1 に対応しており、スマートフォンやタブレットと簡単に接続できます。また、内蔵マイクを搭載しているので、ハンズフリー通話も可能です。
KREAFUNK ago 2 は、最大 25 時間の連続再生が可能です。また、充電時間はわずか 2~3 時間なので、長時間使用することができます。
KREAFUNK ago 2 は、左右2つのスピーカーを使用したステレオ再生にも対応しています。これにより、より広がりと奥行きのあるサウンドを楽しむことができます。
KREAFUNK ago 2 は、デザイン性と機能性を兼ね備えたワイヤレス スピーカーです。持ち運びに便利で、防水仕様、長時間の連続再生、
Bluetooth speaker
Operation manual
2
24
26
28
31
34
37
40
43
45
Safety and maintenance instructions
Sikkerheds- og vedligeholdelsesinstruktioner
Veiligheids- en onderhoudsinstructies
Consignes de securite et d’entretien
Sicherheits- und wartungsanleitung
Istruzioni di dicurezza e manutenzione
Instrucciones de seguridad y mantenimiento
This product is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
The declaration of conformity may be consulted at:
https://Kreafunk.com/pages/declaration-of-conformity
This stylish product is made from 100% recycled plastic.
3
Overview/oversigt/overzicht/vue d’ensemble/überblick/panoramica/
visión general//
4
1x
On/o/tænd sluk/aan uit/ allumé éteint /an aus/acceso spento/
encendido apagado/ /
Step 1
5
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via bluetooth/luister via bluetooth/écouter
via bluetooth/über bluetooth hören/ascolta via bluetooth/escuchar a
través de bluetooth/bluetooth/
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO 2
6
0:02
Step 1
Manual bluetooth pairing/manuel bluetooth-parring/handmatige
bluetooth-koppeling/couplage bluetooth manuel/manuelle bluetooth-
kopplung/accoppiamento bluetooth manuale/emparejamiento manual
de bluetooth/bluetooth/
7
Step 2
Listen via bluetooth/lyt via bluetooth/luister via bluetooth/écouter
via bluetooth/über bluetooth hören/ascolta via bluetooth/escuchar a
través de bluetooth/bluetooth/
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO 2
8
Charging/opladning/opladen/mise en charge/laden/carica/carga/
/
0-99 % 100 %
Orange Green
9
Battery status/batteristatus/batterij status/
état de la batterie/batteriestatus/stato della batteria/estado de la
batería/ /
Red
0-10 % 10-100 %
White
10
2x
Play/pause/play pause/speel pauze/jouer pause/spiel pause/play
pausa/reproducir pausar//
11
0:02
0:02
Change track/ændre spor/van spoor veranderen/changer de piste/
spur ändern/cambia traccia/cambiar pista/ /
12
1x 1x
Change volume/ændre volume/volume wijzigen/changer de volume/
volumen ändern/cambia volume/cambiar volumen/ /
13
Phone/telefon/telefoon/téléphone/telefon/telefono/teléfono/
/
1x 1x 0:02
14
3x
Voice assistant/stemmekontrol/ stemassistent/assistance vocale/
sprachassistent/assistente vocale/asistente de voz/ /
15
Step 2
1x
Stereo play (TWS)/stereo play/stereo afspelen/lecture stéréo/stereo
wiedergabe/riproduzione stereo/reproducción estéreo//
Step 1
Speaker 1 Speaker 2
16
3
0:02
1
hold + 1x
2
only push on speaker 1
Blue Flashing
White
Speaker 1 Speaker 2
Step 2
17
Step 3
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO 2
aGO 2
Bluetooth
Bluetooth
10:02
aGO 2
18
TWS o/sluk TWS/uit TWS/éteint TWS/aus TWS/spento TWS/
apagado TWS/ TWS/TWS
5x
19
Reset/nulstil/ resetten/réinitialiser/zurücksetzen/ripristina/reiniciar/
/
0:08
20
Technical specifications/tekniske specifikationer/
technische specificaties/spécifications techniques/
technische spezifikationen/ specifiche tecniche/
especificaciones técnicas//
• 100% recycled ABS plastic
• Dimensions: 80*39 mm (Ø*H)
• Weight: 180g
• Speaker: Ø53 mm 4Ω 6W
• Playing time: up to 25 hours
• Charging time: 2-3 hours (USB)
• USB-C cable included
• Stereo Play (TWS)
• Build in Lithium battery with 3.7V, 1000mAh
• Bluetooth: version 5.1
• Range: up to 10 m