Pentax WG-M2 取扱説明書

• 產品規格及尺寸如有更改，恕不另行通告。

R01BAA16 Printed in Indonesia

RICOH IMAGING COMPANY, LTD.

1-3-6, Nakamagome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JAPAN

(http://www.ricoh-imaging.co.jp)

RICOH IMAGING EUROPE

S.A.S.

Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102, 94513

Rungis Cedex, FRANCE

(http://www.ricoh-imaging.eu)

RICOH IMAGING AMERICAS

CORPORATION

633 17th Street, Suite 2600, Denver, Colorado 80202, U.S.A.

(http://www.us.ricoh-imaging.com)

RICOH IMAGING CANADA

INC.

5520 Explorer Drive Suite 300, Mississauga, Ontario, L4W 5L1, CANADA

(http://www.ricoh-imaging.ca)

RICOH IMAGING CHINA CO.,

LTD.

23D, Jun Yao International Plaza, 789 Zhaojiabang Road, Xu Hui District,

Shanghai, 200032, CHINA

(http://www.ricoh-imaging.com.cn)

http://www.ricoh-imaging.com/

聯絡資訊如有更改，恕不另行通告。請在此本公司官方網站確認最新資訊。

使用手冊

為了確保照相機能夠發揮最佳功能，使用照

相機前請閱讀本使用手冊。

數碼照相機

基礎知識

1

2

拍攝前的準備

3

拍攝

4

重播

5

設定

6

共用

7

連接外部

8

附錄

tc_kb579_cover_3.0.fm Page 1 Thursday, January 7, 2016 4:17 PM

附屬品一覽

二次鋰電池組

D-LI68

電源供應器

D-PA164J

USB 接線

I-USB157

《入門指南》

《關於防水設計》

標準鏡頭蓋

O-LP1631

水下鏡頭蓋

O-LP1632

• 出貨時標準鏡頭蓋 O-LP1631為已安裝狀態。

• 為確保防水、防塵功能，請務必安裝鏡頭蓋。

1

2

3

4

5

6

7

8

WG-M2的基礎知識

準備

拍攝

重播／編輯

設定選單

在通訊終端上的操作

連接外部裝置

附錄

目

錄

2

WG-M2 的基礎知識 ...................................5

各部件名稱 .............................................................. 5

顯示屏畫面顯示 ...................................................... 7

重播模式的畫面顯示 ............................................... 8

關於按鈕功能 .......................................................... 9

拍攝模式下 ..................................................................... 9

重播模式下 ................................................................... 10

準備 .........................................................11

安裝／卸下鏡頭蓋 .................................................11

鏡頭蓋拆卸方法 ........................................................... 11

鏡頭蓋安裝方法 ........................................................... 12

安裝電池和記憶卡 .................................................12

電池充電 ............................................................... 14

開啟／關閉電源 .................................................... 15

開啟電源時 ................................................................... 15

關閉電源時 ................................................................... 15

初始設定 ............................................................... 15

設定顯示語言 ............................................................... 15

日期設定 ...................................................................... 16

拍攝 .........................................................17

關於拍攝模式 ........................................................17

拍攝靜態照片／影片 ............................................. 17

拍攝靜態照片／水中靜態照片 ...................................... 17

以高速連環拍攝靜態照片 ............................................. 18

拍攝影片／水中影片 .................................................... 18

拍攝縮時影片 ............................................................... 19

拍攝循環影片 ............................................................... 19

拍攝高速影片 ............................................................... 20

重播／編輯 ..............................................21

重播靜態照片／影片 ............................................. 21

重播靜態照片 ............................................................... 21

重播影片 ....................................................................... 21

刪除靜態照片／影片 ..................................................... 22

複製靜態照片／影片 ..................................................... 23

編輯所拍攝的影片 .................................................23

將影片中的一幀以靜態照片形式儲存 ........................... 23

分割影片 ....................................................................... 24

設定選單 ..................................................26

設定選單列表 ........................................................26

T 拍攝模式列表 ........................................................... 26

s 拍攝設定列表 ........................................................... 27

x 一般設定列表 ........................................................... 28

拍攝模式設定 ........................................................29

拍攝設定 ............................................................... 30

顯示[拍攝設定]畫面 ..................................................... 30

設定影像修飾效果 ........................................................ 30

進行曝光補償 ............................................................... 31

調整白平衡 ................................................................... 31

設定測光方式 ............................................................... 32

設定感光度 ................................................................... 32

設定視角 ....................................................................... 33

設定LCD方向 ............................................................... 34

目

錄

3

設定靜態照片的解析度 ................................................. 34

設定影片的解析度 ........................................................ 35

設定影片的畫質 ........................................................... 35

設定影片的震動補償 .................................................... 36

抑制拍攝影片時的風噪 ................................................. 36

設定 ...................................................................... 37

顯示[設定]畫面 ............................................................ 37

設定聲音 ...................................................................... 37

變更日期時間 ............................................................... 38

變更顯示語言 ............................................................... 39

設定 USB 連接模式 ...................................................... 39

設定Wi-Fi ..................................................................... 40

調整顯示屏的亮度 ........................................................ 41

設定節電 ...................................................................... 42

設定自動關閉電源功能 ................................................. 42

設定重設 ...................................................................... 42

刪除所有靜態照片／影片 ............................................. 43

格式化 .......................................................................... 43

設定震動功能 ............................................................... 44

顯示認證標誌 ............................................................... 44

在通訊終端上的操作 ................................45

連接通訊裝置和本照相機 ......................................45

本照相機的準備工作 .................................................... 45

通訊裝置的設定（Android） ........................................ 45

通訊裝置的設定（iOS） .............................................. 46

Image Sync畫面顯示 ........................................... 47

透過通訊終端拍攝 .................................................48

查看影像 ............................................................... 49

變更Image Sync的設定 ....................................... 52

連接外部裝置 ...........................................54

連接至電腦 ............................................................54

連接至 AV 設備 ..................................................... 55

附錄 .........................................................56

拍攝模式的功能限制 ............................................. 56

解決故障的方法 ....................................................57

訊息列表 ....................................................................... 58

主要規格 ............................................................... 60

索引 ...................................................................... 64

安全使用您的照相機 ............................................. 66

操作照相機須知 ....................................................67

關於防水、防塵和抗撞擊設計 ............................... 68

在水中使用照相機前的注意事項 ................................... 69

在水中使用照相機時的注意事項 ................................... 69

在水中使用照相機後的注意事項 ................................... 69

保用細則 ............................................................... 71

目

錄

4

本手冊中的圖示或顯示屏畫面可能與實際產品有所不同。

關於版權問題

使用本照相機拍攝的影像，除用於個人娛樂的目的之外，根

據版權法的規定，未經允許不得使用。即使是用於個人娛樂

的目的，在示範、演出及產品展示時也有可能被限制攝影，

請注意。還有為了取得版權而拍攝的影像，超出版權法規定

範圍的使用也是被禁止的，請註意。

致照相機用戶

• 請勿在產生強電磁輻射或強磁場的裝置附近使用或存放本

照相機。諸如無線電發射器等設備產生的強靜電或磁場可

能會干擾顯示屏、損壞數據或影響照相機內部電路，從而

使照相機無法操作。

• 顯示屏所用的液晶面板採用超高精度技術製造而成。雖然

有效像素水平達到 99.99% 或更高，但您應該意識到仍有

0.01% 或更少的像素可能不會變亮，或在不該變亮時亮

起。但是，這對所記錄的影像並無影響。

• 在本手冊中，後述的專業術語“電腦”泛指 Windows 個人電

腦或 Macintosh 電腦。

1

基

礎

知

識

5

各部件名稱

1 照相機帶栓環

2 顯示屏

3 電源指示燈

4 對位點

5 標準鏡頭蓋

6 麥克風

7 重播按鈕／方向按鈕（上）

8 OK 按鈕

9 Wi-Fi 按鈕／方向按鈕（下）

1

9

4

6

2

7

53

8

1

基

礎

知

識

6

0 影片按鈕／快門按鈕

a 電源按鈕／刪除按鈕

b MENU 按鈕

c 記憶卡插槽／電池艙蓋

d 釋放桿

e 鎖定桿

f 定位孔

g 三腳架插孔

h 揚聲器

i 鏡頭蓋鎖定桿

j HDMI 端子

k microSD卡插槽

l USB 端子

m 電池鎖定桿

0

h

g

f

a b

i

c

d

e

j

k l

m

1

基

礎

知

識

7

t備忘錄

• 因拍攝模式有些訊息不會顯示。

• 如果4秒內未操作任何按鈕時，部份圖標將消失。按下按鈕後，所有圖標將再次出現。

顯示屏畫面顯示

1

拍攝模式

9

解析度（靜態照片）

2

效果

10

曝光補償

3

視角

11

LCD方向

4 Movie SR

12

電量提示

5

內置記憶體／記憶卡顯示

13

白平衡

6

可錄製時間／可拍攝幅數

14

感光度

7

錄製中圖標（錄製中呈閃爍狀態）

15

震動

8

解析度（影片）

16

畫質等級(影片)

2

3

4

5

6

7

56:00

1

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

基

礎

知

識

8

t備忘錄

• 重播模式下[節電]（第 42 頁）功能無效。

重播模式的畫面顯示

1

解析度（影片）

6

內置記憶體／記憶卡顯示

2

解析度（靜態照片）

7

電量提示

3

重播模式顯示

8

導標顯示（影片）

4

影像編號／影像總數

9

導標顯示（靜態照片）

5

重播循環影片時顯示Z

1/1234

1

2

3

4

6

7

8

9

5

1

基

礎

知

識

9

－：按鈕操作（短按）無效

t備忘錄

• 當設定為[節電]（第 42 頁）時，為抑制電池消耗，在設定時間內未操作本照相機時，顯示屏將自動熄滅。按下按鈕，顯示屏再

次亮起。

關於按鈕功能

拍攝模式下

按鈕名稱設定選單顯示中拍攝畫面顯示中錄製影片中

電源按鈕／刪除按鈕

－－－

按住：關閉電源

OK 按鈕確定選項顯示隱藏圖標－

MENU 按鈕中止設定顯示設定選單－

重播按鈕／方向按鈕（上）切換選單顯示重播畫面－

Wi-Fi

按鈕／方向按鈕（下）

切換選單

－

按住：設定Wi-Fi功能有效／

無效

影片按鈕／快門按鈕顯示拍攝畫面開始錄製影片/拍攝靜態照片停止錄製影片

1

基

礎

知

識

10

重播模式下

按鈕名稱重播畫面顯示中

重播影片時

重播時暫停時

電源按鈕／刪除按鈕

刪除－

按住：關閉電源

OK 按鈕

開始重播影片（靜態照片顯

示中無效）

暫停恢復重播

MENU 按鈕顯示[重播功能]畫面停止重播

重播按鈕／方向按鈕（上）顯示上一幅影像

－逐幅後退

按住：快退按住：返回到開頭的第一幀

Wi-Fi

按鈕／方向按鈕（下）

顯示下一幅影像

－逐幅前進

按住：快進重播按住：前進到最後一幀

影片按鈕／快門按鈕顯示拍攝畫面

2

拍

攝

前

的

準

備

11

本產品附帶二種鏡頭蓋。為確保防水、防塵性能，請務必安裝

鏡頭蓋使用。

標準鏡頭蓋 O-LP1631

使用於標準拍攝。

水下鏡頭蓋 O-LP1632

使用於水下拍攝。

t備忘錄

• 根據拍攝情況，請分別使用標準鏡頭蓋和水下鏡頭蓋。

• 水中拍攝的視角比標準拍攝較窄。

1 將本照相機底面的鏡頭蓋鎖

定桿朝箭頭1 的方向按住，

同時將鏡頭蓋的接環朝箭頭

2的方向轉動。

2 鏡頭蓋對位點呈直線時即可

卸下鏡頭蓋。

安裝／卸下鏡頭蓋

鏡頭蓋拆卸方法

2

1

2

拍

攝

前

的

準

備

12

1 將本體底面的鏡頭蓋鎖定桿

朝箭頭1 的方向按住，同時

將鏡頭蓋和本照相機的對位

點對齊後裝入。

2 將鏡頭蓋朝箭頭2的方向轉

動直到發出“喀嗒”聲。

u注意

• 當從寒冷的室外環境（低溫環境）進入溫暖的室內環境（高

溫環境）而造成溫度劇烈變化時，鏡頭蓋內可能會凝結水

氣。請卸下鏡頭蓋，取乾燥乾淨不掉毛絮的布充份擦拭，然

後安裝鏡頭蓋。

• 標準鏡頭蓋接觸到堅硬物體可能會留下傷痕，所以在攜帶照

相機時請使用另售的照相機包O-CC163 等來保護標準鏡頭

蓋。

另外，在清潔標準鏡頭蓋時，請使用氣吹等吹去污垢及灰塵

後，再用軟布輕輕擦拭去除。

1 將鎖定桿朝 1 的方向滑動，

解除鎖定。

將釋放桿朝2 的方向滑動，

打開電池艙蓋。

2 確認電池的正負極，利用電

池側面將電池鎖定桿朝外側

按住，正確插入電池。

鏡頭蓋安裝方法

2

1

安裝電池和記憶卡

1

2

拍

攝

前

的

準

備

13

3 在電源關閉的狀態下，將記

憶卡朝箭頭方向慢慢插入

microSD卡插槽內部。

4 關閉記憶卡插槽／電池艙蓋。

請關閉記憶卡插槽／電池艙蓋直到發出“喀嗒”聲。

接者將鎖定桿朝左側滑動，鎖定釋放桿。

u注意

• 開關記憶卡插槽／電池艙蓋時切勿用力過大，否則可導致防

水橡膠壂剝落。如果防水橡膠壂出現錯位，照相機就會受損

防水性能。

• 如果關閉記憶卡插槽／電池艙蓋時未鎖緊，水、沙粒或污垢

可能會進入照相機。

• 本照相機使用二次鋰電池組 D-LI68。使用其他的電池可能會

損壞照相機並導致故障。

• 請正確插入電池。如果電池方向不正確，可能會引起故障。

• 存放電池 6 個月以上時，請使用電源供應器對電池充電 30 分

鐘以上，並單獨存放電池。每隔 6 至 12 個月務必對電池重新

充電。最好將電池存放在低室溫下。避免將其存放於高溫環

境。

• 如果照相機長期未裝入電池，日期與時間可能會返回到廠方

設定。

• 長時間連續使用照相機可能導致照相機或電池發熱。

• 在更換記憶卡之前，請讓照相機乾透。請避免在照相機可能

受潮或變髒的地方更換記憶卡，並確保您的雙手乾燥。

• 請務必使用本照相機來格式化（初始化）尚未使用過的或曾

經在其他照相機或數碼裝置上使用過的記憶卡。請參閱（第

43 頁）的有關“格式化”的指示。

• 在插入或取出記憶卡之前，請務必關閉照相機電源。

t備忘錄

• 本照相機不附帶記憶卡，請購買市售產品。（請選購Speed

Class 10 或以上的micro SD記憶卡。設定為d、z時，請選

購UHS- I class 3的MicroSDXC卡。）

• 卸除記憶卡時，請打開記憶卡插槽／電池艙蓋，以手指向內

輕推，記憶卡彈出後直向抽出。

2

拍

攝

前

的

準

備

14

電池第一次在照相機上使用、長期未使用後，請將附帶的電源

供應器（D-PA164J）連接至照相機，以便對電池進行充電。

1 電源關閉時，將 USB 接線連接至照相機的 USB 端

子和電源供應器。

2 將電源供應器的插頭插入電源插座進行充電。

電源指示燈在充電時呈閃爍狀態。

當充電完成時，電源指示燈熄滅。

u注意

• 除連接至本照相機並為指定的電池充電外，請勿將附帶的電

源供應器(D-PA164J) 用作其他目的。否則可能會導致連接的

裝置過熱或受損。

• 當電池在充電後電量很快耗盡時，說明電池已到達其使用壽

命期限。請更換新電池。

• 如果照相機已連接至電源插座而電源指示燈未亮起，則電池

可能出現故障。請更換新電池。

t備忘錄

• 電池充足電量所需的時間約為 130 分鐘（最長）。（充電時

間根據環境溫度和充電狀態而異。）適於電池充電的環境溫

度為 0°C - 40°C。

• 隨著環境溫度的降低，電池性能可能會下降。在寒冷的地區

使用照相機時，建議在您的包袋中攜帶備用電池以保持其溫

度。在正常溫度下，電池性能將恢復正常。

• 出國旅行或在寒冷地區使用照相機時，或者在您準備大量拍

攝照片時，請確保隨身攜帶備用電池。

電池充電

2

拍

攝

前

的

準

備

15

按住按鈕，電源將開啟。

第一次開啟電源時，將出現[Language/ 言語] 畫面。（第 15

頁）

按住按鈕，電源將關閉。

t備忘錄

• 當[自動關閉電源]（第 42 頁）開啟時，如果3分鐘內未操作按

鈕，電源將自動關閉。

購買後第一次使用時，請進行初始設定。

1 開啟本照相機電源。

出現[Language/言語] 畫面。

2 按下按鈕或按鈕，

選擇語言，按下按

鈕。

語言設定確定後，顯示[初始

設定]畫面。

3 按下按鈕或按鈕，選擇 [設定完畢]，按下

按鈕。

[日期設定] 畫面出現。

然後設定日期和時間。

開啟／關閉電源

開啟電源時

關閉電源時

初始設定

設定顯示語言

Français

English

İ࡞ࢊ

Language

඾ུࢊ

OK

English

İ࡞ࢊ

Language

੝ই୭೰

୭೰ۖຉ

2

拍

攝

前

的

準

備

16

1 按下按鈕或按鈕，選擇日期顯示格式，按下

按鈕。

選擇 [日/月/年]、[月/日/年] 或 [年/月/日] 。

2 按下按鈕或按鈕，選擇 [24h]（24小時顯示）

或[12h]（12小時顯示），按下按鈕。

3 按下按鈕或按鈕，調整 "日"，按下按鈕。

設定順序因步驟1所設定的顯示格式有異。

4 如步驟3，設定月，年，時刻。

框格移動到 [設定完畢]。

5 按下按鈕。

初始設定完成，將出現拍攝

畫面。

u注意

• 當進行初始設定途中按下按鈕時，已設定的內容將被取

消，但仍可進行拍攝。在該情況下，[初始設定] 畫面將在下

次電源開啟時出現。

t備忘錄

• 如果要變更已確定的語言和日期時，請參閱 “ 變更顯示語言 ”

（第 39 頁）、“變更日期時間”（第 38 頁）。

日期設定

ᅺቅ⥑હ

᪥/᭶/ᖺ

ᷨહחᚉ

10 : 30

12h

AM

⥑હરᯃ

2016

03/03 /

3

拍

攝

17

本照相機具有下述拍攝模式。請透過設定選單選擇適合場景的

影片或靜態照片的拍攝模式。

關於拍攝模式請參閱“拍攝模式設定”（第 29 頁）。

配合主體或場景選擇拍攝模式，拍攝靜態照片、影片。

t備忘錄

• 在各拍攝模式下，當進入[節電]（第 42 頁）顯示屏熄滅時，

按下按鈕將返回拍攝畫面。

拍攝水中靜態照片時，請安裝附帶的水下鏡頭蓋（O-

LP1632）。（第 11 頁）

1 將[記錄模式]設定為[靜態

照片]或[水中靜態照片]。

（第 29 頁）

出現拍攝畫面，並顯示 g 或

G。

2 按下按鈕，拍攝靜態照片。

關於拍攝模式

拍攝模式說明

靜態照片

靜態照片拍攝靜態照片。（第 17 頁）

水中靜態照片

使用附帶的水下鏡頭蓋（O-

LP1632）在水下拍攝靜態照

片。（第 17 頁）

高速連環拍攝

按住快門按鈕時，將連續拍攝靜

態照片。（第 18 頁）

影片

拍攝影片。同時記錄聲音。（第

18 頁）

水中影片

使用附帶的水下鏡頭蓋（O-

LP1632）在水下拍攝影片。同

時記錄聲音。（第 18 頁）

縮時影片

以30/60/150倍率拍攝影片。

（第 19 頁）

循環影片

在所設定的每個記錄時間點產生

影片檔，持續拍攝影片直到手動

結束錄製。（第 19 頁）

高速影片

以高頻率(120fps)拍攝，並慢速

重播。同時記錄聲音。（第 20

頁）

拍攝靜態照片／影片

拍攝靜態照片／水中靜態照片

526

拍攝靜態照片時

3

拍

攝

18

按住快門按鈕時，將連續拍攝靜態照片（連續拍攝10幅）。

1 將[記錄模式]設定為[高速

連環拍攝]。（第 29 頁）

出現拍攝畫面，並顯示F。

2 按下按鈕，開始連環拍攝。

連續拍攝10幅後，將停止連續拍攝。

拍攝水中影片時，請安裝附帶的水下鏡頭蓋（O-LP1632）。

（第 11 頁）

1 將[記錄模式 ]設定為 [影片 ]或 [ 水中影片]。（第 29

頁）

出現拍攝畫面，並顯示a或A。

2 按下按鈕，開始錄

製。

3 結束錄製時，再次按下按鈕。

t備忘錄

• 可連續錄製最大 4 GB 或最長 25 分鐘的影片。記憶卡存滿時

結束錄製。

以高速連環拍攝靜態照片

526

拍攝影片／水中影片

00:01

拍攝影片時

ページが読み込まれています...

Pentax WG-M2 取扱説明書

Pentax WG-M2 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント