ユーザー ガイド
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.
Windows は、Microsoft Corporation の米国およびそ
の他の国における登録商標または商標です。
ここに記載された情報は予告なしに変更されること
があります。HP 製品およびサービスに対する保証
については、当該製品およびサービスの保証規定書
に記載されています。ここで記載されていない内容
が追加保証を構成することはありません。HP は、
本書中の技術的あるいは校正上の誤りまたは省略に
対して責任を負いません。
製品に関する注意事項
このガイドでは、ほとんどのモデルに共通の機能に
ついて説明します。一部の機能は、ご使用の製品で
使用できない場合があります。最新のユーザーガイ
ドにアクセスするには、
http://www.hp.com/support に進み、お住まいの国を
選択してください。製品の検索を選択し、その後、
画面の指示に従ってください。
初版： 2017 年 9 月
文書部品番号： L00190-291
iii
本ガイドについて
このガイドでは、モニター機能、モニターのセットアップ、および技術仕様を使用に関する情報を提
供しています。
警告！ 回避できなかった場合、死亡または重傷につながる可能性のある危険な状況を示します。
注意： 回避できなかった場合、軽度または中程度の怪我につながる可能性のある危険な状況を示し
ます。
メモ： 本文の重要なポイントを強調または補足する追加情報が含まれています。
ヒント： タスクを完了するためのヒントを提供します。
iv
本ガイドについて
v
目次
1 入門 ............................................................................................................................................................ 1
重要な安全情報 ................................................................................................................................. 1
製品の機能とコンポーネント ............................................................................................................ 2
機能 ................................................................................................................................... 2
背面コンポーネント ........................................................................................................... 3
モニターのセットアップ ................................................................................................................... 4
モニタースタンドの取り付け ............................................................................................. 4
ケーブルの接続 .................................................................................................................. 4
モニターの調整 .................................................................................................................. 7
モニターの電源を入れる .................................................................................................... 7
HP のウォーターマークと残像に関する方針 ....................................................................... 8
モニタースタンドの取り外し ............................................................................................. 8
モニターの取り付け ........................................................................................................... 8
セキュリティケーブルの取り付け .................................................................................... 10
2 モニターの使用......................................................................................................................................... 11
ソフトウェアとユーティリティ ........................................................................................................11
情報ファイル.................................................................................................................... 11
イメージカラーマッチングファイル ................................................................................. 11
オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューの使用 ......................................................................12
機能ボタンの割り当て .....................................................................................................................12
自動スリープモードの使用 ..............................................................................................................13
低青色光モードの調整 .....................................................................................................................13
3 サポートとトラブルシューティング ......................................................................................................... 14
一般的な問題の解決 .........................................................................................................................14
自動調整機能（アナログ入力）の使用 .............................................................................................15
画像性能の最適化（アナログ入力） .................................................................................................16
ボタンロックアウト .........................................................................................................................17
製品サポート ...................................................................................................................................17
テクニカルサポートに電話するための準備 ......................................................................................17
シリアル番号と製品番号の確認 ........................................................................................................18
4 モニターの保守......................................................................................................................................... 19
保守に関するガイドライン ..............................................................................................................19
vi
モニターの清掃 ................................................................................................................................19
モニターの出荷 ................................................................................................................................19
付録 A 技術仕様 .................................................................................................................................... 20
68.6 cm/27 インチ ............................................................................................................................20
プリセットディスプレイ解像度 ........................................................................................................21
ユーザーモードに入る .....................................................................................................................22
省電力機能 .......................................................................................................................................22
付録 B アクセシビリティ ...................................................................................................................... 23
サポートされている支援技術 ...........................................................................................................23
サポートへのお問い合わせ ..............................................................................................................23
重要な安全情報 1
1 入門
重要な安全情報
AC 電源コードはモニターに含まれています。別なコードを使用する場合は、本モニターに適切な電源
および接続のみを使用してください。モニターと併用する正規の電源コードに関する情報は、ご利用
のドキュメントキットの
製品ノート
をご参照ください。。
警告！ 感電または機器の損傷を防ぐため：
• 常時簡単にアクセスできる AC コンセントに電源コードを差し込みます。
• AC コンセントから電源コードを抜き、コンピュータから電源を切断します。
•電源コードに 3 ピンアタッチメントプラグが付いている場合は、コードをアースされた 3 ピンコンセ
ントに差し込んでください。例えば、2 ピンアダプタを接続することにより、電源コードのアースピ
ンを無効にしないでください。アースピンは、安全上重要な機能です。
安全のため、電源コードまたは電源ケーブルの上には物を置かないでください。誤って踏んだり、つ
まずいたりしないように配線してください。
重傷のリスクを減らすため、
安全性と快適性ガイド
にしっかりと目を通してください。ワークステー
ションの適切な設定、コンピュータユーザーの正しい姿勢、健康状態、作業習慣について説明してい
ます。
安全性と快適性ガイド
には、重要な電気的および機械的安全情報も記載されています。
安全性
と快適性ガイド
は、Web（http://www.hp.com/ergo）にあります。
注意： モニターおよびコンピューターの保護する場合は、電源ストリップまたは無停電電源装置
（UPS）などのサージ保護装置の何らかの形式にコンピューターおよびその周辺装置（例えば、モニ
ター、プリンター、スキャナーなど）のすべての電源コードを接続します。すべての電源ストリップ
がサージ保護を提供するわけではありません。この機能を備えている電源ストリップは、特別にラベ
ル付けされていなければなりません。サージ保護機能に障害が発生した場合に機器を交換できるよう
に、損傷交換ポリシーを提供する電源ストリップを使用してください。
ご利用の HP LCD モニターのサポート用に設計された適切かつ正しいサイズの備品を使用してくださ
い。
警告 ！ ドレッサー、ブックケース、棚、机、スピーカー、チェストまたはカートへの LCD モニター
取り付けが不適切だと、倒れて怪我をする恐れがあります。
LCD モニターに接続するすべての電源コートおよび電源コードが引っ張られたり、引っかかったり、
または、つまづいたりしないように注意をして配線してください。
コンセントに接続する機器の定格電流の合計が AC コンセントの定格電流を超えないことを確認して
ください。また、電源コードに接続する機器の定格電流の合計が電源コードの定格を超えないことを
確認してください。各デバイスのアンペア定格（アンペアまたは A）を決定するためには、電源ラベ
ルを確認してください。
モニターは届きやすい場所にある AC コンセント付近に設置してください。しっかりとプラグを押さ
えて AC コンセントから引っ張り、モニターを外します。コードを引っ張ってモニターから取り外さ
ないでください。
モニターを落としたり、不安定な面の上に置いたりしないようにしてください。
メモ： 本製品は娯楽目的に適しています。画面からの乱反射を引き起こす可能性のある周囲光や明
るい面からの干渉を避けるため、モニターを制御された照明環境に置くことを検討してください。
2 章 1 入門
製品の機能とコンポーネント
機能
モニターには次の機能があります。
• 68.6 cm (27 インチ) の対角表示画面領域、1920 x 1080 のフル HD 解像度、元のアスペクト比を維
持しながら最大画像サイズを得るためのカスタムスケーリング機能
• ノーグレアパネル、LED バックライト付
• 座っている状態、立っている状態、または、左右に移動するときに見ることができる広い視野角
• チルト機能
• 柔軟にモニターを取り付けるための取り外し式スタンド
• VGA ビデオ入力（ケーブル付属）
• HDMI（High-definition Multimedia Interface）ビデオ入力
• ご利用のオペレーティングシステムによりサポートされている場合、プラグ＆プレイ機能
• オプションのセキュリティケーブルを取り付けるためのモニター背面のセキュリティケーブルス
ロット
• 簡単なセットアップおよびスクリーン最適化を提供する複数言語でのオンスクリーンディスプレ
イ（OSD）調整
• 低消費電力の要件を満たす省エネ機能
• よりリラックスした刺激の少ない画像を表示するための低青色光モード設定
• モニターを壁掛け装置またはスイングアームに取り付けるための VESA 取り付けブラケット
メモ： 安全および認可機関に関する情報については、ドキュメントキットで提供される
製品ノート
をご参照ください。 ご利用の製品のユーザーガイドの更新を検索するには、
http://www.hp.com/supportにアクセスしてください。 製品の検索を選択し、その後、画面の指示に従
ってください。 。
製品の機能とコンポーネント 3
背面コンポーネント
1
2
3
4
5
67 8
コンポーネント 機能
1 メニュー／OK OSD メニューが開いている場合は、選択を確定し
ます。
OSD メニューが閉じている場合は、OSD メニュー
を開きます。
2 情報/自動調整 入力/上/増加
ボタン
OSD メニューが開いている場合は、OSD メニュー
の前にナビゲートし、調整レベルを増加させま
す。
OSDメニューが閉じられている場合、押すとHDMI
の情報メニューが開きます。あるいは、VGAの自動
調整を実行します。*
3 表示モード／下／減少ボタン OSDメニューが開いている場合は、OSD メニューの
前にナビゲートし、調整レベルを減少させます。
OSD メニューが閉じている場合は、表示モードメ
ニューを開きます。*
4 次のアクティブな入力/終了/
戻るボタン
OSD メニューが開いている場合は、OSD を終了す
るか、上のレベルに戻ります。
OSDメニューが閉じられている場合、押すと次の
ビデオ入力ポートに切り替わります。*
5 電源ボタン モニターをオンまたはオフに切り替えます。
6 電源コネクタ AC 電源をソースデバイスからモニターに接続しま
す。
7 HDMI ポート HDMI ケーブルをソースデバイスからモニターに接
続します。
8 VGA ポート VGA ケーブルをソースデバイスからモニターに接
続します。
メモ： * ボタン 2 〜 4 は、OSD メニューのデフォルト設定から最も一般的に使用され、す
ばやくアクセスしたい別のメニュー選択に変更できる機能ボタンです。詳細は、機能ボ
タンの割り当てページ12 を参照してください。
メモ： OSD シミュレータを表示するには、HP カスタマーセルフリペアサービスメディアライブラリ
（http：//www.hp.com/go/sml）にアクセスしてください。
4 章 1 入門
モニターのセットアップ
モニタースタンドの取り付け
注意： LCD パネルの表面に触れないでください。パネル上の圧力は、色の不均一性または液晶の混乱
を引き起こす可能性があります。これが発生すると、画面は正常な状態に回復しません。
1. 台座をベースに取り付けることにより、スタンドを組み立てます。。
2. モニターを清潔で乾いた布で覆われた平らな面の上に置きます。
3. スタンドをモニター背面のスロットに挿入し、スタンドがカチッと音がするまで押し込みます。
ケーブルの接続
メモ： モニターには選択されたケーブルが付属しています。このセクションに示されているすべて
のケーブルがモニターに含まれているわけではありません。
1. コンピュータ付近の便利な風通しの良い場所にモニターを配置します。
2. ビデオケーブルをビデオ入力ポートに接続します。
モニターのセットアップ 5
メモ： モニターは、どの入力が有効なビデオ信号を持っているかを自動的に判別します。入力は、
メニューボタンを押してオンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューにアクセスし、入力コントロ
ールを選択することによって選択できます。
VGA ケーブルの一方の端をモニターの背面にある VGA ポートに接続し、もう一方の端をソース
デバイスに接続します。
VGA
HDMI ケーブルの一方の端をモニターの背面にある HDMI ポートに接続し、もう一方の端をソー
スデバイスに接続します。
HDMI
6 章 1 入門
3. AC 電源コードの一方の端をモニターの背面にある電源コネクタに接続し、もう一方の端を AC コ
ンセントに接続します。
警告！ 感電または機器の損傷を防ぐため：
電源コードのアースプラグを無効にしないでください。アース付きプラグは、安全上重要な機能で
す。
常時簡単にアクセスできるアース付き AC コンセントに電源コードを差し込みます。
AC コンセントから電源コードを抜き、機器から電源を切断します。
安全のため、電源コードまたは電源ケーブルの上には物を置かないでください。誤って踏んだり、つ
まずいたりしないように配線してください。電源コードまたは電源ケーブルを引っ張らないでくださ
い。AC コンセントから電源コードを抜くときは、プラグ部分をおさえて抜いてください。
モニターのセットアップ 7
モニターの調整
モニターを前後に傾けて、快適な目の高さに設定します。
モニターの電源を入れる
1. コンピュータの電源ボタンを押して電源を入れます。
2. モニターの背面にある電源ボタンを押して電源を入れます。
注意： 12 時間以上連続して使用しないで同じ静止画像を画面に表示する、モニター画面の焼き付き
が発生することがあります。モニター画面の焼き付きを防ぐために、スクリーンセーバーアプリケー
ションをアクティブにするか、長時間使用しないときはモニターの電源を切るようにしてください。
残像は、すべての LCD 画面で発生する可能性のある状態です。「焼き付き」は、HP 保証の対象外で
す。
メモ： 電源ボタンを押しても効果がない場合は、電源ボタンロックアウト機能が有効になっている
可能性があります。この機能を無効にするには、モニターの電源ボタンを 10 秒間押し続けます。
メモ： OSD メニューで電源ランプを無効にすることができます。モニターの背面にあるメニューボ
タンを押し、次に、電源制御 > 電源 LED > オフを選択します。
モニターの電源がオンになると、モニター状況メッセージが 5 秒間表示されます。メッセージは、ど
の入力が現在有効な信号であるか、自動入力切替の設定状態（オンまたはオフ、デフォルト設定はオ
ン）、現在のプリセット画面解像度、および、推奨されるプリセット画面解像度を表示します。
8 章 1 入門
モニターは自動的に信号入力をアクティブ入力としてスキャンし、その入力を画面に使用します。
HP のウォーターマークと残像に関する方針
IPS モニターモデルは、超広視野角と高度な画質を提供する IPS（In-Plane Switching）ディスプレイ
技術を用いて設計されています。IPS モニターは、さまざまな高度な画質用途に適しています。しか
し、このパネル技術は、スクリーンセーバーを使用せずに長期間静止画像または固定画像を表示する
用途には適していません。この種の用途には、カメラ監視、ビデオゲーム、マーケティングロゴ、お
よびテンプレートが長時間画面に表示される場合があります。静止画像は、モニター画面上の汚れや
ウォーターマークのような残像による損傷を引き起こす可能性があります。
モニタースタンドの取り外し
スタンドからモニターを取り外して、モニターを壁、スイングアーム、または他の取り付け具に取り
付けることができます。
注意： モニターの分解を開始する前に、モニターがオフになっていて、すべてのケーブルが抜かれ
ていることを確認してください。
1. モニターからすべてのケーブルを取り外します。
2. モニターを清潔で乾いた布で覆われた平らな面の上に置きます。
3. リリースラッチを押し下げます（1）。
4. スタンドをモニターのスロットから引き出します（2）。
2
1
モニターの取り付け
モニターを壁、スイングアーム、または他の取り付け具に取り付けることができます。
メモ： この装置は、UL または CSA リストに掲載された壁マウントブラケットによりサポートされる
ことを意図しています。
注意： このモニターは、VESA 準拠の 100 mm 間隔の取り付け穴をサポートします。モニターにサー
ドパーティ製マウントソリューションを取り付けるには、4 mm、0.7 ピッチで 10 mm のネジ 4 本が必
要です。モニターに損傷を与える可能性があるため、より長いネジを使用してはいけません。製造元
の固定器具が VESA 基準に準拠していること、および、モニターの重量を支えられる仕様になってい
ることを確認することは重要です。最高のパフォーマンスを得るためには、モニターに付属の電源コ
ードおよびビデオケーブルを使用することが重要です。
1. モニターをスタンドから取り外します。モニタースタンドの取り外しページ8
モニターのセットアップ 9
2. モニターに付属の 4 本のネジを使用して、モニターを壁面またはスイングアームに固定します。
メモ： モニターと壁またはスイングアームの間にあるスペースに応じて、適切なブラケットを選択
することができます。
10 章 1 入門
セキュリティケーブルの取り付け
HP から提供されているオプションのセキュリティケーブルを使用して、固定物にモニターを固定する
ことができます。
ソフトウェアとユーティリティ 11
2 モニターの使用
ソフトウェアとユーティリティ
次のファイルを http://www.hp.com/support からコンピュータにダウンロードして、インストールする
ことができます。。
• INF（情報）file
• ICM（イメージカラーマッチング）ファイル（校正された色空間ごとに 1 つ）
情報ファイル
INF ファイルは、Windows® オペレーティングシステムで使用されるモニターリソースを定義して、コ
ンピュータのグラフィックスアダプタとのモニターの互換性を保証します。
このモニターは、Windows プラグ＆プレイと互換性があり、INF ファイルをインストールせずに正常
に動作します。モニターのプラグ＆プレイの互換性は、コンピュータのグラフィックカードが VESA
DDC2 準拠で、モニターがグラフィックスカードに直接接続されている必要があります。プラグ＆プ
レイは、別個の BNC タイプのコネクタまたは分配バッファ/ボックスを介しては機能しません。
イメージカラーマッチングファイル
ICM ファイルとは、モニター画面からプリンタ、またはスキャナからモニター画面への一貫したカラ
ーマッチングを提供するために、グラフィックスプログラムと共に使用されるデータファイルです。
このファイルは、この機能をサポートするグラフィックスプログラム内からアクティブにされます。
メモ： ICM カラープロファイルは、ICC（International Color Consortium）プロファイルフォーマット仕
様に従って記述されています。
12 章 2 モニターの使用
オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューの使用
オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューを使って、好みに基づいて、モニター画面を調整しま
す。モニターのベゼル上のボタンを使って、OSD メニューにアクセスし、調整することができます。
OSD メニューにアクセスし、調整を行うには、次の手順を実行します。
1. モニターがオンになっていない場合は、電源ボタンを押し、モニターをオンに切り替えてくださ
い。
2. メニューボタンを押して、OSD を開きます。
3. メニューオプションを使って、メニュー選択を移動、選択、調整します。オプションは、有効な
メニューまたはサブメニューに応じて変化します。
次の表は、OSD メニューのメニュー選択を示しています。
メインメニュー 説明
Brightness（明るさ） 画面の明るさレベルを調整します。
Contrast（コントラスト） 画面のコントラストを調整します。
Color Control（色制御） 選択して、画面の色を調整します。
Input Control（入力制御） ビデオ入力信号を選択します。
Image Control（画像制御） 画面の画像を調整します。
Power Control（電源制御） 電源設定を調整します。
Menu Control（メニュー制御） OSD メニューを開き、閉じます。
Management（管理） DDC/CI サポートを有効/無効にし、すべての OSD メニュー設定を
工場出荷時設定に戻します。
Language（言語） OSD メニューを表示する言語を選択します。工場出荷時のデフォ
ルトは英語です。
Information（情報） モニターに関する重要な情報を表示します。
Exit（終了） OSD メニュー画面を終了します。
機能ボタンの割り当て
4 つの機能ボタンの 1 つを押すと、ボタンがアクティブになり、ボタンの左側にアイコンが表示され
ます。工場出荷時のデフォルトのボタンのアイコンと機能を以下に示します。
ボタン 機能
1 メニュー OSD（オンスクリーンディスプレイ）メニューを開きます。
2 次の入力 次の入力または次のアクティブなビデオ入力ポートに切り替え
ます。（機能 2 ボタンが割り当て可能です。）
3 表示モード 表示モードメニューを開きます。
（機能 3 ボタンが割り当て可能です。）
4 情報 情報メニューを開きます。
（機能 4 ボタンが割り当て可能です。）
自動スリープモードの使用 13
ボタンが有効化されたときに直ぐに良く使用するメニュー項目にアクセスできるように、機能ボタン
をデフォルト値からの変更することができます。
機能ボタンを割り当てるには：
1. リアベゼルの 4 つのボタンのいずれかを押して、ボタンを有効化し、メニューボタンを押し
て、OSD を開きます。
2. OSD メニューで、メニュー制御 > ボタンの割当を選択し、割り当てるボタンに利用可能なオプシ
ョンのいずれかを選択します。
メモ： 3 つの機能ボタンのみを割り当てることができます。メニューボタンまたは電源ボタンを
再割当することができません。
自動スリープモードの使用
モニターは、自動スリープモードと呼ばれる OSD（オンスクリーンディスプレイ）メニューをサポー
トしており、モニターの省電力状態を有効または無効にすることができます。自動スリープモードが
有効である場合（デフォルトは有効）、ホスト PC 信号が低電力モードである時（水平または垂直同
期信号のいずれかがない時）、モニターは省電力状態に移行します。
この省電力状態（スリープモード）に移行すると、モニターには何も表示されなくなり、バックライ
トがオフになり、電源ランプインジケータがオレンジ色になります。この省電力状態では、モニター
は、0.5 W 未満の電力を使用します。PC がモニターに有効な信号を送信すると（例えば、マウスまた
はキーボードが有効になる）、モニターは、スリープモードから復帰します。
OSD で自動スリープモードを無効にすることができます。ベゼルの 4 つのボタンのいずれかを押し
て、ボタンを有効化し、メニューボタンを押して、OSD を開きます。OSD メニューで、電源制御 >
自動スリープモード > オフを選択します。
低青色光モードの調整
ディスプレイから放出される青色光を減少させると、目に対する青色光の露出が減少します。HP モニ
ターでは、青色光の出力を減らし、画面上のコンテンツを読んでいる間に、よりリラックスして刺激
の少ない画像を作成する設定を提供します。見やすい光にモニターを調整するには、以下の手順に従
ってください。
ディスプレイからの青色光の出力を調整するには：
1. 表示モードボタンを押します。
2. ご希望の設定を選択します：
低青色光 (TUV 認定)：青色光を減らして目の快適性を向上させます
読書：屋内での閲覧用に青色光と明るさを最適化します
夜間：最低の青色光に調整し、睡眠への影響を軽減します
3. 保存して戻るを選択して、設定を保存し、表示モードメニューを閉じます。設定を保存しない場
合は、キャンセルを選択します。
4. メインメニューから終了を選択します。
警告 ! 重傷のリスクを減らすため、安全性と快適性ガイドにしっかりと目を通してください。 ワ
ークステーションの適切な設定、コンピュータユーザーの正しい姿勢、健康状態、作業習慣について
説明しています。 安全性と快適性ガイドには、重要な電気的および機械的安全情報も記載されていま
す。 安全性と快適性ガイドは、Web (http://www.hp.com/ergo) にあります。
14 章 3 サポートとトラブルシューティング
3 サポートとトラブルシューティング
一般的な問題の解決
以下の表は、発生しうる問題、各問題の考えられる原因、および推奨される解決方法を示します。
問題 考えられる原因 解決方法
画面に何も表示され
ない、またはビデオ
が点滅しています。
電源コードが接続されてい
ません。
電源コードを接続します。
モニターがオフになってい
ます。
リアベゼルの電源ボタンを押します。
メモ： 電源ボタンを押しても効果がない場
合は、10 秒間電源ボタンを長押しして、電源
ボタンのロック機能を無効にしてください。
ビデオケーブルが正しく接
続されていません。
適切にビデオケーブルを接続します。詳細
は、ケーブルの接続ページ4 を参照してくだ
さい。
システムがスリープモード
にあります。
キーボードの任意のキーを押す、または、マ
ウスを動かして、スリープモードを終了しま
す。
ビデオカードの互換性があ
りません。
OSD メニューを開き、入力制御メニューを選
択します。自動入力切替をオフに設定し、手
動で入力を選択します。
画像が不鮮明、暗す
ぎる、またはぼやけ
て表示されます。
明るさが低すぎます。 必要に応じて、OSD メニューを開き、明るさ
を選択して、明るさのスケールを調整しま
す。
画面に入力信号が見
つかりませんと表示
されます。
モニターのビデオケーブル
が切断されています。
コンピュータとモニターの間を適切なビデオ
ケーブルで接続します。ビデオケーブルを接
続するときは、必ず、にコンピュータの電源
がオフにしてください。
画面に入力信号範囲
外と表示されます。
ビデオ解像度および/また
はリフレッシュレートが、
モニターがサポートしてい
るものよりも高く設定され
ています。
設定をサポートされている設定に変更しま
す。詳細は、プリセットディスプレイ解像度
ページ21 を参照してください。
モニターがオフにな
っていますが、スリ
ープモードに移行し
たように見えません
でした。
モニターの省電力制御が無
効になっています。
OSD メニューを開き、電源制御 > 自動スリー
プモードを選択し、自動スリープをオンに設
定します。
OSD ロックアウトが
表示されます。
モニターの OSD ロックア
ウト機能が有効になってい
ます。
モニターのメニューボタンを 10 秒間長押し
て、OSD ロックアウト機能を無効にします。
電源ボタンロック
アウトと表示され
ます。
モニターの電源ボタンロッ
クアウト機能が有効になっ
ています。
電源ボタンを 10 秒間長押しして、電源ボタ
ンロックアウト機能を無効にします。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
