Samsung P64FT 取扱説明書

カテゴリー
液晶テレビ
タイプ
取扱説明書
SyncMaster P64FP P64FT
PDP ディスプレイ
ユーザー マニュアル
色と外観は製品によって異なる場合があり、製品の仕様は
性能の向上のために予告無く変更される場合があります。
安全使用上の注意
本書中のマークの説明
注意
製品を正しく使用して事故および製品の損傷を防止するために下記の指示に従ってくだ
さい
警告/注意
このマークの付いた指示に従わなかった場合には人体への傷害また
は機器の損傷を招くことがあります
その他の記号
禁止 指示事項
分解禁止
コンセントからプラグを抜い
てください
接触禁止
感電を防ぐためにアースを
行ってください
電源
長期間使用しない場合にはコンピュータを節電モード(DPM)に設定し
ます
スクリーン セーバーを使用している場合にはアクティブ スクリー
モードに設定します
下記に記載された絵はあくまでもイメージです
残像防止方法へのショートカット
破損した電源コードまたはプラグ破損またはがたつきのある
コンセントを使用しないでください
漏電または火災の原因となることがあります
コンセントにプラグを抜き差しするときに濡れた手で電源プ
ラグに触れないでください
感電の原因となることがあります
電源コードはアースされたコンセントに接続してください
漏電または傷害の原因となることがあります
電源プラグはコンセントにしっかりと正しく差し込みます
火災の原因となることがあります
1
電源プラグや電源コードを無理に曲げたり引っ張らないでくだ
さいまた電源プラグや電源コードに重い物を乗せないでくだ
さい
火災の原因となることがあります
同じコンセントに複数の電気製品を接続しないでください
過熱による火災の原因となることがあります
製品の使用中は電源コードを外さないでください
感電によるモニターの故障の原因となることがあります
本体から電源を抜く場合やコンセントから電源を抜く場合の
ことを考えて余裕を持って抜き差しができる環境に設置をして
ください
感電や火災の原因になること があります
インストール方法
ほこりが多い場所異常な高温または低温にさらされる場所湿度の高
い場所化学溶媒が使用されている場所および空港や駅など 24 時間
製品を使用する場所に設置する場合には、認定お客様相談ダイヤルにご
相談ください
製品の移動は必ず 2 人以上で行ってください
落下事故やケガ製品の破損の原因となることがあります
キャビネットやラックなど高いところに製品を設置するときに
製品がはみ出たりしないようしっかりと安定した状態で設置
してください
落下または傷害の原因になる場合があります
製品に合ったサイズのキャビネットまたはラックを使用して
ください
ろうそく蚊取り線香タバコおよびその他の熱源を製品に近
づけないでください
火災の原因となることがあります
安全使用上の注意
2
弊社が提供する電源コードのみを使用してください。
また、同梱された電源コードを他の電気機器で使用しないでください。
感電または火災の原因となることがあります。
電源コードまたは製品は熱源となる機器に近づけないでくだ
さい
漏電または火災の原因となることがあります
本棚やクローゼットなど換気の悪い場所に設置しないでくだ
さい
内部の温度が上昇して火災の原因となることがあります
製品を下ろすときには手荒に扱わないでください
表示画面が損傷する場合があります
製品の前面を下にして床に置かないでください
表示画面が損傷する場合があります
壁掛け金具の設置は専門の業者が行うようにしてください
落下して傷害の原因になる場合があります
指定された壁掛け金具で設置してください
製品は換気が十分に行われる場所に設置してください壁か
10 cm 以上離してください
内部の温度が上昇して火災の原因となることがあります
梱包材のビニールにお子様が手を触れないようにしてくださ
お子様がビニールで遊んでいると重大な傷害 (窒息) の原
因となることがあります
PDP ディスプレイの高さ調整の際には指や手を挟まないよう
十分ご注意ください
製品の損傷またはけがをする恐れがあります
お手入れ
PDP ディスプレイの筐体または TFT-PDP 画面の表面を清掃するときに
少し湿らせた柔らかい布で拭き取ります
製品の表面にクリーナーを直接スプレーしないでください
本体の脱色または歪み画面表面のはがれが発生することが
あります
電源プラグのピンを清掃するときまたはコンセントのほこり
を取り除くときは乾いた布を使用します
火災の原因となることがあります
3
安全使用上の注意
食用油 (大豆油など) を使用すると、製品の破損や変形の原因とな
ります
製品をキッチンやキッチン カウンターの近くに設置しないでく
ださい。
製品を清掃するときは電源コードを切り離してください
感電または火災の原因となることがあります
製品を清掃するときにはまず電源コードを外して乾いた布で
やさしく拭き取ります
(ワックスベンゼンアルコールシンナー、殺虫剤、潤滑
剤またはクリーナーなどの化学薬品を使用しないでくださ
)これらの薬品によって製品表面の外観が変わったり
品の表示ラベルがはがれることがあります
製品の筐体にはキズが付きやすいため液晶モニター用のクリ
ーニングクロスを使用してください
クリーニングクロスに少量の水をつけて使用してください
またクリーニングクロスに異物がついていると製品にキズ
がつきますので使用前に異物がついていないかよくご確認
ください
製品を清掃するときには製品本体に水を直接かけないでくだ
さい
感電、火災または故障の原因となることがあります
その他
この製品は高電圧を使用していますお客様ご自身で製品の
分解修理または改造を行わないでください
漏電または火災の原因となることがあります修理が必要な
場合にはお客様相談ダイヤルまでご連絡ください
製品から異臭や異音煙が出た場合には直ちに電源プラグを
抜いてお客様相談ダイヤルにご連絡ください
漏電または火災の原因となることがあります
製品を湿気ほこり、煙、水がかかる場所または自動車の中
に設置しないでください
漏電または火災の原因となることがあります
製品が落下したり破損した場合には電源をオフにして電源
コードを外しお客様相談ダイヤルにご連絡ください
漏電または火災の原因となることがあります
雷が発生した場合には電源コードまたはアンテナ ケーブル
に触れないでください
漏電または火災の原因となることがあります
配線または信号ケーブルのみを持って PDP ディスプレイを動
かさないでください
ケーブルが破損して、落下事故、感電、製品の損傷または火
災の原因となることがあります
安全使用上の注意
4
電源コードまたは信号ケーブルだけを持って製品を持ち上げ
たり前後または左右に動かさないでください
ケーブルが破損して、落下事故、感電、製品の損傷または火
災の原因となることがあります
クロスやカーテンで換気口がふさがれないようにしてくださ
内部の温度が上昇して火災の原因となることがあります
水の入った容器、花瓶、植木鉢、医薬品や金属類を製品の上
に置かないでください
製品が水に濡れたり異物が製品内部に入ったりした場合に
電源コードを抜いてからお客様相談ダイヤルにご連絡く
ださい
製品の故障感電または火災につながる恐れがあります
可燃性のスプレーまたは可燃物を製品に近づけないでくださ
爆発または火災の原因となることがあります
箸、コインピンおよび刃物などの金属類マッチや紙などの
可燃物を (換気口、入出力端子などから) 製品の中に入れないで
ください
製品が水に濡れたり異物が製品内部に入ったりした場合に
電源コードを抜いてからお客様相談ダイヤルにご連絡く
ださい
漏電または火災の原因となることがあります
静止画面を長時間表示し続けると残像が発生したり画面がぼ
やけたりする場合がありますまた場合によっては液晶パネル
が焼き付けを起こす場合があります
長時間製品を試用しない場合にはスリープ モードにするか
動きのあるのスクリーン セイバーを使用します
製品に適した解像度および周波数を設定します
視力に影響を与えることがあります
ヘッドフォンまたはイヤフォンを使用するときは音量を大き
くしすぎないようにしてください
音が大きすぎると聴覚に影響を与えることがあります
製品を近くで長時間見ないでください
視力低下の原因になり場合によっては人体に影響を及ぼし
ます
安全使用上の注意
5
PDP ディスプレイを 1 時間使用したら少なくとも 5 分間の
休憩をとります
眼の疲れが軽減されます
不安定な棚や平らでない面または振動の多い場所に設置しな
いでください
落下事故やケガ製品の破損の原因となることがあります
振動の多い場所で製品を使用すると製品の寿命が短くなっ
たり出火の原因となる場合があります
製品を移動するときには電源をオフにして電源プラグ
ンテナ ケーブルおよび製品に接続されているすべてのケーブ
ルを切り離します
感電または火災の原因となることがあります
お子様が製品にぶら下がったりよじ登らないようにしてくだ
さい
製品が落下して傷害または死亡事故の原因になる場合があり
ます
製品を長期間使用しない場合にはコンセントから電源コード
を外してください
ほこりがたまって過熱または火災の原因となったり感電ま
たは漏電の原因となることがあります
重い物お子様が興味を示すような玩具やクッキーなどの菓子
製品の上に置かないでください
お子様が製品にぶら下がって落下により傷害または死亡事
故の原因となることがあります
リモコンから電池を取り外したときにはお子様が電池を口
の中に入れないようにしてください電池は子供または乳児の
手の届かない場所に置いてください
お子様が電池を口の中に入れたときにはすぐに医師の診察
を受けてください
電池を交換するときには正しい極性 (+、-) の向きに入れ
てください
電池が破損したり液漏れにより火災傷害または故障の原
因となることがあります
指定された標準の電池のみを使用し新しい電池と使用済みの
電池を混在して使用しないでください
電池が破損したり液漏れにより火災けがまたは故障の原
因となることがあります
電池 (および充電式バッテリ) は通常の廃棄物ではなく
サイクルするために返送する必要があります使用済みのバッテ
リをリサイクルのために返送する責任は使用者であるお客様に
あります
お客様は使用済みの充電式バッテリを公共のリサイクルセ
ンターまたは同じタイプのバッテリおよび充電式バッテリを
販売している店舗に返送することができます
安全使用上の注意
6
直射日光の当たる場所炎またはヒーターなどの熱源の近くに
製品を置かないでください
製品の寿命が短くなったり火災の原因となることがありま
製品の上に物を落としたり製品に衝撃を与えないでくださ
漏電または火災の原因となることがあります
製品の近くで加湿器を使用したりキッチン食卓の近くで本
製品を使用したりしないでください
漏電または火災の原因となることがあります
ガス漏れがあった場合には製品または電源プラグに触れずに
直ちに換気を行ってください
火花が発生すると爆発または火災が発生することがありま
長時間電源をオンにしていると液晶パネルが高温になりますの
で触れないでください
特に小さなお子様が触れないよう十分ご注意ください
製品の角度またはスタンドの高さを調整するときには注意して
ください
手や指を挟まれると傷害の原因となることがあります
また製品を傾けすぎると転倒して傷害の原因となること
があります
製品を子供の手の届く高さに設置しないでください
落下して傷害の原因になる場合があります
製品は前の方が重たくなっているため水平で安定した面に
設置してください
製品の上に重い物を載せないでください
けがや製品の破損の原因となることがあります
安全使用上の注意
7
はじめに
パッケージ内容
注意
ご使用前に、PDP ディスプレイと共に以下の付属品が揃っているか確認 してください
不足している物がある場合は購入された販売店かお客様相談ダイヤルへお問い合わせく
ださい
* 地域によってパッケージ内容が異なります
パッケージの内容の確認
上の図に示すようにパッケージの箱からロックを取り外します
箱の両側にある穴に手をか
けて箱を持ち上げます
パッケージの内容を確認し
ます
発布スチロールとビニール
袋を取り外します
注意
パッケージを開いたら内容を確認してください
パッケージの箱は今後製品を運搬するときのために保管しておいてください
開梱したらパッケージの箱の下部を仮のスタンドとして使用して製品のテストや動作
チェックを行うことができます
同梱物
8
PDP ディスプレイ
マニュアル類
クイック セットアップ
イド
保証書
含まれていない地域もあ
ります
ユーザー ガイド
ケーブル
電源コード D-Sub ケーブル
電源コード
その他
リモートコントロール バッテリ (AAA X 2)
含まれていない地域もあ
ります
電源コード用フェライト
コア
ペン用バッテリ充電器 AC アダプタ
ペン
USB ドングル
はじめに
9
Samsung Interactive
whiteboard
DVI ケーブル地域によっ
ては同梱されています
ウォール マウント キット BNC to BNC ケーブル
NetWork ボックス RGB to BNC ケーブル
HDMI ケーブル BNC-COMPONENT ケーブル COMPOSIT ケーブル
HDMI-DVI ケーブル
ステレオケーブル
フェライト コア
フェライト コアはケーブルへの干渉を防止します
ケーブルを接続するときにフェライト コアを開いてケーブ
ルのプラグ付近に取り付けます
PDP ディスプレイ
注意
PDP デバイスはアマチュア無線や AM ラジオに干渉することがあります
はじめに
10
前面
SOURCE ボタン [SOURCE]
PC モードからビデオモードに切り替えます入力信号の変更は変更時
PDP ディスプレイに接続されている外部デバイスについてのみ行うこ
とができます
[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo]
[BNC
]
[コン
ポ一ネント]
注意
MagicInfo ネットワーク ボックスが接続されているときにのみ
有効にすることができます
決定ボタン [ ]
ハイライトされたメニュー項目をアクティブにします
MENU ボタン [MENU]
オンスクリーン メニューを開いたりメニューを終了します。OSD メニ
ューを終了したり前のメニューに戻る場合にも使用します
- VOL+
ひとつのメニューから別のメニューに横方向に移動したり選択したメ
ニューの値を調整したりします。OSD がスクリーンに表示されていない
場合はこのボタンを押して音量を調整します
SEL
ひとつのメニューから別のメニューに縦方向に移動したり選択したメ
ニューの値を調整したりします
電源ボタン [ ]
このボタンで、PDP ディスプレイの電源のオン/オフを切り替えます
電源インジケーター
緑色に点滅して PowerSaver モードであることを示します
はじめに
11
注意
省電力機能の詳細についてはこのマニュアルの「PowerSaver」を参照
してください消費電力を押さえるために必要ない場合または長時間
PDP ディスプレイから離れる場合にはモニターをオフにします
リモートカラーセンサー
リモコンを PDP ディスプレイのこの部分に向けます
背面
注意
ケーブル接続の詳細については、「設定」ケーブルの接続を参照してください。PDP
ディスプレイの背面の構成は、PDP ディスプレイのモデルによって若干異なる場合があり
ます
POWER IN
PDP ディスプレイと壁のコンセントに電源
コードを接続します
はじめに
12
RS232C OUT/IN (RS232C シリアル ポー
)
MDC (マルチディスプレイ コントロール)
プログラム ポート
RGB IN (PC 接続端子 (入力))
D-Sub ケーブル (15 ピン D-Sub) を使
- PC モード (アナログ PC)
モニターの RGB IN ポートを PC BNC
ポートに RGB - BNC ケーブルを使用し
て接続します
DVI IN (PC 映像接続端子)
モニターの [DVI IN] ポートを DVI ケーブ
ルを使用して PC DVI ポートに接続しま
DVI/RGB AUDIO IN (PC/DVI/音声接続端
子 (入力))
オーディオ ケーブルをモニターの [R-AU-
DIO-L] と外部入力デバイスのオーディオ出
力ポートに接続します
AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]
オーディオ ケーブルをモニターの [R-AU-
DIO-L] と外部入力デバイスのオーディオ出
力ポートに接続します
DVI OUT
DVI ケーブルを使用してモニターを他の
モニターに接続します
モニターの [DVI OUT] ポートを他のモ
ニターの [HDMI IN] ポートに DVI to
HDMI ケーブルを使用して接続します
[DVI OUT] ポートから送出される DVI、
HDMI およびネットワーク信号はDVI IN
ポートを持つセカンド ディスプレイに
表示されます
はじめに
13
AV IN [VIDEO]
ビデオ ケーブルを使用してモニターの
[AV IN (VIDEO)] 端子を外部デバイスのビ
デオ出力端子に接続します
AUDIO OUT
ヘッドフォン/外部スピーカ出力端子
HDMI IN
HDMI ケーブルを使用して、PDP ディスプレ
イ背面の HDMI 端子をお使いのデジタル出
力デバイスの HDMI 端子に接続します
HDMI ケーブル 1.2 までをサポートしてい
ます
BNC OUT [R, G, B, H, V] (BNC 端子
(出力))
BNC (アナログ PC) 接続:R, G, B, H, V
ートを接続します.
ループアウトに接続できる PDP ディスプレ
イの数はケーブルや信号ソースによって
異なります劣化のないケーブルまたは信
号ソースの場合は10 台までの PDP ディ
スプレイを接続できます (接続するケーブ
ルによってはサポートされない場合があり
ます)。
BNC/COMPONENT IN [R/P
R
、G/Y、B/P
B
H、V] (BNC/Component 接続端子 (入力))
- BNC 入力中、以下の入力ポートの仕様を
確認してください
[R/P
R
] --> 赤色ポートの入力
[G/Y] --> 緑色ポートの入力
[B/P
B
] --> 青色ポートの入力
- コンポーネント入力中以下の入力ポー
トの仕様を確認してください
[R/Y] --> 緑色ポートの入力
[G/P
B
] --> 青色ポートの入力
[B/P
R
] --> 赤色ポートの入力
はじめに
14
この製品はスピーカーを内蔵しています
注意
ケーブル接続の詳細については、「ケーブルの接続を参照してください
リモートコントロール
注意
リモコンの動作は TV またはその他 PDP ディスプレイ付近で動作している電子機器の影響
を受ける場合があり周波数の干渉によって誤作動することがあります
POWER
OFF
ダイヤルパッド
DEL / GUIDE ボタン
- VOL +
SOURCE
D.MENU
TOOLS
上下左右ボタン
INFO
COLOR ボタン
TTX/MIX
MTS/DUAL
ENTER/PRE-CH
MUTE
CH/P
TV
MENU
RETURN
EXIT
はじめに
15
MagicInfo
1. POWER
製品をオンにします
2.
OFF
製品をオフにします
3. ダイヤルパッド OSD の調整時または MagicInfo を使用するときにパス
ワードを入力するのに使用します
4. DEL / GUIDE ボタ
「-」ボタンはデジタル チャンネルの選択に使用します
電子番組ガイド (EPG) 表示
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
5. - VOL + 音声の音量を調整します
6.
SOURCE
このボタンを押してMagicInfo または PC モードあるい
接続された外部入力ソースを切り替えます
7. D.MENU DTV メニュー表示
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
8. TOOLS よく使う機能を素早く選択するのに使用します
注意
- このボタンはこの
PDP ディスプレイでは使用できませ
9.
上下左右ボタン ひとつのメニューから別のメニューに横方向縦方向に移
動したり
選択したメニューの値を調整したりします
10.
INFO
画面左上に現在の画像情報が表示されます
11. 色ボタン 押すとチャンネルを追加または削除しチャンネルを [
ャンネル リスト] メニューのお気に入りのチャンネル
ストに格納します
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
12.
TTX/MIX
TV チャンネルはテレテキスト経由で文字情報サービスを
提供します
- テレテキスト ボタン
はじめに
16
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
13. MTS/DUAL
注意
- このボタンはこの
PDP ディスプレイでは使用できませ
MTS-
MTS (マルチチャンネル テレビ ステレオ) モードを選択
できます
音声タイプ MTS/S_Mode デフォルト
FM ステレオ モノラル モノラル 手動変更
ステレオ モノラル ステ
レオ
SAP モノラル ↔ SAP モノラル
DUAL-
STEREO/MONO、DUAL l / DUAL ll および MONO/NICAM MONO/
NICAM STEREO 放送のタイプに応じて TV の視聴中に
リモコンの DUAL ボタンで操作することができます
14.
ENTER/PRE-CH
このボタンを使用して前のチャンネルに直ちに戻りま
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
15.
MUTE
音声の出力を一時的に停止ミュートしますこれは画
面の左下隅に表示されます消音モードで MUTE または -
VOL + が押されると音声が再度聞こえるようになりま
16.
CH/P TV モードで、TV のチャンネルを選択します
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
17. TV TV モードを直接選択します
注意
- このボタンはこの PDP ディスプレイでは使用できませ
18. MENU オンスクリーン メニューを開いたりメニューを終了し
たり
調整メニューを閉じたりします
はじめに
17
19. RETURN
前のメニューに戻ります
20. EXIT
メニュー画面を終了します
21. MagicInfo MagicInfo クイック起動ボタン
注意
MagicInfo をサポートしない製品ではこのボタンが無効
になっています
物理的レイアウト (P63FP, P63FP-2)
物理的レイアウト
PDP ディスプレイ ヘッド
VESA を取り付けるときには、国際 VESA 規格に準拠してください
VESA ブラケットの購入と設置についての情報
:お近くの SAMSUNG 販売店にご注文くだ
さいご注文後取り付け担当者がお伺いしブラケットの取り付けを行います
PDP ディスプレイを運搬するには少なくとも 2 名の人員が必要です
はじめに
18
SAMSUNG お客様による取り付けによって発生した損害および負傷について責任を
負うものではありません
寸法
注意
ブラケットを壁に固定するには6 mm 径で長さ 8~ 12 mm のネジだけを使用するようにし
てください
ウォールブラケットの取り付け
ウォールブラケットの取り付けについては
技術者にご相談ください
お客様が自ら取り付けを行った場合には、SAMSUNG Electronics は製品の損傷およびお
客様の傷害について責任を負いかねます
この製品はセメント製の壁に設置するためのものですこの製品は合板または木製
の壁に取り付けることはできません
部品
製品に付属している部品およびアクセサリのみを使用してください
ウォール ブラケット
(1)
ヒンジ (左1、右1) プラスチ
ック
ンガー
(4)
ネジ (A)
(11)
ネジ (B)
(4)
アンカ
(11)
ウォール ブラケット アセンブリ
注意
ヒンジは 2個(左用または右用あります該当する方を使用してください
はじめに
19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Samsung P64FT 取扱説明書

カテゴリー
液晶テレビ
タイプ
取扱説明書

その他のドキュメント