Audient iD4 は、高品質なサウンドとシンプルな操作で、ミュージシャンやエンジニアに人気なオーディオインターフェースです。24ビット/96kHz 対応のデジタル入出力に、マイクプリアンプ、ライン入力、ヘッドフォン出力、スピーカー出力を搭載し、基本的な録音やミキシングのニーズに対応します。
マイクプリアンプは、Audient のコンソールマイクプリアンプをベースにした設計で、クリアでナチュラルなサウンドが特徴です。また、JFET 楽器入力も備え、ギターやベースを直接接続して録音することができます。さらに、2つのヘッドフォン出力を備え、ミュージシャンやエンジニアが同時にモニターすることが可能です。
また、前面のノブで簡単に操作できるモニターミックス機能により、入力とパソコンからの音声をバランス良くミックスしてモニターすることができます。さらに、ScrollControl 機能を使用すると、ノブを回すだけでパソコン上のプラグインパラメータを操作することができ、
Audient iD4 は、高品質なサウンドとシンプルな操作で、ミュージシャンやエンジニアに人気なオーディオインターフェースです。24ビット/96kHz 対応のデジタル入出力に、マイクプリアンプ、ライン入力、ヘッドフォン出力、スピーカー出力を搭載し、基本的な録音やミキシングのニーズに対応します。
マイクプリアンプは、Audient のコンソールマイクプリアンプをベースにした設計で、クリアでナチュラルなサウンドが特徴です。また、JFET 楽器入力も備え、ギターやベースを直接接続して録音することができます。さらに、2つのヘッドフォン出力を備え、ミュージシャンやエンジニアが同時にモニターすることが可能です。
また、前面のノブで簡単に操作できるモニターミックス機能により、入力とパソコンからの音声をバランス良くミックスしてモニターすることができます。さらに、ScrollControl 機能を使用すると、ノブを回すだけでパソコン上のプラグインパラメータを操作することができ、
1
iD4
2in | 2out
錄音介面
使用說明書 v1.0
2 3
歡迎使用新的Audient
iD4錄音介面
盒裝內容物:
•iD4
•USB-C 對 USB-C線
•快速使用指南
特點:
•1 x Audient 控台麥克風前級
•一流的轉換器
•1 x JFET 樂器輸入
•2 x Line 輸出
•雙耳機輸出
• Scrollcontrol
•喇叭開關按鍵
•Monitor Mix 和Pan
•真幻象電源藉由USB
• USB3.0 Bus Powered
•相容iOS
• 24bit/96khz
•全金屬設計
•免費錄音軟體+ Plugins
內容
iD4 總覽
安全性聲明
符合性聲明
Mac安裝
Windows安裝
iOS 安裝
產品註冊
韌體更新
麥克風& Line 輸入
樂器輸入
喇叭輸出
耳機輸出
監聽控制
Volume Encoder
Monitor Mix
Monitor Pan
MUTE Speakers
iD Button
Metering
Status LED
Kensington Lock
4
5
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
20
20
Sample Rate
Buffer Size & Latency
在macOS上使用
在iOS上使用
在Windows上使用
Logic Pro 設定
Pro Tools 設定
Cubase/Nuendo 設定
Ableton 設定
故障排除 & FAQ
規格
尺寸
保固 & 聯繫
服務
詞彙表
21
22
22
23
23
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
為了幫助你開始，請到
audient.com/products/iD4
下載最新的軟體和韌體。
Installation:
Hardware Features:
General Operation:
Daw Setups:
4 5
iD4 總覽
USB-C
連接
幻象電源 Mic/Line
輸入
喇叭輸出
iD 按鍵
喇叭靜音
音量旋鈕
Monitor Mix
主儀表
Channel 1
(Mic/Line 輸入)
Channel 2
(樂器輸入)
樂器輸入 雙耳機輸出
安全性聲明
重要安全說明
在連接USB線和給iD4通電前，請閱讀所有這些說明並保存以備後用。
iD4本身不能在設備內部使用任何高壓主電源運行，但仍應採取適當
的安全措施以防止電擊和火災危險。 如果設備發生故障，請勿嘗試自
行打開iD4。 請聯繫Audient支援人員，以便合適的維修或更換方法。
support.audient.com
如果你懷疑有困難，請諮詢合格的技術人員。 連接或斷開連接時，請
勿嘗試修改設備-危害健康
為減少火災或電擊的危險，請
勿使本設備遭受雨淋或受潮。
內部沒有用戶可維修的零件。
請把維修交給合格的維修人員。
警告!
6 7
重要安全指示
1. 閱讀指示
2. 遵守這些指示
3. 注意所有警告
4. 遵守所有指示
5. 請勿在水附近使用本設備
6. 僅用乾布清潔
7. 請勿將其安裝在任何熱源附近，例如散熱器，蓄熱器，火爐或其他產生熱量
的設備（包括放大器）
8. 保護線不被踩踏或擠壓，特別是在插座上以及從設備出線的地方
9. 僅使用製造商指定的附件/配件
10. 在雷雨天或長時間不使用電腦時，請關閉電腦並拔下設備的電源
11. 將所有服務交給合格的服務人員。 當設備以任何方式損壞，液體濺入或有物
體掉入設備，設備遭受雨淋或受潮，無法正常運行或跌落時，都必須進行維
修。
12. 請勿將設備摔落或濺水，也不要在其上放置裝有液體的物品（例如花瓶）
安全性資訊 符合性聲明
FCC Part 15B
根據FCC規則第15B部分，此設備經過測試，證明符合A類數字設備的
限制。 這些限制旨在為住宅安裝中的有害干擾提供合理的保護。 本設
備會產生，使用並輻射射頻能量，如果未按照說明進行安裝和使用，
可能會對無線電通信造成有害干擾。 如果此設備確實對無線電或電視
接收造成有害干擾（可以通過打開和關閉設備來確定），則鼓勵用戶
嘗試通過以下一種或多種措施來消除干擾：
1. 重新調整或擺放接收天線
2. 增加設備和接收器之間的距離
3. 將設備連接到與接收器不同的插座上
4. 諮詢經銷商或經驗豐富的廣播/電視技術人員以尋求幫助
We, Audient Ltd, Aspect House, Herriard, Hampshire, RG25 2PN, UK,
01256 381944, declare under our sole responsibility that the product iD4
complies with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference,
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation
Audient Ltd has conformed where applicable, to the European Union’s
Directive 2002/95/EC on Restrictions of Hazardous Substances (RoHS) as
well as the following sections of California law which refer to RoHS, namely
sections 25214.10, 25214.10.2, and 58012, Health and Safety Code; Section
42475.2, Public Resources
We, Audient Ltd, declare that the product, the iD4, to which this declaration
relates, is in material conformity with the appropriate CE standards and
directives for an audio product designed for consumer use.
8 9
安裝
系統要求
macOS 10.11.6 (El Capitan) 或
Mac: Intel 或Apple Silicon CPU,
1GB RAM Minimum
1. 連接 iD4
使用隨附的USB-C線，將iD4連接
到Mac上的USB-C孔。
2. 檢查連接性
連接到電腦並打開電源後，iD4上的
白色USB LED將亮起。
如果在正常操作期間USB指示燈在
任何時候都熄滅，請檢查所有連
接，如果進一步出現問題，請與
Audient支援人員聯繫。
3. 將 iD4 設定為音訊裝置
在以下位置找到音訊設備列表選擇iD4：
系統偏好設定> 聲音 > 輸出
檢查是否在數位音樂工作站軟體
（DAW）中選擇了iD4作為音訊設
備。通常可在“音訊設置”或“偏好設
定”選單中找到。有關常見的DAW
設定iD4訊息，請參見第18-22頁。
Mac 安裝
USB - C
10 11
Windows 安裝
Windows系統需求
•Windows 7 or later (32 or 64 bit)
•Intel Core 2 @ 1.6 GHz, or AMD
equivalent
•1 GB RAM Minimum
1. 下載 iD 驅動程式
請到我們的網站以獲取最新版本
的iD Windows 安裝程式：
audient.com/id4-downloads
2. 連接iD4
使用隨附的USB線，將iD4連
接到電腦的USB孔。
3. 啟動 iD 應用程式安裝
雙下點擊安裝程式以運作iD安裝
程式並按照螢幕上的說明進行操
作。
4. 重啟PC
重新啟動PC，以確保已應用所有
驅動程式。
5. 檢查連接
連接到電腦並打開電源後，iD4上
的白色USB LED指示燈將點亮。
如果在正常操作下USB指示燈都熄
滅，請檢查所有連接，如果還出現
問題，請聯繫Audient支援。
6. 設定iD4為音訊裝置
要將iD4設定為PC的預設音訊設備，
請在以下視窗中將iD4選擇為“設定為
預設”選項：
PC > 控制台 > 硬體和音效 > 聲音
(在Windows 10 - 搜尋聲音)
檢查是否已將iD4選為DAW中的音
訊設備。通常可在“音訊設定”或“偏
好設定”選單中找到此設置。
有關使用某些常見的DAW設定iD4
的訊息，請參見第24-28頁。
iD 圖標
安裝iD應用程式後，iD圖標將在
Windows右下方可見（可能隱藏在
圖標區域中）。右鍵點擊iD圖標以
更改取樣率，緩衝區大小並檢查韌
體更新。
有關設定的說明，請參見第22頁。
Windows 安裝
12 13
iOS 安裝 註冊 & 韌體更新
iOS 系統需求
iD4可以在具有lightning孔或USB-C
孔的iOS或iPadOS設備上使用，前
提是該設備使用iOS 6或更高版本。
iOS或iPadOS操作不需要驅動程式。
帶Lightning 孔的裝置
要將iD4連接到具有lightning的iOS
設備，必須使用Apple相機配適器
套件和能供電的USB hub。
將USB hub插入相機適配器套件的
USB孔，然後連接到iOS設備（要為
iOS設備充電，也可以將充電線連
接入USB hub和相機套件的孔）。
現在，將iD4連接到主動式USB hun
上的USB孔。
帶USB-C 孔的裝置
只需使用USB-C至USB C線將iD4連
接到具有USB-C的iOS設備即可。
USB-C將提供正確的電壓，以使iD4
充分發揮作用。
註冊
iD4與所有主流錄音軟體相容，並
隨附一系列專業軟體和服務，可為
你提供開始錄音所需的一切。
audient.com/ARC
點上面的連結並選擇註冊你的產
品，輸入訊息以創建帳戶。 你將收
到一封驗證電子郵件至收件箱-如
沒收到郵件，請檢查垃圾郵件夾。
驗證帳戶後，請輸入序號和在iD4
底部找到的唯一4位PIN碼來註冊
iD4。 註冊產品後，現在可以從各
種優惠和促銷中進行選擇，可以立
即輕鬆得到功能強大的創意工具。
macOS
iD4無需驅動程式即可運作。但是
要更新韌體，需要從我們的網站下
載iD應用程式
audient.com/id4-downloads
將應用程式拖到應用程式檔案夾中
並打開它。如果有韌體更新，則會
提示安裝。無需在Mac上運作iD應
用程式即可正常操作iD4。
韌體更新
當有新韌體更新，需要將其應用於
iD4。可透過iD應用程式序完成。
1. 連接iD4 到hub
使用隨附的USB線，將iD4連接到
主動式USB hub上的USB孔。
2. 連接到iOS裝置
將USBhub連接相機適配器套件的
USB孔，然後連接到iOS設備（要為
iOS設備供電，也可將充電線連接
USB hub和相機套件的孔）。
3. 檢查連接
連接到iOS設備並打開電源後，iD4
上的白色USB LED會亮起。
14 15
註冊 & 韌體升級
Windows
在Windows操作，iD應用程式必須
正在運作，因此，在有新韌體時將
收到通知。手動檢查請右鍵點擊iD
圖標，然後選擇“檢查更新”。
iOS
在iOS平台上無法進行韌體更新，
因此需要將iD4插入Mac或Windows
電腦，然後更新韌體。
離線更新
如果電腦未連接到Internet，請聯
繫Audient支援團隊，將為你提供
有關如何離線更新韌體的建議。
support@audient.com
硬體功能
16 17
麥克風前級 & Line 輸入
iD4具有Audient控台麥克風前級放
大器。該前級放大器基於Audient經
典控台的設計，與我們整個產品系
列中使用的相同。
設計採用分立的A類電路，可提供
極低的失真和噪聲性能。 從聲音的
角度來看，iD4快速開放且詳細。
•Amphenol™XLR / TRS組合連接器
在一個緊湊型連接器中提供麥克
風和線路輸入。
使用電容式麥克風時，將需要使用
幻象電源，否則將不會收到任何訊
號。 要啟用幻像電源，請按輸入連
接器旁邊的+ 48V開關。 幻象電源
啟動時，+ 48V幻象電源指示燈LED
會亮紅色。
麥克風前級放大器的功能：
•58 dB 乾淨增益
•48v (±4V) 幻象電源額定值為
10mA
•> 2.8kΩ 輸入阻抗，可提供任何
類型麥克風類型發出好音色
樂器輸入
iD4在通道2上使用了離散的A類
JFET樂器（D.I）輸入，可以從設備
的正面輕鬆連接。
D.I輸入非常適合連接電吉他或電木
吉他，貝斯甚至合成器。 JFET電路
會給訊號增加一點點顏色和失真，
讓樂器更加溫暖。
喇叭輸出
iD4背面板上具有平衡TRS連接孔的
立體聲喇叭輸出。 輸出從高質量的
數位類比轉換器（DAC），將乾淨
細膩的音訊發送到喇叭。
耳機輸出
iD4具有大電流耳機擴大器。可以
使用設備正面的3.5mm和6.35mm孔
連接。 相同的音訊將同時從兩個連
接孔發出，因此無論將耳機連接哪
個孔都沒有關係。 也可以同時連接
兩隻耳機。
可以使用耳機代替喇叭，或與喇叭
一起使用，以了解混音在耳機上聽
起來如何，或提供藝人耳機混音。
18 19
監聽控制
Volume Encoder
音量編碼器讓你更改喇叭和耳機輸
出的音訊音量。 按下編碼器將使音
訊變暗，使電平降低15 dB，如果
想快速降低喇叭/耳機的電平而又
不損失收聽電平，則很有用。 調整
音量時，主電平表將更改為顯示設
置的的電平，然後再更改為顯示輸
出電平。
Monitor Mix
監聽混音旋鈕可讓您監聽麥克風和
D.I輸入，同時仍然能夠以非常低
的延遲聽到來自電腦（DAW）的
音訊，以避免分散注意力。
在混入輸入時，重要的是關閉數位
音訊工作站（DAW）中的監聽，
否則將聽到額外的訊號。
如果將Monitor Mix一直旋轉到
INPUT端，則可監聽真實的輸入電
平。麥克風/線路輸入將出現在頂
部儀表上，而D.I將出現在底部儀
表上。
注意
在監聽喇叭的同時監聽來自
同一房間的麥克風的輸入可
能會引起回授，這可能損壞
喇叭。 不使用麥克風時，請
確認喇叭已靜音，或將監聽
混音完全設置為DAW。
Monitor Pan
iD4的Monitor Pan功能讓你可以從
左到右同時旋轉麥克風前級和DI輸
入，進而輕鬆創造適合你的平衡耳
機混音。 按住“靜音”和iD按鈕，同
時轉動音量編碼器來設定PAN。
逆時針旋轉將通道1左移，右移通
道2，而逆時針旋轉將通道1右移和
左通道2。 按住“靜音”和“ iD”按鈕
的同時按下編碼器將重置。
調整monitor pan時, 儀表會顯示麥
克風和D.I的位置，頂部的儀表會
顯示Mic / Line輸入，而底部的儀表
會顯示D.I輸入。
MUTE Speakers Button
靜音喇叭按鈕是使喇叭輸出靜音的
一種快速方法，同時讓音訊傳遞到
耳機輸出，可以在錄音時聽到正在
播放的內容。
如果在與喇叭使用同一房間的麥克
風，則在錄音時使喇叭靜音非常重
要，以防止麥克風收到不需要的音
訊或獲得回授。
20 21
Status LED
白色的USB LED指示通過USB連接
到設備。持續點亮的指示燈表示
iD4與設備之間的通訊穩定。
Kensington Lock
對於在教育機構中工作或在您的設
備面向公眾並可能遭受盜竊的情況
下工作的人員，提供了Kensington
鎖孔，可幫助保護iD4。
還提供一個桌面安裝板，請與
Audient聯繫以獲取更多訊息。
iD 按鍵
按下iD按鈕將啟動ScrollControl，
該控件可將編碼器用作電腦的虛擬
滾輪。這對於相容的plugin參數非
常有效，並且能在混音用來進行
automation的操作。
要使用ScrollControll，將滑鼠懸
停在想要控制和旋轉編碼器的任何
位置。如果發現太敏感或不夠敏
感，可調整電腦設定的滾動速度。
ScrollControl在某些plugins或
DAW上可能略有不同，取決與滑
鼠滾輪滾動配合使用的設定。可能
會發現某些plugins/軟體不支援。
Metering
如前所述，儀表會更改為在iD4上
顯示不同設置的位置和值，但是當
不調整任何設置時，它將顯示峰值
輸出電平。
ScrollControl
一般操作
22 23
下一部分將提供一些有關如何充分
利用iD4的訊息，以及使用它時可
用的一些不同設置和選項。
Sample Rate
在開始新專案時，重要的是要考慮
使用的取樣率。 取樣率表示輸入音
頻的電平被測量（取樣）的秒數，
從而可以將連續的類比音訊數位地
表示為一系列0和1。
所有CD和大多數可下載音樂的標
準取樣率為44.1kHz，而電影工作
者則為48kHz。 較高的取樣率可以
帶來好處，但值得注意的是，隨著
取樣率的增加，音檔的大小和所需
的CPU資源也會增加。
Buer Size and Latency
緩衝區大小是一個非常重要的設
定，將確保錄音平穩有效地運行。
錯誤選擇的緩衝區大小可能會導致
聽到爆裂聲與喀噠聲的聲音。 緩衝
區大小決定了在將音訊“取樣”發送
到輸出之前要儲存多少個“採樣”。
緩衝區會增加訊號的延遲（稱為延
遲），但是它對於讓電腦有時間進
行其他處理至關重要。
如果直接使用Monitor Mix旋鈕監
聽iD4的輸入，則可以將緩衝區的
大小保持相對較高，以減輕電腦的
負擔。如果想透過DAW監聽效
果，例如能夠聽到有電吉他模擬器
的電吉他，則將需要電腦可以處理
的最小緩衝區大小。 在出現音訊問
題之前可以減少的緩衝區大小在很
大程度上取決於電腦的性能以及錄
音的處理要求。某些DAW可“凍
結”音軌，以減少CPU負載，從而
選擇較低的緩衝區大小。
混音時可以將緩衝區大小設置得更
大一些，以使電腦能夠及時處理音
訊。 在這種情況下，增加延遲並不
重要，因為並沒有進行任何錄音。
對於較大的錄音檔案，可能會發現
需要比正常更大的緩衝區大小。
當以不同的取樣率工作時，可能需
要調整緩衝區大小，以解決不同取
樣率對CPU要求的差異。
macOS
緩衝區大小是從DAW中選擇的，
很可能是在音炫設置或篇好選單中
選擇的。
iOS
緩衝區大小設置（或根本沒有設
置）的位置取決於使用的應用程
式。通常可以在應用程式的首選
項/設置選單中找到它，或者在iOS
設置應用程式中找到該應用程式。
* Setting buer size on macOS in
Logic Pro X
* Setting buer size on iOS in Auria Pro
Windows
在Windows上，需要在DAW之前
在iD應用程式中選擇緩衝區大小。
可以選擇32個樣本到4096個樣本的
緩衝區大小。
24 25
DAW 設定
在 Logic Pro上操作
將iD4連接Mac後，啟動Logic Pro並
確認選擇iD4作為輸入和輸出設備
Logic Pro > Preferences > Audio
選擇iD4作為設備後，為錄音設置
適當的緩衝區大小。如果使用
Monitor Mix旋鈕來監聽輸入，則
可將緩衝區大小設置得較高，以減
輕電腦的負擔。 如果遇到播放穩定
性問題或出現“過載”錯誤，請增加
緩衝區大小。
如果要打開現有錄音，iD4的取樣
率將自動更改以匹配。 如果要開始
新的錄音，請確認選擇以下位置中
的適當取樣率：
File > Project Settings > Audio
如果您正在iD4上監聽輸入訊號，
請官必Logic的軟體監聽功能，以免
聽到重複的訊號，因為這可能會令
人反感。
Logic Pro > Preferences > Audio
> General > Software Monitoring
Logic Pro 設定
26 27
進入Setup > I/O...”以標記您的輸
入和輸出，並確認iD4正確設定好
Pro Tools的輸入和輸出。
如果使用iD4 Monitor Mix旋鈕監聽
聽輸入，請確認未選擇音軌上的輸
入監聽按鈕，以避免訊號重複。
有關Pro Tools的更多訊息，請參閱
Avid說明書和檔案。
在Pro Tools上操作
如果使用Windows，請確認已遵循
第10頁上的安裝說明。
連接iD4後，啟動Pro Tools並確認
所需的取樣率創造新的錄音。 如果
使用Windows，請確認在打開項目
之前已在iD應用程式中設置了“延
遲”和“緩衝區大小”設置。 更改這
些將導致Pro Tools需要重新啟動。
Playback Engine
到Setup > Playback Engine並確認
將iD4設置為活動播放設備。
Pro Tools 設定
關閉VST設備設置面板，然後到“音
訊連接”面板：
關閉VST設備設置面板，然後
到至VST連接面板：
Devices > VST Connections (F4)
在這裡可以確認在Cubase / Nuendo
中創建的所有通道，錄音檔中所有
端口都是可尋。 添加新通道設定它
為你需要的I / O。
如果使用“iD4監聽混音”來監聽輸
入，請關閉音軌上的輸入監聽。
在Cubase / Nuendo上操作
如果使用Windows，請確認已遵循
第10頁上的安裝說明。
將iD4連接後，啟動Cubase或
Nuendo，然後打開錄音檔，請到
Studio > Studio Setup
在設備選單中選擇VST音頻系統。
然後從下拉選單中選擇Audient
iD4。 系統會詢問是否可以，請選
擇“切換”
Cubase/Nuendo 設定
28 29
如果使用Monitor Mix旋鈕監聽輸
入，則可以將緩衝區大小保持較
高，以減輕電腦的負擔。 在這種情
況下，還需要確認在Ableton的音
軌上關閉了輸入監聽。
有關設置音訊I / O的更多訊息，請
參閱Ableton Live說明書和檔案。
在Ableton Live上操作
如果使用Windows，請確認已遵循
第10頁上的安裝說明。
將iD4連接電腦後，啟動Ableton
Live，然後到：
Live > Preferences > Audio
在“音訊”選項中，確認將iD4設定
為播放設備。 還可以為錄音選擇合
適的取樣率以及緩衝區大小。
如果使用Windows，請確保在iD應
用程式中設置取樣率和緩衝區大
小，然後再在Ableton中進行更改。
Ableton Live 設定
“當我連接到電腦時，
我無法從iD4播放任何音訊”
首先，請仔細檢查將iD4連接到電腦
的USB線是否正常工作，並且兩端
均已連接。 然後確保將iD4設置為
DAW和電腦中的預設播放設備：
系統偏好 > 聲音 > 輸出
> Audient iD4 (macOS)
控制台 > 硬體與音效 > 聲音>
管理音效裝置 > Audient iD4
(Windows)
最後檢查Monitor Mix旋鈕是否設
置為DAW，而不是設置為Input。
故障排除
“設備電源無法啟動”
仔細檢查USB線是否已牢固連接。
如果仍然無法開機，請嘗試使用電
腦上的其他USB孔以及其他USB
線。 如果使用的是USB HUB，請嘗
試將iD4直接插入電腦。
“在DAW播放中出現爆音和咔嗒聲”
這有可能與將緩衝區大小設置過小
且運作大量plugins和虛擬樂器所
致。 嘗試使用更大的緩衝區大小。
通常，您希望使用較小的緩衝區大
小來錄製軟體合成器，以將等待時
間保持在較低。 但是，在混音時，
可以設置稍高的緩衝區大小，因為
延遲並不是很大的問題。
驅動程式衝突也可能導致咔嗒聲。
有關更多詳細訊息，請到：
support.audient.com
故障排除 & FAQ
30 31
FAQs
有關更多訊息和支援，請搜尋我們
的線上支援中心，可在這裡找到：
support.audient.com
如需技術支援，請到線上支援系統
填寫表單，也可在網站的支援部分
中找到（請參閱上面的連結）。
“我的喇叭不斷收到回授”
這可能是由於在同一房間中打開喇
叭而監聽麥克風輸入引起的。 如果
你不想監聽輸入，請確認將監聽混
音旋鈕完全移至DAW，或者如果
要監聽輸入，則只需按MUTE
Speakers按鈕並收聽耳機即可。
“錄音時我聽到回音”
這很可能是由於在工作站軟體中啟用了
輸入監聽，同時還在iD4中使用了零延遲
監聽。 有關更多訊息，請參閱第13頁。
技術規格
D.I / 樂器輸入
RANGE: 40dB
LINEUP: 12dBu = 0dBFS
THD+N @ 0dBu: 0.1%
SNR: 100dBu A-Weighted
FREQUENCY RESPONSE - MIN GAIN ±0.5dB 10Hz to 20kHz
耳機擴大機:
GAIN RANGE: 58dB
LINEUP: 12dBu = 0dBFS
MIC MAX INPUT LEVEL: 12dBu
MAX INPUT LEVEL: 21dBu
INPUT IMPEDANCE (Mic): 2.8k
INPUT IMPEDANCE (Line): >8k
THD+N @ 0dBu 0.00170%
THD+N @ 0dBu MAX GAIN: <0.04%
SNR: 101dBu A-Weighted
EIN: 129dB A-Weighted
CMRR @ 1k: >75dB
FREQUENCY RESPONSE - MIN GAIN ±0.5dB 10Hz to 40kHz
耳機輸出:
(Measurements with 100k load)
LINEUP: 18dBu = 0dBFS
THD+N @ -1dBFS: 0.0009%
DYNAMIC RANGE: 125.5dB A-Weighted
CROSSTALK: >116dB
FREQUENCY RESPONSE: ±0.1dB 10Hz to 40kHz
MAXIMUM LEVEL @ 30R: 2.59V Peak, 1.827V RMS, 223mW
MAXIMUM LEVEL @ 62R: 4.18V Peak, 2.95V RMS, 280mW
MAXIMUM LEVEL @ 600R: 7.72V Peak, 5.46V RMS, 100mW
1/4” TRS JACK:: Tip (Left), Ring (Right) & Sleeve (Shield)
類比數位轉換器:
THD+N @ -1dBFS: 0.001%
DYNAMIC RANGE: 120dB A-Weighted
FREQUENCY RESPONSE: ±0.5dB 10Hz to 40kHz
USB-C High Speed:
BUS POWER:
MIN REQUIREMENT: 0.9A @ 5V >=USB 3.0 Port
MAX REQUIREMENT: 1.5A @ 5V
No. of INPUT CHANNELS: 2 (2 Analogue)
No. of OUTPUT CHANNELS: 2 (2 Analogue)
DSP MIXER LATENCY: ROUND TRIP (in-to-out)
44.1kHz 0.65mS
48.0kHz 0.6mS
88.2kHz 0.33mS
96.0kHz 0.31mS
Line 輸出 (DAC):
LINEUP: 12dBu = 0dBFS
THD+N @ -1dBFS: 0.0006%
DYNAMIC RANGE: 125.5dB A-Weighted
CROSSTALK: >120dB
FREQUENCY RESPONSE: ±0.1dB 10Hz to 40kHz
1/4” TRS JACK:: Tip (Left), Ring (Right) & Sleeve (Shield)
USB-C: Provides higher
headphone outputs levels
32 33
尺寸
133mm
120mm
Weight: 1.0kg
Weight: 1.0kg
133mm
40mm 58mm
60mm
保固聲明
從發貨之日起算12個月，iD4享有製造商的保固。
保固範圍僅包括製造過程中使用缺陷材料和製造錯誤而引起的故障。
在保固期內，Audient將自行決定維修或更換有故障的設備，只要將其退
回並已付款給授權的Audient服務中心即可。 如果我們認為故障是由於未
經授權的修改，誤用，疏忽或事故造成的，我們將不提供保固服務。
如上所述，我們承擔維修或更換iD4的責任。 我們不承擔任何其他責
任。 此保固不影響你對提供此產品的人可能擁有的任何合法權利-這是
這些權利的補充。
保固除外條款
保固不涵蓋因意外或誤操作造成的損壞。除非由授權服務中心進行維修，
否則保固無效。如果未按照製造商的說明對設備進行修改，則保固無效。
保固範圍不包括壽命有限的零件，並且為了獲得最佳性能，這些零件應定
期更換。我們不保證除說明書中所述的方式外，設備以其他方式運行。
Audient Ltd
Aspect House
Herriard
Hampshire
RG25 2PN
United Kingdom
Tel: +44 (0) 1256 381944
audient.com
保固
34 35
服務資訊
iD4不包括用戶可維修的零件，請諮詢合格的維修人員診斷和修復。 如果
篡改零件設備，則保固無效。 如果對維修有任何疑問，請聯繫Audient。
如果你的設備在保固內，請直接與經銷商聯繫以進行維修或更換（由經銷
商決定）。
對於保固外的維修，請聯繫Audient，之後將分配退貨授權（RMA）號碼。
此號碼將為你提供參考，並有助於簡化和加快退貨流程。 退回設備時，請
在包裝箱內提供此RMA號碼以及故障說明。
尋求維修，技術支援和常見問題解答，故障排除或進行查詢，請到：
support.audient.com
服務
A
ADAT
ADC
DAW
ASP
CPU
CUE
DAC
dB
dBu
dBFS
DC
D.I
DoC
DSP
EQ
FAQ
FCC
GB
GUI
HPF
HV
i/o
JFET
LED
RoHS
RAM
S/PDIF
THD+N
TRS
TS
USB
V
XLR
安培
Alesis數位音訊磁帶
類比數位轉換器
數位音樂工作站
類比訊號處理
中央處理器
耳機混音
數位類比轉換器
分貝
分貝參考0.775Vrms = 0 dBu
分貝刻度
直流電
直接輸入（樂器輸入）
符合性聲明
數位訊號處理
均衡器
常見問題
聯邦通訊委員會
gigabite，資訊計量單位
圖形用戶界面
高通濾波器
高壓
輸入輸出
結型場效應晶體管
發光二極管
有害物質限制
隨機存取儲存器
索尼飛利浦數位連接格式
總諧波失真+噪聲
尖環套（1/4英寸平衡）
尖頭套筒（1/4英寸非平衡）
通用連接格式
伏特
XLR又稱Cannon接頭，經常用於連接專業影音器材和麥克風。
詞彙表
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Audient iD4 は、高品質なサウンドとシンプルな操作で、ミュージシャンやエンジニアに人気なオーディオインターフェースです。24ビット/96kHz 対応のデジタル入出力に、マイクプリアンプ、ライン入力、ヘッドフォン出力、スピーカー出力を搭載し、基本的な録音やミキシングのニーズに対応します。
マイクプリアンプは、Audient のコンソールマイクプリアンプをベースにした設計で、クリアでナチュラルなサウンドが特徴です。また、JFET 楽器入力も備え、ギターやベースを直接接続して録音することができます。さらに、2つのヘッドフォン出力を備え、ミュージシャンやエンジニアが同時にモニターすることが可能です。
また、前面のノブで簡単に操作できるモニターミックス機能により、入力とパソコンからの音声をバランス良くミックスしてモニターすることができます。さらに、ScrollControl 機能を使用すると、ノブを回すだけでパソコン上のプラグインパラメータを操作することができ、
その他のドキュメント
-
Contec SVR-IOA2(FIT)GY 取扱説明書
-
-
Christie FHD551-XG ユーザーマニュアル
-
Sony SDX-500V 取扱説明書
-
Asus KW100 Wireless Keyboard ユーザーマニュアル
-
ViewSonic PA505W ユーザーガイド
-
-
-
Casio XJ-UT331X, XJ-UT311WN, XJ-UT351W, XJ-UT351WN 用戶說明書
-
Casio XJ-UC330XS, XJ-UC310WN, XJ-UC350WN ユーザーマニュアル