2. Gigabyte
  3. G27Q
G27Q

Gigabyte G27Q ユーザーガイド

  • GIGABYTE G27Q ゲーミングモニターのユーザーガイドの内容を理解しました。モニターの機能、設定方法、トラブルシューティングなど、ご質問にお答えします。PIP/PBP機能やカスタムクロスヘアなどの機能についてもお気軽にご質問ください。
  • ソフトウェアをインストールするにはどうすればよいですか？
    PIP/PBP機能とは何ですか？
    カスタムクロスヘアを作成するにはどうすればよいですか？
    ファームウェアを更新するにはどうすればよいですか？
- 2 -
游戏显示器用户指南
版权所有
© 2020 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. 保留所有权利。
本手册中提及的商标均由其各自所有者合法注册。
免责声明
本手册中的信息受版权法保护，属于 GIGABYTE 的财产。
GIGABYTE 可能会对本手册中的规格和功能进行更改，恕不另行通
知。
未经 GIGABYTE 事先书面许可，不得以任何形式或任何方式翻印、复
制、翻译、传播或发布本手册的任何部分。
• 为了更好地使用这款显示器，请仔细阅读《用户指南》。
• 如需了解更多信息，请访问我们的网站：
https://www.gigabyte.com
- 3 -
游戏显示器用户指南
目录
软件安装 .......................................................................................................................................4
准备 .......................................................................................................................................4
安装软件 ..............................................................................................................................5
卸载软件 ..............................................................................................................................6
使用软件 .......................................................................................................................................7
启动软件 ..............................................................................................................................7
配置设置 ..............................................................................................................................7
显示设置 ...................................................................................................................8
热键 .........................................................................................................................17
常规设置 ................................................................................................................19
关于 .........................................................................................................................20
- 4 -
游戏显示器用户指南
软件安装
准备
1. 将 USB（A 型公头至 B 型公头）线的一端连接到 LCD 显示器的
USB 端口，另一端连接到计算机的 USB 端口。
2. 进行以下任一连接：
• 将 HDMI 线的一端连接到 LCD 显示器的 HDMI 端口，另一端连
接到计算机的 HDMI 端口。
• 将 DisplayPort 线的一端连接到 LCD 显示器的 DP 端口，另一端
连接到计算机的 DP 端口。
3. 将电源适配器插入显示器的 DC 端口。然后，将计算机和 LCD 显
示器的电源线插入电源插座。
4. 启动计算机和 LCD 显示器。
DCHDMI-2 DPHDMI-1
- 5 -
游戏显示器用户指南
安装软件
重要！如果已在计算机上安装旧版软件，要先删除之前安装的软件，以便
继续执行以下安装过程。要卸载软件，请参阅“卸载软件”部分。
1. 打开 Web 浏览器，然后在地址栏中输入
https://www.gigabyte.com/Monitor/All-Series。
2. 单击您的游戏显示器名称，然后将软件下载到计算机上。
3. 双击 UpdPack.exe。会出现解压向导。
4. 等待安装完成，然后在出现提示时单击“确定”。
- 6 -
游戏显示器用户指南
卸载软件
1. 在 Windows 桌面上，单击 ，然后选择 GIGABTYE。
2. 右键单击 OSD_Sidekick。然后选择卸载。
3. 屏幕上将显示
“程序和功能”
页面。从列表中选择 OSDSidekick。
4. 右键单击OSDSidekick 并选择“卸载”。然后，按照屏幕上的说
明卸载软件。
- 7 -
游戏显示器用户指南
使用软件
启动软件
重要！启动软件之前，请确保已按照第 4 页“准备”中的步骤 1 说明通
过 USB 线将计算机连接至 LCD 显示器。
驱动程序安装完毕后，OSD Sidekick 软件快捷方式图标会出现在桌面
上。
双击 图标启动软件。
注：首次打开 OSD Sidekick 软件时，需要以管理员身份运行。为此，请在
>
GIGABYTE
文件夹中右键单击 OSD_Sideclick，并选择“更多 > 以管理
员身份运行”。然后启动软件。
配置设置
使用 OSD Sidekick 软件，可以配置显示器的高级设置。
- 8 -
游戏显示器用户指南
注：
• 大部分配置选项与使用显示器上的控制按钮即可直接访问的 OSD 菜单和
快捷菜单相似。更多信息，请参阅显示器用户指南。
• 要进行调整，通常可以执行以下操作之一：
D拖动滑块调整设置。
D单击开/关按钮启用或禁用功能。
D单击q图标选择可用选项。
• 所有更改将直接应用于显示器。
显示设置
配置游戏、图像、多画面、系统资讯窗和游戏辅助相关的设置。
游戏辅助工具链接 AP游戏和图片
系统资讯窗
十字准线
影像模式
PIP/PBP
配置影像模式配置文件
默认提供 6 个预设影像模式配置文件。这些配置文件无法删除。
注：将光标悬停在预设影像模式名称上，然后单击 将预设影像模式配
置文件重置为其默认设置。
- 9 -
游戏显示器用户指南
但仍可以执行以下操作：
D单击
E-sports 自定义
> 添加额外的配置文件或导入其他配置文
件。
√要添加额外的配置文件，请选择添加配置文件。
注：请务必先配置必要的
游戏和图片
设置，然后再创建新的配置文
置。
√要从指定的文件夹导入其他配置文件，请选择导入配置文件。
浏览位置并选择要导入的配置文件。然后单击确定导入文件。
- 10 -
游戏显示器用户指南
注：默认的
配置文件
文件夹位于 OSDsidekick 安装路径中。
D单击 将配置文件导出到指定的文件夹。
浏览位置并输入文件名。然后单击确定导出文件。
注：默认的
配置文件
文件夹位于 OSDsidekick 安装路径中。
- 11 -
游戏显示器用户指南
D单击 并执行以下任一操作以自定义配置文件：
- 重命名配置文件。
- 单击 修改配置文件图片。浏览图片，然后单击确定上传。
- 单击 确认修改。
- 单击 拒绝修改。
D单击 删除自定义配置文件。
D单击 关闭
E-sports 自定义
菜单。
注：用户定义的影像模式会应用于显示器自定义 3。
- 12 -
游戏显示器用户指南
自定义十字准线光标
将十字准线设置设为开可激活此功能。然后，选择其中一个矩形网
格（下图中标记），然后单击 。
选择所需颜色和线条粗细。然后绘制一个新的十字准线光标。
完成后，单击保存。新的十字准线光标将出现在屏幕上。
- 13 -
游戏显示器用户指南
导出/导入十字准线光标
D单击导出将十字准线文件导出到指定的文件夹。浏览位置并输入
文件名。然后单击确定导出文件。
注：默认的
十字准线
文件夹位于 OSDsidekick 安装路径中。
D单击导入将从指定文件夹导入十字准线文件。浏览位置并选择要
导入的十字准线文件。然后单击确定导入文件。
注：默认的
十字准线
文件夹位于 OSDsidekick 安装路径中。
- 14 -
游戏显示器用户指南
自定义 PIP/PBP 设置
将画中画 (PIP)/画旁画 (PBP) 设置设为开可激活此功能。选择以下任
何一项以配置 PIP/PBP 设置：
D单击 PBP 可并排显示来自两个信号源的屏幕图像。
D单击 PIP 可全屏显示来自主信号源的屏幕图像，在子窗口中显示
来自第二个信号源的屏幕图像。
D在 PBP/PIP 信号源中，单击 q 图标选择主信号源。
D如果选择 PIP 布局，请在 PIP 尺寸中单击 q 单击图标，将子窗口
大小设置为大、中或小。
D如果选择 PIP 布局，请在 PIP 位置中单击 q 图标，将子窗口位置
设置为左上、右上、左下或右下。
D无论选择哪种屏幕布局，单击显示切换都可以切换主信号源和子
信号源。
D无论选择哪种屏幕布局，单击音频切换都可切换音频源。
将应用程序链接到配置文件
单击 可将配置文件链接到应用程序。
- 15 -
游戏显示器用户指南
然后选择要链接的应用程序 (*.exe)，并单击确定。
打开该应用程序时，显示设置将自动更改为链接的配置文件。
自定义系统资讯窗信息
将系统资讯窗设置设为开可激活该功能。然后配置以下设置：
D在位置中，单击 q 图标将屏幕上选项的位置设置为向上或向下。
注：系统资讯窗位于屏幕右侧还是左侧取决于游戏辅助位置设置。例
如，如果游戏辅助项位于屏幕的左侧，则系统资讯窗项便位于屏幕的右
侧，反之亦然。
D单击设置并检查要在屏幕上显示的所需选项。
- 16 -
游戏显示器用户指南
注：取消选中该选项可将其在屏幕上隐藏。
自定义游戏辅助设置
配置以下游戏辅助设置：
D将刷新率设置设为开可显示刷新率。
D将游戏定时器设置设为开可显示游戏定时器。
- 选择定时器采用加计数或减计数方式。
- 单击 q 图标设置倒计时时间。
D将游戏计时器设置设为开可显示游戏计时器。
D在位置中，单击 q 图标可将屏幕上的游戏计时器位置设为左上、
左中、左下、右上、右中或右下。
- 17 -
游戏显示器用户指南
热键
管理键盘快捷方式，以访问常用特定功能。
注：默认情况下，分配的热键会显示在热键面板上。
分配热键
1. 在功能面板上向下滚动，选择要为其分配热键的功能。
- 18 -
游戏显示器用户指南
2. 单击 将该功能添加到热键面板。
3. 要将热键分配给该功能，请执行以下操作：
a) 单击一个或多个修改键：ALT、SHIFT 和/或 CTRL。
b) 单击符号字段并输入任何所需符号。
c) 单击 保存设置。
修改键 符号字段
注：功能热键由一个或多个修改键（Alt、Shift、Ctrl）以及一个符号组成。
编辑热键
要编辑热键，请执行以下操作：
1. 在热键面板上选择相应功能，然后单击 。
2. 要分配新的热键，请执行以下操作：
a) 单击一个或多个修改键：ALT、SHIFT 和/或 CTRL。
b) 单击符号字段并输入任何所需符号。
c) 单击 保存设置。
修改键 符号字段
删除热键
在热键面板上，选择要删除的热键，然后单击 。
- 19 -
游戏显示器用户指南
常规设置
配置显示屏、系统和热键（用于控制按钮）的相关设置。
控制按钮的
热键
显示和系统
RGB 控制器
屏幕分辨率和频率
更改“控制”按钮的热键
在快速切换面板上，可更改控制按钮的预设热键功能。
选择按键位置（ / / /( )，并单击 q 图标。然后选择所需选
项。
- 20 -
游戏显示器用户指南
关于
查看当前固件和软件版本，并提供更新最新版本的选项。
重要！在固件更新过程中，请勿关闭显示器。任何中断都可能导致设备故
障。
自动更新软件
单击实时更新可检查软件更新，并在有新版本可用时自动更新软
件。
将自动更新设置设为开后，每次打开应用程序时，系统都会检查软
件更新，并会在有新更新可用时显示一条消息。
注：自动检查和更新软件需要 Internet 连接。
ページを読み込んでいます...
/