Radius HP-NEL22C ユーザーマニュアル

ブランド: Radius

モデル: HP-NEL22C

タイプ: ユーザーマニュアル

WRRNTYJP1M006



󱕩󰵁󳚈󸹵󼷁 󽶳󽶲  󽶲 󽶲  󽶳󽶺  󽶲 󽶲󼶯 󱪼󳗽󵟔󳗽󸾝󼶰

󽶲󽶳󽶴󽶲󽶲󽶻󽶷󽶷󽶺󽶹

󷞯 󱛂 󸹨 󵌧  󷺅 󱶟 󱅖    󳦕 󲨌 󰶢 󵞙

󽶳󽶲󽶶󽶲󽶲󽶸󽶳󳡹󰳺󸙊󰱉󱸇󱑲󸥐󲤴󽶷󽶳󽶷󽶺

󳋦󲡯󹃆󷪈󱊶󵂬

 

󽶲󽶷󽶲󽶵󽶸󽶶󽶻󽶹󽶲󽶴󽶳

󸑠󷪈󳕣

󲎙󳲌󷹸󳁶

󷞯󱛂󱞗󱖭

󹃆󷪈󱞗󱖭󱕩󰵁󳚈󸹵󼷁󽶳󽶲󽶲󽶲󽶳󽶺󽶲󽶲󼶯󱪼󳗽󵟔󳗽󸾝󼶰

󽶲󽶳󽶴󽶲󽶲󽶻󽶷󽶷󽶺󽶹

󸑠󷪈󳕣

󲎙󳲌󷹸󳁶 󽶲󽶷󽶲󽶵󽶸󽶶󽶻󽶹󽶲󽶴󽶳



󳋦󲡯󹃆󷪈󱊶󵂬

󱕧󲿾󷬅󳘻󳞵

󳠗 󷞯 󱛂   󵑔    󴱰 󲷝  

󰸴󵂬

 󸘨󱊇󷣚

󱕧󰵁󳽝󱕧󰵁

󱱚󱖭󵑔󶝱󳚈󱷚󶕱󳾧

󱖏󶜇 󲯫 

󶕱󱖭󲶊󱱚󱖭󰸴󵂬󰱉󳽜



        󴋖 󶔶 󱛂   󸹏 󳠀  󰸴 󵂬󰻋 󵱙 

󱍺󱐬󱱚󱖭

󲨄 󵞙     󱒢󱛂

󷺅󱶟󷙧󰸢 󱊶 󵂬

󱭕󲨌

 

󱉴󱍲󹊠󱫇

󱇌󵂠󱘾󴇨󳔘󲡯󱯋

 

󲑛󲭵󳔘



󸹏 

󷻭󸠉

 󱭕

󽶳󽶶󽶳󽶷

󽶳󽶳󽶵󽶵

󽶴󽶲󽶴󽶲󽶲󽶲󽶲

󽶵󽶴

󳟄󱷼󽶴󽶶󽶻󽶸



󵽝󽶳󽶴󽶲󱭕

󵽝󽶳󽶶󼶯󱗡󼶰

HP-NEL22C

󰰊󶦘󷧘󸈽󷞯󱛂󱖳󰶢󵞙󱖳󱖩󵞙󵌨󸪱󱞉󳴆󱞉󳴆

󳠗󳞵󳕄󰱉󷚑󵞑󳠗󳞵󰸴󵂬

󷬅󳘻󰺙󲎐󰰖󱔭󲏢

󳠗󳞵󶸸󰷽󳴥󳦕󲨌󰶢󵞙󲓰󲨄󵞙󷨊󱖏󳠗󳞵󰰊󸘨

󱆓󸘨󷞿󱇞󷞿󷞯󳓊󱶻󸈈󸈽󵠕󳠗󳞵

󷧘󸈽󱇃󲏋󲫽󵂠󵿶󳢾󲨄󵞙

󷺋󰵴󷹸󳠗󳞵󱇃󲏋󰰙󳘻󴢡󷫱󷧘󸈽

󱱚󱖭󳠗󷞯󱛂󷼈󱆍󷺅󱶟󲤙󲨄󵞙

󱞗󱖭󳠗󳞵󱇃󲏋󳓊󶩂󰳁󱘕󱶻󳞭

󳠗󷞯󱛂󰴽󳲌󱷚󷤞󳓊󶩂󰳁󱘕󱶻󳞭



󷲜 󱘕󴇱 󲵬

󲍧󱆓󰸴

󽶳

󱕧󲿾󷬅󳘻󳞵󰻋󷨟󳞵󳠗󳞵󽶳

󰵁 󲓰 󱛂󼷁

󲨄󵞙󷞯󱛂󷺚󴃳

󳠗󳞵󰸴󵂬󳖡󴇏󱕧󲿾󰰖󴇱󲵬󷧘󸈽

󷞯󱛂󰸴󵂬󱋦󲭓󳠗󳞵󷬇󳠗󳞵󱕇󴧩

󰻋󵱙

󳠗󷞯󱛂󲍧󱆓󰸴󵂬󷧘󸈽󷲜󱘕󴇱󲵬

󰳅󹋂󲭓󷬇󱇃󲏋󴹽󷥯󰰖󰸴󵂬

󷧘󸈽󷲜󱘕󴇱󲵬󰳅󹋂󲍥󱱚󱖭󲎙󵭭󰰕󶔗󳖡󱓈󲎺

󷹸󱁐󹀄󲎺󳾅󰳦󷹹󵂥󳊈󲎺󳓛󹀄󵗮󳊈󵗮󱵘󳊈󱸋󰰚

󱔊󱩕󱖏󶜇󲯫󳠗󳡩󵂬󸑎󰵔󱷚󳠗󳞵󷧘󸈽󰵔󱷚

󳖡󴇏󰸴󵂬󶁁󲑛󷙧

HP-NEL22C



󳠗󷞯󱛂󰵁󲓰󱺑󱖭󰸴󵂬

󲑛󲭵󳶁󵥋

󽶳󽶲󳇙󶂉󲑛󲭵󵫸󳠖

󰸴

󷞯󱛂󰴽󳲌



      



       

      









       



WARNING CAUTION

          



         

          

󼵢

       󼵢



         







         

      







󼵡

      

           





    









      󼵠   

      

      

󼵠





         

   

           







For Your Own Safety







       

       













        



HP-NEL22C

About Ear Pads



󼵠



󱇌󵂠󰰊󳚈󰾦󳽜 󽶳󱩒󳁩

󸹏󳁩

󽶳󱩒󳁩

󳞫󸐝

󳞫󲾚

󹊠󱶝󷾰󱏃

󵑔󰻔󵿚󷪈

󵑔󰻔󳚈󸹏󳁩󵑔󰻔󳂋󱗗

 󳏪 󰷽

󽶴󱩒󳁩

󽶵󱩒󳁩

 

    

    





󳠗󷞯󱛂󰸴󵂬󵂠󰸴󵂬󳶁󱥻󳓛󹀄    

󴋖󱸋󵗮 󳊈 󵮢  󸺋   󲨄 󵞙  󰰊 󱊊  󷺋 󰵴  󷹸     

󶤆 󱏃 󸇫   󶤆󸈈󸇫󰱿󴯼󸓟󸈈󰱉󶁁󲑛󳠗󷞯󱛂󰸴󵂬

󰳬󸑠󰳅󳓛󱔊󱩕

󳽦󷙧󰱉󱘾󱩲 󰳬󸑠󴱰 󴆳󱒈 󱊇󴇱 󲵬󴰑󹗭

󸓺󸁠󲠅󰳅󴹰󱱚󱘾󱩲󹊠󵚭󷫁󱓈󸿆󱱚󲾦󳠗󷞯󱛂

󰸴󵂬

󳠗 󷞯 󱛂  󱊇 󷥯󳓊 󸑱󰻤 󴹽  󷙧         

󲑹󲋹󳠗󷞯󱛂󰸴󵂬󹀁󱕧󲿾󳖡󴇏󷲜󱘕󴇱󲵬

󰳅 󹋂  󴹽 󷥯 󱷼 󰴕󳖡󵏄󷣲󳃘󲑶󴱰󲷝󷙧

󶕱󱋍󴛂󱷼󹊠󸠉󸹏󳚈󸹵󰸴󵂬󶗲󱍲󲲿󲫆󹊷

󱕖 󸔶 󱊊󹊠 󸠉󰸴 󵂬󴇱 󲵬

󱇌󵂠󳶁󱥻󳇙󶂉󹀁󳽝

󷥉󲤲󲠑󸍯         󲠑󸍯󱕿󱆍

󱒈󱊇󴇱󲵬

󳠗󷞯󱛂󷥵󸘨󱊇󶘡󵄠󲡼  󲶊  󱱚 󱖭  󵏢  󰸴 󵂬  󰱉 󳽜

󰸴󵂬󴡉󵆯󱔊󱩕󱖏󶜇󲯫



󶷾󲩛󷚀󳍢󱍷

󳠗󷞯󱛂󴃢󴛸󴛸󴱰󲷝󲿇󳏪󰷽

󳠗󷞯 󱛂󳻠󱱚󲾦󰸴󵂬󰻋󵱙         󲩛  󵚸 󴂴 

󵌧󵂠󱱚 󲾦󹆑󹃆󴂴󹃆 󴂴 󵌴  󵌧 󵂠  󱱚 󲾦󵿶󹄾󱱚󲾦

󴖁󹃆󴖁󴃢󱓈󸿆󱱚󲾦󹟖 󴏫 󱷢 󴑹  󱱚 󲾦 󵏢 󲑤 󳗽 󱅟  󲪏  

󱱚󲾦󴠂󴂴󱘾󸍩󴪃󴂴󱱚󲾦󱷢󱱚󲾦

󴄙 󹊠󹐋󹁮󹊠 󵌧󵂠󱖏󶜇󲯫

󲿇󱆍󰲰󳤏󲠮󰸴󵂬  

󳟘󳶁 󴓖󱌋󹍊󱐬󲌣󹁮󲠨󰸴󵂬

   󲭓    󸎤  󳃐  󳁂  󲠑     

󲨖󲩗󳖇󶄘󰳅󳓛󱔊󱩕

󲩛󳞫󳞫󴱰󲷝󰸴󵂬󰻋󵱙󳖇󶄘󱔊󱩕



󳠗󷞯󱛂󱆍󲨖󳇈

󳖇󶄘󱔊󱩕   󰰙 󰸴 󵂬 󳚈     󳡡      

󱕝󵽰   

󰵁󲓰󱛂󷫱󹑂󸍯󲣧󱅪󲿇󲓑󲾦󰻋󵱙



󱆓󷞯󱛂󱏃󰷽󰻋󷨟

󳇙󶂉󳶁󱥻󳽝󳶁󶜇󱱚󱖭󳏪󰷽

󵄠󱱚󱖭󱱚󱖭󳇙󶂉󳶁󱥻󰿑󳏪󰷽󷙧

󼶯󽶳󽶲󽶳󽶷󰵔󰰖󼶰󼶯󽶳󽶲󰵔󰰖󼶰









      󼵠   







         



         󼵠 



HP-NEL22C

Product Speciﬁcation





















󽶳󽶶󽶳󽶷

󽶳󽶳󽶵󽶵

󽶴󽶲󽶴󽶲󽶲󽶲󽶲

󽶵󽶴

󽶴󽶶󽶻󽶸󼶯󼶰



󽶳󽶴󽶲

󽶳󽶶

Using Remote Controller















 



















󽶵

Supported







󽶳󽶲



󽶳󽶲󽶳󽶷

󽶳󽶲

󰸴󵂬󷵲󳘻󰲒

󰰙󷜸󸛦󶕱󱮁󰲉󱖏󰵔󰸴󵂬

󷜸󸛦󳘒󼶳󷵵󵘶󷴢󶕱󱮁󲍮󱆓󱐎󷞦󰷩󶕱󳠭󸘨󱊇

󱺝󷜸󸛦󰰙󳽝󵘶󼶳󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󳘒󶕱󱮁󱖏󶜇󳢌󶝱󱫈

󶕱󸓺󱇃

󱺝󲶊󷥀󰸑󲾏󰰙󸐠󼶳󷵵󰾦󳽜󰸴󵂬

󶕱󱮁󳙮󴋖󶔶󱛂󰱧󶋻󰸴󵂬󲽞󰻋󲌇󱖵󱖏󶜇󰶢

󷽐󱕪󱍺󱐬

󹜖󱎂󱒞󰷯󲪭󲨌

󹜖󱎂󱒞󰷯󱷼󲑹

󸌠󱉴󹊠󱓮

󹎑󱛐󶭷󱩵

󸽣󳀻

󲑓󲤓󵌴󴁃󴰑󳔘󸟿󳦬󴷎

󸏁󳇙󱥻

󶋫󸹛

󸠇󸠉

警告・注意

󶬵󲮭󷤽󳠗󴇱󲵬󰳅󹍹󼶳󰰙󲪏󰸴󵂬󰳳󱛂󼶳󲑨󱖏󶜇󲑘󶤚󳠭󳩲󳓛󹀄󵮢󴯼󱛂󳅤󱸋󱕖󳔘

󳅻󰰻󱸋󼶳󶔢󰰧󼶳󱖏󶜇󲑘󶤚󰴕󸆱󰶯󲎺

󱫈󳏪󰷽󴅏󸋳󳌶󲿛󸋳󶤆󷙧󸋳󵮢󸋳󸌓󳘒󼶳󱊊󱐆󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󱺝󳟘󰰙󲷥󼶳󲑨󱖏

󶜇󲑘󶤚󰳬󸑠󰳅󳓛

󳽠󷙧󳘒󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󼶳󰲉󷵵󴇱󲵬󱘾󱩵󵌴󰳬󸑠󲳰󱈆󲒘󱆮󱫈󸋳󵫇󵫇󱖐󸓺󸁠󰰖

󲽞󳖨󲠅󴸇󱫝󵮢󱫑󳖡󼶳󵂻󰳈󱗤󰰙󷤸󱘾󱩵󱶝󹊠󲑨󲑘󶤚󱓈󸾤󸿱󲲲󱩕󳽞󼶳󷵵󱐆󱫈󰰖

󸏮󱫝󱖭󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂

󷵵󱐆󶤆󷙧󳁷󲧰󳓊󸑱󲽞󰻤󴹽󳠗󰳳󱛂󱉴󴸇󳓛󹀄󳘒󼶳󷵵󰰚󲽙󱖛󱝙󱖵󳟝󱍸󸘨󶖮

󵽍

󳠕󲽘󲣘󰴕󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󸏁󳇙󹊠󰱶󳎮󳓒󱥻󳘒󼶳󷵵󱫈󴩙󵕴󳠗󰳳󱛂󰸴󵂬󳖡󴇏󴹽󷥯

󱖩󴇱󲵬󰳅󹍹󵌴󲽘󰴕󵎫󵒎󰵔󱕖󳃘󲑘󰰗󰸴󵂬󱖂󱷚󼶳󷵵󲑨󰳳󱛂󳓒󶏌󱫈󲑹󲌨󱕖󲎗󴯼

󳇙󷥵󰰙󱊽󵌴󱫑󳖡

󸹛󳠀󰸴󵂬󱋍󴛂󶕱󳠥󵌴󸎌󱷼󹊠󸠉󼶳󲑨󶌅󱗤󱍲󸑱󲽘󰰙󶩂󲫆󱛐󱩕󳽞󼶳󷵵󱫈󰸴󵂬

󸎌󵤋󰱉󴇱󲵬󷶁󶩤󼶳󰸴󵂬󸐠󲪏󱷼󲑹󹊠󸠉

󷵵󷶦󲷥󳈤󱆍󱕖󱕧󱉴󹊠󹎑󳈤󱸎󲑨󳈤󸵟󳈤󱆍󹊠󰱶󳎮󳓒󱥻󵌴󹊠󹎑󳇙󱕿󳘒󼶳󷵵󴇱

󲵬󳃝󳽝󵘶󷥉󲤲󳈤󱆍󳈤󱸎󳽞󱷚󼶳󷵵󴇱󲵬󸕵󱅦󴠌󲒈󱭌󱫢󵮢󸎾󱆍󳇙󱕿

󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󳘒󼶳󶬵󰴕󰷯󰰚󰳳󱛂󵏢󳇙󳇙󷥵󸘨󰷤󲶊󱊽󰰙󸐠󼶳󷵵󵪯󱓊󰾦󳽜󰸴󵂬

󱺝󶌓󶌙󰸴󵂬󼶳󲑨󱖏󶜇󲨖󷾰󱕡󴡉󲽞󵉗󵇄󵮢󵆯󴱰

󷵵󱐆󲑨󳠗󰳳󱛂󳌐󶷾󱫈󱫑󲽞󲩠󴢷󹃠󱎂󳠗󰳳󱛂

󷵵󱐆󲧸󴑹󼶳󲽞󱫈󲿇󱶳󰳈󳠕󲣖󴱰󲮴󰰗󳏪󰷽󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂

󷵵󱐆󱫈󰵔󰰗󱫝󲾦󳓒󶏌󰸴󵂬󳠗󰳳󱛂󼷁󳟘󲫭󲩠󵚸󱫝󵌴󱫝󲾦󼷂󲡡󹆑󵂿󵂿󱥻󱕡󱉴

󲫭󱷼󱥾󹊠󵌴󱫝󲾦󼷂󳟘󹄾󴃢󵌴󱫝󲾦󼷂󴖁󵂿󲽞󴖁󴃢󵮢󱓈󸾤󱫝󲾦󼷂󹟖󴏫󰰧󴑹󲤲󱷼󵌴

󱫝󲾦󼷂󸽗󱅟󵏢󲑤󵌴󱫝󲾦󼷂󳘻󴠂󴣸󴂱󱘾󱩵󱕖󴠌󲒈󱷢󵌴󱫝󲾦

󲪏󳈤󱸎󰰖󳟘󴄥󱭵󳘒󼶳󱖏󶜇󱉴󴸇󱶝󹊠󸼒󳖇󲽞󳠸󹊠󵮢󴸇󷸅󳽞󳘒󼶳󷵵󰸴󵂬󲣖󱈙

󳤏󸋼󵌴󳁦󲠮󸎾󷙧󳐚󳂰󰻋󱆴󳽞󱷚󼶳󷵵󱐆󰸴󵂬󱐬󲌣󳁦󲠮󵣶󸠃󱋙󴅏󴆨󵮢󳟘󳠭󴓖

󴌔󵸷󴎳󴈖󱋙󳐚󳂰󰳳󱛂󳠗󸆱󵌴󰻋󱆴󰲉󱖲󳦬󱺝󳽞

󷵵󲑨󰵁󲓰󱛂󳓒󶏌󰳈󲣧󵫢󳇙󷥵󰰙󱊽󵌴󱫑󳖡󼶳󰵔󸽕󲵬󱷚󱗊󹐐

安全使用本产品须知

󶕱󱮁󰰊󱌝

󷵲 󳘻 󰲒  󰻋 󰻤 󱒯󼶯 󳠗 󱇋 󼶰

󰵁 󲓰 󱛂󼷁

󲑰 󳔓 󵌴 󹍾 󲎙 󼶳󷚮 󲭐 󲶊 󷶠 󲲻 󸐳 󷽕 󳠗 󱆝 󱖛 󰳳 󱛂 󳠗 󷵲 󳘻 󰲒 󷴮 󸌊 󰲽 󰳳 󱛂

󷜸 󷴼 󰸴 󵂬 󳖡 󴇏 󰵔 󱕖 󰸴 󵂬 󷵣 󰳳 󱛂 󳘒 󲤓 󴇱 󲵬 󵌴 󰳅 󹍹 󵮢 󷵵 󲲻 󱍸 󲭓 󱫈

󰸴 󵂬 󰳳 󱛂 󱋦 󼶳󰴻 󶋲 󸼣 󷵹 󳠗 󷵲 󳘻 󰲒 󷵵 󱻰 󱟤 󰻋 󵱙 󳽞 󷵲 󳘻 󰲒 󼶳󰵔 󰷽 󱕇 󴧩

󰱯󵂬

󰱚 󲍧 󱆓 󰸴 󵂬 󳠗 󰳳 󱛂 󼶳󷵵 󲲻 󱫈 󰸴 󵂬 󱋦 󰳅 󱅞 󸼣 󷵹 󳠗 󱇋 󼶳󲣜 󴹽 󷥯 󲾦 󷴮 󸌊

󵌴󱖩󷲜󱘕󱕖󴇱󲵬󰳅󹍹󱺝󰰙󰰾󳦳󸕗󲍥󳠗󱇋󷴮󸌊󵌴󱖩󷲜󱘕󱕖󴇱󲵬󰳅

󹍹 󼶳󲑨 󱖏 󶜇 󶌅 󹍾 󲎙 󲽞 󵭭 󰰕 󶔗 󲡡 󳡩 󰴕 󸆱 󱓈 󲎺󼶯 󱺝 󼷁 󱕩 󰶯 󰶯 󳾧 󳾅 󰳦

󵮢 󼶰󲽞 󷽊 󰳳 󳅤 󱸋󼶯 󱺝 󼷁 󳓛 󹀄 󵗮 󳅤 󳅤 󱫿 󳅤 󱸋 󼶰󸾝 󳠗 󱇋 󷴮 󸌊 󵌴 󰸴 󵂬

󸑎󲫧󱷚󼶳󷵵󱐆󲑨󰳳󱛂󰾣󱆮󰴾󰸴󵂬

HP-NEL22C

关于耳垫

󳠗󰳳󱛂󸽮󳟘󶕱󱮁󷵵󸐳󳂬󸐠󱖭󲲻󶕱󸓺󵌴󷜸󸛦󰸴󵂬

MANHPNEL22CX001

HP-NEL22C

󸑠󲡼󲾦󷴮󸌊󵌴󰳳󱛂󱖳󱆝󱖛󱖳󵮢󱖳󵣢󼶳󳙮󲓰󰳈󷵣󱆝󱖛󲾦󳂧󳟘󵌴󱞉󳥞󲽞󴇱󱇋󱞉

󳥞  󳠗 󱇋 󷴮 󸌊 󰱉 󰰙 󴰑 󱊸 󳥞 󴇱    󵮢 󳥞 󲭪  󳠗 󳕄 󰱉 󰸴 󵂬 󵌴 󳈤 󱪃 󼶳󸙊 󳙮 󰹡 󷵲

󳘻󳖡󰺙󰸴󵂬󼶳󰲉󷴶󰰚󲎔󴯼󳟘󲾦󲠑󲧳󳗽󳠗󱆝󱖛󳂧󳟘󳠗󷵲󳘻󰲒󲾦󳟘󳠹󳠕

󶋻󳠗󱆝󱖛󷴶󱖏󼶳󰵴󰷱󰴕󰰙󲬃󳀝󷜋󱷄󱋇󰻤󳓊󲽞󸋹󸌊󳠗󷵲󳘻󰲒󳦯󳅻󳠗󷵲󳘻󰲒

󷴮󸌊󱇃󲏋󲾦󰳳󵂠󵌴󰵴󰷱󱖵󳢾󳠗󱆝󱖛󳯮󰰙󷽇󷽋󶬵󱕡󴸇󳠗󱇋󱇃󲏋󳟘󵅏󸼌󸷰

󷴮󴖁󷴮󵮢󰳅󹍹󼶳󷵵󶤘󶋻󸷗󱞉󲽞󳠗󱆝󱖛󱝙󱖵󳟝󱍸󸘨󱚚󷵠󳠗󱇋󱇃󲏋󳟘󰵴󰷱󳓊󶩂

󱕪󳞭󼶳󲰮󰰙󱖂󷙧󸑠󵕴󳠗󱆝󱖛󰳳󱛂󶬵󳟘󱍶󶜇󲽞󱷚󷤹󳓊󶩂󼶳󲰮󰰙󱖂󷙧󸑠󵕴

支持机种

使用遥控器



󹊠󸠉󳃝󸸅

󰱉󱸇󳃝󸸅

󹊠󸠉󳃝󸸅  

󰱉󱸇󳃝󸸅󵌴󱍶󶜇

󳎮󳓒󳛫󰾦 󳃝󽶳󳻠

󸹛󳃝󽶳󳻠

󳃝󽶳󳻠

󸁦󶤘󰰗󰰊 󳞫󹊠󰱶

󸁦󶤘󰰖󰰊󳞫󹊠󰱶

󱗪󱎂󷵫󹊠󱎃󲿇

󳇙󱗤󶋿󳡡󸑠󷵛

󸹛󳃝󽶳󳻠󳡩󵂿󳂋󳇙

󳃝󽶴󳻠

󳃝󽶵󳻠

󱎂󲮴󱭕

󽶳󽶶󽶳󽶷

󽶳󽶳󽶵󽶵

󽶴󽶲󽶴󽶲󽶲󽶲󽶲

󽶵󽶴

󳟄󹟖󽶴󽶶󽶻󽶸

󳇙󱕿

󶋒󽶳󽶴󽶲󼶯󱭕󼶰

󶋒󽶳󽶶󼶯󱗡󶕱󳠭󶋫󼶰

产品规格

󳦯󳅻󸏁󳇙󵌴󷴼󱶸󳏪󰷽󵽍󶌋󵮢󰰙󱖲󼶳󱖏󶜇󳏪󰷽󳖡󲨌󳟘󲠑󱊸󲽞󳙮󳏪󰷽󰰙󷾰

󰷽󵂬󱫈󸎺󵢩󲳰󱈆󰰗󼶳󷵵󱫈󰸴󵂬󵌴󷴼󱶸󰰖󳏪󰷽

󽶳󽶲󲑓󲤓󸏁󳇙󵌴󷴼󱶸

󳠗󰳳󱛂󰰙󰻋󷴿󱫈󲾦󳟘󱆯󳟘󸏁󳇙󱕿󵌴󷴼󱶸󰰖󱎂󰷽

󲍧󱒜󳛞󶜇󲿇󳠭󽶳󽶲󽶳󽶷󰵔󰰖󵌴󶭟󳢾󵂿󶜮󽶳󽶲󰵔󰰖󵌴

󱩮󳚈

󱞗󱖭

󱞗󱖭



Radius HP-NEL22C ユーザーマニュアル

ブランド: Radius

モデル: HP-NEL22C

タイプ: ユーザーマニュアル

PDFをダウンロードします

報告

他の言語で

English: Radius HP-NEL22C User manual

Radius HP-NEL22C ユーザーマニュアル

Radius HP-NEL22C ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント