Jabra Engage 55 - USB-C UC Mono ユーザーマニュアル

ユーザーマニュアル

Jabra

Engage 55

A third-party certification according to ISO 14024

Say hello

to a more sustainable product

IT products are associated with a wide range of sustainability risks

throughout their life cycle. Human rights violations are common in the

factories. Harmful substances are used both in products and their

manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor

ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or

upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,

the world’s most comprehensive sustainability certification for IT

products. Thank you for making a responsible product choice, that help

drive progress towards a more sustainable future!

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance

environmental and social responsibility. Conformity is verified by

independent and approved verifiers that specialize in IT products, social

responsibility or other sustainability issues. Verification is done both

before and after the certificate is issued, covering the entire validity

period. The process also includes ensuring that corrective actions are

implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not

least, to make sure that the certification and independent verification is

accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?

Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and

updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product

Finder, which presents a complete, searchable listing of certified

products.

Toward sustainable IT products

A/S の商標です。

Made in China

機種： WHB050HS、WHB051HS、

END070W、DIV050

適合宣言書は以下でご確認ください。

www.jabra.com/doc

REV B

1. ようこそ .........................................6

2. 同梱物 ............................................. 7

2.1 ステレオモデル

2.2 モノラルモデル

2.3 コンバーチブルモデル

3. 装着方法 ...................................... 10

3.1 ステレオ / モノラルヘッドセット

3.2 コンバーチブルヘッドセット

3.3 コンバーチブルヘッドセットのイヤージェルサイ

ズの変更方法

3.4 コンバーチブルヘッドセットを右から左に変更

する方法

3.5 コンバーチブルヘッドセットのイヤーフックの変

更方法

3.6 コンバーチブルヘッドセットの装着スタイルの

変更方法

4. 充電方法 ...................................... 16

4.1 USB 充電

4.2 充電スタンドを使用する場合 (オプション )

5. 接続方法 ...................................... 18

5.1 ヘッドセットを、Jabra Link 400 を使用してコン

ピュータに接続します。

5.2 ヘッドセットを Jabra Link 400 と手動でペアリ

ングする

5.3 ヘッドセットをコンピュータに直接接続

6. DECT アダプターの概要 ........... 21

6.1 ステータス LED

7. ソフトウェア ................................. 22

7.1 Jabra Direct

7.2 Jabra Xpress

7.3 ファームウェアアップデート

8. 使用方法 ...................................... 24

8.1 ステレオ/モノラルヘッドセットの概要

8.2 コンバーチブルヘッドセットの概要

8.3 通話コントロール

8.4 ステータス LED

8.5 会議モード

8.6 複数通話の処理

8.7 音声コマンド言語の変更方法

8.8 ヘッドセットまたは Jabra Link 400 のリセット

方法

9. 音声ガイダンスの設定メニューを

使用して変更する ....................... 32

10. サポート ....................................... 34

10.1 よくある質問（ FAQ）

10.2 デバイスの取り扱い方法

10.3 アクセサリーの交換

6

英語

1. ようこそ

この度は、Jabra Engage 55 をご購入いただき、あり

がとうございます。

Jabra Engage 55 の特長

• 最大 150 メートルの DECT ワイヤレス動作範囲

• 最も高い DECT セキュリティレベル C を超える

• 明瞭な音声を実現するために最適化されたステレオ

サウンド *とワイドバンドオーディオ

• 事前にペアリングされたアダプターですぐに通話

可能

• 耐久性のある USB DECT アダプターは携帯できる

• 一日中快適に過ごせる軽量さ

• 調整可能な側音により、通話中に自分の声が聞こ

える

• 優れた聴覚保護機能を提供する Safetone ™ 2.0

• あらゆる主要な UC およびコンタクトセンターに

対応

• Microsoft Teams 認定

• 通話の中断を回避するビジーライト

• 最長 13 時間のバッテリー持続時間 ** で通話中で

も簡単に充電可能

*ステレオモデルのみ

** ステレオおよびモノラル ( 片耳タイプ ) 製品。コンバーチブルモデル

ではバッテリー持続時間は最長 9 時間です。

7

英語

2. 同梱物

Jabra Engage 55 には、次の 3 種類のヘッドセットを

ご用意しています。ステレオ、モノラル、コンバーチ

ブル。

2.1 ステレオモデル

USB-A バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

USB-C バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

ステレオヘッドセット

充電スタンド (別売アクセサリー )

USB-A USB-C

8

英語

2.2 モノラルモデル

USB-A バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

USB-C バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

モノラルヘッドセット

充電スタンド (別売アクセサリー )

USB-A USB-C

9

英語

2.3 コンバーチブルモデル

ヘッドバンド EarGel

ネックバンド

USB-A バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

USB-C バージョン

Jabra Link 400 USB ケーブル

コンバーチブルヘッドセット

充電スタンド (別売アクセサリー )

USB-A USB-C

10

英語

3. 装着方法

3.1 ステレオ /モノラルヘッドセット

ヘッドセットはマイクを左右どちらにしても装着でき

ます。

11

英語

3.2 コンバーチブルヘッドセット

ヘッドセットは左右どちらの耳でも使用できます。

3.3 コンバーチブルヘッドセットのイ

ヤージェルサイズの変更方法

L S

12

英語

3.4 コンバーチブルヘッドセットを右か

ら左に変更する方法

右

左

1

3

2

4

13

英語

3.5 コンバーチブルヘッドセットの

イヤーフックの変更方法

1.

イヤーフックを自分の耳の形状に合わせて調整し

ます。

2.

ヘッドセットを耳に装着します。

14

英語

3.

マイクを口元に向けます。

4.

イヤーフックが耳の後ろに隙間なく装着されている

ことを確認します。必要に応じて、イヤーフックを

調整します。

15

英語

3.6 コンバーチブルヘッドセットの

装着スタイルの変更方法

ヘッドバンドネックバンド

16

英語

4. 充電方法

ステレオおよびモノラルのヘッドセットでは最長

13 時間の通話が、コンバーチブルヘッドセットでは

最長 8 時間の通話が可能です。

4.1 USB 充電

付属の USB ケーブルを使って、電源にヘッドセット

を接続します。ヘッドセットのステータスの LED が

黄色に点滅して、ヘッドセットが充電中であることを

示します。ヘッドセットを完全に充電するには 2.5 ～

5 時間かかります。

17

英語

4.2 充電スタンドを使用する場合 ( オプ

ション )

ヘッドセットは、USB 電源に接続されている充電ス

タンドにドッキングすると、いつでも充電されます。

ヘッドセットのステータスの LED と充電スタンドの

バッテリーアイコンが黄色に点滅して、ヘッドセット

が充電中であることを示します。ヘッドセットを完全

に充電するには、約 1.5 時間かかります。

18

英語

5. 接続方法

5.1 ヘッドセットを、Jabra Link 400

を使用してコンピュータに接続し

ます。

バンドルとして購入した場合、ヘッドセットと Jabra

Link 400 は事前にペアリングされています。コン

ピュータに Jabra Link 400 を接続し、ヘッドセットの

電源を入れるだけです。ヘッドセットがコンピュータ

に検出されるまで、最大 15 秒かかることがあります。

コンピュータのサウンド設定で、ヘッドセットを出力

および入力デバイスとして設定する必要がある場合が

あります。

19

英語

5.2 ヘッドセットを Jabra Link 400 と

手動でペアリングする

ヘッドセットを Jabra Link 400 と手動でペアリングす

る方法 :

1. ヘッドセットがオフに

なっていることを確認し

ます。ヘッドセットをオ

フにするには、Call(通話 )

ボタンを 5 秒間長押しし

ます。

2. LED が青に点滅してトー

ンが聞こえるまで、ヘッ

ドセットの Call(通話 )ボ

タンを 4 秒間長押ししま

す。これでヘッドセット

がペアリングされます。

3. Jabra Link 400 のボタン

を 1 秒間長押しして、ヘッ

ドセットとのペアリング

を完了します。ペアリン

グが完了すると、LED が

青く点灯します。

4 sec

5 sec

1 sec

20

英語

5.3 ヘッドセットをコンピュータに

直接接続

1. 付属の Micro USB ケー

ブルをコンピュータの

空いている USB ポー

トに接続します。

2. ヘッドセットの Volume up(音量アップ )ボタンを

長押ししながら、Micro USB ケーブルをヘッドセッ

トに接続します。ヘッドセットの LED の緑の点滅

が終わったら、ボタンを離します。

3. これでヘッドセットはコンピュータのオーディオ再

生デバイスとして選択できるようになります。ヘッ

ドセットを USB ケーブルで接続した場合、ヘッド

セットの通話コントロールとビジーライトはサポー

トされません。

ページが読み込まれています...

Jabra Engage 55 - USB-C UC Mono ユーザーマニュアル

Jabra Engage 55 - USB-C UC Mono ユーザーマニュアル

関連論文