按钮组件
重要提示
•
对于用户手册中未包含的产品安装、 调节和更换相关信息， 请咨询购买地或经销商。
为专业和具备熟练经验的自行车技师提供的经销商手册， 可参见我们的网站
(https://si.shimano.com)
。
为了安全起见， 在使用前请务必在仔细阅读“用户手册”的基础上正
确使用， 并将其妥善保管， 以便能够随时查阅参考。
为避免对人员造成伤害以及对设备和周围环境造成物理损坏， 请务必遵守以下事项。 错
误使用产品时可能产生的危险和损坏按等级进行区分说明。
危险
未依说明使用会导致重伤甚至死亡。
警告
未依说明使用可能导致重伤甚至死亡。
小心
未依说明使用可能导致人员受伤或设备和周围环境受到物理损坏。
重要安全信息
警告
•
不得对产品进行拆卸或改动。 否则会造成产品运行不正常， 而且可能会造成您突然摔
落， 且严重受伤。
注意
•
请勿重复连接及断开连接小型防水连接器。 否则会损坏其功能。
•
此类组件虽然采用能够在雨天骑车状态下完全防水的特殊设计， 但是不要故意泡在水
中。
•
勿用高压水清洗机清洁自行车。 任何组件被水浸湿后之后都可能出现操作故障或生锈。
•
请小心使用这些产品， 避免其受到剧烈冲击。
•
避免使水渗入
E-TUBE
端口。
•
进行产品的清洁时， 请不要使用稀释剂或类似的物质。 这些物质可能会损坏表面。
•
关于组件软件的更新， 请咨询购买地。 最新信息可登陆
SHIMANO
网站进行查阅。
•
因正常使用及老化所产生的自然磨损及性能劣化不在保修范围内。
骑车前的日常检查项目
骑车前请检查下面所记载的项目。 当发现以下项目异常时， 请联系购买地或经销商。
•
操作是否顺畅？
•
按钮组件是否与车把紧密相连？
•
操作过程中是否出现了任何异常噪音？
部件名称
前视角
2
按钮型
X
Y
Y
X
3
按钮型
A
X
Y
Y
X
A
后视角
E-TUBE接口
E-TUBE端口 *仅针对
某些型号
按钮功能
按钮 按钮组件功能分配 操作
X
变速 每次被按下时升档。
辅助 每次被按下时增强辅助。
Y
变速 每次被按下时降档。
辅助 每次被按下时减弱辅助。
A
变速 在自动变速和手动变速之间切换。
辅助 切换自行车码表显示显示。
•
默认值已在上面列出。 可以更改分配给每个按钮的功能。
•
实际性能可能会根据连接组件和软件版本而有所偏差。
•
根据所使用的型号， 可能需要在使用之前更改设置。
•
作为变速按钮使用时， 按住按钮可以将其设置为多级变速模式， 由此可在多个档位之
间切换。
•
有关更改按钮组件设置的详细信息， 请向购买地咨询。
请注意 ：产品改良时，部分规格会有所变更，恕不另行通知。
(Chinese)
UM-7FS0B-000
用户手册
-
1
Shimano SW-E6010 ユーザーマニュアル
- タイプ
- ユーザーマニュアル
- このマニュアルも適しています