Please read and keep all safety and use instructions.

Lea y conserve todas las instrucciones de uso y seguridad.

Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation, et conservez-les en lieu sûr.

Leia e guarde todas as instruções de segurança importantes.

Download the SoundTouch® Controller app.*

*If using a computer go to global.Bose.com/Support/STWL to download the app.

Descargue la aplicación del controlador SoundTouch*

*Si usa una computadora, vaya a global.Bose.com/Support/STWL para descargar la aplicación.

Téléchargez l’application de contrôle SoundTouch®.*

SoundTouch® *

* global.Bose.com/Support/STWL

Note: You can also use an AUX or RCA (red and white) connection.

Nota: También puede usar una conexión AUX o RCA (roja y blanca).

: AUXRCA

3. From the device list, select your SoundTouch® system.

Transmitir música desde un teléfono inteligente o una tableta

1. Mantenga presionado hasta que el indicador parpadee con

luz blanca.

2. En su teléfono inteligente, active la función Bluetooth®.

3. De la lista de dispositivos, seleccione el sistema SoundTouch®.

Diuser la musique enregistrée sur un smartphone ou une tablette

1. Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le voyant

clignote en blanc.

2. Sur votre smartphone ou votre tablette, activez la fonction

2. No smartphone ou tablet, ative o recurso Bluetooth®.

3. Na lista de dispositivos, selecione seu sistema SoundTouch®.

1.

2. ®

3. SoundTouch ®

®

3. SoundTouch®