HAT360 系列
(HAT361/HAT361C/HAT363/HAT363C)
双电源自动切换控制器
用户手册
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第2页 共30 页
目 次
前 言 ..............................................................................................................................................................3
1 概述 ................................................................................................................................................................5
2 命名规范及型号对比 ......................................................................................................................................5
2.1 命名规范 ..................................................................................................................................................5
2.2 型号对比 ..................................................................................................................................................5
3 性能特点 .........................................................................................................................................................6
4 规格 ................................................................................................................................................................7
5 操作 ................................................................................................................................................................8
5.1 指示灯描述 ..............................................................................................................................................8
5.2 按键功能描述 ..........................................................................................................................................9
6 屏幕显示 ...................................................................................................................................................... 10
6.1 主显示 ................................................................................................................................................... 10
6.2 主状态描述 ........................................................................................................................................... 11
6.3 主菜单 ................................................................................................................................................... 13
7 参数设置 ...................................................................................................................................................... 14
7.1 设置说明 ............................................................................................................................................... 14
7.2 参数配置表 ........................................................................................................................................... 14
7.3 开关量输入口功能描述 ........................................................................................................................ 16
7.4 开关量输出口功能描述 ........................................................................................................................ 17
8 操作运行 ...................................................................................................................................................... 19
8.1 手动模式 ............................................................................................................................................... 19
8.2 自动模式 ............................................................................................................................................... 19
8.2.1 说明 ............................................................................................................................................... 19
8.2.2 自投自复 ........................................................................................................................................ 19
8.2.3 自投不自复（互为备用有效） ...................................................................................................... 20
8.2.4 自投不自复（互为备用无效） ...................................................................................................... 21
9 发电机组开停机操作 ................................................................................................................................... 22
9.1 手动模式开停机 ................................................................................................................................... 22
9.1.1 面板开停机 .................................................................................................................................... 22
9.1.2 通讯遥控发电机组开停机 ............................................................................................................. 22
9.1.3 通讯遥控合分闸 ............................................................................................................................ 22
9.2 自动模式开停机 ................................................................................................................................... 22
10 控制器端口描述 ........................................................................................................................................ 23
11 典型应用图 ................................................................................................................................................ 25
12 安装尺寸 .................................................................................................................................................... 29
13 故障排除 .................................................................................................................................................... 30
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第3页 共30 页
前 言
是众智的注册商标
不经过本公司的允许，本文档的任何部分不能被复制（包括图片及图标）。
本公司保留更改本文档内容的权利，而不通知用户。
公司地址：中国·河南省郑州市高新区雪梅街 28 号
电话：+86-371-67988888/67981888/67992951
+86-371-67981000（外贸）
传真：+86-371-67992952
网址：www.smartgen.com.cn/
www.smartgen.cn/
邮箱：sales@smartgen.cn
表1 版本发展历史
日期
版本
内容
2023-07-06
1.0
开始发布。
2023-08-03
1.1
修改型号对比图下面的注。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第4页 共30 页
表2 本文档所用符号说明
符号
说明
注意
该图标提示或提醒操作员正确操作。
小心
该图标表示错误的操作有可能会损坏设备。
警告
该图标表示错误的操作有可能会造成死亡、严重的人身伤害或重大的财产损失。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第5页 共30 页
1 概述
HAT360系列双电源自动切换控制器由微处理器为核心构成，可精确地检测两路电压，对出现的电压
异常（过压、欠压、过频、欠频、缺相、逆相序）做出准确的判断并控制输出。实现了ATS的自动化、智
能化转换。同时控制器集成OLED显示、数字化通讯，实现了良好的人机交互功能，是双电源切换开关的
理想产品。
2 命名规范及型号对比
2.1 命名规范
图1 命名规范图
2.2 型号对比
表3 型号对比图
项目
HAT361
HAT361C
HAT363
HAT363C
交流供电
(LN170V~277V)
●
●
●
●
输入口个数
(固定+可编程)
3+1
3+1
3+1
3+1
输出口个数
(固定+可编程)
4+1
4+1
5+1
5+1
发电机组控制
●
●
●
●
RS485
●
●
LONO 输出
●
●
注：HAT361/HAT361C默认一个分断位，HAT363/HAT363C默认两个分断位。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第6页 共30 页
3 性能特点
——系统类型可配置三相四线、三相三线、两相三线、单相两线交流系统类型；
——具有 MCU 智能精准监测和控制；
——可设置 S1 主用、S2 主用，具有对主用电源的自投自复、自投不自复切换方式；
——具有自动/手动切换模式；
——具有 OFF 模式，该模式控制器合分闸无效；
——系统类型可设置为 S1 市电 S2 市电、S1 市电 S2 发电、S1 发电 S2 市电；
——采集并显示两路三相电压、频率和报警状态；
——可适用于两个分断位、一个分断位、无分断位开关；
——具有开关重合闸及断电再扣功能；
——可设置 ATS 通过主备电源供电，只要有任意一路供电电源正常，ATS 即可正常工作；
——设有 RS485 隔离型通讯接口（选配），应用 ModBus 通讯协议，具有遥控、遥信、遥测、遥调
功能，遥控 ATS 合分闸功能；
——具有过压、欠压、过频、欠频、缺相、逆相序检测功能，过压/欠压阈值、过频/欠频阈值可设；
——可手动试机，进行发电机组的开停机操作；
——LED 灯可直观显示当前 ATS 的合闸状态、电源状态、手动/自动/OFF 模式及报警；
——两路 N线分离设计。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第7页 共30 页
4 规格
表4 规格参数
项目
内容
工作电压
交流电源供电，电压范围 AC(170~277)V
整机功耗
≤5W（待机方式：<2W）
交流电压输入
三相四线(L-L)
AC170V~AC277V
二相三线(A-B)
AC170V~AC277V
单相二线(L-N)
AC170V~AC277V
额定频率
额定：50/60Hz
范围：15Hz-75Hz
分辨率：0.01Hz
精度：0.1Hz
合分闸继电器输出口
10A AC250V 无源输出
可编程继电器输出口
10A AC250V 无源输出
发电机组起机继电器输出口
7A AC250V 无源输出
LONO 继电器输出口
12A AC250V 有源输出
LINK
SmartGen 专用接口，用于升级程序、配置模块参数
RS485 接口
隔离，半双工，2400/4800/9600/19200 波特率可设置，Modbus-RTU 通
信协议，最远通信距离 1000 米。
设计标准
满足 GB/T14048.11-2016 以及 IEC/EN 60947-6-1
安规要求
根据 EN 61010-1 安装类别（过电压类别）III，300V，污染等级 2，海 拔3000
米
外形尺寸
143mmx124mmx49mm
开孔尺寸
132mmx113mm
工作温度
(-25~+70)˚C
工作湿度
(20~95)%RH
贮存温度
(-30~+80)˚C
防护等级
前壳：IP65，当控制器和控制屏之间加装防水橡胶圈时。
后壳：IP20
绝缘强度
在交流高压端子与低压端子之间施加 AC2.2kV 电压，1min 内漏电流不大于
3mA；绝缘电阻：100 兆欧姆
重量
0.57kg
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第8页 共30 页
5 操作
5.1 指示灯描述
图2 前面板图
表5 指示灯介绍
指示灯
指示灯描述
S1 电源指示灯
S1 电源无电，灯灭；
S1 电源正常，灯亮；
S1 电源异常（欠压、过压、欠频、过频、缺相、逆相序），灯闪。
S2 电源指示灯
S2 电源无电，灯灭；
S2 电源正常，灯亮；
S2 电源异常（欠压、过压、欠频、过频、缺相、逆相序），灯闪。
S1 合闸指示灯
S1 合闸，灯亮；
S1 未合闸，灯灭。
S2 合闸指示灯
S2 合闸，灯亮；
S2 未合闸，灯灭。
报警指示灯
有报警，灯闪；
无报警，灯灭。
OFF 模式指示灯
OFF 模式，灯亮；
其他，灯灭。
自动模式指示灯
自动模式，灯亮；
其他，灯灭。
手动模式指示灯
手动模式，灯亮；
其他，灯灭。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第9页 共30 页
5.2 按键功能描述
表6 按键描述
图标
按键
描述
上翻按键
在主界面时，按下此键，可向上翻屏显示；
在进入菜单界面后，可向上移动光标或增加光标所在位的数字；
下翻按键
在主界面时，按下此键，可向下翻屏显示；
在进入菜单界面后，可向下移动光标或减少光标所在位的数字；
设置/确认/试灯
按键
在主界面时，按下此键，可进入菜单页面；
在进入菜单界面后，确认键可移动光标及确认设置信息。
在主界面，长按此键为试灯，屏显示全白，面板所有 LED 灯点亮，复位报
警。
OFF 按键
按下进入 OFF 模式，该模式控制器退出控制。
自动模式按键
按下此键，设置控制器为自动模式。
S1 合闸按键
手动模式下有效；
按下此键，S1 合闸输出，S1 接通负载。
分闸按键
手动模式下有效；
按下此键，负载断开。
S2 合闸按键
手动模式下有效；
按下此键，S2 合闸输出，S2 接通负载。
手动模式按键
按下此键，设置控制器为手动模式。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第10 页 共30 页
6 屏幕显示
6.1 主显示
表7 主界面显示
显示内容
显示描述
S1电压无
S1电压状态
S2电压状态
开关状态
发电机组状态
状态行
S2电压无
负载断开
发电机组开机
手动模式
S1线电压
S2线电压
LL1 380 380 380V
LL2 380 380 380V
电量
S1相电压
S2相电压
LN1 220 220 220V
LN2 220 220 220V
电量
S1频率
S2频率
F1 50.0Hz
F2 50.0Hz
频率
报警 1/1
报警信息
S1合闸失败
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第11 页 共30 页
6.2 主状态描述
表8 S1 电源状态
序号
状态名称
描述
1
S1 正常鉴别
S1 正常鉴别延时。
2
S1 异常鉴别
S1 异常鉴别延时。
3
S1 电压正常
电量值在规定的范围内。
4
S1 电压无
电压为 0。
5
S1 电压过高
电压大于其设定的上限值。
6
S1 电压过低
电压小于其设定的下限值。
7
S1 频率过高
频率大于其设定的上限值。
8
S1 频率过低
频率小于其设定的下限值。
9
S1 缺相
A、B、C中缺少一或二相。
10
S1 逆相序
A-B-C 相序错。
表9 S2 电源状态
序号
状态名称
描述
1
S2 正常鉴别
S2 正常鉴别延时。
2
S2 异常鉴别
S2 异常鉴别延时。
3
S2 电压正常
电量值在规定的范围内。
4
S2 电压无
电压为 0。
5
S2 电压过高
电压大于其设定的上限值。
6
S2 电压过低
电压小于其设定的下限值。
7
S2 频率过高
频率大于其设定的上限值。
8
S2 频率过低
频率小于其设定的下限值。
9
S2 缺相
A、B、C中缺少一或二相。
10
S2 逆相序
A-B-C 相序错。
表10 发电机组状态
序号
状态名称
描述
1
开机延时
发电机组开机前延时时间。
2
停机延时
发电机组停机前延时时间。
3
发电机组开机
发电机开机信号输出。
4
发电机组待机
无发电机组开机信号输出。
表11 开关状态
序号
状态名称
描述
1
准备转换
进入开关转换过程。
2
S1 正在合闸
S1 正在合闸延时。
3
S1 正在分闸
S1 正在分闸延时。
4
S2 正在合闸
S2 正在合闸延时。
5
S2 正在分闸
S2 正在分闸延时。
6
转换间隔
开关转换的间隔时间。
7
S1 再扣合闸
在S1 第一次分闸不成功时，再次合闸时间。
8
S1 再扣分闸
在S1 第一次合闸不成功时，再次分闸时间。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第12 页 共30 页
序号
状态名称
描述
9
S2 再扣合闸
在S2 第一次分闸不成功时，再次合闸时间。
10
S2 再扣分闸
在S2 第一次合闸不成功时，再次分闸时间。
11
S1 带载供电
S1 已合闸，S1 带载供电。
12
S2 带载供电
S2 已合闸，S2 带载供电。
13
负载断开
开关已分闸，负载断开。
当控制器检测到警告报警时警告报警有效，报警灯将慢速闪烁（1秒1次），警告恢复后，报警灯将
熄灭，即警告报警不锁存。
表12 警告报警
序号
状态名称
描述
1
强制分断警告
强制分断（消防输入）动作设置为警告，强制分断输入有效时，强制分断
警告报警。
当控制器检测到故障报警时故障报警有效，报警灯将快速闪烁（1秒5次），故障报警锁存，直到人工
复位报警后消除。
表13 故障报警
序号
状态名称
描述
1
S1 合闸失败
在自动模式下，S1 合闸时，未能成功合闸。
2
S1 分闸失败
在自动模式下，S1 分闸时，未能成功分闸。
3
S2 合闸失败
在自动模式下，S2 合闸时，未能成功合闸。
4
S2 分闸失败
在自动模式下，S2 分闸时，未能成功分闸。
5
强制分断故障
强制分断（消防输入）动作设置为故障，强制分断输入有效时，强制分断
故障报警。
6
开关脱扣报警
开关脱扣报警输入有效。
7
两路同时合闸故障
S1 合闸信号输入和 S2 合闸信号输入同时有效超过 300 毫秒后故障报警。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第13 页 共30 页
6.3 主菜单
在主显示界面按下 设置键，即可进入主菜单界面。
1.返回
按 键和 键选择不同的参数行（当前行反白），再按 键，可
进入相应的显示界面。
2.参数设置
3.手动试机
4.语言/Language
5.自投自复设置
2.参数设置
3.手动试机
4.语言/Language
5.自投自复设置
6.关于
注：进入参数设置需要输入密码，默认密码为“01234”，操作员可更改密码，防止他人随意更改控制器配置。更改密
码后请牢记，如忘记密码请与公司服务人员联系。
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第14 页 共30 页
7 参数设置
7.1 设置说明
在OFF模式下才能对相关参数进行设置。在主界面首页下，按确认 键，进入菜单页面，选择“2.
参数设置”，再按确认 键确定，则进入参数设置密码确认界面，输入正确的密码，则进入参数主界
面，密码错误则直接退出返回主界面，出厂默认口令为：
01234
。
7.2 参数配置表
表14 参数设置列表说明
序号
参数名称
默认值
参数范围
描述
交流电压
1
S1 电压正常延时时间
10s
(0-3600)s
2
S1 电压异常延时时间
5s
(0-3600)s
3
S2 电压正常延时时间
10s
(0-3600)s
4
S2 电压异常延时时间
5s
(0-3600)s
5
主用设置
0
(0-1)
0：S1 主用
1：S2 主用
6
系统类型设置
0
(0-2)
0：S1 市电 S2 发电
1：S1 发电 S2 市电
2：S1 市电 S2 市电
7
交流供电模式
0
(0-3)
0：三相四线
1：三相三线
2：两相三线
3：单相二线
8
额定电压
220V
(0-600)V
9
电压过高使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
10
电压过高阈值
120%
(0-200)%
11
电压过高返回阈值
115%
(0-200) %
12
电压过低使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
13
电压过低阈值
80%
(0-200)%
14
电压过低返回阈值
85%
(0-200)%
15
额定频率
50.0Hz
(10.0-75.0)Hz
16
过频使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
17
过频阈值
110%
(0-200)%
18
过频返回阈值
104%
(0-200)%
19
欠频使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
20
欠频阈值
90%
(0-200)%
21
欠频返回阈值
96%
(0-200)%
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第15 页 共30 页
序号
参数名称
默认值
参数范围
描述
22
逆相序监测使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
开关设置
1
合分闸时间固定
0
(0-1)0
0：不使能
1：使能
2
合闸时间
5.0s
(0.1-20.0)s
3
分闸时间
5.0s
(0.1-20.0)s
4
开关转换间隔
1s
(0-9999)s
5
自投自复设置
1
(0-1)
0：自投不自复
1：自投自复
6
再扣合闸延时
1.0s
(0-20.0)s
7
再扣分闸延时
1.0s
(0-20.0)s
8
开关类型设置
0
(0-2)
0：两个分断位
1：一个分断位
2：无分断位
9
强制分断动作
0
(0-1)
0：警告报警
1：故障报警
10
合闸持续输出使能
0
(0-1)
0：不使能
1：使能
开关合闸控制为持续信号时，需使
能此功能，此时合闸时间与分闸时
间无效。
11
互为备用使能
1
(0-1)
0：不使能
1：使能
12
开关交流供电电压下
限
70%
(0-200)%
开关交流供电电压下限
13
开关交流供电电压上
限
200%
(0-400)%
开关交流供电电压上限
14
无分闸转换使能
0
(0-1)
0：不使能
1：使能
发电机组设置
1
发电机组开机延时时
间
1s
(0-9999)s
2
发电机组停止延时时
间
5s
(0-9999)s
可编程输入设置
1
可编程输入口 1设置
8
(0-39)
详见表 15
2
输入口 1有效类型
0
(0-1)
0：闭合有效
1：断开有效
可编程输出设置
1
输出口 1有效类型
0
(0-1)
2
输出口 1设置
5
(0-49)
详见表 16
模块设置
1
模块地址
1
(1-254)
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第16 页 共30 页
序号
参数名称
默认值
参数范围
描述
2
语言选择
0
(0-2)
0：简体中文
1：英语
2：其他
3
口令设置
1234
(00000-65534)
4
通信口波特率
2
(0-3)
0: 2400bps
1: 4800bps
2: 9600bps
3: 19200bps
5
通信口停止位
1
(1-2)
1：一个停止位
2：两个停止位
6
通信口奇偶校验
0
(0-2)
0：无
1：奇校验
2：偶校验
7
通信功能设置
0
(0-3)
0：遥调遥控使能
1：遥控不使能
2：遥调不使能
3：遥调遥控不使能
7.3 开关量输入口功能描述
表15 输入口功能描述
序号
输入口项目
功能描述
0
未使用
输入口无效
1
强制分断
强制分断只适合有分断位的 ATS，当强制分断有效时，不论在手动还
是在自动模式下，ATS 都将切换到 0位
2
远端开机带载
发电机组开机输出，市电正常时，发电合闸
3
远端开机不带载
发电机组开机输出，市电正常时，发电不合闸
4
试灯输入
面板上的 LED 灯全亮，屏显示全白
5
保留
保留
6
保留
保留
7
开机禁止输入
禁止发电机组开机信号输出，自动模式时，停机延时结束后，断开发
电机组开机信号输出，手动模式时，若已开机，则需手动停机，停机
后手动开机无效
8
开关脱扣输入
开关脱扣故障输入
9
S1 禁止带载
禁止 S1 合闸带载
10
S2 禁止带载
禁止 S2 合闸带载
11
保留
保留
12
保留
保留
13
S1 合闸按键输入
同面板 S1 合分闸按键，控制开关 S1 合分闸
14
S2 合闸按键输入
同面板 S2 合分闸按键，控制开关 S2 合分闸
15
报警复位
复位当前报警
16
保留
17
保留
18
保留
19
S1 主用输入
强制设置 S1 主用
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第17 页 共30 页
序号
输入口项目
功能描述
20
S2 主用输入
强制设置 S2 主用
21
强制手动模式
将控制器模式强制为手动模式
22
强制自动模式
将控制器模式强制为自动模式
23
面板锁定
禁止面板按键操作，上翻、下翻及确认键可以使用
24
保留
25
保留
26
模拟 S1 电源正常
模拟 S1 电源正常，S1 电压异常鉴别无效
27
模拟 S2 电源正常
模拟 S2 电源正常，S2 电压异常鉴别无效
28
分闸按键输入
29
保留
30
自投自复输入
有效时自投自复，无效时自投不自复
31
保留
32
保留
33
遥控禁止输入
有效后通过所有通信口发送的遥控指令无效
34
开关转换禁止输入
自动模式下，此信号有效后可禁止 ATS 进行转换
35
保留
36
S1 合闸信号输入
检测一路开关合闸状态
37
S2 合闸信号输入
检测二路开关合闸状态
38
保留
39
保留
7.4 开关量输出口功能描述
表16 输出口功能描述
序号
输出口项目
功能描述
0
未使用
输出口无效
1
公共报警输出
公共报警包括故障报警、警告报警
2
公共故障报警
故障报警包括开关转换失败、过流跳闸
3
公共警告报警
警告报警包括强制分断
4
转换失败
开关转换失败包括一路合闸失败、一路分闸失败、二路合闸失
败、二路分闸失败
5
保留
6
保留
7
发电机组开机延时输出
发电机组开机延时时输出
8
发电机组停机延时输出
发电机组停机延时时输出
9
保留
10
消防联动输出
强制分断（消防）输入信号有效且 ATS 成功分闸后输出
11
保留
12
保留
13
S1 电压正常
S1 电压正常时输出
14
S1 电压异常
S1 电压异常时输出
15
S2 电压正常
S2 电压正常时输出
16
S2 电压异常
S2 电压异常时输出
17
保留
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第18 页 共30 页
序号
输出口项目
功能描述
18
保留
19
保留
20
自动状态
自动模式状态下输出
21
手动状态
手动模式状态下输出
22
发电机组开机
控制发电机组开机
23
保留
24
S1 开关合闸控制
S1 开关合闸命令输出
25
S1 开关分闸控制
S1 开关分闸命令输出
26
S2 开关合闸控制
S2 开关合闸命令输出
27
S2 开关分闸控制
S2 开关分闸命令输出
28
S1 合闸状态
S1 开关的合闸状态
29
S2 合闸状态
S2 开关的合闸状态
30
远端控制
通过 RS485 通讯命令控制输出
31
可编程输入口 1状态
32
S1 电压无
S1 电源状态
33
S1 电压过高
34
S1 电压过低
35
S1 频率过高
36
S1 频率过低
37
S1 缺相
38
S1 逆相序
39
保留
40
保留
41
S2 电压无
S2 电源状态
42
S2 电压过高
43
S2 电压过低
44
S2 频率过高
45
S2 频率过低
46
S2 缺相
47
S2 逆相序
48
开关正在转换
开关转换过程中输出
49
两路同时合闸故障
两路同时合闸故障报警时输出
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第19 页 共30 页
8 操作运行
8.1 手动模式
按下手动 键，手动状态指示灯亮，控制器处在手动模式。
表17 手动按键
图标
按键名称
功能描述
S1 合闸键
按下此键，若负载处于断开状态，S1 合闸，负载由 S1 供电。
S2 合闸键
按下此键，若负载处于断开状态，S2 合闸，负载由 S2 供电。
分闸键
按下此键，负载断开。
8.2 自动模式
8.2.1 说明
按下自动 键，自动状态指示灯亮，控制器处在自动模式。
在自动模式下，控制器根据S1、S2电源状态、切换优先级及自投自复状态自动切换开关，保证负载的
供电。以下以“S1主用”，“S1市电S2发电”为例说明控制逻辑。
8.2.2 自投自复
S1电源正常
发电机组
开机信号输出
S2正常延时
S2合闸
S1分闸
S1分闸
S2分闸
发电机组
开机信号断开
S2分闸
S1合闸
S1电源异常
S1正常延时
S1异常延时
S2电源正常
图3 自投自复流程图
HAT360 系列双电源自动切换控制器用户手册 第20 页 共30 页
8.2.3 自投不自复（互为备用有效）
S1电源正常
发电机组
开机信号输出
S2正常延时
S2合闸
S1分闸
S1分闸
S2分闸
发电机组
开机信号断开
S2分闸
S1合闸
S1电源异常
S1正常延时
S1异常延时
S2电源正常
S2异常延时
S1电源正常
S1正常延时
S2电源异常
S2保持合闸
图4 自投不自复（互为备用有效）流程图
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/