laser printer
Phaser
®
5550
Quick
Use
Guide
Asia Rev A
Copyright © 2008 Xerox Corporation. All rights reserved.
www.xerox.com/office/5550support
快速使用指南
ZH
快速用戶手冊
TW
요약 사용 안내서
KO
www.xerox.com/office/5550support
MAX
21
21
3
43
Tray 2 Paper
Letter LEF (8.5 x 11.0 in.)
Plain Paper
Use current setup
Change setup...
Mac
PC
Basic Printing
Select properties. Use the Xerox
printer driver.
Confirm or change settings.
基本打印
基本列印
기본 인쇄
确认或更改设置。
確認或變更設定。
설정을 확인하거나 변경합니다.
选择属性。 请使用 Xerox 打印机驱动程序。
選取內容。 使用 Xerox 印表機驅動程式。
등록 정보를 선택합니다. Xerox 프린터
드라이버를 사용합니다.
www.xerox.com/office/5550support
Tray 1 (MPT)
Small Postcard... 3.5 x 5.5 in.
Large Postcard.... 4.0 x 6.0 in.
Statement............ 5.5 x 8.5 in.
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
Custom................ (SE) x (LE)
A6........................ 105 x 148 mm
A5........................ 148 x 210 mm
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B6 JIS.................. 128 x 182 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
Monarch.............. 3.87 x 7.5 in.
# 10..................... 4.12 x 9.5 in.
DL........................ 110 x 220 mm
C5........................ 162 x 229 mm
C4........................ 229 x 324 mm
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
Tray 2, 3, 4, 5
Statement............ 5.5 x 8.5 in.
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
Custom................ (SE) x (LE)
A5........................ 148 x 210 mm
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
Tray 6
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
Tray 1, 3, 4, 5, 6
60 – 215 g/m
2
(16 lb. Bond – 57 lb. Bond/
80 lb. Cover)
Tray 2
60 – 105 g/m
2
(16 lb. Bond – 28 lb. Bond)
Upper, Lower Tray
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
Custom................ (SE) x (LE)
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
Tray 1 (MPT)
SE........ 89–297 mm
(3.5–11.7 in.)
LE........ 98–432 mm
(3.87–17.0 in.)
Tray 2, 3, 4, 5
SE........ 140–297 mm
(5.5–11.7 in.)
LE........ 182–432 mm
(7.16–17.0 in.)
LE
SE
Supported Papers
Print the Paper Tips page
for more information.
See the Printing Basics chapter
in the User Guide.
Custom (SE) x (LE)
支持的纸张
支援的紙張
지원되는 용지
定制
自訂
사용자 정의
•
打印纸张提示页(Paper Tips)获得更多信
息
•
参见 User Guide 中的 Printing Basics 章
节。
•
列印紙張訣竅(Paper Tips)以取得更多資
訊。
•
請參閱 User Guide（用戶手冊）中的
Printing Basics（基本列印）章節。
•
자세한 내용을 보려면 용지 정보(Paper
Tips) 페이지를 인쇄합니다.
•
User Guide의 Printing Basics 장을
확인합니다.
HelpHelp
Information
Provides information about the
printer.
Paper Tray Setup
Use these tools to setup
Information
Provides information about the
printer.
Paper Tray Setup
Use these tools to setup
www.xerox.com/office/5550support
Paper Size Jam,
Tray 2, Letter;
Check Paper Tray
Guides And Open
Door A To Clear.
Press
Control Panel Buttons
Up ArrowUp Arrow
OKOK
Down ArrowDown Arrow
CancelCancel
BackBack
HelpHelp
Help Button:
Press at any time
to display additional information about
the message or menu.
Press Help Button
for jam clearing procedures.
View PrintingScout
®
message
or see the Troubleshooting chapter in
the User Guide.
Press Help Button
for jam clearing procedures.
View PrintingScout
®
message
or see the Troubleshooting chapter in
the User Guide.
Paper Jams
控制面板按钮
控制面板按鈕
제어판 버튼
向上键
向上箭頭
위쪽 화살표
取消
取消
취소
上一步
上一步
뒤로
向下键
向下箭頭
아래쪽 화살표
帮助
說明
도움말
(
TW
)
(
KO
)
(
ZH
)
帮助按钮： 随时按此按钮可显示关于信息
或菜单的额外信息。
說明按鈕：隨時可按此按鈕顯示關於訊息或
選單額外的資訊。
도움말 버튼: 메시지 또는 메뉴에 대한
추가 정보를 볼 때 누릅니다.
塞纸
夾紙
용지 걸림
(
TW
)
(
KO
)
(
ZH
)
•
有关清除塞纸的步骤，按帮助按钮。
•
查看 PrintingScout 信息或参见 User Guide
中的 Troubleshooting。
•
按下說明按鈕以取得清除夾紙程序。
•
檢視 PrintingScout 訊息或參閱User Guide
中的Troubleshooting章節。
•
걸린 용지를 제거하는 절차를 보려면
도움말 버튼을 누르십시오.
•
PrintingScout 메시지를 보거나 User Guide
의 Troubleshooting 장을 확인합니다.
www.xerox.com/office/5550support
Information
信息
資訊
정보
Ready To Print
Press ? for help
Supplies Info
消耗品信息
耗材資訊
소모품 정보
Information
www.xerox.com/office/5550supplies
Supplies Info
For Supplies Information:
See the Supplies Info menu and print the
Supplies Usage page.
See the Supplies tab in the Xerox Support Centre,
contact your local reseller, or
visit the Xerox Supplies website.
Printer Tour
Fuser
Transfer Roller
Toner Cartridge
Drum Cartridge
Staple Cartridge
打印机浏览
印表機導覽
프린터 둘러보기
热定影器
定影器
정착기
钉书器盒
訂書針匣
스테이플 카트리지
墨粉盒
碳粉匣
토너 카트리지
硒鼓盒
滾筒匣
드럼 카트리지
转换滚轴
轉印滾輪
전송 롤러
消耗品信息
耗材資訊
소모품 정보
(
TW
)
(
KO
)
(
ZH
)
关于消耗品信息
•
请参照消耗品信息菜单并打印消耗品使用
(Supplies Usage)页.
•
请参照 Xerox 支持中心的消耗品标签，联
系您当地的经销商，或访问 Xerox 消耗品
网站。
關於耗材資訊
•
請參閱耗材資訊功能表，並列印耗材用量
(Supplies Usage)頁。
•
請參閱 Xerox 支援中心的耗材標籤、聯絡
您當地的經銷商，或瀏覽原廠耗材網站。
소모품 정보
•
소모품 정보 메뉴를 확인하고 소모품
사용(Supplies Usage) 페이지를
인쇄합니다.
•
Xerox 지원 센터의 소모품 탭을
확인하거나, 해당 대리점에 문의하거나
또는 Xerox 소모품 웹 사이트를
방문하십시오.
www.xerox.com/office/5550support
Phaser
®
5550
Xerox Support Centre
Xerox Support Centre
Utility installs with the printer driver, or go to
www.xerox.com/office/5550support. Double-click the
icon on the Windows desktop or Mac OS X dock.
User manuals and video tutorials
Troubleshooting
Printer and supplies status
User safety
Material Safety Data Sheets
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Nederlands
Svenska
Dansk
Русский
Česky
Polski
Magyar
Türkçe
简体中文
繁體中文
한국
Xerox 支持中心
Xerox 支援中心
Xerox 지원 센터
(
TW
)
(
KO
)
(
ZH
)
实用程序会和打印机驱动程序一同安装，
或进入www.xerox.com/office/5550support。
双击 Windows 桌面图标或 Mac OS X dock。
•
用户手册和视频教程
•
故障排除
•
打印机及消耗品状态
•
用户安全
•
材料安全数据单
公用程式會和印表機驅動程式一起安裝，或
者請前往www.xerox.com/office/5550support。
按兩下 Windows 桌面上的圖示或 Mac OS X
dock。
•
使用者手冊和教學影片
•
故障排除
•
印表機和耗材狀態
•
使用者安全
•
材料安全規格書
유틸리티는 프린터 드라이버와 함께
설치됩니다. 또는 www.xerox.com/office/
5550support에서 다운로드하여 설치할
수도 있습니다. Windows 바탕 화면 또는
Mac OS X 도크에서 아이콘을 두 번
누릅니다.
•
사용자 설명서 및 동영상 자습서
•
문제 해결
•
프린터 및 소모품 상태
•
사용자 안전
•
물질 안전 보건 자료(MSDS)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
