Dell OpenManage Server Administrator Version 10.0.1, OpenManage Software Version 10.0.1 取扱説明書

  • こんにちは!Dell EMC OpenManage Server Administratorのインストールガイドについて、ご質問にお答えします。このガイドには、Windowsへのソフトウェアのインストール、アップグレード、アンインストール、Active Directoryの設定、リモート管理機能などに関する情報が含まれています。お気軽にご質問ください!
  • インストール前に確認すべきことは?
    インストール方法は?
    アップグレード方法は?
    アンインストール方法は?
    Active Directoryとの連携は?
Dell EMC OpenManage インストールガイド
Microsoft Windows
バージョン 10.0.1
May 2021
Rev. A00
メモ、注意警告
メモ: 製品使いやすくするための重要情報しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失可能性し、その回避するための方法しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡原因となる可能性があることをしています。
©2021 Dell Inc.またはそのAll rights reserved.(不許複製禁無断転載)DellEMC、およびその商標は、Dell Inc. またはその
商標です。その商標は、それぞれの所有者商標である場合があります。
1: はじめに..................................................................................................................................5
OMSA 顧客調査....................................................................................................................................................................5
リリースの新機能............................................................................................................................................................5
ソフトウェアの入手先..................................................................................................................................................6
Systems Management Software.........................................................................................................................................6
管理下システム Server Administrator コンポーネント.................................................................................. 6
セキュリティ機能................................................................................................................................................................ 8
その考文書................................................................................................................................................................ 8
2: インストールのセットアップ.................................................................................................10
必要チェッカー.......................................................................................................................................................... 10
インストール要件............................................................................................................................................................... 11
対応オペレーティングシステムとウェブブラウザ.............................................................................................. 12
Multilingual User Interface のサポート.......................................................................................................................12
ウェブベースインタフェースのローカライズバージョンの表示..................................................................... 12
システム要件................................................................................................................................................................. 12
デジタル証明書.............................................................................................................................................................13
Windows インストーラのログサービスの.................................................................................................. 13
Microsoft Active Directory............................................................................................................................................14
SNMP エージェントの設定..............................................................................................................................................14
セキュアポートサーバーとセキュリティのセットアップ........................................................................................14
ユーザーおよびサーバープリファランスの設定...................................................................................................14
X.509 証明書管理..........................................................................................................................................................14
Remote Enablement 要件...............................................................................................................................................15
WinRM のインストール...............................................................................................................................................15
認証局署名 / 自己署名証明書....................................................................................................................................15
3: Microsoft Windows オペレーティングシステムへの Managed System Software のインストール.....18
Server Administrator 導入シナリオ............................................................................................................................. 18
インストーラの場所.....................................................................................................................................................19
Server Administrator のインストール........................................................................................................................19
インストール失敗後のシステム回復............................................................................................................................ 26
アップデートの失敗....................................................................................................................................................26
Managed System Software のアップグレード.............................................................................................................26
アップグレードのガイドライン............................................................................................................................... 27
アップグレード............................................................................................................................................................ 27
................................................................................................................................................................................. 27
修復................................................................................................................................................................................. 28
Managed System Software のアンインストール.........................................................................................................28
提供されたメディアを使用した Managed System Software のアンインストール........................................28
オペレーティングシステムを使用した Managed System Software 機能のアンインストール...................29
製品 GUID 使用した無人アンインストール.......................................................................................................29
Managed System Software 無人アンインストール...........................................................................................29
目次
目次 3
4: Microsoft Windows Server および Microsoft Hyper-V Server への Managed System Software
のインストール........................................................................................................................... 31
必要チェッカーの CLI モードでの................................................................................................................. 31
CLI モードでの Managed System Software のインストール..................................................................................... 31
システム管理ソフトウェアのアンインストール........................................................................................................32
5: Microsoft Active Directory 使用........................................................................................... 33
Active Directory スキーマ.........................................................................................................................................33
Active Directory スキーマ.......................................................................................................................33
Active Directory オブジェクトの.......................................................................................................................33
ドメインでの Active Directory オブジェクト.................................................................................................34
ドメインでの Server Administrator Active Directory オブジェクトのセットアップ.............................. 35
システムにアクセスするための Active Directory 設定.................................................................................... 35
Active Directory 製品名設定...................................................................................................................................36
Active Directory スキーマの.....................................................................................................................................36
Dell Schema Extender 使用......................................................................................................................................37
Active Directory ユーザーとコンピュータスナップイン..................................................................................... 39
Active Directory ユーザーとコンピュータスナップインへののインストール....................................... 39
Active Directory へのユーザーと追加..........................................................................................................40
6: よくあるおわせFAQ................................................................................................ 43
Microsoft Windows............................................................................................................................................................. 43
4 目次
はじめに
トピックには、以下する記載されています。
管理下システムへの Server Administrator のインストール。
Remote Enablement 機能のインストールと使用
Server Administrator Web Server 使用したリモートシステムの管理
導入およびアップグレード、およびその最中におけるシステムの設定
メモ: 管理ステーションと管理下システムソフトウェアをじシステムにインストールする場合は、システムの競合ける
ために、じバージョンのソフトウェアをインストールしてください。
トピック
OMSA 顧客調査
リリースの新機能
Systems Management Software
セキュリティ機能
その考文書
OMSA 顧客調査
調査リンクhttps://secure.opinionlab.com
デル・テクノロジーズは、OMSA のおへのアンケート調査フィードバックの提案占的っています。お
上記のリンクを使用して、Windows Linux ベースのインストールなど、OMSA 使用時のさまざまな段階で、OMSA GUI
CLIVMware ESXi 使用しながら、アンケートに回答することができます。
リリースの新機能
Server Administrator にバンドルされた Oracle Java Runtime Environment 11.0.9 および Tomcat 9.0.45
YX5X 世代 PowerEdge サーバーの場合、イベントを解決するための解決手順して追加事項提供するしいメモ
リー イベントがサポートされます。
ストレージ管理における新機能のサポート
HBA355e 可能 LTO-X テープ ドライブLTO-8 以降)のサポート。
PERC 10 以降のコントローラーにおける自動設定動作機能
4 ポート コントローラーけのマルチパス/マルチパス機能
Array584EMM エンクロージャのサポート。
初期化エラーがした NVMe ドライブにするイベント。
S150 コントローラーにされている Dell 認定以外のドライブのサポート。
対応プラットフォームおよびコントローラー
PowerEdge R750XAPERC S150HBA355i アダプター、HBA355e アダプター、H345 前面/アダプター、PERC H745 前面/アダ
プター、PERC H755NPERC H755 前面/アダプター。
PowerEdge R750PERC S150HBA355i アダプター、HBA355e アダプター、H345 前面/アダプター、PERC H745 前面/アダプ
ター、PERC H755NPERC H755 前面/アダプター。
PowerEdge R650PERC S150HBA355i アダプター、HBA355e アダプター、H345 前面/アダプター、PERC H745 前面/アダプ
ター、PERC H755NPERC H755 前面/アダプター。
PowerEdge C6520PERC S150HBA355i アダプター、H345 アダプター、PERC H745 アダプター。
PowerEdge MX750cPERC S150HBA330MMZHBA350iMXPERC H745P MXPERC H755 MX
メモ:
1
はじめに 5
対応オペレーティング システムおよび Dell EMC サーバーのリストについては、www.dell.com/OpenManageManuals
バージョンの OpenManage Software のページにあるDell EMC OpenManage
ソフトウェア
サポート
マトリックス
してください。
特定機能詳細については、Dell EMC OpenManage Server Administrator のオンライン ヘルプをしてください。
ソフトウェアの入手先
Server Administrator ソフトウェアはからインストールすることができます。
Systems Management Tools and Documentation ソフトウェア
サポート サイト詳細については、www.dell.com/Support/Home してください。
Systems Management Software
Systems Management Software は、監視通知、リモート アクセスでのシステム管理のためのアプリケーション スイートです。
Systems Management Software は、ISO Dell EMC Systems Management Tools and Documentation イメージで構成されています。
メモ: これらの ISO イメージの詳細については、www.dell.com/OpenManageManuals
の『
Dell EMC Systems Management Tools
And Documentation
インストール
ガイド』
してください。
管理下システム Server Administrator コンポーネント
セットアッププログラムでは、のオプションが提供されます。
カスタムセットアップ
標準セットアップ
カスタムセットアップオプションを使用すると、インストールするソフトウェアコンポーネントをすることができます。この
は、カスタムインストールにインストールできる、さまざまな Managed System Software コンポーネントをリストしていま
す。
1. Managed System Software のコンポーネント
コンポーネント インストールされる機能 導入シナリオ インストールするシステム
Server Administrator Web
Server
システムをローカルまたはリ
モートで管理することを可能
にする、ウェブベースのシステ
管理機能
管理下システムをリモートで
監視する場合にのみ、インスト
ールします。管理下システム
への物理的なアクセスは必要
ありません。
任意のシステム。えばノー
トブックやデスクトップです。
Server Instrumentation Server Administrator
Instrumentation Service
管理下システムとしてシステ
ムを使用するためにインスト
ールします。Server
Instrumentation および Server
Administrator Web Server のイ
ンストールによって、Server
Administrator がインストール
されます。モニタ、設定およ
びシステムの管理をするため
Server Administrator 使用
します。
メモ: Server
Instrumentation のみをイン
ストールする場合管理
ンタフェースのひとつ、ま
たは Server Administrator
Web Server もインストー
ルする必要があります。
対応システム。対応するシス
テムのリストについては、
www.dell.com/
OpenManageManuals にある
Dell EMC OpenManage
システ
ムソフトウェアサポートマト
リクス
』をしてください。
6 はじめに
1. Managed System Software のコンポーネント
コンポーネント インストールされる機能 導入シナリオ インストールするシステム
ストレージ管理 Server Administrator Storage
Management
ハードウェア RAID ソリューシ
ョンをし、システムに搭載
されたストレージコンポーネ
ントを設定するためにインス
トールします。Storage
Management 詳細について
は、docs ディレクトリにある
Dell EMC OpenManage Server
Administrator Storage
Management
ユーザーズガイ
』をしてください。
Server Instrumentation または
管理インタフェースがインス
トールされたシステムのみ。
コマンドラインインタフェー
(管理インタフェース
Server Instrumentation のコマ
ンドラインインタフェース
これをインストールして、コマ
ンドラインインタフェースを
使用したサーバーおよびスト
レージ計装データを管理する
ための、ローカルおよびリモー
トシステム管理ソリューショ
ンを提供します。
対応システム。対応システム
のリストは、Dell EMC
OpenManage
システムソフト
ウェアサポートマトリクス
してください。
WMI(管理インタフェース Server Instrumentation
Windows Management
Instrumentation インタフェー
これをインストールして、WMI
プロトコルを使用した、サーバ
ーデータを管理するための
ソリューションを、ローカル
およびリモートシステムに
します。
対応システム。対応システム
のリストは、Dell EMC
OpenManage
システムソフト
ウェアサポートマトリクス
してください。
SNMP(管理インタフェース Server Instrumentation のシン
プルネットワーク管理プロト
コルインタフェース
これをインストールして、コマ
ンドラインインタフェースを
使用した、サーバーおよびスト
レージ計装データを管理する
ための管理ソリューションを、
ローカルおよびリモートシス
テムに提供します。
対応システム。対応システム
のリストは、Dell EMC
OpenManage
システムソフト
ウェアサポートマトリクス
してください。
Remote Enablement(管理イン
タフェース
計装サービスおよび CIM プロ
バイダ
リモート管理タスクのた
めにインストールします。
Remote Enablement をひとつ
のシステムと、のシステムの
Server Administrator Web
Server にインストールします。
Server Administrator 装備のシ
ステムを使用して、Remote
Enablement がインストールさ
れたシステムをリモートで
および管理することができ
ます。
対応システム。対応システム
のリストは、Dell EMC
OpenManage
システムソフト
ウェアサポートマトリクス
してください。
オペレーティングシステムロ
ギング(管理インタフェース
オペレーティングシステムロ
ギング
インストールすると、サーバお
よびストレージ装置のための
ローカルシステム管理固有
イベントログを、オペレーティ
ングシステム作成できる
ようになります。Microsoft
Windows しているシス
テムでは、イベントビューアを
使用してしたイベントを
ローカルに表示します。
対応システム。対応システム
のリストは、Dell EMC
OpenManage
システムソフト
ウェアサポートマトリクス
してください。
iDRAC Command Line Tools ハードウェアアプリケーショ
ンプログラミングインタフェ
ースおよび iDRACシステムタ
イプによる
およびファン速度
する警告またはエラー
電子メールアラートを受信
するためにインストールしま
Server Instrumentation または
管理インタフェースがインス
トールされたシステムのみ。
はじめに 7
1. Managed System Software のコンポーネント
コンポーネント インストールされる機能 導入シナリオ インストールするシステム
す。Remote Access Controller
は、えられるシステムクラッ
シュの原因役立つよ
うに、イベントデータおよび
のクラッシュWindows
オペレーティングシステムを
しているシステムでのみ
使用可能)します。
Intel SNMP エージェントNIC
インタフェース
Intel Simple Network
Management ProtocolSNMP
エージェント
Server Administrator がネット
ワークインタフェースカード
NICする情報入手でき
るようにするためにインスト
ールします。
Server Instrumentation がイン
ストールされ、Windows オペレ
ーティングシステムが
れているシステムのみ。
Broadcom SNMP エージェント
NIC インタフェース
Broadcom SNMP エージェント Server Administrator
Broadcom NIC する情報
入手できるようにインストー
ルします。
Server Instrumentation がイン
ストールされ、Windows オペレ
ーティングシステムが
れているシステムのみ。
メモ: OpenManage Software のこのリリースでは、QLogic SNMP エージェントはサポートされていません。
セキュリティ機能
Systems Management Software のコンポーネントは、のようなセキュリティ機能があります。
さまざまなレベルによる、または Microsoft Active Directory 使用したオプション、オペレーティング システムからの
ユーザー認証
Web ベースのインターフェイスまたはコマンドライン インターフェイスCLI使用したユーザー ID とパスワードの設定
とんどの場合)
SSL 化(オート ネゴシエートおよび 128 ビット以上
メモ: Telnet SSL をサポートしていません。
Web ベースのインターフェイスを使用したセッション タイムアウト設定(分位)
Systems Management Software のファイアウォールをしたリモート デバイスへの可能にするポート設定
メモ: 各種 Systems Management Software 使用するポートについては、コンポーネントのユーザーガイドをしてく
ださい。
System Management 詳細については、www.dell.com/openmanagemanuals にある『Dell EMC OpenManage Server Administrator
ーザーズガイド
』をしてください。
その考文書
詳細については、のガイドをしてください。
Lifecycle Controller
バージョン
4.00.00.00
ユーザーズ
ガイド
』には、Lifecycle Controller 使用方法記載されています。
Dell EMC OpenManage Management Console
ユーザーズ
ガイド
』には、管理コンソールのインストール、設定使用方法
されています。
Systems Build
および
Update Utility
ユーザーズ
ガイド
には、システム ビルドおよびアップデート ユーティリティーの使用方
について記載されています。
Dell EMC OpenManage
システムソフトウェアサポートマトリクス
には、各種システム、これらのシステムによってサポート
されるオペレーティングシステム、およびこれらのシステムにインストールできるコンポーネントについての情報記載され
ています。
Dell EMC OpenManage Server Administrator
ユーザーズガイド
は、Server Administrator のインストールと使について
しています。
Dell EMC OpenManage Server Administrator SNMP
リファレンスガイド
』では、SNMP 管理情報ベースMIBについて
しています。
8 はじめに
Dell EMC OpenManage Server Administrator CIM
リファレンスガイド
では、標準管理オブジェクトフォーマットMOF
ァイルのである、共通情報モデルCIMプロバイダについてしています。このガイドは、サポートされる管理オブジ
ェクトのクラスについてしています。
Dell EMC OpenManage Server Administrator
メッセージ
リファレンス
ガイド
』には、Server Administrator ホームページのアラ
ート ログ、またはお使いのオペレーティング システムのイベント ビューアに表示されるメッセージされています。
Server Administrator 表示するアラート メッセージのテキスト、重大度原因について記載されています。
Dell EMC OpenManage Server Administrator
コマンドラインインタフェースガイド
は、システムステータスの表示ログへの
アクセス、レポートの作成、コンポーネントパラメータの設定、および重要なしきい設定うコマンドラインインタフ
ェースCLIコマンドのむ、Server Administrator のコマンドラインインタフェースの完全なマニュアルです。
Dell Remote Access Controller
ユーザーズガイド
』では、DRAC コントローラのインストールと設定方法、および DRAC 使用
した作動不能システムへのリモートでのアクセス方法についてしくしています。
Integrated Remote Access Controller
ユーザーズガイド
』では、システムとその共有リソースをネットワークをしてリモート
から管理 / 監視するためにまれた Dell Remote Access Controller 設定使用法についてしくしています。
Update Packages
ユーザーズガイド
は、システムアップデート一環として、Windows および Linux Update Packages
入手使用法についてしています。
Server Update Utility
ユーザーズ
ガイド
』には、Server Update Utility 使用方法記載されています。
Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアには、メディアつかるアプリケーシ
ョンの readme ファイルがまれています。
メモ: 製品予期したりに動作しない、または本書されている手順理解できない場合は、システムの『ハードウェ
アオーナーズマニュアル』で「ったときは」をしてください。
はじめに 9
インストールのセットアップ
Server Administrator をインストールするに、のタスクをしてください。
オペレーティングシステムのインストール手順をおみください。
インストール要件」をみ、ご使用のシステムが最小要件たしていることを確認してください。
する readme ファイルおよび『Dell EMC OpenManage
システムソフトウェアサポートマトリクス
』をおみください。
Server Administrator アプリケーションをインストールするに、システムでされているすべてのアプリケーションを
てください。
トピック
必要チェッカー
インストール要件
SNMP エージェントの設定
セキュアポートサーバーとセキュリティのセットアップ
Remote Enablement 要件
必要チェッカー
setup.exe(場所 srvadmin\windowsは、必要チェッカープログラムを開始します。必要チェッカープログラムは、
のインストールを開始せずにソフトウェアコンポーネントの必要調べます。このプログラムは、ソフトウェア機能のイ
ンストールおよび動作影響する可能性のあるシステムのハードウェアおよびソフトウェアにする情報記載されたウィ
ンドウを表示します。
メモ: シンプルネットワーク管理プロトコルSNMP対応のエージェントを使用するには、Server Administrator のインストー
またはに、SNMP 標準用のオペレーティングシステムサポートをインストールします。SNMP のインストールの詳細
しては、システムで行中のオペレーティングシステムのインストール手順をおみください。
Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアの srvadmin\windows\PreReqChecker ディレクトリにある
runprereqchecks.exe /s すると、必要チェッカーがサイレントモードでされます。必要チェッカーの
行後HTML ファイルomprereq.htm %Temp% ディレクトリに作成されます。このファイルには、必要チェックの
まれます。Temp ディレクトリは、X:\Documents and Settings\username\Local Settings\Temp にあります。%TEMP%
つけるには、コマンドライン プロンプトで、echo %TEMP%」と入力します。
結果は、管理下システムの HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Dell Computer Corporation\OpenManage
\PreReqChecks\MN\ キーにまれます。
必要チェッカーをサイレントにしているrunprereqchecks.exe からのりコードは、すべてのソフトウェア製品
大度するです。りコードは、レジストリで使用されるじです。りコードにつ
いてします。
2. 必要チェッカーがサイレントにされているりコード
りコード
0 がソフトウェアに連付けられていません。
1 情報がソフトウェアに連付けられています。ソフトウェア製品のインストールはげられません。
2 警告がソフトウェアに連付けられています。ソフトウェアのインストールにに、警告原因となる
解決することをします。するには、カスタムインストールを使用してソフトウェアをおよびイン
ストールします。
3 エラーがソフトウェアに連付けられています。ソフトウェアのインストールにに、エラーの原因とな
解決してください。問題解決されない場合は、ソフトウェアはインストールされません。
—1 Microsoft Windows Script HostWSHエラー。必要チェッカーはされません。
—2 オペレーティングシステムがサポートされていません。必要チェッカーはされません。
2
10 インストールのセットアップ
2. 必要チェッカーがサイレントにされているりコード
りコード
—3 ユーザーは システム管理者 っていません。必要チェッカーはされません。
—4 されたりコードではありません。
—5 必要チェッカーはされません。ユーザーは、作業ディレクトリを %TEMP% しませんでした。
—6 目的のディレクトリが存在しません。必要チェッカーはされません。
—7 エラーがしました。必要チェッカーはされません。
—8 ソフトウェアはすでに行中です。必要チェッカーはされません。
—9 WSH れている、まったバージョンである、またはインストールされていません。必要チェッカーは
されません。
—10 スクリプト行環境でエラーがしました。必要チェッカーはされません。
メモ: りコード-1-10は、必要チェッカーツールの失敗します。りコードの推定原因にはソ
フトウェアポリシーの制限、スクリプトの制限、フォルダのアクセス許可がない、およびサイズの制限まれます。
メモ: りコード 2 または 3 場合は、Windows 一時フォルダ %TEMP% にある omprereq.htm ファイルを調べること
をおめします。%TEMP%つけるには、echo %TEMP%します。
必要チェッカーから 2 される一般的理由:
ストレージコントローラまたはドライバの 1 つにいファームウェアまたはドライバがある。
firmwaredriverversions_<lang>.htmlここで <lang> language 略語ですまたは %TEMP% フォルダにある
firmwaredriverversions.txt してください。%TEMP%つけるには、echo %TEMP%します。
システムでデバイスがされないり、RAC コンポーネントソフトウェアバージョン 4 がデフォルトインストールに
れない。この場合必要チェッカーは警告メッセージを生成します。
Intel および Broadcom エージェントは、システムで対応するデバイスがされた場合にのみ、デフォルトインストールで
される。対応するデバイスがつからない場合必要チェッカーは警告メッセージを生成します。
システムでしているドメインシステムDNSまたは Windows Internet Name ServiceWINSサーバーが、RAC ソフト
ウェアの警告原因になる可能性がある。詳細については、Server Administrator readme するしてくださ
い。
管理下システム RAC コンポーネントおよび管理ステーション RAC コンポーネントをじシステムにインストールしない。
機能提供するように、管理下システム RAC コンポーネントだけをインストールします。
必要チェッカーから 3エラーりコードがされる一般的理由:
ビルトイン 管理者、ドメイン管理者、または Domain Admins グループか Domain Users グループにするユーザーとして
ログインしていない。
MSI パッケージが破損しているか、必要 XML ファイルの 1 つが破損している。
DVD からコピーしているのエラー、またはネットワーク共有からコピーしているのネットワーク問題
MSI パッケージインストールが行中であるか再起動保留中であることを必要チェッカーがしている。
HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\InProgress は、 MSI
パッケージインストールが理中であることをします。HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\
\Control\\Session Manager\\PendingFileRenameOperations は、再起動保留中であることをします。
特定のコンポーネントのインストールがになっているため、Windows Server 2008 Core 64 ビットしている。
Systems Management ソフトウェアコンポーネントのインストールをに、すべてのエラーまたは警告解決されていること
確認してください。
リンク
カスタマイズパラメータ
インストール要件
本項では、Server Administrator 一般的要件し、対応オペレーティングシステムおよびウェブブラウザについての情報
提供します。
メモ: オペレーティングシステム固有必要がインストール手順として記載されています。
インストールのセットアップ 11
対応オペレーティングシステムとウェブブラウザ
対応するオペレーティングシステムとウェブブラウザについては、www.dell.com/OpenManageManuals にある『Dell EMC
OpenManage
システムソフトウェアサポートマトリクス
』をしてください。
メモ: ウェブブラウザがローカルアドレスのプロキシサーバーをバイパスするように設定されていることを確認してくださ
い。
Multilingual User Interface のサポート
このインストーラは、のオペレーティングシステムで使用可能 Multilingual User InterfaceMUIのサポートを提供します。
Microsoft Windows Server 2016
MUI Pack は、対応 Windows オペレーティングシステムの英語バージョンに追加できる言語固有リソースファイルのセットです。
インストーラは、6 つの言語(英語ドイツスペインフランス簡体字中および日本語)のみをサポートします。
メモ: MUI Pack 簡体字中などのユニコード言語設定された場合は、システムロケールを簡体字中設定してく
ださい。これにより、必要チェッカーのメッセージの表示になります。これは、システムロケールXP では
Unicode 対応でないプログラムの言語] ともばれますがアプリケーションの言語一致するよう設定された場合のみ、
ユニコードアプリケーションがされるためです。
ウェブベースインタフェースのローカライズバージョンの表示
Windows でローカライズバージョンのウェブインタフェースを表示するには、コントロールパネル [地域言語のオプショ
します。
システム要件
管理するシステムに Server Administrator をインストールします。Server Administrator しているシステムを、ローカルで
、またはサポートされているウェブブラウザを使ってリモートで管理できます。
メモ: サポートされるオペレーティングシステムおよび Dell のサーバについては、www.dell.com/OpenManageManuals
なバージョンの OpenManage Software のページにあるDell EMC OpenManage
ソフトウェアサポートマトリックス
してください。
管理下システム要件
対応オペレーティングシステムおよびウェブブラウザのうち 1 つ。
最低 2GB RAM
最低 512MB きハードディスクドライブ容量
システム管理者
リモートシステム管理円滑にするための、管理下システムおよびリモートシステムにおける TCP/IP
対応システム管理プロトコル規格のうち 1 つ。
最小面解像度 800 x 600 のモニタ。される面解像度最小 1024 x 768 です。
Server Administrator Remote Access Controller サービスは、管理下システムにインストールされたリモートアクセスコントロー
RAC必要とします。完全なソフトウェアおよびハードウェア要件については、Remote Access Controller
ユーザーズガ
イド
』をしてください。
メモ: 管理下システムが RAC インストールのすべての必要たす場合RAC ソフトウェアは [標準セットアップ
インストールオプションの一部としてインストールされます。
Server Administrator Storage Management Service は、管理下システムにインストールされた Server Administrator 必要としま
す。完全なソフトウェアおよびハードウェア要件については、Dell EMC OpenManage Server Administrator Storage
Management
ユーザーズガイド
』をしてください。
リンク
12 インストールのセットアップ
対応システム管理プロトコル標準
管理ステーションまたは Managed System Software をインストールするに、対応システム管理プロトコルを管理下システムにイ
ンストールします。対応 Windows オペレーティングシステムでは、Systems Management Software をサポートします。
Common Information ModelCIM /Windows Management InstrumentationWMI
簡易ネットワーク管理プロトコルSNMP
オペレーティングシステムで提供された SNMP パッケージをインストールします。Server Administrator のインストール
SNMP がインストールされた場合は、Server Administrator サービスを再起動します。
メモ: 管理下システムに対応システム管理プロトコル標準をインストールする方法については、オペレーティングシステムの
マニュアルをしてください。
は、対応オペレーティングシステムでのシステム管理標準使用可能についてしています。
3. オペレーティングシステムのシステム管理プロトコルの使用可能
オペレーティングシステム snmp CIM/WMI
対応 Microsoft Windows オペレーティン
グシステム
オペレーティングシステムのインストー
ルメディアから使用可能です。
にインストールされています。
デジタル証明書
Microsoft けのすべての Server Administrator パッケージは、インストールパッケージの整合性保証するために証明書
でデジタル署名されます。これらのパッケージが方法パッケージ編集または操作された場合は、デジタル署名
になります。この操作結果、インストールパッケージはサポートされず、必要チェッカーはソフトウェアのインストール
許可しません。
Windows インストーラのログサービスの
Windows には、Windows インストーラの問題役立つ、レジストリによってになるログサービスがまれていま
す。
サイレントインストールにこのログサービスをにするには、レジストリエディタをいてのパスとキーを作成しま
す。
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Windows\Installer Reg_SZ: Logging Value:
voicewarmup
フィールドの文字順序任意です。各文字により、なるログモードがになります。MSI バージョン 3.1 では、各文
機能のとおりです。
v - 冗長出力
o - ディスク容量不足メッセージ
i - メッセージ
c - 初期 UI パラメータ
e - すべてのエラーメッセージ
w - 致命的でない警告
a - 開始
r - 置固有
m - メモリ不足または致命的終了情報
u - ユーザー要求
p - ターミナルプロパティ
+ - ファイルに追加
! - 各行をログにフラッシュ
"*" - ワイルドカード。v オプションをくすべての情報をログにします。v オプションをめるには、/l*v指定します。
インストールのセットアップ 13
アクティブされると、%TEMP% ディレクトリにログファイルが生成されます。このディレクトリに生成されるログファイルの
一部のとおりです。
管理下システムのインストール
SysMgmt_< タイムスタンプ >.log
これらのログファイルは、必要チェッカーのユーザーインタフェースUIされている場合にデフォルトで作成されま
す。
Microsoft Active Directory
Active Directory サービスソフトウェアを使用する場合は、ネットワークへのアクセスを制御するために Active Directory サービスソ
フトウェアを設定できます。Active Directory データベースは、リモート管理認証および承認をサポートするようにされまし
た。Server AdministratorOMSAIntegrated Dell Remote Access ControlleriDRACChassis Management ControllerCMC、お
よび Remote Access ControllersRACは、Active Directory 連動します。Active Directory 使用して、中央データベースからユ
ーザーと追加および制御します。
リンク
Microsoft Active Directory 使用
SNMP エージェントの設定
Systems Management ソフトウェアは、すべての対応オペレーティングシステムで SNMP システム管理標準をサポートします。
SNMP サポートは、オペレーティングシステムによって、またオペレーティングシステムがインストールされた方法によって、
ンストールされている場合とされていない場合があります。SNMP などの、対応システム管理プロトコル標準は、Systems
Management ソフトウェアのインストールにインストールする必要があります。
コミュニティし、set 操作にして、管理ステーションにトラップを送信するため、SNMP エージェントを設定しま
す。SNMP エージェントの管理アプリケーションとの相互作用しく設定するには、Dell EMC OpenManage Server Administrator
ユーザーズガイド
』でする手順してください。
リンク
インストール要件
対応システム管理プロトコル標準
セキュアポートサーバーとセキュリティのセットアップ
本項にはのトピックがまれています。
ユーザーおよびサーバープリファランスの設定
X.509 証明書管理
ユーザーおよびサーバープリファランスの設定
Server Administrator のユーザーおよびセキュアポートサーバーのプリファランスは、 プリファランス ウェブページから
できます。[一般設定] をクリックし、ユーザー タブまたは Web Server タブのいずれかをクリックします。
X.509 証明書管理
ウェブ証明書は、リモートシステムとのでやりりされる ID および情報を、他人閲覧またはできないようにするために
です。システムのセキュリティを確保するには、しい X.509 証明書生成するか、 X.509 証明書再利用するか、ある
いは認証局(CAからルート証明書または証明書チェーンをインポートすることをくおめします。承認された CA には、
VerisignEntrustThawte などがあります。
メモ: 証明書管理するには、システム管理者でログインしてください。
Server Administrator X.509 証明書は、プリファランス ページから管理できます。[一般設定] をクリックし、Web Server
タブをして、X.509 証明書] をクリックします。
14 インストールのセットアップ
X.509 証明書管理のためのベストプラクティス
Server Administrator 使用中におけるお使いのシステムのセキュリティのため、確認してください。
一意のホスト Server Administrator がインストールされているすべてのシステムが一意のホスト必要があります。
localhost」を一意
名前
ホスト localhost 設定されたシステムの場合は、ホスト一意のホストしてください。
Remote Enablement 要件
Remote Enablement 機能は、現在次のオペレーティングシステムでサポートされています。
Microsoft Windows
Microsoft Hyper-V
Hyper-V Server
Remote Enablement 機能をインストールするには、システムで設定します。
Windows リモート管理(WinRM
CA/ 自己署名証明書
WinRM HTTPS リスナーポート
WinRM および Windows Management Instrumentation WMIServers 認証
WinRM のインストール
Windows Server では、Windows クライアントオペレーティングシステム、および WinRM 2.0 はデフォルトでインストールされて
います。Windows Server では、WinRM 1.1 はデフォルトでインストールされています。
認証局署名 / 自己署名証明書
使いのシステムに Remote Enablement 機能をインストールして設定するには、CA 署名付証明書または自己署名証明書SelfSSL
ツールで生成)必要になります。
メモ: CA 署名付証明書使用をおめします。
CA 署名付証明書使用
CA 署名付証明書使用するには、手順します。
1. CA 署名付証明書をリクエストします。
2. CA 署名付証明書 HTTP リスナーを作成します。
CA 署名付証明書のリクエスト
CA 署名付証明書をリクエストするには、手順します。
1. スタート > ファイル指定して行] をクリックします。
2. mmc 入力して OK をクリックします。
3. ファイル > スナップインの追加削除] をクリックします。
4. [証明書] して、[追加] をクリックします。
5. [証明書のスナップイン ダイアログボックスで コンピュータアカウント し、[次 をクリックします。
6. ローカルコンピュータ して [終了] をクリックします。
7. [閉じる をクリックして、OK をクリックします。
8. コンソール ウィンドウ のナビゲーションペインで [証明書]ローカルコンピュータ 展開します。
9. [個人] クリックし、すべてのタスク > [新しい証明書要求] します。
インストールのセットアップ 15
10.[次 をクリックします。
11. 適切証明書タイプ ほとんどの場合、コンピュータ し、[登 をクリックします。
12.[終了] をクリックします。
CA 署名証明書使用した HTTPS リスナーの作成
インストーラをし、必要チェッカーのリンクをクリックして、HTTPS リスナーを作成します。
メモ: デフォルトで HTTP リスナーはになっており、ポート 80 でリッスンします。
WinRM WMI サーバーのユーザー認証設定
WinRM WMI サービスへのアクセス提供するため、適切なアクセスレベルをつユーザーを明示的追加します。
メモ: ユーザー認証設定するには、WinRM および WMI サーバの場合、システム管理者でログインする必要があります。
Windows Server オペレーティングシステムでは、ビルトイン管理者、ドメイン管理者、または Domain Admins グループか
Domain Users グループにするユーザーとしてログインする必要があります。
メモ: システム管理者は、デフォルトで設定されています。
WinRM
WinRM サーバーのためのユーザー認証設定するには、手順します。
1. スタート > ファイル指定して行] をクリックします。
2. winrm configsddl 入力し、OK をクリックします。
WinRM 2.0 使用している場合は、winrm configsddl default 入力します。
3. [追加] をクリックし、必要なユーザーまたはグループローカル / ドメインをリストに追加します。
4. ユーザーに適切許可え、OK をクリックします。
WMI
WMI サーバーのためのユーザー認証設定するには、手順します。
1. スタート > ファイル指定して行] をクリックします。
2. wmimgmt.msc 入力し、OK をクリックします。
Windows Management InfrastructureWMI 表示されます。
3. ペインの WMI コントロールローカル ノードをクリックし、プロパティ をクリックします。
WMI コントロールローカルのプロパティ 表示されます。
4. セキュリティ をクリックし、名前空間ツリーで Root ノードを展開します。
5. Root > DCIM > sysman 移動します。
6. セキュリティ をクリックします。
セキュリティ 表示されます。
7. [追加] をクリックし、必要なユーザーまたはグループローカル / ドメインをリストに追加します。
8. ユーザーに適切許可え、OK をクリックします。
9. OK をクリックします。
10. Windows Management InfrastructureWMI じます。
WinRM Windows ファイアウォールの設定
WinRM Windows ファイアウォールを設定するには、手順します。
1. コントロールパネル きます。
2. Windows ファイアウォール をクリックします。
3. ][例外] タブをクリックします。
4. Windows リモート管理] チェックボックスをします。チェックボックスが表示されない場合は、プログラムの追加]
クリックして Windows リモート管理追加します。
16 インストールのセットアップ
WinRM のエンベロープサイズの設定
WinRM のエンベロープサイズを設定するには、手順します。
メモ: WinRM バージョン 2.0 で、WinRM バージョン 2.0 がポート 443 使用するよう互換性モードをにします。WinRM
バージョン 2.0 は、デフォルトでポート 5986 使用します。互換性モードをにするには、のコマンドを入力します。
winrm s winrm/config/Service @{EnableCompatibilityHttpsListener="true"}
1. コマンドプロンプトをきます。
2. winrm g winrm/config 入力します。
3. MaxEnvelopeSizekb 確認します。 4608 場合は、のコマンドを入力します。
winrm s winrm/config @{MaxEnvelopeSizekb="4608"}
4. MaxTimeoutms 3 設定します。
winrm s winrm/config @{MaxTimeoutms ="180000"}
インストールのセットアップ 17
Microsoft Windows オペレーティングシステム
への Managed System Software のインストー
Microsoft Windows では、Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアをすると、autorun
ユーティリティが表示されます。このユーティリティによって、システムにインストールするシステム管理ソフトウェアを
きます。
自動プログラムが自動的開始されない場合DVD 自動プログラムを使用するか、Dell EMC OpenManage Systems
Management Tools and Documentation ソフトウェアの srvadmin\windows ディレクトリにあるセットアッププログラムを使用
します。現在サポートされているオペレーティングシステムのリストについては、Dell EMC OpenManage
システムソフトウェア
サポートマトリクス
』をしてください。
メモ: Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアを使用して、Managed System
Software 無人およびスクリプト記述されたサイレントインストールをします。コマンドラインから機能をインストー
ルおよびアンインストールします。
トピック
Server Administrator 導入シナリオ
インストール失敗後のシステム回復
Managed System Software のアップグレード
Managed System Software のアンインストール
Server Administrator 導入シナリオ
Server Administrator 方法 インストールできます。
任意のシステムノートブックまたはデスクトップ Server Administrator Web Server をインストールし、対応システム
Server Instrumentation をインストールします。
この方法では、Server Administrator Web Server 中央 Web サーバの役割たし、管理下システムの監視使用でき
ます。この方法使用すると、管理下システムでの Server Administrator のフットプリントが削減されます。
き、Server Administrator Web Server Server Instrumentation じシステムにインストールします。
には、Server Administrator をインストールして使用する導入シナリオがされており、さまざまなインストールオプション
するに、しいうために役立ちます。
4. 導入シナリオ
目的
システムラップトップ、デスクトップ、またはサーバー
ら、管理下システムのネットワーク全体をリモートで管理およ
監視する。
Server Administrator Web Server.管理下システムに Server
Instrumentation をインストールする必要があります。
ウェブユーザーインタフェースで現在のシステムを管理および
監視します。
Server Administrator Web Server および Server
Instrumentation
コマンドラインインタフェースで現在のシステムを管理および
監視します。
Server Instrumentation および コマンドラインインタフェー
Windows Management Instrumentation インタフェースで現在
システムを管理および監視します。
Server Instrumentation および WMI
3
18 Microsoft Windows オペレーティングシステムへの Managed System Software のインストール
4. 導入シナリオ
目的
Simple Network Management Protocol インタフェースで現在
システムを管理および監視します。
Server Instrumentation および SNMP
リモートシステムから現在のシステムを管理および監視しま
す。
Remote Enablement
Microsoft Windows されているシステムの場合Remote
Enablement は、Server Instrumentation オプションにあり
ます。この場合は、リモートシステムに Server Administrator
Web Server をインストールする必要があります。
管理下システムにけられたローカルおよびリモートスト
レージのステータスを表示し、統合グラフィカル表示でストー
レジ管理情報取得する。
Storage Management
システムが停止した場合に、操作不能なシステムにリモートア
クセスし、アラート通知受信して、システムをリモートから
再起動する。
iDRAC Command Line Tools
メモ: Managed System Software をインストールするに、オペレーティングシステムメディアを使用して、管理下システムに
シンプルネットワーク管理プロトコルSNMPエージェントをインストールする。
インストーラの場所
インストーラの場所以下りです
DVD ドライブ\srvadmin\windows\SystemsManagementx64\SysMgmtx64.msi
Server Administrator のインストール
本項では、2 りのインストールオプションを使用して、Server Administrator およびその Managed System Software をインス
トールする方法します。
Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアの srvadmin\windows にあるセットアッ
ププログラムを使用
Windows インストーラエンジン msiexec.exe した無人インストール方法使用
メモ: Systems Management のインストールおよびアンインストールには、SNMP サービスが停止され起動されます。その
SNMP 依存する第三者サービスも停止します。第三者サービスが停止された場合は、これらを手動再起動してく
ださい。
メモ: ブレードシステムの場合は、シャーシにけたサーバモジュールのそれぞれに Server Administrator をインストール
する必要があります。
メモ: サポートされる Windows システムでは、Server Administrator のインストールに、メモリ不足] エラーメッセージが
表示される場合、インストールを終了してメモリを解放する必要があります。Server Administrator のインストールを再試行
に、のアプリケーションをじるか、メモリを解放するそののタスクをします。
メモ: MSI ファイルを使用して ユーザーアカウント制御設定 レベルで設定されているシステムに Server Administrator
インストールする場合インストールが失敗してのメッセージが表示されますServer Administrator installation
program could not install the HAPI driver 管理者としてインストールする必要があります。また、
方法 Server Administrator 正常にインストールすることもできます。
setup.exe ファイルをクリック、または
コマンドプロンプト > [管理者として行] クリックして、インストーラコマンドを CLI モードでします。
CLI モードの詳細については、CLI モードでの Managed System Software のインストール」をしてください。
セットアッププログラムによって、必要チェッカーがされます。必要チェッカーは、システムの Peripheral
Component InterconnectPCIバスを使用して、コントローラカードなどの搭載されているハードウェアをします。
Systems Management インストーラには、Server Administrator やその Managed System Software をインストールするための [標
セットアップ オプションと カスタムセットアップ オプションが用意されています。
Microsoft Windows オペレーティングシステムへの Managed System Software のインストール 19
リンク
Server Administrator 導入シナリオ
オプションのコマンドライン設定
標準インストール
必要チェッカーから Server Administrator のインストールを開始し、[標準セットアップ オプションをすると、セットア
ッププログラムは Managed System Software 機能をインストールします。
Server Administrator Web Server
Server Instrumentation
ストレージ管理
コマンドラインインタフェース
WMI
SNMP
オペレーティング システム ログ
DRAC Command Line Tools
Intel SNMP エージェント
Broadcom SNMP エージェント
[標準] インストールハードウェアおよびソフトウェアの要件たしていない々の管理ステーションサービスは、管理
システムにインストールされません。たとえば、Server Administrator Remote Access Controller サービスソフトウェアモジュー
ルは、管理システムに Remote Access Controller がインストールされていないり、[標準] インストールにインストールさ
れることはありません。ただし、カスタムセットアップ 移動すれば、DRAC Command Line Tools ソフトウェアモジュール
のインストールをすることができます。
メモ: ドライバを正常にインストールするため、インストーラは昇格されたモードでされます。
メモ: Remote Enablement 機能は、カスタムセットアップ オプションをしてのみ利用できます。
メモ: Server Administrator のインストールには、必要 Visual C++ランタイム コンポーネントの一部もシステムにインスト
ールされます。
メモ: アラート メッセージのフォーマットは、カスタム セットアップオプションを使用して、メッセージ フォー
マットから[標準メッセージ フォーマットできます。
カスタムインストール
では、カスタムセットアップ オプションを使用して Server Administrator やその Managed System Software をインス
トールする方法します。
メモ: 管理ステーションと管理下システムサービスは、じディレクトリまたはなるディレクトリにインストールできます。
このディレクトリは、インストールできます。
メモ: ドライバを正常にインストールするため、インストーラは昇格されたモードでされます。
カスタムインストールをするには、手順します。
1. Systems Management Software をインストールするシステムに、ビルトイン[管理者]、ドメイン管理者、または Domain
Admins グループか Domain Users グループにするユーザーとしてログインします。
2. いているアプリケーションをすべてじ、アンチウイルススキャンソフトウェアをにします。
3. システムの DVD ドライブに Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation ソフトウェアをします。
自動メニューが表示されます。
4. 自動メニューから Server Administrator して インストール をクリックします。
Server Administrator 必要 ステータス表示され、管理下ステーションについて必要チェックをします。
すべてのする情報メッセージ、警告メッセージ、またはエラーメッセージが表示されます。エラーおよび警告問題があ
れば、すべて解決します。
5. Server Administrator のインストール、修復、または削除] オプションをクリックします。
Server Administrator インストールウィザードへようこそ 表示されます。
6. [次をクリックします。
ソフトウェア製品ライセンス契約] 表示されます。
20 Microsoft Windows オペレーティングシステムへの Managed System Software のインストール
/