Sony SLT-A65VY ユーザーマニュアル

SLT-A65/A65V 4-287-953-53 (1)

使⽤基于不含有VOC（挥发性有机成分）的

植物油的油墨。

A-安裝座

使⽤基於不含有VOC（揮發性有機成分）的

植物油的油墨。

關於本產品的其他資訊以及常⾒問題的解答可

以在我們的客⼾⽀援網站找到。

可以在我们的客户⽀持⽹站上查询到有关本产

品的补充信息和常见问题解答。

可換鏡頭數碼相機

A卡口系统

可更换镜头数码相机

使⽤說明書

CT

使⽤说明书

CS

CT

2

為減少發生火災或電擊的危險，請勿讓

本機暴露於雨中或受潮。

重要的安全指示

－請保存這些指示

危險

為了降低火災或電

擊的危險，請小心

遵守這些指示

如果插頭的形狀與電源插座不合，請使

用適合電源插座的插頭轉接頭。

電池組

如果電池組處理不當，電池組可能會爆

炸，造成火災，甚至化學灼傷。請遵循

以下注意事項。

• 切勿拆解。

• 切勿擠壓，撞擊電池組或對電池組用

力過度，如敲擊，跌落或踩踏在電池

組上。

• 切勿短路或讓金屬物品接觸到電池端

子。

• 切勿暴露在超過60℃的高溫下，例如

直射陽光下，或停在太陽下的汽車

內。

• 切勿焚化或丟棄在火中。

• 切勿處理損壞或洩漏的鋰離子電池。

• 務必使用Sony原廠的充電器或可對電

池組充電的裝置來為電池組充電。

• 電池組應放在幼兒不易觸及的地方。

• 使電池組保持乾燥。

• 請僅使用與Sony建議的相同或相等的

電池類型進行更換。

• 請依照說明書中的說明正確丟棄舊電

池組。

電池充電器

即使CHARGE指示燈沒有點亮，只要還

連接在牆上的插座上，電池充電器都

沒有從交流電源中斷連接。如果使用

電池充電器時發生某些問題，請立即

中斷插頭與牆上插座的連接，以關閉

電源。

如果附帶電源線，則該電源線專為本相

機設計，不能用於其他電子設備。

本產品已經過測試並確定符合EMC規定

中所提出的使用連接電纜不得超過3公

尺的限制。

特定頻率的電磁場可能會影響此機的畫

面和聲音。

如果靜電或電磁導致資料傳送中斷（失

敗），請重新啟動應用程式或斷開連接，

並重新連接通信電纜（USB等）。

僅適用於台灣

廢電池請回收

附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項：

USB電纜或A/V連接電纜或電源適配器之

DC輸出線上的一個鐵芯係抑制電磁波干

擾用，請勿任意拆卸。

中文（繁體字）

警告

注意

通知

CS

2

°£

为减少发生火灾或触电的危险，请勿让

本装置淋雨或受潮。

重要安全说明

－请保存这些危险

说明

为减少火灾或电击

的危险，请仔细遵

照这些说明操作

如果插头的形状不适合电源插座，请安

装适合电源插座的正确规格的插头适配

器。

电池组

如果电池组使用不当，电池组可能会爆

炸，引起火灾，甚至化学灼伤。请遵守

下列注意事项。

• 切勿拆卸。

• 切勿压坏电池组，切勿让电池组受到

敲打，跌落或遭到踩踏等外力或震

动。

• 切勿让电池组短路，切勿让金属物与

电池端子接触。

• 切勿放在温度超过60℃的高温处，如

直射阳光下或停在太阳下的车内。

• 切勿焚烧或丢弃在火中。

• 切勿使用损坏或漏液的锂离子电池。

• 务必用原装的Sony充电器或可以给电

池组充电的设备给电池组充电。

• 请将电池组放在儿童取不到的地方。

• 请保持电池组干燥。

• 只能用Sony建议的相同或同等类型进

行更换。

• 请按照指示中的说明立即丢弃用过的

电池组。

充电器

即使CHARGE指示灯未点亮，只要充电器

连接到墙壁插座，便未与交流电源断

开。使用充电器期间如果发生问题，请

立即从墙壁插座上拔下插头切断电源。

如果有附带的电源线，则该电源线仅为

本相机专用电源线，不能用于其它电子

设备。

本产品已经过测定并确定符合EMC规范

中所提出的使用不超过3米的连接电缆

的限制。

特定频率的电磁场可能会影响此设备的

图像和声音。

通知

如果静电或电磁导致数据传送中断（失

败），请重新启动应用程序或断开连

接，并重新连接通信电缆（USB等）。

关于主机外壳金属部分感觉到微弱电

流：

在将电源适配器与主机连接后，根据接

触部位和个人的不同，您有时在接触金

属外壳或接口时可能会感觉到微弱电

流。

产生这种现象的原因是因为电源适配器

中有抑制电磁干扰的元件，该元件在

初、次级之间构成了必要的回路。

您可以放心的是此微弱电流被控制在国

家安全标准所规定的限值范围之内，且

本产品在生产出厂时已通过严格的质量

检查，因此请您放心使用。

如您有疑问，请与附近的索尼维修站联

系。

中文（简体字）

警告

小心

注意

3

CS

关于使用本相机的注意事项 ...................... 5

准备相机

检查各个附件 .................................. 7

识别部件 ...................................... 8

给电池充电 ................................... 14

插入电池/存储卡（另售）...................... 16

安装镜头 ..................................... 19

打开相机和设置时钟 ........................... 22

拍摄前 ....................................... 24

调节取景器的清晰度（屈光度调节）.......... 24

正确握持相机 .............................. 24

拍摄与观看影像

拍摄静态影像 ................................. 25

拍摄动态影像 ................................. 27

播放影像 ..................................... 28

删除影像（删除）............................. 29

拍摄适合被摄体的影像

调节LCD监视器的角度 .......................... 30

用各种拍摄模式进行拍摄 ....................... 31

..................................... 32

场景选择 .............................. 33

扫描全景/ 3D扫描全景 ............... 34

连续拍摄优先AE ......................... 34

使用拍摄功能

使用闪光灯 ................................... 35

调节影像的亮度 ............................... 36

选择拍摄模式 ........................... 37

切换拍摄信息显示（DISP）..................... 38

设定影像尺寸 ................................. 39

影像尺寸 .................................. 39

全景：影像尺寸 ............................ 39

CS

4

使用播放功能

放大影像 ..................................... 41

切换至影像列表的显示 ......................... 42

在电视荧屏上观看影像 ......................... 43

功能列表

可用按钮/开关操作各个功能.................... 44

用Fn （功能）按钮选择功能 .................... 45

可用Fn （功能）按钮选择各个功能 .............. 46

用MENU按钮选择的功能 ......................... 48

使用相机指南功能 ............................. 54

相机内指南 ................................ 54

拍摄技巧 .................................. 54

在计算机上观看影像

与计算机一起使用 ............................. 55

使用软件 ..................................... 57

选择创建动态影像光盘的方法................... 60

其他

画面上的图标列表 ............................. 62

每种拍摄模式下的功能 ......................... 65

闪光模式可用 ................................. 66

进一步了解相机（α手册）...................... 67

查看可拍摄影像数/拍摄时间.................... 68

规格 ......................................... 72

索引 ..................................................... 78

5

CS

准备相机

关于使用本相机的注意事项

拍摄方式

• 本相机设有两种被摄体监视模式：使

用LCD监视器的LCD监视器模式，以及

使用取景器的取景器模式。

• 拍摄的影像可能与拍摄前监视的影像

不同。

关于本相机可用功能的注意事项

• 若要检查本相机是1080 60i兼容设备

还是1080 50i兼容设备，应检查相机

底部的下列标记。

1080 60i兼容设备：60i

1080 50i兼容设备：50i

• 本相机与1080 60p或50p格式动态影像

兼容。不同于目前的隔行扫描标准拍

摄模式，本相机使用逐行扫描的方法

进行拍摄。这样提高了分辨率，使影

像更平滑和真实。

• 在3D兼容监视器上观看用本相机拍摄

的3D影像时，可能会感觉不适，如眼

睛疲劳、恶心或有疲惫感。观看3D影

像时，我们建议每隔一段时间就休息

一下。由于需要休息的时间或次数因

人而异，应按自己的标准进行设置。

如果感到不舒服，应停止观看3D影

像，并在必要时向医生咨询。同时，

请参阅相机使用的连接设备或软件的

使用说明书。儿童的视力总是容易受

到伤害（特别是6岁以下的儿童）。允

许他们观看3D影像前，应先咨询专

家，例如儿科或眼科医生。务必使儿

童遵守上述使用须知。

对拍摄的内容不予赔偿

因相机或存储卡等的故障而无法拍摄或

播放时，本公司对拍摄的内容不予赔

偿。

建议备份

为避免丢失数据的潜在危险，应将数据

复制（备份）在其他媒体上。

关于LCD监视器、电子取景器、镜

头和影像传感器的注意事项

• LCD监视器和电子取景器是采用超高精

密技术制造的，其有效像素为99.99%

以上。但是，可能会有一些小黑点及/

或亮点（白色、红色、蓝色或绿色）

持续出现在LCD监视器和电子取景器

上。这些点是制造过程中的正常现

象，完全不影响所拍摄的影像。

• 握持相机时，请勿握住LCD监视器。

• 请勿长时间使相机暴露在阳光直射下

或对着太阳拍摄。可能会损坏内部机

构。如果阳光被聚焦在附近的物体

上，可能会导致火灾。

• LCD监视器背面和铰链部分的旋转轴周

围有磁体。请勿在LCD监视器附近放置

任何易受磁体影响的物体，如软盘、

信用卡等。

• 在寒冷的地方，屏幕的影像可能会有

拖尾现象。这不是故障。在寒冷的地

方接通相机电源时，屏幕可能会暂时

变暗。当相机预热完成后，屏幕会正

常工作。

关于长时间拍摄的注意事项

• 长时间连续拍摄时，相机温度会升

高。如果温度高过一定水平，画面上

将显示标记，并且相机会自动关

闭。如果关闭了电源，应至少等待10

分钟，让相机内部的温度下降到安全

水平。

• 如果环境温度较高，相机温度也会快

速升高。

• 相机温度升高时，影像质量可能会变

差。建议等相机温度下降后再继续拍

摄。

• 相机表面可能会变热。这不是故障。

关于将AVCHD视窗动态影像*导入计

算机的注意事项

当把AVCHD视窗动态影像导入计算机时，

Windows计算机应使用CD-ROM （附件）

上的 “PMB”软件。

* “AVCHD视窗动态影像”是在［文件格

式］的［AVCHD 60i/60p］/ ［AVCHD

50i/50p］模式下录制的动态影像。

关于使用本相机的注意事项

CS

6

在其他设备上播放动态影像时的注

意事项

• 本相机使用MPEG-4 AVC/H.264 High

Profile拍摄AVCHD格式的影像。使用

本相机以AVCHD格式录制的动态影像无

法通过以下设备播放。

– 其他与AVCHD格式兼容但不支持High

Profile的设备

– 与AVCHD格式不兼容的设备

本相机还使用MPEG-4 AVC/H.264 Main

Profile拍摄MP4格式的影像。因此，

使用本相机以MP4格式录制的动态影像

无法在不支持MPEG-4 AVC/H.264的设

备上播放。

• 以HD影像质量（高清）刻录的光盘只

能在兼容AVCHD格式的设备上播放。

DVD型播放机或刻录机无法播放具有HD

影像质量的光盘，因为它们与AVCHD格

式不兼容。并且，DVD型播放机或刻录

机可能无法退出具有HD影像质量的光

盘。

• 1080 60p/50p动态影像只能在兼容设

备上播放。

关于GPS兼容设备（仅限

SLT-A65V）

• 若要确定本相机是否支持GPS功能，应

检查相机的型号名称。

GPS兼容：SLT-A65V

GPS不兼容：SLT-A65

• 使用GPS应遵守所在国家和地区的监管

要求。

• 若不录制地点信息，应将［GPS开/

关］设为［关］（第52页）。

• 在飞机上请务必按照机舱广播的要求

关闭相机。

有关版权的警告事项

电视节目、影片、录影带及其他资料可

能具有版权。未经许可录制这些数据可

能会触犯版权法。

本说明书中使用的图片

在本说明书中用作图例的图片都是复制

的图像，而不是使用本相机拍摄的实际

图像。

关于本说明中描述的数据规格

除在本说明书中特别描述以外，关于性

能和规格的数据仅限于下列情况：在

25℃的一般环境温度下，使用在CHARGE

指示灯熄灭后充电约1小时的电池。

型号名称

本说明书涵盖了附带不同镜头的几种机

型。

型号名称因附带的镜头而异。提供的机

型因国家/地区而异。

关于使用取景器拍摄的注意事项

本相机配备一个高分辨率和高对比度的

XGA有机电子发光取景器。该取景器视

野开阔，目视距大，接近配有35 mm全

尺寸传感器的DSLR-A900的取景器。本

相机的取景器适当平衡了各种因素，是

一个易于观看的取景器。

• 取景器边角附近的影像可能会轻微失

真。这并非故障。若想查看整个构图

的每一处细节，也可以使用LCD监视

器。

• 若在看取景器时平移相机或转动眼

睛，取景器中的影像可能会失真或影

像颜色可能有所改变。这是镜头或显

示设备的特性，并非故障。拍摄影像

时，建议看取景器的中心区。

型号名称镜头

SLT-A65/A65V -

SLT-A65K/

A65VK

DT18-55mm

SLT-A65Y/

A65VY

DT18-55mm与DT55-

200mm

SLT-A65M/

A65VM

DT18-135mm

准备相机

7

CS

准备相机

检查各个附件

首先检查相机的型号名称（第6页）。提供的附件因机型而异。

括号中的数字表示部件的数量。

一般附件

• 相机（1）

• BC-VM10A充电器（1）

• 电源线（1） * （美国和加拿

大并未附带）

* 相机可能附带多条电源线。请使用

适合您所在国家/地区的电源线。

• 可重复充电电池NP-FM500H

（1）

• USB连接线（1）

• 肩带（1）

• 机身盖（1）（安装在相机上）

• 眼罩（1）（安装在相机上）

• CD-ROM （1）

– α相机的应用软件

– α手册

• 使用说明书（本手册）（1）

SLT-A65K/A65VK

• DT18-55mm缩放镜头（1）/镜

头前盖（1）/包装盖（1）

SLT-A65Y/A65VY

• DT18-55mm缩放镜头（1）/镜

头前盖（1）/包装盖（1）

• DT55-200mm缩放镜头（1）/镜

头前盖（1）/镜头后盖（1）

/遮光罩（1）

SLT-A65M/A65VM

• DT18-55mm缩放镜头（1）/镜

头前盖（1）/镜头后盖（1）

/遮光罩（1）

CS

8

识别部件

详细操作请参阅括号中的页数。

A 快门按钮（25）

B 电源开关（22）

C 控制转盘

D 遥控传感器（37）

E 自拍定时指示灯（37）

F 镜头接点*

G 反光镜*

H 预览按钮（44）

I 转接环

J 内置闪光灯* （35）

K 麦克风**

L 模式转盘（31）

M （闪光灯弹出）按钮（35、

44）

N 安装标记（19）

O 镜头释放按钮（20）

P 对焦模式开关（44）

* 请勿直接触摸这些部件。

** 请勿在拍摄动态影像期间盖

住此部件。否则可能导致噪

音或降低音量。

正面

识别部件

准备相机

9

CS

A 眼控感应器

B 取景器*

• 当观察取景器时，将启用取

景器模式；将脸从取景器移

开时，画面模式又还原为LCD

监视器模式。

C 屈光度调节转盘（24）

D LCD监视器（62）

E 感光器

F 眼罩

G 拍摄时：Fn （功能）按钮

（45、46）

观看时：（影像旋转）按

钮（44）

H 控制钮

v/V/b/B/DISP （显示）

（44）/WB （白平衡模式）

（44）/ （拍摄）（37、

44）/ （照片效果）（44）

I 控制钮（确定）/AF按钮

（44）/对象跟踪钮（46）

J （相机内指南）按钮（54）

观看时：（删除）按钮

（29）

K （播放）按钮（28）

* 请勿直接触摸此部件。

背面

识别部件

CS

10

A 自锁附件插座

B MENU按钮（48）

C MOVIE按钮（27、44）

D FINDER/LCD按钮（44）

E （曝光）按钮（36）

F ISO按钮（44）

G 影像传感器位置标记

H 拍摄时：（智能远摄转换）

按钮（44）/放大对焦按钮

（44）

观看时：（放大）按钮

（41）

I 拍摄时：AEL （AE锁定）按钮

（44）/AV （光圈值）按钮

（44）

观看时：（缩小）按钮

（41）/ （影像索引）按钮

（42）

机顶

识别部件

准备相机

11

CS

A 肩带用挂钩孔

• 将肩带两端均安装到相机上。

B REMOTE端口

• 将RM-L1AM遥控器（另售）连

接到相机时，将插头的导向

槽对准REMOTE端口的导向槽，

把遥控器的插头插入REMOTE

端口。确保遥控器的电源线

向前。

C 扬声器

D DC IN端口

• 将AC-PW10AM电源适配器（另

售）连接到相机上时，先关

闭相机，然后将电源适配器

的接口插入相机的DC IN端

口。

E 麦克风插孔

• 连接外部麦克风时，内部麦

克风会自动关闭。当外部麦

克风是插入供电类型时，相

机会对麦克风供电。

F HDMI端口（43）

G （USB）端口

H 存取灯（17）

I 存储卡插槽（16）

J 存储卡盖（16）

K 电池插槽（16）

L 电池盖（16）

侧面/底部

识别部件

CS

12

M 三脚架安装孔

• 应使用螺丝长度短于5.5 mm

的三脚架。使用长于5.5 mm

的螺丝将无法把相机牢固地

固定在三脚架上，试图这样

做可能会损坏相机。

识别部件

准备相机

13

CS

DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM

（SLT-A65VK/A65VY附件）

DT 55-200mm F4-5.6 SAM

（SLT-A65Y/A65VY附件）

DT 18-135mm F3.5-5.6 SAM

（SLT-A65M/A65VM的附件）

A

对焦环

B 变焦环

C 焦距刻度

D 焦距标记

E 镜头接点

F 对焦模式开关

G 安装标记

H 遮光罩标记

I 变焦锁定开关

• DT 18-55mm F3.5-5.6 SAM/DT

55-200mm F4-5.6 SAM/DT 18-

135mm F3.5-5.6 SAM专为Sony

A卡口系统相机（配有APS-C规

格影像传感器的型号）设计。

不能在35mm规格的相机上使用

这些镜头。

• 有关DT 18-55mm F3.5-5.6

SAM/DT 55-200mm F4-5.6 SAM/

DT 18-135mm F3.5-5.6 SAM之

外的其他镜头，请参阅镜头随

附的使用说明书。

镜头

CS

14

给电池充电

首次使用该相机时，应务必给NP-FM500H “InfoLITHIUM”电池（附

件）充电。

“InfoLITHIUM”电池即使没有完全放电也可进行充电。

该电池即使没有充足电也可进行使用。

电池在不使用时会逐渐放电。为防止拍摄时没电，应在使用之前检查

剩余电量。如果电量不足，应再次充电。

1

将电池插入充电器。

按入电池直到其发出咔哒声为止。

给电池充电

准备相机

15

CS

注意

• 充电时间随电池的剩余电量或充电环境的不同而不同。

• 建议在10℃至30℃的环境温度下对电池充电。在此温度范围外可能无法有效

地对电池进行充电。

• 将充电器连接到最近的墙壁插座。

2

将充电器连接到墙壁插座。

灯亮时：充电中

灯熄灭时：充电完毕

• 当在25℃温度下对完全放电的电池

进行充电时。

• 充电完成时，CHARGE指示灯会熄

灭。

对于美国和加拿大

CHARGE指示灯

对于美国和加拿大以外的国家/地

区

充电时间约175分钟

插头

至墙壁插座

CHARGE指示灯

CS

16

插入电池/存储卡（另售）

1

滑动电池盖打开杆的同时，

打开盖子。

2

用电池顶端按锁定杆的同

时，将电池牢固插入到底。

锁定杆

3

关闭盖子。

4

滑动存储卡盖的同时，打

开盖子。

5

插入存储卡。

• 使存储卡有锯齿的一角面朝图示方

向，插入存储卡，直到发出咔哒

声。

确保有锯齿的一角朝向正确。

插入电池/存储卡（另售）

准备相机

17

CS

要取出电池时

要取出存储卡时

检查确认存取指示灯未点亮，然后打开盖子，推一下存储卡。

检查剩余电池电量

随机提供的电池是一种锂离子电池，具有能够与相机交换操作条件相

关信息的功能。剩余电量使用时间会根据相机的操作条件以百分比数

值进行显示。

6

关闭盖子。

关闭相机电源并按照箭头方向滑动锁

定杆。小心勿使电池掉落。

锁定杆

电池电量

“电量不足”

高低

无法拍摄更多照

片。

插入电池/存储卡（另售）

CS

18

下列存储卡与本相机兼容。但不能保证所有存储卡都能在本相机上使

用。

• MultiMediaCard无法使用。

注意

• 记录在SDXC存储卡上的影像无法导入到不兼容exFAT的计算机或AV设备上，或

在此类设备上播放。将设备连接到相机之前，请确保设备与exFAT兼容。如果

将相机连接到不兼容的设备，可能会提示格式化卡。切勿根据该提示格式化

存储卡，否则会删除存储卡上的所有数据。（exFAT是SDXC存储卡上使用的文

件系统。）

可用的存储卡

存储卡的类型

静态

影像

动态影像在本说明书中

Memory Stick PRO Duo （Mark2）

Memory Stick

PRO Duo

Memory Stick PRO-HG Duo

SD存储卡（4类或更快）

SD卡SDHC存储卡（4类或更快）

SDXC存储卡（4类或更快）

准备相机

19

CS

安装镜头

注意

• 安装镜头时，请勿按镜头释放按钮。

• 安装镜头时，请勿过于用力。

• E卡口系统镜头不兼容本相机。

• 使用有三脚架插孔的镜头时，应使用提供的三脚架插孔将镜头安装到三脚架

上，帮助平衡镜头的重量。

• 携带装有镜头的相机时，应同时握住相机及镜头。

• 请勿握住镜头的伸出部分进行变焦或对焦调节。

1

从相机上拆下机身盖，从

镜头后部拆下包装盖。

• 更换镜头时，应在无灰尘的地方快

速更换，以防灰尘或碎屑进入相机

内。

• 拍摄时，应取下镜头前端的镜头前

盖。

镜头前盖

包装盖

2

将镜头和相机上的橙色索

引标记（安装标记）对

齐，然后安装镜头。

橙色索引标记

3

顺时针转动镜头直到其到

达锁定位置并发出咔哒声

为止。

• 应务必笔直装上镜头。

机身盖

ページが読み込まれています...

Sony SLT-A65VY ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Sony SLT-A65VY ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント