中文
TAMRON 调焦器
［型号 TAP-01］使用说明书
非常感谢您购买 TAMRON 调焦器。
使用产品前，请仔细阅读本使用说明书。阅读本说明书后，请
将其妥善保管。
TAMRON 调焦器
TAMRON 调焦器是 TAMRON 镜头的附件。通过 USB 电缆将支持
的 TAMRON 镜头连接至计算机后，使用 TAMRON TAP-in Utility
软件通过固件可以调整、定制和更新镜头。
使用 TAMRON 调焦器
1. 使用 TAMRON 调焦器前，请在计算机上安装 TAMRON TAP-in
Utility 软件。您可以从以下链接下载软件。
下载链接：http://www.tamron.com/cn/tapin
2. 有关将 TAMRON 调焦器连接至计算机和镜头、固件更新以及
调整方法的详情，请参阅位于以下链接网址的在线帮助。
在线帮助链接网址：http://www.tamron.com/cn/tapin/help
3. 有关与 TAMRON 调焦器兼容的镜头的信息，请参见上述在线
帮助。
4. TAMRON 调焦器仅支持以下语言。日语、英语、德语、法语、
西班牙语、简体中文和俄罗斯语。
物品清单
TAMRON 调焦器单元
机身盖（TAMRON 调焦器单元附带）
USB 电缆
使用说明书（本说明书）
TAMRON 调焦器安全注意事项
质保卡
产品规格
支持的操作系统
Windows 7、Windows 8、Windows 8.1、
Windows 10、Mac OS 10.10 或更新版本
接口 USB 2.0
电源 USB 总线电源 (5.0 V ±5%)
消耗电流 最大：500 mA
单元尺寸 直径 72 mm (2.8") × 26.6 mm (1.1")
主机重量 70 g (2.4 oz)
工作环境
温度：0 °C 至 40 °C；
相对湿度：85% 或以下（无冷凝）
注意
要获取固件更新和定制信息，计算机必须连接互联网。
TAMRON 调焦器只能用于特定卡口。获取与您所使用镜头兼
容的 TAMRON 调焦器。无法使用其他卡口的 TAMRON 调焦器。
而且，无法使用安装架适配器或类似设备和连接其他安装架
的 TAMRON 调焦器。
当您使用 TAMRON 调焦器时，请特别小心将镜头置于平稳的
位置以使其不会倾翻。
请使用附带的 USB 电缆。如果使用其他电缆，则可能发生故障。
如果在连接镜头时关闭计算机或拔出 USB 电缆，则镜头可能
发生故障而无法再使用。当您使用笔记本电脑或其他便携式
设备时，请将其连接电源后使用。
智能手机无法使用 TAMRON 调焦器。
TLM-12-TAP01-WEB-T-1604
-
1
