ページを読み込んでいます...
コダック プロフェッショナル DCS プロ
14n デジタル カメラ
ユーザーズ ガイド
P/N 4E2588_JA
Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, New York, 14650
©
Eastman Kodak Company, 2002
コダックとコダック プロフェッショナルは、イーストマン コダック社の商標です。
2003 年 1 月 2 日 1
目次
1 はじめに
必要システム ........................................................................................................................................... 1-1
お客様登録 ............................................................................................................................................... 1-1
安全上のご注意 .......................................................................................................................................1-2
安全性について.................................................................................................................................1-2
取り扱いについて............................................................................................................................. 1-2
ご使用前の確認事項 ............................................................................................................................... 1-3
電波障害についての注意 .......................................................................................................................1-6
2 各部の名称と機能
各部の名称 ............................................................................................................................................... 2-1
カメラ前面......................................................................................................................................... 2-1
カメラ背面......................................................................................................................................... 2-2
カメラ上面......................................................................................................................................... 2-2
カメラ底面......................................................................................................................................... 2-3
カメラ左側面.....................................................................................................................................2-3
カードスロット部............................................................................................................................. 2-4
電源スイッチ ........................................................................................................................................... 2-4
ファインダー ........................................................................................................................................... 2-5
ボタンの名称と機能 ............................................................................................................................... 2-6
4-Way スイッチ................................................................................................................................. 2-6
4-Way スイッチのロック .......................................................................................................... 2-7
OK ボタン.......................................................................................................................................... 2-7
キャンセルボタン............................................................................................................................. 2-7
メニュー ボタン................................................................................................................................2-8
ナビボタン......................................................................................................................................... 2-8
ホットキー......................................................................................................................................... 2-8
ステータス ボタン ............................................................................................................................ 2-9
デリートボタン.................................................................................................................................2-9
タグ / 録音ボタン.............................................................................................................................. 2-9
2 2003 年 1 月 2 日
目次
液晶モニター .........................................................................................................................................2-10
上部表示パネル ...............................................................................................................................2-10
画像表示パネル ...............................................................................................................................2-10
画像表示パネルをオンにする.......................................................................................................2-11
画像表示パネルをオフにする.......................................................................................................2-11
背面表示パネル ...............................................................................................................................2-12
メニュー画面 .........................................................................................................................................2-13
メニュー画面の操作.......................................................................................................................2-14
ステータス ボタンによるメニュー操作......................................................................................2-15
ホットキーによるメニュー操作..................................................................................................2-16
メインコマンド ダイヤル / サブコマ ンド ダイヤル ........................................................................2-17
レンズ .....................................................................................................................................................2-17
レンズの取り付け...........................................................................................................................2-17
レンズの取り外し...........................................................................................................................2-18
撮像素子（イメージャー）...................................................................................................................2-18
視度調節 .................................................................................................................................................2-19
イルミネーター .....................................................................................................................................2-19
プレビュー ボタン ................................................................................................................................2-20
距離基準マーク .....................................................................................................................................2-20
アクセサリーシュー .............................................................................................................................2-21
シンクロターミナル .............................................................................................................................2-21
10 ピンターミナル ................................................................................................................................2-21
カメラ ストラップ ................................................................................................................................2-22
ネックストラップの取り付け.......................................................................................................2-22
ハンドストラップの取り付け.......................................................................................................2-23
3 電源（パワーモジュール / バッテリー）
パワーモジュール ...................................................................................................................................3-2
バッテリー ...............................................................................................................................................3-2
バッテリーの充電.............................................................................................................................3-2
バッテリーの挿入.............................................................................................................................3-3
バッテリー残量の確認.....................................................................................................................3-4
バッテリーの節約.............................................................................................................................3-5
予備バッテリー以下の場合、予備バッテリーを用意しておくことをおすすめします ..3-5
コイン型リチウム電池 CR 2032......................................................................................................3-5
バッテリーの廃棄.............................................................................................................................3-5
目次
2003 年 1 月 2 日 3
4 基本操作
カメラの基本操作 ................................................................................................................................... 4-1
バッテリーの挿入............................................................................................................................. 4-1
レンズの取り付け............................................................................................................................. 4-2
メモリー カードの挿入....................................................................................................................4-3
フォーカスモード............................................................................................................................. 4-3
測光モードと露出モード.................................................................................................................4-4
構図、ピント合わせ、撮影.............................................................................................................4-5
内蔵スピードライト......................................................................................................................... 4-6
ベーシックモード ................................................................................................................................... 4-7
ベーシックモードへの切り替え..................................................................................................... 4-8
メニュー選択.....................................................................................................................................4-8
背面表示パネル.................................................................................................................................4-9
ステータスボタン（STATUS）によるメニュー表示.................................................................. 4-9
ISO の設定 .......................................................................................................................................4-10
出力解像度の設定........................................................................................................................... 4-11
カードのフォーマット...................................................................................................................4-12
画像表示パネルのコントラスト調整........................................................................................... 4-13
オーバー露光表示の設定............................................................................................................... 4-14
ファームウェア...............................................................................................................................4-15
ファームウェア バージョンの確認 .......................................................................................4-15
ファームウェアの更新 ............................................................................................................4-16
時刻 / 日付の設定............................................................................................................................ 4-17
ユーザー モードの切り替え..........................................................................................................4-17
ホットキーによるメニュー操作................................................................................................... 4-18
5 カメラのセットアップ
省電力モードの設定 ............................................................................................................................... 5-1
カスタムセッティング ...........................................................................................................................5-2
カスタムセッティング一覧.............................................................................................................5-3
ファームウェア .......................................................................................................................................5-6
ファームウェア バージョンの確認................................................................................................5-6
ファームウェアのダウンロード..................................................................................................... 5-7
ファームウェアの更新.....................................................................................................................5-7
フォルダおよびファイルの名称 ........................................................................................................... 5-8
ビデオ出力方式の選択 ...........................................................................................................................5-8
ホットキーへの機能の割り当て ........................................................................................................... 5-9
ジョブトラッカー ................................................................................................................................. 5-10
ジョブトラッカーファイルのカードへの保存........................................................................... 5-10
ジョブトラッカーファイルのカードからの読み込み............................................................... 5-11
カメラメモリーからの読み込み................................................................................................... 5-12
4 2003 年 1 月 2 日
目次
言語の選択 .............................................................................................................................................5-12
設定のリセット .....................................................................................................................................5-13
時刻 / 日付の設定 ..................................................................................................................................5-13
ユーザー モードの切り替え ................................................................................................................5-14
縦位置シャッターボタン .....................................................................................................................5-15
インターバル撮影 .................................................................................................................................5-16
インターバル撮影の設定...............................................................................................................5-17
2 ボタン リセット .................................................................................................................................5-18
ISO...........................................................................................................................................................5-18
画像表示パネルでの ISO 設定 ......................................................................................................5-19
カメラのダイヤルによる ISO 設定 ..............................................................................................5-19
動作モード .............................................................................................................................................5-20
セルフタイマー .....................................................................................................................................5-21
セルフタイマーの解除...................................................................................................................5-21
露出設定のロック .................................................................................................................................5-22
6 カード / フォルダ / ファイルの設定
メモリー カード ......................................................................................................................................6-1
カードの挿入.....................................................................................................................................6-2
カードの取り出し.............................................................................................................................6-2
画像の保存形式 .................................................................................................................................6-3
保存形式の選択 .................................................................................................................................6-4
カードのフォーマット.....................................................................................................................6-6
削除した画像の復元（リカバリー機能）.......................................................................................6-7
画像保存先フォルダ ...............................................................................................................................6-8
画像保存先フォルダの選択.............................................................................................................6-8
新しいフォルダの作成.....................................................................................................................6-9
画像ファイルの設定 .............................................................................................................................6-10
アスペクト比...................................................................................................................................6-10
Raw データの出力解像度...............................................................................................................6-11
JPEG データの出力解像度.............................................................................................................6-12
JPEG データの画質.........................................................................................................................6-13
デジタル露出補正...........................................................................................................................6-13
ルック...............................................................................................................................................6-14
ノイズ除去.......................................................................................................................................6-15
シャープネス...................................................................................................................................6-15
目次
2003 年 1 月 2 日 5
7 露出の制御
ホワイト バランス .................................................................................................................................. 7-1
プリセット ホワイト バランス....................................................................................................... 7-2
クリックホワイトバランス.............................................................................................................7-4
選択画像でのクリックホワイトバランス ..............................................................................7-4
保存済み設定メニューの表示 .................................................................................................. 7-5
保存されたホワイトバランスの選択 ...................................................................................... 7-6
ホワイトバランスの保存 .......................................................................................................... 7-7
ホワイトバランスのカードからの読み込み .......................................................................... 7-7
ホワイトバランスの削除 .......................................................................................................... 7-8
測光モード / 露出モード ........................................................................................................................7-9
測光モード......................................................................................................................................... 7-9
測光モードの選択 ...................................................................................................................... 7-9
10 分割マルチパターン測光 /3D-10 分割マルチパターン測光............................................ 7-9
中央部重点測光 ........................................................................................................................ 7-10
スポット測光 ............................................................................................................................7-10
露出モード....................................................................................................................................... 7-11
マルチプログラムオート ........................................................................................................ 7-12
シャッター優先オート ............................................................................................................7-14
絞り優先オート ........................................................................................................................ 7-15
マニュアル ................................................................................................................................7-16
AE ロック ........................................................................................................................................7-18
露出補正...........................................................................................................................................7-20
露出補正の解除 ........................................................................................................................ 7-20
オートブラケティング（自動段階露出）.....................................................................................7-21
オートブラケティングの解除 ................................................................................................ 7-23
長時間露出（バルブ）.....................................................................................................................7-24
8 フォーカス
オートフォーカス ................................................................................................................................... 8-1
フォーカスモード............................................................................................................................. 8-1
フォーカスモードの選択 .......................................................................................................... 8-1
AF エリアモード............................................................................................................................... 8-2
AF エリアモードの選択 ............................................................................................................ 8-2
フォーカスエリアの選択 .......................................................................................................... 8-3
オートフォーカス表示（上部表示パネル / ファインダー）........................................................ 8-4
オートフォーカス機能一覧.............................................................................................................8-5
AF 補助光........................................................................................................................................... 8-6
フォーカスロック............................................................................................................................. 8-8
オートフォーカスが苦手な被写体.................................................................................................8-9
6 2003 年 1 月 2 日
目次
マニュアルフォーカス .........................................................................................................................8-10
フォーカスエイド...........................................................................................................................8-10
被写界深度と予測駆動フォーカス .....................................................................................................8-11
被写界深度.......................................................................................................................................8-11
予想駆動フォーカス.......................................................................................................................8-11
9 撮影のワークフロー
カメラをコンピュータに接続しないで撮影する場合 .......................................................................9-1
周辺機器とメディアの準備.............................................................................................................9-2
テスト画像の確認.............................................................................................................................9-3
撮影.....................................................................................................................................................9-3
撮影画像の確認 .................................................................................................................................9-4
画像の転送.........................................................................................................................................9-4
画像の編集.........................................................................................................................................9-4
DCS Photo Desk...........................................................................................................................9-5
ERI File Format Module...............................................................................................................9-5
カメラをコンピュータに接続して撮影する場合 ...............................................................................9-5
コンピュータへの接続.....................................................................................................................9-5
ソフトウェアの起動.........................................................................................................................9-6
周辺機器とメディアの準備.............................................................................................................9-6
テスト画像の確認.............................................................................................................................9-6
本番の撮影.........................................................................................................................................9-6
撮影画像の確認 .................................................................................................................................9-6
画像の編集.........................................................................................................................................9-6
10 スピードラ イト撮影
内蔵スピードライト .............................................................................................................................10-1
D-TTL 調光 ......................................................................................................................................10-2
内蔵スピードライトの使用手順...................................................................................................10-3
内蔵スピードライトの調光範囲...................................................................................................10-5
内蔵スピードライト対応レンズ...................................................................................................10-6
レディライト .........................................................................................................................................10-7
アクセサリーシュー .............................................................................................................................10-8
シンクロターミナル .............................................................................................................................10-8
シンクロモード .....................................................................................................................................10-9
別売りスピードライトのシンクロモード.................................................................................10-11
調光補正 ...............................................................................................................................................10-12
別売りスピードライトの使用 ...........................................................................................................10-13
別売りのスピードライトを使用する際の注意.........................................................................10-15
目次
2003 年 1 月 2 日 7
11 カメラでの 画像表示
画像の表示 ............................................................................................................................................. 11-1
フォルダの選択...............................................................................................................................11-1
画像表示モードの選択...................................................................................................................11-2
画像表示モードメニューの表示時間の変更 ........................................................................ 11-2
1 コマ表示モード............................................................................................................................11-3
ヒストグラム 表示 モード.............................................................................................................11-3
ヒストグラムの見方 ................................................................................................................11-3
ズーム 表示 モード.........................................................................................................................11-4
ズームボックス ........................................................................................................................ 11-4
ズーム ........................................................................................................................................11-5
パン ............................................................................................................................................ 11-5
十字ポインタ ............................................................................................................................11-5
4 コマ表示モード............................................................................................................................11-6
ステータス バー..............................................................................................................................11-6
表示画像の切り替え....................................................................................................................... 11-6
ロケーション バー ................................................................................................................... 11-7
画像の選択....................................................................................................................................... 11-7
ナビボタンによるフォルダ / 画像の切り替え............................................................................11-7
オーバー露光表示........................................................................................................................... 11-8
画像表示パネルのコントラスト調整........................................................................................... 11-8
画像の削除 ............................................................................................................................................. 11-9
タグ .......................................................................................................................................................11-10
音声の録音 ........................................................................................................................................... 11-11
12 外部モニタ ー表示
接続 .........................................................................................................................................................12-1
外部モニターの表示 ............................................................................................................................. 12-2
13 コンピュー タとの接続
IEEE 1394 接続の利点 ..........................................................................................................................13-1
カード リーダー使用の利点 ................................................................................................................13-1
カメラとコンピュータの接続 .............................................................................................................13-2
カメラとコンピュータの切断 .............................................................................................................13-4
カード リーダーの使用 ........................................................................................................................13-4
8 2003 年 1 月 2 日
目次
14 カメラのお 手入れ
取り扱い上のご注意 .............................................................................................................................14-1
クリーニング .........................................................................................................................................14-2
撮像素子（イメージャー）のクリーニング .....................................................................................14-3
汚れの確認.......................................................................................................................................14-3
テスト画像の確認 ....................................................................................................................14-3
クリーニング手順 ....................................................................................................................14-4
カメラの保管 .........................................................................................................................................14-5
液晶モニター .........................................................................................................................................14-5
付録
付録付録
付録 A: 仕様
付録
付録付録
付録 B: 使用可能なレンズ
使用可能なレンズとレンズ アクセサリー ......................................................................................... B-2
使用できないレンズとレンズアクセサリー ...................................................................................... B-3
付録
付録付録
付録 C: トラブルシューティング
付録
付録付録
付録 D: 保証規定
コダック プロフェッショナル DCS Pro 14n デジタル カメラ.........................................................D-1
保証の制限 ..............................................................................................................................................D-2
日本国外での保証 ..................................................................................................................................D-3
お客様相談センター / 修理窓口 ...........................................................................................................D-3
ウェブサイト ..........................................................................................................................................D-4
用語集
用語集用語集
用語集
2003 年 1 月 2 日 1-1
1
はじめに
このたびは コダック プロフェッショナル DCS Pro 14n デジタル
カメラをお買い上げいただき、ありがとうございます。このデ
ジタル カメラ システムは、イーストマン コダックと株式会社
ニコンの技術が結集されており、高解像度、高品質なデジタル
画像を撮影することができます。ご使用の前に、使用説明書を
よくお読みになり、十分ご理解いただき、末永くご愛用くださ
いますようお願いいたします。まず初めに、以下のことを行っ
てください。
• 保証書をよくお読みいただいて、内容を十分ご理解ください。
• ご使用のコンピュータが必要とされている動作環境を満たし
ていることを確認してください。
• 「安全上のご注意－警告」をお読みください。
• 「安全上のご注意－注意」をお読みください。
• お客様登録カードをご返送ください。
必要システム
Macintosh：・Power PC G3 または G4（G4 を推奨）・MAC OS
9.2 以降（CarbonLib 1.5 以降が必要）・MAC OS 10.2 以降・128
MB 以上の RAM・200 MB 以上の空き容量のあるハードディス
ク・IEEE1394 インターフェース（カメラをコンピュータ に 接続
して使用する場合）Windows：・Pentium Ⅱ 400 MHz 以上 ・
Windows 2000、Windows XP・256 MB 以上の RAM・200 MB 以
上の空き容量のあるハードディスク・OHCI 準拠 IEEE1394 イン
ターフェース（カメラをコンピュータに接続して使用する場合）
お客様登録
お客様登録カードにご記入いただき、必ずご返送ください。ご
登録いただいていない場合、保障期間内における修理、サービ
スが有償になる場合がございますのでご了承ください。
1-2 2003 年 1 月 2 日
はじめに
安全上のご注意
安全性について
• 当社が推奨していないアクセサリは使用しないでください。
発熱や破損の原因となります。
取り扱いについて
• IEEE 1394 ケーブル をコンピュータに接続するときに、プラ
グを差し込む向きを確認して差し込んでください。方向が間
違っていると、カメラやコンピュータを損傷する可能性があ
ります。
• メモリー カードは壊れやすいので、お取り扱いには十分ご注
意ください。メモリー カードを落とした場合、 カードが破損
してデータがすべて失われる場合があります。
• 背面表示パネルのメモリー カード アイコンの点滅、メ デ ィ ア
ドア内部のカードビジーランプの点滅は、カメラがメモリー
カードからデータを読み出しているか、メモリー カードに
データを書き込んでいることを示しています。このときに、
カメラからメモリー カードを取り 出したり、バッテリー、
またはパワーモジュールを取り外して電源を切らないで
ください。メモリー カード内のデ ータがすべて失われる可能
性があります。
• パワーモジュールを使ってカメラに電源を供給する場合、指
定された電源電圧以外で使用しないでください。パワーモ
ジュール及びカメラの故障の原因となります。
• コダック プロフェッショナル DCS Pro 14n デジタル カメラ
パワーモジュール以外のパワーモジュールを使用しないでく
ださい。
• コダック プロフェッショナル DCS Pro 14n デジタル カメラ
パワーモジュールは、屋内でのみ使用してください。
• 付属のパワーモジュールは、コダック プロフェッショナル
DCS Pro 14n デジタル カメラ以外には使用しないでください。
• 撮影中は、イメージ LCD で映像が正しく撮影されているか
確認してください。
はじめに
2003 年 1 月 2 日 1-3
ご使用前の確認事項
カメラをお使いになる前に、使用説明書をお読みいただき、記
載事項に従って正しく使用してください。お読みになった後は、
いつでも見られる場所に保管しておいてください。
カメラを不安定な場所に置いたり、落としたりしないでくださ
い。カメラの故障の原因となるばかりではなく、破損部で怪我
をする可能性があります。
埃の多い場所でカメラを使用しないでください。カメラに埃が
たまり、故障の原因となります。
カメラを水につけたり、水をかけたりしないでください。また
は塩水に触れる可能性がある場所で使用したり、水その他の液
体に浸さないでください。コダック プロフェッショナ ル Pro
14n バッテリーチャージャー、AC アダプターを水につけたり、
水をかけたりしないでください。
カメラ内部に異物を入れないでください。 高電圧部分に接触し
た場合に、ショートしたり、火災や感電の原因となります。
1-4 2003 年 1 月 2 日
はじめに
当社が推奨していないアクセサリを使用しないでください。カ
メラ故障の原因となります。
コンセントや延長コードに電気的に大きな負荷をかけないでく
ださい。火災や感電の原因となります。
カメラとコンピュータとの接続には、IEEE 1394 ケーブル以外
は使用しないでください。カメラ故障の原因となるとともに、
電波障害を引き起こすことがあります。
コード類は、踏まれたり、ものに挟まれたり、下敷きにならな
いところで使用してください。特にカメラに接続されたコード
が無理やり外れた場合、カメラのコネクタ部の故障の原因とな
ります。
雷のときには、コダック プ ロフェッショナル DCS Pro 14n バッ
テリーチャージャー、AC アダプターを外し、カメラとコン
ピュータの接続を止め IEEE 1394 ケーブルを取り外してくださ
い。
メモリーカードは精密機械なので、取り扱いには十分注意して
ください。メモリーカードの使用説明書に従って、正しく使用
してください。
相対湿度が 15 ～ 76% で、結露が発生していない状態でカメラ
を使用してください。結露が発生した場合、メモリー カードか
らのデータの読み込み時間、またはカードの書き込み時間が長
くなります。結露は、カメラを気温の低いところから、暖かく
湿気のある場所に移したときに発生します。しばらく待ってか
ら操作してください。（メモリー カードの動作湿度はカメラよ
りも制限されている場合があります。お手持ちのメモリー カー
ドに付属の仕様書を参照してください。）
直射日光のあたる場所や火のそばなど、高温になる場所には放
置しないでください。
ご自身でカメラを修理、改造したり、分解しないでください。
感電したり、カメラの動作に異常をきたすことがあります。こ
の場合、保証が無効になることがあります。
はじめに
2003 年 1 月 2 日 1-5
以下の場合、カメラを修理する必要があります。
• 液体をカメラにこぼしたり、カメラ内部に異物が入った場合
• カメラが強い雨にさらされたり水で濡れてしまった場合。
（カメラはある程度の湿気に耐えるように設計されています
が、防水仕様ではありません。）
• 使用説明書に従ってカメラを操作しても正常に動作しない
場合
• カメラを落としたり、ボディが破損した場合
• カメラが性能上明確な変化を示した場合
1-6 2003 年 1 月 2 日
はじめに
電波障害についての注意
この装置は、FCC ルールの Part 15 記載の仕様に基づくクラス B
デジタル装置に関する制限に準拠していることがテストおよび
確認済みです。
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）
の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置を家庭環
境でラジオやテレビ受信機の近くで使用すると、受信障害を引
き起こすことがあります。使用説明書に従って正しく使用して
ください。
2003 年 1 月 2 日 2-1
2
各部の名称と機能
各部の名称
カメラ前面
シャッターボタン
サブコマンド ダイヤル
プレビュー
縦位置シャッター
ボタン
セルフタイマーランプ /
露出モード ダイヤル
シンクロターミナル
レンズ取り外し
フォーカス モード
10 ピンターミナル
AF 補助光 ランプ /
赤目軽減ランプ
ボタン
ボタン
セレクトダイヤル
2-2 2003 年 1 月 2 日
各部の名称と機能
カメラ背面
カメラ上面
露出モード ダイヤル
シンクロモード
ボタン
オートブラケテ
ィングボタン
画像表示パネル
メニュー ボタン
ナビ ボタン
ホットキー
ステータス ボタン
背面表示パネル
ファインダー 接眼窓
視度調整レバー
AE/AF ロックボタン
測光モードセレクト
ダイヤル
マイクロフォン
OK ボタン
キャンセルボタン
4-Way スイッチ
4-Wayスイッチ ロック
レバー
デリートボタン
タグ / 録音ボタン
カードドア
電源スイッチ
シャッター ボタン
調光補正ボタン
露出補正ボタン
上部表示パネル
イルミネーター ボ
距離基準
露出モード ダイアル
動作モード セレクト
ストラップ取り
ストラップ取り
動作モードセレ
アクセサリーシュー
ストロボロック解除ボタン
マーク
ダイヤルロック ボタン
付け部
クトダイヤル
付け部
/