Asus PCE-N10 取扱説明書

  • こんにちは!ASUS PCE-N10 無線LANカードの使用手冊の内容を理解しています。このデバイスに関するご質問にお答えできます。このマニュアルには、インストール手順、ASUSユーティリティを使った設定、WPSを用いた接続方法、そしてトラブルシューティングなどが詳しく説明されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください!
  • PCE-N10をインストールするにはどうすればよいですか?
    WPSを使用して無線ネットワークに接続するにはどうすればよいですか?
    ステータスインジケーターは何を示していますか?
    ソフトウェアAPモードとは何ですか?

T6391 / 2011年3月
PCE-N10


802.11 g/b/n

®
T6391_PCE-N10_Manual.indd 1 3/4/11 5:38:34 PM


複�轉換格式轉譯
儲存
 
  











T6391_PCE-N10_Manual.indd 2 3/4/11 5:38:35 PM
製造商連絡資訊
華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.(亞太地區)



 
 
 
 
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (美國)
 

 
 
 
技術支援:

 
 
 
ASUS COMPUTER GmbH ( 德國/奧地利 )
 

 
 
 
 
技術支援:
 
 
 
T6391_PCE-N10_Manual.indd 3 3/4/11 5:38:35 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
1

目錄內容
 
  
  
  
  
  
  
  
 
 ®
 
 
 
 
 
 
T6391_PCE-N10_Manual.indd 1 3/4/11 5:38:35 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
2

Federal Communications Commission
This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following
two conditions:
This device may not cause harmful interference, and
This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class
B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING: Any changes or modications not expressly approved by the par-
ty responsible for compliance could void the users authority to operate the
equipment.
Prohibition of Co-location
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction
with any other antenna or transmitter.
FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with RFCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment .
This equipment should be installed and operated with minimum 20cm between the
radiator and your body.
注意事項
T6391_PCE-N10_Manual.indd 2 3/4/11 5:38:36 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
3

CE Mark Warning
This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio
interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
Operation Channels: Ch1~11 for N. America, Ch1~14 Japan, Ch1~ 13 Europe
(ETSI)
DGT Warning Statement
Article 12
Without permission, any company, firm or user shall not alter the frequency,
increase the power, or change the characteristics and functions of the original
design of the certied lower power frequency electric machinery.
Article 14
The application of low power frequency electric machineries shall not affect the
navigation safety nor interfere a legal communication, if an interference is found,
the service will be suspended until improvement is made and the interference no
longer exists.
低功率電波輻射性電機管理辦法





IC Warning Statement
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using
an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by
Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna
type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated
power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
This radio transmitter(IC: 3568A-PCEN10) has been approved by Industry Canada
to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain
and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types
not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for
that type, are strictly prohibited for use with this device.
T6391_PCE-N10_Manual.indd 3 3/4/11 5:38:36 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
4

Ant. Antenna Type Connector Gain (dBi) Remark
A Dipole Antenna Reversed-SMA 5.00 TX / RX
B Dipole Antenna Reversed-SMA 3.00 TX / RX
C Dipole Antenna Reversed-SMA 3.00 TX / RX
D Dipole Antenna Reversed-SMA 2.00 TX / RX
E Dipole Antenna Reversed-SMA 2.00 TX / RX
This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
For product available in the USA/Canada market, only channel 1~11 can be
operated. Selection of other channels is not possible.
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with
minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
ASUS Recycling/Takeback Services
ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest
standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you
to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components as well
as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm
for the detailed recycling information in different regions.
REACH
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction
of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our
products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
T6391_PCE-N10_Manual.indd 4 3/4/11 5:38:37 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
5

EC Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC.
Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C.
Country: TAIWAN
Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH
Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country: GERMANY
declare the following apparatus:
Product name : ASUS 150Mbps 802.11b/g/n Wireless PCI-E card
Model name : PCE-N10
conform with the essential requirements of the following directives:
2004/108/EC-EMC Directive
EN 55022:2006+A1:2007
EN 61000-3-2:2006
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 61000-3-3:2008
EN 55020:2007
1999/5/EC-R &TTE Directive
EN 300 328 V1.7.1(2006-05)
EN 300 440-1 V1.4.1(2008-05)
EN 300 440-2 V1.2.1(2008-03)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V3.2.1(2007-05)
EN 301 908-2 V3.2.1(2007-05)
EN 301 893 V1.4.1(2005-03)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 62311:(2008-11)
EN 50371:2002
EN 50385:2002
EN 301 489-1 V1.8.1(2008-04)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.3.1(2002-08)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.1.1(2009-05)
EN 301 489-24 V1.4.1(2007-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.3.1(2006-05)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
2006/95/EC-LVD Directive
EN 60950-1:2006
EN 60950-1:2006+A11:2009
EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008
2009/125/EC-ErP Directive
Regulation (EC) No. 1275/2008
EN 62301:2005
Regulation (EC) No. 642/2009
EN 62301:2005
Regulation (EC) No. 278/2009
EN 62301:2005
Ver. 110101
CE marking
Declaration Date: Feb. 14, 2011
Year to begin affixing CE marking:2011
Position : CEO
Name : Jerry Shen
Signature : __________
(
EC conformit
y
markin
g)
T6391_PCE-N10_Manual.indd 5 3/4/11 5:38:37 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
6

Manufacturer: ASUSTeK Computer Inc.
Tel: +886-2-2894-3447
Address: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorised
representative
in Europe:
ASUS Computer GmbH
Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN,
GERMANY
Authorised
distributors
in Turkey:
BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S.
Tel+90 212 3311000
Address: AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10
AYAZAGA/ISTANBUL
INDEX BILGISAYAR SISTEMLERI MUHENDISLIK SAN. VE
TIC. A.S.
Tel: +90 212 3312121
Address: AYAZAGA MAH. CENDERE YOLU NO.9 AYAZAGA/
ISTANBUL
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
T6391_PCE-N10_Manual.indd 6 3/4/11 5:38:38 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
7

1. 簡介
1.2 系統需求

®  
  
1.1 包裝內容

  
   
   

1.3 硬體
狀態指示燈
  
  
 
  
 
 
硬體 WPS 按紐(僅用於 Windows® 作業系統)


外接偶極天線


T6391_PCE-N10_Manual.indd 7 3/4/11 5:38:38 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
8






2. 安裝 PCE-N10 驅動程式與應用程式


  
  



 
   


  

T6391_PCE-N10_Manual.indd 8 3/4/11 5:38:39 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
9

3.1 手動連接到無線網路

     



   


3. 使用華碩應用程式設定 PCE-N10
    
  

 


T6391_PCE-N10_Manual.indd 9 3/4/11 5:38:40 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
10

3.2 使用 WPS 連線到無線網路





     

     


  

 
T6391_PCE-N10_Manual.indd 10 3/4/11 5:38:41 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
11

  

       




T6391_PCE-N10_Manual.indd 11 3/4/11 5:38:42 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
12

    
 

 
 
 
  
3.3 軟體 AP 模式(Windows® XP/Vista/7)
    

 
 
   
  
  
   

 


T6391_PCE-N10_Manual.indd 12 3/4/11 5:38:43 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
13

 


     

     

 
   


 
 
 



T6391_PCE-N10_Manual.indd 13 3/4/11 5:38:44 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
14

4.1 華碩無線控制中心(ASUS WLAN Control Center)

    


4. 軟體資訊
     
   

4.2 華碩無線網卡設定工具


華碩無線網卡設定工具系統工作列圖示








T6391_PCE-N10_Manual.indd 14 3/4/11 5:38:44 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
15








   
     






T6391_PCE-N10_Manual.indd 15 3/4/11 5:38:45 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
16

Config - Basic(設定 - 基本設定)



   








  
 






Others

 


T6391_PCE-N10_Manual.indd 16 3/4/11 5:38:46 PM
PCE-N10 無線網卡使用手冊
17

Config - Encryption(設定 -密)
 

   
 


 


     


     

      
    
     





      


  

T6391_PCE-N10_Manual.indd 17 3/4/11 5:38:46 PM
/