Zebra L10 取扱説明書

ブランド: Zebra

モデル: L10

タイプ: 取扱説明書

Zebra L10 は、ビジネスのためのタフなタブレットです。厳しい環境下でも利用できるよう設計されており、耐落下、耐衝撃、防塵、防水性能を備えています。また、最大 13 時間の長寿命バッテリーを搭載しており、長時間の使用にも安心です。

Zebra L10 は、強力なオクタコアプロセッサと 4GB の RAM を搭載しており、スムーズな操作と高速なパフォーマンスを実現しています。10.1 インチの鮮やかなディスプレイは、屋外の明るい場所でも見やすく、タッチ操作にも対応しています。また、1,300 万画素のリアカメラと 500 万画素のフロントカメラを搭載しており、高品質な写真やビデオを撮影することができます。

Zebra L10 は、ビジネスで必要な機能を多数搭載しています。バーコードリーダーや NFC リーダーを内蔵しており、在庫管理や顧客管理などの業務を効率化することができます。また、Wi-

󰥭󲻩󲂄󱻉󰢋󰣥󰠷󰹑󰡵󱵠󵑨󰬆󰵿󵃰󱦷󱻉󴥫󰬆󰰯󳪍󱮦󴕎󴔱󳀔󲃓󰮹󲻁󰠞󲓴󱊔󱯐󴦀󱠤󲺸󳎛󱠟󱮦

󰢋󰣥󰠷󰹑󲻅󴝿󱮦󱠤󲺸󳎛󱠟󳀔󰤏󲺸󳦜󱢥󰵡󳀔󱮦󰞞󰟛󳂈󰬃󳀔󰠷󰹑󴽾󵈨󰃩󲌒󰞝󱰏󱱕󰢋󰣥󴚳󰢋

󱖉󰠞󰵿󳪍󲺸󰯀󰠷󰹑󳀔󰢋󰣥󰠷󰹑󳡔󰶘󳚋󳡯󰡺󰿸󲃊󲉀󲃠󱼩󱽉󲙥󱮦󲛑󳎛󰃩󲂺󰡵

󱾞󳋊󲀧󳋊󳌑󲓲󰵝󴎐󱮦󰬆󰡦󰢋󰣥󱽉󱢟󱴘󰠘󰤏󲺸󰞚󴦀󱩕󰭅󲜙󰵚󰯀󳀔󱮦󰞞󰟛󳂈󰬃󳀔󰞣󰮹󲃓󱮦󰞣󰮹󳀔

󴕈󰵿󰡕󰟊󰬆󰠷󰹑󰞽󱯐󰲕󰶻󳀔󴕎󱊗󲻅󴝿󰸜󱓠󳚋󳡯󱵠󰤫󲀧󳋊󴕈󰵿

L10 Windows 平板电脑

规章指南

󰸜󲆗󱥧󱦷󳀔󱋄󰩟󱾿󱂸󰫸󲶓󴕈󱊪󰶈󲙥󳔱󴤦󰳊󰬕󲙸󰬜󳀔󰻖󲆗󱯐󲂙󰬆󰡦󰻖󲆗󱃗󰟊󰬆󰶔󳭺

󱯐󲂙󳦕󳀔󴚲󰠷󰸜  󱮦󰬆󱓠󰫼󰶈󰥭󲻩󱯐󲂙󲃓󰮹





MN-003579-01ZHCN󲯘󲂼

󰠖󴍳󲂄󱊪󰥱󱧿

其他信息

󲂙󰬃󰤏󲺸󳀔󰥱󱧿󰃩󴖇󰵒󴾕󰡵󰞛󳣡󳑩󰞚󱵠󰤫󳀔󲺸󱯇󱲗󰳧󰃷





监管信息

󲂼󴕎󱊗󳵇󱤧󰠖󳀔󴔴󰵿

󲂼󱲗󰳧󴦒󲺸󰠞󰡵󰞛󱄛󰶇󰃷󰸜

󱯐󲂙󴕎󱊗󳀔󴕎󴔱󱃗󰞵󲇌󴨅󱔘󰶔󰞺󴺐󰺾󱃀󲩉󱣣󱃀󱔮󱽍󳀔󲙥󱤛󰸜󴍔󳑰󰃩󱠆󱲙󲫷󴌑󲗒󲆗󳋊

󱨸󰵿󰡞󰡵󰞛󳣡󳑩󳵇󱤧󱣣󱃀󴕽󳍝󳀔󳦋󴕡󲯘󲂼󰃷



󲂺󳡟󱾞󳇾󱰉󰭖󳦜󱹕󳭺󱖉󴕎󱊗󰣬󰮊󲂄󱻉󱮦󰥾󱻉󰃩󱖖󲂙󰵿󳪍󰡴󲺸󱯇󱹝󰣬󴕎󱊗󳀔󲃓󰮹󱋁󱻘

󱊀󳎀󳀔󲞹󱠶󳲓󱂄 󰃥󱝵󰣬󰃩󵃮󰴁󴿹󱃊󱯐󰃦󰃷󳮃

󱊀󳎀󳀔󲞹󱠶󳲓󱂄 󰃥󱝵󰣬󰃩󰴁󴿹󱃊󱯐󰃦󰃷󳮃

󱊀󳎀󳀔󲞹󱠶󳲓󱂄 󰃥󱝵󰣬󰃩󰠴󲛑󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󰃦󰃷󳮃

󱊀󳎀󳀔󲞹󱠶󳲓󱂄 󰃥󱓨󱻎󰃦󰃷󳮃

小心： 󰵺󳪍󰤏󲺸󴔴󰵿󰞤󴔴󴕑󳀔󴿔󰢆󲻅󲗰󳡔󰸜󲻅󲗰󰫕󲻅󰿸󴖇󰲏󱖭󴕥󳡩󲣾󲠏󱮦󱯣󲠏󳀔󳎋󰰸󱼀

󱳾󳡘󳑿󱮦󲻅󲗰󰫕󲻅󱯐󲂙󳡔󰢆󱂸󴥮󱴵󰯀󱊦󴩸󲻅󲠠󰯝󴪍󱥕󵈋󰥭󱲑󱠂󲭵

UL 认证列出的带 GPS 的产品

󱖪󲂺󲛛󴕥󰫸󲶓󱔪󰣝󳚋󳡯󳇼󰢆󱹝󰣬󴣿󰢆󱮦󲂼󰠷󰹑󳀔󰬆

󱔓󱽉󵃲󳀔󱦷󳪍󱮦󰵿󵃰󱦷󰡕󱲙󲫷󳀔󰥱󱧿󱰐󲂿󴕎󱊗󱔙󰫸󲆗󰭖󱯐󴦀󰃩󱖉󲓴󰠷󰹑

󳀔󴿂󲧻󴿂󵂗󴿂󱪟󱊦󰠛󱻕󱦷󳪍󴥫󴇜󰠖󲛛󴕥󴔴󴕑󰞝󲝅󳁦󳇼󰢆󰸜󱹝󰣬󴣿󰢆󳀔󱦷󳪍

󱮦󰵿󵃰󱦷󱖉󰠞󲂼󰠷󰹑󳀔󰢋󰣥󳂈󰬃󰰯󳪍󳀔󱦷󳪍󱮦󰵿󵃰󱦷󰃩󰞝󰣬󰢋󰣥󱊀󱾞󰥭󴕑󱮦󴔴󴕑

无线电通讯模块

󲂼󴕎󱊗󰲕󰶻󴔴󴕑󳀔󱽰󳡏󲻅󴦪󴔿󲎱󱃧󴥩󰠫󲎱󱃧󲆗󳋊󱌒󰞛󰃷

 󰵜󵈡󲕅󱽰󳡏  󰠴󲛑󲻅󲠠󰃷

 



 󵑨󳠷 󰃷

蓝牙

无线技术

󴥩󱾿󳡟󴥗󱰉󰭖󳀔󳹭󲯩



󰠷󰹑󴌑󰠖󴍳󲂄󱊪󰥱󱧿󱮦󲅵󳂛 󰃥󲂐󳡘󰠷󰹑󰮧󴇸󰃦󰃩󴖇

󴕏󴽾



获准使用无线设备的国家 / 地区

󱖉󰠞󰢪󰵡󰮊󱽰󳡏󲻅󰥱󰶇󳀔󴕎󱊗󰃩󳁡󳔱󲆗󴕀 󰃥󰡵󴔴󴕑󰟊󰭖󰃦󱞂󳵇󰭖󱂸󰡵󰞛󱂍󱕆  󱃀󰳊󰸜󱊷󲛂󰤏󲺸󰃷

󳤞󱂍󰰰󱲏󱊷󱽵󲂼󰞽󱂍󵅹󱂍󲥃󱊷󰮹󰠪󰸜󲒷󲛂

󴌑󴕶󳡖󰠖󴍳󰬆󰡦󱂍󱕆  󱃀󰳊󳀔󲆗󱥧󰃩󴖇󰵒󴾕󳒶󰶘󱊀󱾞󴕵󱊀󱾞󰵿󰡞󰡵󰞛󳣡󳑩󳵇󱤧󰃷



󲙸󴭚󰃷󲒷󲛂󰲕󱱼󱋵󱃀󰮹󲕤󰮹󱾆󰥭󰰰󰮹󰠪󰫛󳣧󱃀󰠪󱴇󰫛󰬁󰸜󱂍󱇮󲛶󴝿󱼿󰟉󵠶󲯁󲘩󱗌

󰠪󳰼󰬀󲙥󱂍󱥇󱂍󱞜󳫚󰲘󲯩󰮹󰭀󱘫󲯁󱖤󰬀󱪟󱊷󰮹󱱙󳫁󳢄󰠪󰮧󱺿󱻶󱉻󳀋󳑛󵀆

󱔫󰳲󲉾󱆱󵏼󳧃󰡦󳴇󰬀󱲺󱎑󲙲󰬀󳷱󳶔󲯩󳣧󵏼󱗌󰠪󱼿󲚫󰢠󰫛󰬁󰸜󱂍󱼿󲚫󱼗󱗌󰠪

󴌏󲵽󲯩󲷮󰬈󲷮󱉻󰸜󳲁󱂍

小心： 󲂺󱤧󰯀󳁡󳔱󴩸󴽸󱰉󰭖󳀔󱩕󰭅󰞛󴥠󴇜󲂼󴕎󱊗󱗮󵃮󲙥󴇜󰟊

国际漫游

󲂼󴕎󱊗󴄝󰶘󰠖󱂍󴿕󲢻󲟈󰰯󳪍󰃩󴥩󰵿󰡵󳇾󰥭󲂼󰠷󰹑󱂸󲓳󳇾󳀔󰥱󴧣󰞚󱹝󰣬󰃩󰡵󴦒󰶘󱂸

󲰉󱔪󱂍󱕆  󱃀󰳊󰤏󲺸

Wi-Fi 直连 / 热点模式

󲇉󱳾󱯐󱂸󱂍󱕆  󱃀󰳊󳀔󱺿󱲑󱩕󰭅󰃩󱹝󰣬󴿠󰯆󰟊󰡵󰞛󰥱󴧣  󵈡󲕅󰃷

 󰥱󴧣

 󰥱󴧣

 󰥱󴧣

工作频率 - FCC 和 IC

仅限 5 GHz

加拿大工业部声明

CAUTION: 







AVERTISSEMENT: 









仅限 2.4 GHz

󱂸󳤞󱂍󰃩󳀔󰵿󲺸󰥱󴧣󱾿󰥱󴧣󳮃󰥱󴧣󳲓󱂄󰵧󱂊󰢆󴿠󰯆

健康与安全建议

人体工程建议

小心： 󰟊󰠖󴨏󰫝󰡊󰣣󱝵󳎛󱽉󵃲󳀔󲣬󱂸󰢴󱕃󵉞󴿹󱮦󱖖󲓴󳘋󵉞󴿹󰭟󳮃󲂐󰣞󰃩󱮡󰡼󱢊󴔾󱨸󲙸󱪟󰡵󰞛󰠛󵈉󴖇󰸸

󴕲󲃊󲄔󰬕󴩸󳀔󰧵󱡇󰞞󱔙󰫸󳡟󲶖󰃩󳇾󰥭󱨸󰵒󰰰󰫼󰶈󰟊󵈔󴿂󰷨󱝵󰵡󲺯󱪟󱊦󰢴󱕃󳦜󴕎󳑛󳀔󱔙󰫸󴔱󰮢

 󰭟󱖡󱮦󴨏󰫝󴭝󱊝󱦷󰰸󰣬

 󰥭󱲑󳭺󲫆󱎏󰱏

 󰭟󱖡󱮦󴨏󰫝󲺸󰰫󴥗󱠶

 󱖖󱟈󲺸󲯹󰹑󱻎󱂸󵀟󱯛󰵿󰵚󰟛󱊔

 󰥭󱲑󴦒󱔬󳀔󱝵󰣬󵑨󱠶

 󰭟󱖡󱮦󴨏󰫝󱲿󰰸

 󰭟󱖡󱮦󴨏󰫝󳂄󱴵󰵧󰴛

 󱵠󰤫󰵿󴖓󳰒󳀔󱝵󰣬󰶀

 󱵠󰤫󴝃󱊯󱕍󱻮󳀔󳐊󴾄

 󱵠󰤫󴦒󱔬󳀔󱝵󰣬󲴿󱈓

 󱻉󴥫󱝵󰣬󲛑󳎛

车辆安装

󱖔󵈡󰥱󰶇󰵿󳪍󰢪󱤁󰹝󲃊󰰸󴣶󴤖󰞚󱔙󴉕󰞝󱣣󱮦󱗟󳻍󰞝󴝃󳀔󲻅󱓠󳚋󳡯 󰃥󰲕󱱼󱔙󰫸󳚋󳡯󰃦󲂙󰬃󱨸󳀔󴣶

󴤖󰥱󱧿󰃩󴖇󰶡󰯆󴦰󰻖󱮦󰬆󰡳󴇸󰸸󴕲󱨸󴥨󱠤󰸸󴕲󰯆󴦰󰻖󰃩󰡵󰠖󴍳󴣶󴤖󰞚󱞂󲞋󰰰󳀔󱯐󲂙󴕎󱊗

󱔙󰫸󲖤󱁚󱗥󱢐󱾆󰭂󰮋󰰫󵃮󱟈󱊷󴖇󰲏󱂸󱔙󰫸󲖤󱁚󰞚󱽉󱮦󱔙󰫸󲖤󱁚󴩸󳤂󰳊󱅯󰞽󱻎󳣾󰢋󰣥󲯹󰹑󰃩󰲕󱱼

󱔙󴉕󱢟󱮦󰥏󱷊󱢟󱽰󳡏󴕎󱊗󱌒󲄬󴣶󴤍󱽰󳡏󴕎󱊗󱔙󴉕󰞝󱣣󰃩󰮩󱣣󱔙󰫸󲖤󱁚󱗥󱢐󱾆󰃩󰵿󳪍󰢪󴦰󱮠󴭝

󰢴

󱖖󴕎󱊗󱻎󱂸󴍶󱯛󰵿󰵚󳀔󰣝󳣾󳇾󰥭󳃌󳃫󰞝󳍋󱢐󴝿󵃲󰴃󰵿󱲏󰯀󴕎󱊗

注释： 󱂸󰫼󲺸󴧣󴝿󰞚󱴵󰶼󲻅󴕭󱾆󰃩󰞝󰫑󴕈󱖖󴕎󱊗󴥮󱴵󰯀󰵿󳪍󱖌󳮄󴣶󴤖󵞳󳒫󱮦󴽺󲧿󳀔󴓶󱰵󴕎󱊗

󰞚

重要说明： 󱂸󱔙󴉕󱮦󰤏󲺸󰯝󰃩󴖇󲇈󱖉󲂙󰬃󱂸󱲱󵉞󲵋󲸓󰞚󱔙󴉕󰸜󰤏󲺸󴕎󱊗󳀔󱂍󱕆  󱃀󰳊󰵚󱃀󱽉

󲙥󱤛

安全安装

 󴖇󰲏󱖖󱠃󲄏󲻅󳪡󱻎󱂸󰢪󴿋󱲱󵐎󵐆󰷨󴍖󳡏󱮦󱠂󱰀󴣶󴤖󵐎󵐆󳀔󱃀󱽉

 󴖇󰲏󴌖󳁦󱔙󰫸󲖤󱁚

道路安全

󴖇󰲏󱂸󵐎󵐆󱾆󰧪󴕀󱣥󱮦󰤏󲺸󲂼󴕎󱊗󳳙󳳙󴕀󱣥  󱤕󰰮󰠛󵈉  󱮦󱥻󴦯󳦋󲅵󴦪󴔿󳗏󴪍󰢪󴔹󱨸󰮖󱥓󰃩󰤏

󲙸󱪟󰰫󰧟󳍋󰟋󴌑󴚳󰢋󱔙󰫸󵐎󵐆

󱣣󱨸󵐎󵐆󴣶󴤖󱾆󰃩󵐎󵐆󱾿󱨸󳀔󵌦󴌑󴚳󰢋󴖇󱖖󰫸󴩸󲙸󱪟󰰫󱻎󱂸󵐎󵐆󰞚󰠖󴍳󱨸󵐎󵐆󱯐󳡟󱃀󰳊󲂙󰬃

󰤏󲺸󱽰󳡏󴕎󱊗󳀔󲙥󱤛󰸜󲙥󴍔󱍛󳡘󴨅󱔘󴥩󰠫󲙥󱤛󰸜󲙥󴍔

有关无线设备使用的警告

小心： 󴖇󴨅󱔘󲂙󰬃󱽰󳡏󴕎󱊗󰤏󲺸󳀔󱯐󲂙󴓶󰷚

有潜在危险的环境 – 车辆使用

󱖉󰠞󱂸󲭓󱼩󱠣󰲦󱝵󰴒󳓙󳐊󲖤󰞽󰶻󲂙󰲦󱓶󰹑󱮦󱤾󳘢 󰃥󱌒󴗇󲯹󲨀󱖨󱮦󴭡󱗮󳘙󲂻󰃦󳀔󰳊󱅯󰸜󴦪󱟈

󱢊󴔾󰬃󴽽󴣶󴤖󱢥󱹞󳀔󰢋󰣥󰬆󰡦󰳊󱅯󰤏󲺸󱽰󳡏󲻅󴕎󱊗󳀔󱩕󰭅󰃩󱮡󰡼󱵠󴬢󱊷󱕆󰰱󱥕󰠖󴍳󳂈󰬃󴿠󰯆󲃱󰢆

飞机安全

󲃊󱃊󱮦󳮺󳐊󰫼󰶈󱝵󰣬󰡊󰷨󱲗󳋊󱾆󰃩󴖇󰬃󴽽󱽰󳡏󴕎󱊗󱌒󲄬󱨸󳀔󴕎󱊗󱵠󰤫󰠖  󵉮󴇜󲎱󱢟  󱮦󳘋󰣌󰰯

󳪍󰃩󴖇󰶡󳮺󲵽󱝵󰣬󰡊󰷨󰸸󴕲󱾿󰶶󰵿󱂸󵉮󴇜󴦤󰞽󰤏󲺸󲂼󴕎󱊗

医院中的安全注意事项

󱽰󳡏󴕎󱊗󰢪󰵡󱖔󱖔󵈡󳪍󴭟󱠆󰞤󰵿󳪍󰢪󱤁󰹝󰳋󲼧󲻅󲖤󴕎󱊗

󱂸󰳋󴿲󴕚󱯐󱮦󰳋󲼧󰥭󰧵󲃊󲄔󰬕󰃩󱌒󴈻󴌑󲗒󰃩󱠤󰬃󴽽󱽰󳡏󴕎󱊗󲓴󳘋󴌑󲗒󱽸󱂸󴿂󲓲󱖉󱻟󱪯󰳋󲼧󴕎

󱊗󴦰󱮠󲣬󱂸󱠂󱰀

起搏器

󴜇󱶟󰿸󰯆󴦰󰻖󱢊󴔾󳮃󱖡󱂸󱯛󱲑󱽰󳡏󴕎󱊗󰸜󴜇󱶟󰿸󰟛󴾄󰥭󱲑󰴨󳘃 󰃥󳲁󱖈󰃦󳀔󴝭󳍋󰃩󰡵󴿂󱖉󴜇

󱶟󰿸󰠷󲺯󳀔󲣬󱂸󱠂󱰀󴥩󰠫󱢊󴔾󰞞󱽰󳡏󱰐󲂿󳆤󳐆󱯐󱢐󱗥󳀔󲱼󳑛󳆤󳐆󰸜󱵠󰤫󳀔󱢊󴔾󰥭󱲑󰞐󳮄

󱖉󰠞󱷊󱞶󴜇󱶟󰿸󳀔󰡊󰷨󰃷

 󱂸󴕎󱊗󱢐󰶿󱾆󰃩󴕎󱊗󰞞󴜇󱶟󰿸󱠤󵀟󱾆󰥭󱲑󴾄󵀤󰴨󳘃 󰃥󳲁󱖈󰃦󰡵󰞚󴝭󳍋

 󰞝󱤧󱖖󲂼󴕎󱊗󱻎󱂸󳪈󰯝󰵳󴈛󰬕󱷊󱞶

 󱠤󴕵󲺸󰞞󴜇󱶟󰿸󴝭󳍋󲂐󴥬󳀔󳧃󲃅󱻆󰶼󰥱󰶇󰃩󰡵󱗍󴭟󰭟󱖟󲣬󱂸󱠂󱰀

 󱌒󲄬󲂙󲶖󲻁󱦐󲼡󲓳󱂸󰵡󲺯󱠂󱰀󰃩󴖇󰬃󴽽󲂼󴕎󱊗

其他医疗设备

󴖇󰸸󴕲󰳋󱞘󱮦󰳋󲼧󴕎󱊗󰯆󴦰󰻖󰃩󰡵󳇾󱔪󱽰󳡏󰠷󰹑󳀔󴥠󴇜󱾿󰶶󰢪󱠂󱰀󰳋󲼧󴕎󱊗

射频暴露指导原则

安全信息

减少射频暴露 - 正确使用

󰡕󱲙󱯐󱵠󰤫󳀔󴖄󱾞󱹝󰣬󴕎󱊗

国际

󲂼󴕎󱊗󳒶󰶘󰬃󰠞󰡊󰣣󲁄󵃂󰠞󱽰󳡏󲻅󴕎󱊗󲻅󳉑󱃊󳀔󱂍󴿕󰫼󴔴󲆗󰭖󲂙󰬃󰡊󰣣󲁄󵃂󰠞󲻅󳉑󱃊󳀔  󱂍󴿕

 󰫼󴔴󲆗󰭖󳀔󰥱󱧿󰃩󴖇󰵒󴾕󳒶󰶘󱊀󱾞󰃷



󲂙󰬃󱽰󳡏󴕎󱊗󰵡󰮊󳀔󱖔󵈡󳪍󴭟󱔙󰫸󱦷󳀔󲂄󱊪󰥱󱧿󰃩󴖇󰵒󴾕

󰃥󰣝󰠞

 󰢑󰞪󴚳󰢋  󰞛󱽉󰃦

欧洲

󲂼󴕎󱊗󱞂󳡟󴥗󰞐󳮼󰥏󱷊󱢟󱹝󰣬󳀔󲛛󴕥󰡕󴿠󰤏󲺸󳡟󴥗󲛛󴕥󰸜󱰉󰭖󳀔󴿔󰢆󰃩󰡵󳇾󰥭󳒶󰶘󲒷󳁯

󴌑󲗒

美国和加拿大

关于共用位置的声明

󰟊󰠖󳒶󰶘󱖔󵈡󲁄󵃂󰶘󴍔󱦷󴌑󲗒󰃩󲺸󰠞󴥩󳍝󰵡󱖔󰿸󳀔󱊹󳡏󰞝󱤧󰞞󰢋󰣥󰬆󰡦󰵡󱖔󰿸  󱊹󳡏󰣝󰠞󰶜

󰞐󰣝󳣾󰃩󰟯󰞝󱤧󰞞󰬆󰳟󰶜󴥠󴇜󰃩󴿴󰠖󴨳󰠫󱞂󱂸󲓴󲒱󱵠󰠴󴛔󱼩󱾆󱤧󰯀󱰉󰭖󳀔󰵡󱖔󰿸  󱊹󳡏

󰡕󴿠󰤏󲺸󳡟󴥗󲛛󴕥󰸜󱰉󰭖󳀔󴿔󰢆󰃩󰡵󳇾󰥭󳒶󰶘󴌑󲗒󰤏󲺸󳒼󰞙󱽉󳀾󱞶󱋉󳀾󱋧󰸜󳘋

󰣌󴿔󰢆󰵿󳪍󰢪󴥭󰵝󰬃󰠞󱖔󵈡󲁄󵃂󳀔󴌑󲗒󰃩󱠤󱣣󴨏󰫝󴥩󳍝󱩕󰭅󰵡󲺯󱞂󱖉󴥩󰠫󲻅󴕭󱄛󰶇

󱴘󰠘  󴕎󱊗󱴘󲃓 󰃩󱠆󰞤󱯐󲂙󱰵󰷚󳀔󳓙󳠷󳡟󴕔󱔪󱃗󳒶󰶘󱖔󵈡󰵡󱖔󱲗󱢥󴥩󰠫󲻅󴕭󱄛󰶇

󳀔󰥱󱧿󰞞󰞐󴜇󱓨󲇳󰃩󰵿󱂸󰡵󰞛󴺎󱴵󳀔  󰃥󱿎󳋊󱴘󲃓󰃦󴩸󰮖󰞽󱰎󰯀󰃷



手持设备

󲂼󴕎󱊗󱞂󳡟󴥗󰞐󳮼󰥏󱷊󱢟󱹝󰣬󳀔󲛛󴕥󰡕󴿠󰤏󲺸󳡟󴥗󲛛󴕥󰸜󱰉󰭖󳀔󴿔󰢆󰃩󰡵󳇾󰥭󳒶󰶘

󴌑󲗒󰤏󲺸󳒼󰞙󱽉󳀾󱞶󱋉󳀾󱋧󰸜󳘋󰣌󴿔󰢆󰵿󳪍󰢪󴥭󰵝󰬃󰠞󱖔󵈡󲁄󵃂󳀔󴌑󲗒󰃩󱠤󱣣󴨏

󰫝󴥩󳍝󱩕󰭅󰵡󲺯

LED 设备

󱲙󲫷󰸜󳀔󴍔󱔪󰃩󱗮󰠞  󵉞󴿹󴗑󰫝󳡔 󳪙󰭂󱲑󳡽󱾆󴾄󰃷

激光设备

󳘋󲥐󰫙󱯻󱵟󰡺󰤏󲺸󰣞󳪍󴭟󳀔󰵿󴍑󰫙󰠜󲄑󳔱󰞞󰢋󰣥󱣊󰫙󰫙󲠠 󰃥󱌒󱊺󴿃󰃦󰞐󲇇󰃩󱠤󱣣󴨏󰫝󳂄󴍖󲥐

󰫙󲃯󳅽󱾆󴾄󲁄󵃂󰠞󳠷󲥐󰫙󱾿󰶶󲂙󱕃󱖪󰞝󳇾󱔪

小心： 󱴷󰯆󴖓󱼄󱮦󱯷󴇜󲂺󱂸󲓴󱊔󱲗󱔪󳀔󰬆󱔓󴥗󳎛󱃗󰵿󳪍󱖌󳮄󲁄󵃂󰠞󲥐󰫙󰫙󲃯󳀔󰴁󴿹󰵡󲺯

扫描器标签

󲆗󳔎󰬕󱕉󰃷

1. 󱖟󱥓󱢐󲃊󱾆󰢪󰵡󰮊󳠷󲥐󰫙󰮗󰲏󳂄󴍖󲥐󰫙󲃯

2. 󴿴󰧟󱝾󴨅󲫷󱠄󲂘󱽵󵈑󱞓󳀔󰡵󰵚󳀔󴍔

󱔪󱊦󰃩󱃗󳒶󰶘󰸜󳀔󴍔󱔪

电源

󰡕󰤏󲺸󳡟󱰉󰭖󳀔󰫸󱂍󴔴󴕑󲛛󴕥󱔮󵐜󱔴󴔴󴕑󲻅󲠠󰃩󲻅󲖤󵈭󱔪󰧌󱌒

󰞛󰃷󴤣󰮊󰃩󰃩󲂐󱖟󲻅󲛑󰟊󰃩󲂐󵑨󲴿󱈓󲞹󱠶󳮃󱖡󰟊󰤏󲺸󲂏󰡳󲻅󲠠󱖖󰤏

󱖉󲓴󴕎󱊗󳀔󰢋󰣥󱴘󲃓󰣬󱠯󰃩󱠆󰞤󰵿󳪍󱞶󲃵󰴁󱕃

电池

中国台湾 - 回收利用

 󰃥󲴿󱈓󰥭󱰴󳤂󰃦󴌑󲗒󱠂󲻅󲗰󲺯󰠷󰴒󱕆󱮦󴥫󰵳󰫼󰶈󴨅󱔘󱠯󱢓

󲯹󲞕󲶖󲙥󳒼󲃱󳂈󰬃󴍔󱔪󰃩󱂸󴺐󰺾󴛰󴦑󱮦󰥓󴺐󲻅󲗰󱾆󱥕󵈋

󱂸󲻅󲗰󰞚󲆗󱾞󱁮󱻆󲆗󴕀󴖇󳧤󳚋󰶘󲇌󳀔󰞽󱂍󰶀󲠎󱁮󱻆󰻖󰃩󰡵󲓳

󳇾󱊔󲶖󲻅󲗰

电池信息

小心： 󱌒󲄬󱳲󲺸󴺩󴕿󳘋󱄛󳀔󲻅󲗰󰃩󰮩󱓨󱂸󲮖󲩈󳀔󵉞󴿹󴖇󱲙󴖄󱾞󱊔󲶖󲻅󲗰

󰡕󴿠󰤏󲺸󳡟󱰉󰭖󳀔󲻅󲗰󳡟󱰉󰭖󰵿󱖖󱞶󲻅󲗰󰫕󲻅󰰯󳪍󳀔󴫝󰢆󲺸󰠞󰡵󰞛󲻅󲗰󱄛󰶇󰃷

 󱄛󰶇󰃷 󰃥󰃩󰃦

 󱄛󰶇󰃷 󰃥󰃩󰃦󰃥󰵿󴦙󰃦

󴔴󰵿󳀔󰵿󰫕󲻅󲻅󲗰󳡔󳀔󴕎󴔱󰸜󳡣󲄔󱃗󴥎󰯀󴇜󰞪󲂐󵑨󲆗󰭖

󰣖󱾿󰃩󵂐󴌑󲂄󱳲󲻅󲗰󰯝󰃩󲻅󲗰󳀔󰤏󲺸󱖏󰸍󰸜󰥭󱓨󲂯󴿠󰵧󰯀󱊪󳍝󲃱󰢆󳀔󰯆󳠶󲻅󲗰󳡔󳀔󱔮󴿕󰤏󲺸󱖏

󰸍󰵧󱊪󳍝󱁰󳚰󱤁󰹝󰃩󰤛󱌒󵑨󲞹󱕢󰭇󱨆󰰳󳀔󲴿󱈓󲃱󰢆󰵚󰞵󴭝󱴙󳷍

󱌒󲄬󲻅󲗰󳀔󰥭󱓨󱾆󴾄󴜕󴥗󰫽󰞺󲂘󰃩󰮩󲻅󲗰󳀔󱼄󰣣󱦷󳪍󰵿󳪍󰵡󲺯󰞝󰵿󴦖󴣼󳀔󴦐󰲦󱖖󲻅󲗰󰡞󴕎

󱊗󰞽󰵦󰮊󰃩󱂸󲻅󲗰󰳚󲡱󲱆󱦑󰞛󰥭󱓨󱂸󴿄󰭙󱠂󲭵󱊔󰃩󰡵󴿂󲓲󲻅󴭟󱳯󱋁󴭡󱗮󴩸󰢆󲺯󴺘󰸜󲻅󴍳󴚸󱊦

󲞧󱌒󲄬󲻅󲗰󴌑󱓨󱻎󰞐󱠄󱮦󰞐󱠄󰡵󰞚󰃩󰮩󱠤󳮃󱖡󲕟󱠄󲅵󳂛󰞐󲒱󲻅󲗰󲻅󴭟󱠆󱖖󲻅󲗰󰫕󳮃󰳚󲡱󲻅󴭟

󲻅󲗰󳀔󴥠󴇜󱾆󴾄󱊷󱟕󰭟󱖡󱾆󵂐󴌑󲂄󱳲󲻅󲗰

󱽰󴕊󲻅󲗰󱾿󰵶󱊦󴦙󴫝󰃩󴥨󱾿󰣬󰟊󳎋󰰸󱼀󱳾󳡘󳑿󱮦󲃱󳆑󱯻󱵟󰿸󳀔󴩸󰢆󵀟󱼄󲃊󴚽󰠀󰃩󱯐󲂙󲻅󲗰

󳀔󲆗󰭖󴚸󴭟󱱕󰥭󲂯󴿠󱃗󰟊󰞐󱠄󲂙󰬃󲻅󲗰󳀔󴕶󳡖󰥱󱧿󰃩󴖇󴕏󴽾󰃷





电池安全指导原则

󴕎󱊗󰫕󲻅󰳊󱅯󰞝󱠤󱓨󱂸󳈞󱗡󰵿󲭓󲯹󱮦󰲦󱓶󰹑󴕎󱊗󱂸󵃮󰻖󰞪󲴿󱈓󰞽󰫕󲻅󱾆󱠤󲇌󱊦󱖟󱥓

 󴖇󴨅󱔘󲺸󱯇󱲗󰳧󰞽󲂙󰬃󲻅󲗰󰤏󲺸󱓨󱻎󰸜󰫕󲻅󳀔󱲗󱖌󰴯󰮩

 󲻅󲗰󰤏󲺸󰞝󱣣󰵿󳪍󰢪󱖌󳮄󲧻󲨎󲮖󲩈󱮦󰬆󰡦󰴁󴿹

 󱖉󳎋󰰸󴕎󱊗󳀔󲻅󲗰󰫕󲻅󱾆󰃩󲻅󲗰󰸜󰫕󲻅󰿸󳀔󲞹󱠶󱥕󵈋󰡛󰠞󰸜 󰃥󰸜󰃦

󰟛󴾄

 󰞝󴌑󰤏󲺸󰞝󰬌󱕉󳀔󲻅󲗰󰸜󰫕󲻅󰿸󰤏󲺸󰞝󰬌󱕉󳀔󲻅󲗰󱮦󰫕󲻅󰿸󰵿󳪍󰢪󱖌󳮄󲧻󲨎󲮖󲩈󲢟󲝂

󱮦󰬆󰡦󰴁󴿹󱌒󲄬󱖉󲻅󲗰󱮦󰫕󲻅󰿸󳀔󰬌󱕉󱦷󲂙󰢋󰣥󲼡󴽾󰃩󴖇󰞞󱰐󲂿󱺿󱲑󳧤󳚋

 󰞝󴌑󱱖󴍳󱮦󱯣󱢐󱲴󰴛󱢿󱰨󱮦󱯽󲂂󱯞󳇄󱮦󱸥󱯿

 󰤏󰢋󰣥󰤏󲺸󲻅󲗰󳀔󴕎󱊗󱴙󳷍󰯀󱃪󳇼󴇸󵃲󱯐󱞶󲃵󳀔󱊷󰰫󱸮󰮋󰵿󱖌󳮄󲻅󲗰󴥗󲩽

 󰞝󴌑󰤏󲻅󲗰󳅽󴝿󰃩󱮦󴔹󴭡󱗮󱮦󱖌󲻅󲯹󰣣󱴵󴍶󲻅󲗰󳑿󱓠

 󰞝󴌑󱻉󴉕󱮦󰬝󰯆󴦰󲻅󲗰󱖭󴕥󱖖󱢒󲯹󱵢󰫵󲻅󲗰󰞽󴔹󲻅󲗰󲜈󰫵󲗄󱮦󰬆󰡦󲝂󰣣󰞽󱮦󱴵󴍶󲗄󱮦󰬆

󰡦󲝂󰣣󰃩󰟯󰞝󴌑󴔹󲻅󲗰󱴵󴍶󲧻󲮖󲩈󲯹󱮦󰬆󰡦󰴁󴿹󰹑

 󰞝󴌑󱖖󴕎󱊗󱻎󳣾󱮦󱓨󱻎󱂸󰵿󳪍󵃮󱟈󲩽󳀔󰳊󱅯󰟛󰞽󱮦󴿔󴥡󰃩󱌒󰧬󵃰󳀔󴣶󴤖󰞽󲀦󲖤󲯗󱮦󰬆󰡦󲩽

󲠠󴿔󴥡󰞝󴌑󱖖󲻅󲗰󱻎󰫵󱤾󲙲󲨙󱮦󱠂󲭵󲃊󰞽

 󰫏󳑵󱥕󵈋󱂸󱮠󰡊󳁡󳔱󰞛󰤏󲺸󲻅󲗰

 󴖇󱲙󱣣󱃀󲙥󴍔󱗍󱥻󱊔󳣾󰤏󲺸󴥗󳀔󰵿󰫕󲻅󲻅󲗰

 󰞝󴌑󱖖󲻅󲗰󰞲󰫵󲧻󰞽

 󱌒󲄬󰞝󱫞󱖖󲻅󲗰󰶮󰞛󰃩󴖇󳑛󰴃󱗁󰳋

 󱌒󲄬󲻅󲗰󲢟󲝂󰃩󰳓󰞗󰞝󴌑󴔹󲝂󰣣󲙎󰯀󳀾󳨴󱮦󳃌󳃫󱌒󲄬󱞂󳡟󲙎󰯀󰃩󴖇󲺸󱊷󴭟󲞕󲗄󲞕󲚧󰵧󱤁󰹝

󴩸󰣝󱠆󱗁󰳋

 󱌒󲄬󱦐󲼡󴕎󱊗󱮦󲻅󲗰󱞂󱳯󱃟󰃩󴖇󳧤󳚋󱺿󱲑󰞽󱥓󱔙󱴢󲉐󲅵

射频干扰要求 - FCC

󲙸󴭚󰃷󲂼󴕎󱊗󱞂󴦪󴥗󲛛󴕥󱠆󰞤󳡟󴕑󱾞󳒶󰶘󴍔󰮩󳒼󴩸󰮖󰬃󰠞󳘋󱼀󱓧󴕎󱊗󳀔󴿠󰯆󴥩󰠫󴿠

󰯆󱽸󱂸󱵠󰤫󰶘󲶖󰥭󱰴󰃩󰡵󴿂󲓲󲂼󴕎󱊗󱂸󱗕󰣟󰳊󱔙󴉕󱾆󰠷󲺯󲂙󱕃󱠂󱰀󲂼󴕎󱊗󰵿󰠷󲺯󰤏󲺸󱠆󰢪󰵡

󱖔󱖔󵈡󳪍󴭟󰃩󳦜󰞤󰃩󱌒󲄬󲂺󱲙󴖄󱾞󴥫󴇜󱔙󴉕󰸜󰤏󲺸󰃩󰵿󳪍󰢪󱖉󱽰󳡏󲻅󴦪󰥱󴦰󱮠󲂙󱕃󱠂󱰀󲫆󳦜󰃩

󱠆󰞝󰥭󴕑󴥫󴇜󲰉󱔪󱔙󴉕󱾆󰞝󰠷󲺯󱠂󱰀󱌒󲄬󲂼󴕎󱊗󳇾󱔮󱖉󱻆󵆃󲃊󱮦󲻅󴍖󲃊󳀔󱴵󱻆󴦰󱮠󲂙󱕃󱠂󱰀

󰃥󰵿󰡵󴦪󴥗󰬃󴽽󰸜󱯣󱢐󲂼󴕎󱊗󲃵󰮴󱼽󰃦󰃩󱮡󰡼󵢣󰱁󲺸󱯇󴦪󴥗󴭗󰵦󰡵󰞛󰞐󳍝󱮦󱊪󳍝󱴺󱽍󲃵󲜘󴿴󱠂󱰀󰃷

 󴭝󱽀󱔪󰶡󱮦󱔪󰣝󱴵󱻆󱊹󳡏

 󱈮󱊷󲂼󴕎󱊗󰸜󱴵󱻆󴕎󱊗󰟛󴾄󳀔󴾄󴝭

 󱖖󲂼󴕎󱊗󴥮󱴵󰯀󰵶󰞐󰞺󲻅󲠠󱵢󱠷󰞚󰃩󰡞󳦜󰤏󲂼󴕎󱊗󰸜󱴵󱻆󴕎󱊗󰣝󰠞󰞝󰶜󳀔󲻅󴝿󰞽

 󰸸󴕲󳡟󴺐󰻖󱮦󲂙󳡟󵐜󳀔󱻆󵆃󲃊  󲻅󴍖󱰐󲂿󰡊󰷨󰃩󰡵󱖋󲗒󱞾󰰹

无线电发射器（第 15 部分）

󲂼󴕎󱊗󳒶󰶘󴍔󰮩󳒼󴩸󰮖󳀔󴍔󱔪󲂼󴕎󱊗󳀔󱹝󰣬󲡱󴝃󰡵󰞛󰞴󰞺󲃱󰢆󰃷󲂼󴕎󱊗󰞝󱤧󴦰󱮠

󲂙󱕃󱠂󱰀󰃩󱠆󰞤󲂼󴕎󱊗󱥕󵈋󰵿󰡵󱰏󰵧󴧽󰯀󳀔󰞐󰮗󱠂󱰀󰃩󰲕󱱼󰵿󳪍󰢪󱢥󴜇󴥠󴇜󲱆󰭅󰞝󱌒󰡊󱪟󳀔

󱠂󱰀

射频干扰要求 - 加拿大

󰰰󱲏󱊷󰮫󱽀󳍡󱓶󰸜󳡟󲛞󰵡󱗥󴩸󰶘󴍔󱦷󲆗󳔎󰃷





















CAUTION- CLASS 2 LASER LIGHT WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO THE BEAM.

VORSCHT-LASERLICHT KLASSE 2 WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT

IN DEN STRAHL BLICKEN.

ATTENTION-LUMIÉRE LASER DE CLASSE 2 EN CAS D'OUVERTURE. NE PAS

REGARDER DANS LE FAISCEAU.

⌘᜿˖ᢃᔰᰦ৺㚄䬱ཡ᭸ᰦᴹ㊫◰ݹ䗀ሴयⴤ㿶ݹᶏ

MAX. 1mW;650nm. Complies with 21CFR1040.10 and 1040.11 except for

deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 and

IEC/EN 60825-1:2007 and/or IEC/EN 60825-1:2014.

CAUTION- CLASS 2 LASER LIGHT WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO THE BEAM.

VORSCHT-LASERLICHT KLASSE 2 WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT

IN DEN STRAHL BLICKEN.

ATTENTION-LUMIÉRE LASER DE CLASSE 2 EN CAS D'OUVERTURE. NE PAS

REGARDER DANS LE FAISCEAU.

⌘᜿˖ᢃᔰᰦ৺㚄䬱ཡ᭸ᰦᴹ㊫◰ݹ䗀ሴयⴤ㿶ݹᶏ

MAX. 1mW;650nm. Complies with 21CFR1040.10 and 1040.11 except for

deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 and

IEC/EN 60825-1:2007 and/or IEC/EN 60825-1:2014.





标记和欧洲经济区 (EEA)

󱂸󰫸󱈓󰃩󳀔󰤏󲺸󴿠󰯆󲃱󰢆󱌒󰞛󰃷

 󰡕󴿠󱔴󰬕󰤏󲺸

合规声明

󲰉󲓴󱊀󱾞󰃩󲂼󱽰󳡏󲻅󴕎󱊗󳒶󰶘󰸜󱲗󰡴󴌑󲗒󲒷󳁯󳒶󰶘󱊀󱾞󰫸󱼗󰵿

󳀋󱣥󰡵󰞛󳣡󱃐󳵇󰵦󰃷



韩国对 B 类信息技术设备提出的警告声明

其他国家 / 地区

澳大利亚



巴西

   





 

  



智利









 

 

 

 

 











中国

󴦪󴥗󴕏󴽾󰡵󰞛󳣡󱃐󰵿󰞛󴤍󱣣󱃀󴕽󴎐󱺿󱲑󳀔󰠷󰹑󴖄󱾞󰟶



󳇾󴔴󴥫󳣡󲆗󴛄󰸜󴕑󰟶󳂯󰢺󰵿󲅵󴕲󳣡󱃐 

󴺒󲻅󲗰󱔙󰫸󴓶󳋊󴕽 

󴓶󰷚󰃷󴖇󰲏󱱖󴉕󰃩󳅽󴝿󰃩󱸮󰮋󰃩󱲴󰴛󱮦󳦕󱰥󰫵󲧻󰞽

󲙸󱪟󰃷󱌒󲄬󲻅󲗰󴈻󰞝󲓳󳇾󱄛󰶇󲂏󱳲󰃩󱮦󰮊󲵀󵢣󳩐󰃩󰢪󱓨󱂸󲮖󲩈󰵚󰬆󰡦󰴁󴿹

󴖇󱲙󴖄󱾞󱊔󳣾󰤏󲺸󴥗󳀔󲻅󲗰

󲻅󲗰󲜈󲗄󰶞󰞵󳌑󰤏󲺸

󰶘󲇌󴕑󰃷



Евразийский Таможенный Союз

Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.

中国香港特别行政区



墨西哥







韩国

󺘪󸎯󸯪󹇖󹇚󸻺󸍊󹝪󹝟󹧇󹢺󺏂󺛲󹎖󷲶󸍛󹇧󹠪󹠾󹠂

󺘪󸎯󸯪󹇖󹇚󸻺󸍊󹢺󺏂󺛲󹎖󷲶󸍛󹇧󹠪󹠾󹟲󸱶󸤒󹠮󸬻󹗾󹢺󷶲󷶶󸣞󸓒󹇒󸻺󹍚󸍊󺘖󹋎󹙼󹍫󸍾󸎚

中国台湾

󳮊󲧳

󰣞󰰯󲴗󵂋󲙲󴣋󱖔󱦷󵂋󲏯󳔱󲶖󴤶󲙥

󳒼󰳑󰠜󲈭

󳜣󱄛󱢟󴐝󴓙󰶘󲇌󰟛󰣞󰰯󲴗󱖔󵇋󵂋󲏯󰃩󵃮󳜣󴏁󰵿󰃩󰫼󰶈󰻖󳿯󱮦󰤏󲺸󳦕󱃗󰞝󱤧󱹕󳭺󴔚󲂄󵇋󲴗󰰰󱊷

󰰯󲴗󱮦󴔚󲂄󰴯󴎽󴎘󰟛󲰉󱦷󰵚󰰯󳪍

󳒼󰳑󱁫󲈭

󰣞󰰯󲴗󱖔󵇋󵂋󲏯󰟛󰤏󲺸󰞝󱤧󱤁󵆏󵉫󳮺󱔙󰫸󰵚󱠂󱺎󰶘󲙥󴦪󰥱󰃸󳜣󳀌󲶎󲂙󱠂󱺎󲶎󴗱󱿒󰃩󱭙󳑛󰴃󰧬󲺸󰃩

󰞶󱻉󰼔󳮃󲪱󱠂󱺎󱿒󱽉󱤧󳠌󳠜󰤏󲺸

󰯝󵆕󰶘󲙥󴦪󰥱󰃩󱲗󰤭󵂋󰥱󲙥󴌟󱔪󰣬󲋽󰟛󲪱󳝪󵂋󴦪󰥱

󰣞󰰯󲴗󱖔󵇋󵂋󲏯󵆘󱥝󰵧󰶘󲙥󴦪󰥱󱮦󱝵󲋽󳍡󱔈󰵚󴬻󲿒󲺸󵂋󲙲󴣋󱖔󱦷󵂋󲏯󴎽󰨩󰟛󱠂󱺎

󲞫󱖡󵂋󳉑󲙲󱤁󵆏󰃩󴑛󱌵󴧹󰤏󲺸

󱭙󴨏󰫝󱤁󵆏󴿔󴥡󵂇󴧤󳚋󳜁󰟛󱹝󰣬

󰫼󰶈󴙗󴎚

󰶀󲧳󱼡󵌼󳍡󱰐󳨱󰢍󲂙󴿠󰫼󰶈󰶀󰲧󱞒󰥱󳤹󰳐󲄎󵑨󴝿  󳿯  󲎣

乌克兰





泰国

       

土耳其







土耳其 WEEE 合规声明



废弃电子电气设备指令 (WEEE)

English:







Français: 



 

Español:





Български:





Deutsch:





Italiano:





Português:





Nederlands:





Polski: 





Čeština:  

 



Eesti: 





Magyar: 





Svenska: 



Suomi: 





Dansk: 



Ελληνικά:





Malti: 





Românesc:





Slovenski:



Slovenčina:





Lietuvių:





Latviešu:





Türkçe: 





最终用户许可协议

󲂙󰬃󱔜󱼄󳀔󰥱󱧿󰃩󴖇󴕏󴽾

保修

󴌑󳵇󱤧󳇼󰢆󰠷󰹑󰥭󰥾󱊀󱾞󳀔󱔜󱼄󰬕󱕉󰃩󴖇󴕏󴽾󰃷

服务信息

󱂸󰤏󲺸󲂼󴕎󱊗󰟛󰯝󰃩󱥕󵈋󰫘󴫝󳣾󴕎󱊗󰃩󱯝󳪍󱂸󱨸󳀔󲃊󲄔󳣡󳡬󰞽󱹝󰣬󰸜󴥠󴇜󱨸󳀔󱠤󲺸󳎛󱠟

󱌒󲄬󱂸󴥠󴇜󴕎󱊗󱮦󰤏󲺸󴕎󱊗󱾆󴧗󰯀󴽾󵈨󰃩󴖇󳧤󳚋󲃊󲄔󰬕󳀔󱰐󲂿󰡊󰷨󱮦󳚋󳡯󱺿󱲑󰡊󰷨󱌒󲄬󴕎󱊗󰮊

󲵀󰢋󰣥󴽾󵈨󰃩󰡦󰡼󱖖󰞞󰫸󲶓󱔲󱯇󱺿󱲑󰞽󱥓󳧤󳚋󰃷



󴌑󳵇󱤧󲂼󱲗󰳧󳀔󲂐󱽀󲯘󲂼󰃩󴖇󴕏󴽾󰃷



CMM 披露

󲂼󴇸󲇌󰤭󱳾 󳀔󴍔󱔪󳢦󰯆

 󴇸󳋊󴕵󲂙󱕃󲯹󴚸󱂸󴕵󴩸󰢆󱯐󲂙󱃗󴚸󲃠󱼩󰞽󳀔󰶻󴭟󱃗󱂸󴍔󱔪󳀔󴿠󴭟󴌑󲗒󰡵󰞛

 󴇸󳋊󴕵󲂙󱕃󲯹󴚸󳮃󱖡󱂸󴕵󴩸󰢆󳀔󲅠󰞐󱃗󴚸󲃠󱼩󰞽󳀔󰶻󴭟󴜕󰮊 󴍔󱔪󳀔󴿠󴭟󴌑󲗒

 󰢑󰞪󰵿󱂸󲓴󱊔󰃩󲇉󱳾󱔮󴿕󱩕󰭅󱖉󰞚󴇸󰞽󱯣  󳀔󱰐󲂿󰴯󱁰󴥫󴇜󴥫󰞐󲓵󴖄󱾞󰃦

󲓴󴇸󱠤󰞽󱂍󴌑󲗒󳦜󰮫󱢊

限用物質含有情況標示聲明書

󰨩󳦓  󴜕󰮊  󰵚 󴜕󰮊 󰥒󱲗󴿠󲺸󲯹󴙺󰟛󳀎󰮖󲕤󰶻󴭟󴜕󰮊󳀎󰮖󲕤󰶻󴭟󱆊󲠦󰧌





󰨩󳦓 󰥒󱲗󴐂󵆕󴿠󲺸󲯹󴙺󰟛󳀎󰮖󲕤󰶻󴭟󲂺󴜕󰮊󳀎󰮖󲕤󰶻󴭟󱆊󲠦󰧌





󰨩󳦓   󰥒󱲗󴐂󵆕󴿠󲺸󲯹󴙺󲩊󱴢󴿴󵆕󳁾

  

软件支持

󱞜󲂫󳇾󰥭󱔲󱯇󱂸󴚽󰠀󴕎󱊗󱾆󱱵󲂙󲂐󱽀󳀔󱴘󲃓󴣿󰢆󰃩󰡵󰥭󱲑󴕎󱊗󰡵󲂐󰤃󱦷󳪍󲱆󱦑󴥠󴇜󴌑󳇾󴔴

󱨸󳀔󴕎󱊗󱂸󴚽󰠀󰟛󰯝󱞂󴫝󱊗󲂐󱽀󳀔󱴘󲃓󴣿󰢆󰃩󴖇󴕏󴽾



󴖇󰡞  󰃥󱺿󱲑󰃦 󰃥󰠷󰹑󰃦 󰞽󲅵󳂛󲂐󱽀󴣿󰢆󰃩󱮦󱶬󳚲󴕵󴕎󱊗󰃩󲫆󰶞󴦙󱱹

 󰃥󱺿󱲑󰃦 󰃥󴣿󰢆󰞛󴤍󰃦

󱌒󲄬󱨸󱂸󴚽󰠀󴕎󱊗󱾆󰃩󴕎󱊗󱠆󲂺󴫝󱊗󲂐󱽀󲯘󲂼󳀔󱴘󲃓󴣿󰢆󰃩󴖇󰵡󴦑󲻅󱓠󴨾󰢆󳮃

󰞞󳧤󳚋󰃩󱠆󳇾󰥭󰲕󱱼󰡵󰞛󱆊󲂼󴕎󱊗󰥱󱧿󰃷

󱄛󰶇

󱠟󰮧󰶇

 󴚽󰠀󴕑󱾞

 󱨸󱯐󲻃󴖇󳀔󴣿󰢆󰞛󴤍󲆗󵈨

󰡞󱨸󴚽󰠀󴕎󱊗󰟛󱽵󴜇󰃩󱌒󲄬󴔴󱔪󱨸󳀔󴕎󱊗󲂙󲃓󳵇󱤧󴣿󰢆󳀔󲂐󱽀󲯘󲂼󰃩󱨸󱖖󱻆󰯀󰞐󱖑󲻅󱓠󴨾

󰢆󰃩󴨾󰢆󰞽󰲕󰶻󳀔󴺎󱴵󰵿󱖖󱨸󳂄󱴵󱞶󰫵󳣡󳑩󰡵󰞛󴤍󴦒󱣣󳀔󴣿󰢆

危险场所声明

󴓶󰷚󰡕󴦒󲺸󰠞󳘋󰮻󳘋󰸜󳡔󰴁󴿹󱃊󱯐󰸜󵃮󰴁󴿹󱃊󱯐

󴓶󰷚󲮖󲩈󰴁󴿹󱠃󲄏󲻅󳪡󱂸󰴁󴿹󱃊󱯐󰵺󳪍󰤏󲺸󲻅󲗰󳡔󰤫󲻅󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󲂺󳡟󴔴󴕑󰵿󱂸󰴁󴿹󱃊󱯐󰤏

󲺸󰃩󱁰󲓴󰞝󰵿󲺸󰠞󰴁󴿹󱃊󱯐

󴓶󰷚󲮖󲩈󰴁󴿹󵆃󵈡󳑿󰵳󳑿󰵳󳑿󰵳󳑿󰵳󱖉󱴵󴥮󱴵󰿸󱊹󳡏󳂄󴦪

󳑿󰵳󰸜󰵿󴦙󳑿󰵳󰃩󰞝󴦒󲺸󰠞󰴁󴿹󱃊󱯐󴖇󰵒󴾕󱔙󴉕󴖄󱾞

󴓶󰷚󲮖󲩈󰴁󴿹󰳱󱵢󲎍󰳱󱵢󲎍󲻅󲗰󳡔󱂸󲻅󴝿󴦪󲻅󱾆󰞝󴌑󱱖󰴈󱮦󲂄󱳲󰃩󴿴󵃮󳂈

󰬃󰳊󱅯󲂺󴥎󰯀󰵿󲭓󲛣󱠶

󴓶󰷚󲮖󲩈󰴁󴿹󰟊󰠖󴿂󲓲󰴁󴿹󲴿󱈓󲮖󲭓󰃩󰵺󳪍󱂸󱞂󳅵󰞝󰴁󴿹󳀔󰳊󱅯󲂄󱳲󲻅󲗰󱮦󰟊󲻅󲗰󰫕󲻅󱖖󲻅

󲗰󲂄󱳲󰟊󰯆󴦰󳀔󲻅󲗰󱄛󰶇󱮦

󴓶󰷚󲮖󲩈󰴁󴿹󱂸󰴁󴿹󱃊󱯐󰤏󲺸󱾆󱥕󵈋󰻾󰶘󲻅󲗰󴺑󱔪󴅊󴸙

󷻦󹤻󸵺 󹅢󹝟󹡆󹗾󸅪󸯮

󷺿󷻦󷻦

 󷲶󹣋󹝟󸳟󹉗󺉫󹎖󷻦󹡆󹡢 

󹠪󷻦󷻦󸍊󷲶󹣋󹝟  󷺿 󹢺󹡆󺏂󹢷󺘟󷻦󷻦󸤒󹇒󹦲󸤒

󷲶󹣋󹚆󹇒󹅢󹝟󺘎󸍊󷴹󹟺󸭟󹢷󹟲󸤒󺘎󸬦 󸭞󸖖󹩶󹚣󹚆󹇒󹅢󹝟󺘖

󹋎󹠾󹍫󸍾󸎚 

󰶘󲇌󴕑

󴩸󰢆󰶝󳎀



󲂙󱕃󲯹󴚸

󴹕

󲗮

󴻙

󰫽󰢇󴹼



󱊪󲡄󳧤󳱿



󱊪󲡄󰠜󳱿󴬪



󴭡󱗮󴩸󰢆



   

󲻅󴝿󲎱󱃧



   

󲻅󳢖󰵚󲻅󳢖󳡔󰢆





   

󱇡󱼩󰸜󳧪󰶘󲯹󴩸󰢆





   

󰫙󱓶󰸜󰫙󱓶󳡔󰢆





   

󲻅󲗰



   

󴎽󰨩󰶝󳏁󰃷󱠃󲄏󵂋󳫶



󱄛󳿯 󰃥󱄛󱢟󰃦󰃷



󰼾󰫓



󴿠󲺸󲯹󴙺󰵚󰬆󰲦󱔈󳒶󳿯



󴯫

󲗮

󴴨

󰫽󰪉󴰋





󱊪󲡄󳧿󳱿



󱊪󲡄󰠜󳱿󴬪



󰴀󰯇󵂋󴝿󲄏󰵚󵂋󱓠󳛔󰢆      

󴭡󱗼󵂆󰢆      

󵂋󳠬󰵚󵂋󳠬󳛔󰢆      

󱇡󱼩󰸜󳧪󰶘󲯹󵂆󰢆      

󰫙󱔈󳮗󰫙󱔈󰫓󰢆      

󴩸󰢆󰶝󳎀



󲂙󱕃󲯹󴚸

󴹕

󲗮

󴻙

󰫽󰢇󴹼



󱊪󲡄󳧤󳱿



󱊪󲡄󰠜󳱿󴬪



Zebra L10 取扱説明書

ブランド: Zebra

モデル: L10

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Zebra L10 取扱説明書

Zebra L10 取扱説明書

関連論文