HP N270c 27-inch Curved Display 取扱説明書

ブランド: HP

モデル: N270c 27-inch Curved Display

カテゴリー: テレビ

タイプ: 取扱説明書

ユーザーガイド

L.P.

Microsoft および Windows は米国およびその

他の国における Microsoft Corporation の商標

または登録商標です。

本書の内容は、将来予告なしに変更される

ことがあります。HP 製品およびサービスに

対する保証は、当該製品およびサービスに

付属の限定的保証規定に明示的に記載され

ているものに限られます。本書のいかなる

内容も、当該保証に新たに保証を追加する

ものではありません。本書に記載されてい

る製品情報は、日本国内で販売されていな

いものも含まれている場合があります。本

書の内容につきましては万全を期しており

ますが、本書の技術的あるいは校正上の誤

り、省略に対しては、責任を負いかねます

のでご了承ください。

製品についての注意事項

このガイドでは、ほとんどのモデルに共通

の機能について説明します。一部の機能

は、お使いの製品では使用できない場合が

あります。最新のユーザーガイドについて

は、

http://www.hp.com/jp/support/ にアクセス

して[製品から探す]を選択し、画面の説明に

沿って操作します。

改訂第 1 版：2017 年 2 月

製品番号：917406-292

このガイドについて

このガイドでは、モニターの特長、モニターの設置方法、および技術仕様について説明します。

警告！回避しなければ死亡または重傷に至る可能性のある危険な状況を示します。

注意：回避しなければ軽度または中度の傷害に至る可能性のある危険な状況を示します。

注記：本文の重要なポイントを強調または補足する追加情報を示します。

ヒント：タスクを完了させるために役立つヒントを示します。

iii

このガイドについて

1 お使いになる前に ................................................................................................................................................................................. 1

安全に関する重要な情報 .................................................................................................................................................... 1

製品の特長および各部 ........................................................................................................................................................ 2

特長 ....................................................................................................................................................................... 2

背面の各部 .......................................................................................................................................................... 3

前面の各部 .............................................................................................................................................................................. 4

モニターの設置 ..................................................................................................................................................................... 5

モニタースタンドへの台座の取り付け ................................................................................................... 5

ケーブルの接続 ................................................................................................................................................. 5

モニターの調整 ................................................................................................................................................. 8

モニターの電源投入 ........................................................................................................................................ 8

モニタースタンドの取り外し ..................................................................................................................... 9

モニターの取り付け ..................................................................................................................................... 10

セキュリティロックケーブルの取り付け ........................................................................................... 11

2 モニターの使用 ................................................................................................................................................................................... 12

ソフトウェアおよびユーティリティ ........................................................................................................................... 12

情報ファイル ................................................................................................................................................... 12

Image Color Matching ファイル .................................................................................................................... 12

INF および ICM ファイルのインストール .................................................................................................................... 12

オプティカルディスクからのインストール（一部の地域で利用可能） .................................. 12

Web サイトからのダウンロード ............................................................................................................... 13

オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューの使用 ....................................................................................... 13

機能ボタンの割り当て ...................................................................................................................................................... 14

自動スリープモードの使用 ............................................................................................................................................ 15

低ブルーライトモードの調整 ...................................................................................................................................... 15

3 サポートおよびトラブルシューティング .................................................................................................................................. 16

一般的なトラブルの解決方法 ........................................................................................................................................ 16

自動調整機能の使用（アナログ入力） ...................................................................................................................... 17

画質の最適化（アナログ入力） .................................................................................................................................... 18

ボタンのロックアウト ...................................................................................................................................................... 19

製品サポート ........................................................................................................................................................................ 19

お問い合わせになる前に ................................................................................................................................................. 19

シリアル番号と製品番号の位置 .................................................................................................................................... 20

4 モニターの保守 ................................................................................................................................................................................... 21

保守に関するガイドライン ............................................................................................................................................. 21

モニターの清掃 ................................................................................................................................................................... 21

モニターの運搬 ................................................................................................................................................................... 21

付録 A 技術仕様 ....................................................................................................................................................................................... 22

27 インチ（対角長 68.6 cm）モデル ........................................................................................................................... 22

プリセットディスプレイ解像度 ................................................................................................................................... 22

27 インチ（対角長 68.6 cm）モデル ....................................................................................................... 23

ユーザーモードの使用 ..................................................................................................................................................... 23

省電力機能 ............................................................................................................................................................................ 23

電源アダプター ................................................................................................................................................................... 24

付録 B ユーザーサポート .................................................................................................................................................................... 25

サポートされている支援技術 ........................................................................................................................................ 25

HP のサポート窓口へのお問い合わせ ......................................................................................................................... 25

お使いになる前に

安全に関する重要な情報

お使いのモニターには外部電源コードが付属しています。この製品を日本国内で使用する場合は、製

品に付属している電源コードのみをお使いください。また、付属している電源コードは他の製品には

使用できません。モニターに接続する適切な電源コードについて詳しくは、『Product Notices』（製品に

関するご注意）を参照してください。このドキュメントは、オプティカルディスクまたはドキュメン

トキットに収録されています。

警告！感電や装置の損傷を防ぐため、必ず以下の注意事項を守ってください。

●

電源コードは常に、装置の近くの手が届きやすい場所にある電源コンセントに接続してくださ

い。

●

モニターへの外部電源の供給を完全に遮断するには、電源を切った後、電源コンセントから電源

コードのプラグを抜いてください。

●

電源コードに 3 ピンのアタッチメントプラグがある場合は、コードを 3 ピンのアース（接地）

された電源コンセントに接続してください。必ず電源コードのアース端子を使用してアースし

てください。アース端子は、製品を安全に使用するための重要な装置です。

安全のために、電源コードや電源ケーブルの上には物を置かないでください。また、コードやケーブ

ルは、誤って踏んだり足を引っかけたりしないように配線してください。

操作する人の健康を損なわないようにするため、『快適に使用していただくために』をお読みくださ

い。正しい作業環境の整え方や、作業をするときの正しい姿勢、および健康上/作業上の習慣について

説明しており、さらに、重要な電気的/物理的安全基準についての情報も提供しています。このガイド

は、HP の Web サイト、http://www.hp.com/ergo/ （英語サイト）から[日本語]を選択することで表示で

きます。

注意：モニターおよびコンピューターの損傷を防ぐために、コンピューターおよび周辺装置（モニ

ター、プリンター、スキャナーなど）のすべての電源コードをマルチソケットや無停電電源装置（UPS）

などのサージ防止機能のあるサージ保安器に接続してください。マルチソケットの種類によっては、

サージに対応していない場合があります。サージ防止機能のあるマルチソケットを使用することを

おすすめします。サージ防止に失敗した場合は機器を交換できるように、損傷交換ポリシーを提供し

ている製造販売元のマルチソケットを使用してください。

お使いの HP LCD モニターは、十分な大きさがあり丈夫で安定しているモニター設置用の台などに設置

してください。

安全に関する重要な情報

警告！化粧だんす、本棚、棚、机、スピーカー、チェスト、またはカートなどの上に LCD モニターを

不用意に設置した場合、LCD モニターが倒れて怪我をするおそれがあります。

●

LCD モニターに接続するすべてのコードおよびケーブルについて、抜けたり、引っかかったり、

人がつまずいたりしないように注意する必要があります。

●

電源コンセントに接続する機器の定格電流の合計がコンセントの許容電流を、またコードに接続

する機器の定格電流の合計がコードの許容電流を超えないようにしてください。各機器の定格

電流（AMPS または A）は本体に貼付された電源のラベルに記載されています。

●

モニターは、手が届きやすい場所にある電源コンセントの近くに設置します。電源コードを電源

コンセントから外すときは、必ずプラグをしっかりと持って抜きます。コードを引っ張って抜か

ないでください。

●

モニターを落としたり、不安定な台の上に置いたりしないでください。

注記：この製品は、エンターテインメント目的に適しています。モニターを設置するときは、近くに

ある光源やその他の周辺光が原因で画面の乱反射が起きることのないよう、照明を調節した環境に設

置するようにしてください。

製品の特長および各部

特長

発光ダイオード（LED）バックライトモニターでは、アクティブマトリクス方式の VA（Vertical

Alignment、垂直配向）パネルを採用しています。このモニターの特長は以下のとおりです。

●

1920×1080 FHD 以下の解像度をサポートする、27 インチ（対角長 68.6 cm）、1800r の湾曲形状の

モニター。オリジナルの縦横比を保ったまま、最大のサイズまで自由にイメージを拡大すること

も可能です

●

LED バックライト付きノングレアパネル

●

さまざまな角度から鮮明に見ることができる画面表示

●

傾斜角度調整機能

●

モニターを固定器具に取り付ける場合に便利な取り外し可能なモニタースタンド

●

VGA ビデオ入力（ケーブル付属）

●

HDMI（High-denition Multimedia Interface）ビデオ入力

●

DisplayPort ビデオ入力

●

プラグアンドプレイ機能（オペレーティングシステムでサポートされる場合）

●

別売のセキュリティロックケーブル用のスロットをモニターの背面に装備

●

簡単な設定で画面の最適化を可能にする、オンスクリーンディスプレイ（OSD）による画面調節

機能（複数の言語に対応）

●

モニターの設定を調整して、盗難防止機能を有効にする[HP Display Assistant]ソフトウェア

●

モニタードライバーおよび製品の説明書が収録された『Software and Documentation』（ソフト

ウェアおよびドキュメンテーション）オプティカルディスクが一部の地域のモニターに付属

●

低消費電力の環境要件に準拠した省電力機能

第 1 章お使いになる前に

●

画面からの刺激を低減する低ブルーライトモード

●

モニターを壁面取り付け器具またはスイングアームに取り付けるための VESA 準拠の取り付け

器具

注記：安全情報および規定に関する情報について詳しくは、『Product Notices』（製品に関するご注意）

を参照してください。このドキュメントは、オプティカルディスクまたはドキュメントキットに収録

されています。お使いの製品の最新版のガイド等を確認するには、http://www.hp.com/jp/support/ にア

クセスして [製品から探す]を選択し、画面の説明に沿って操作します。

背面の各部

名称機能

メニュー/OK ボタンオンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューが開いているときに押すと、選

択を確定します

OSD メニューが閉じているときに押すと、OSD メニューが開きます

＋（プラス）/上/次の

入力コネクタボタン

OSD メニューが開いているときに押すと、メニューの項目間を移動したり調整

レベルを上げたりできます

OSD メニューが閉じているときに押すと、モニターの入力ソースが次のアク

ティブな入力に切り替わります*

－（マイナス）/下/表

示モードボタン

OSD メニューが開いているときに押すと、メニューの項目間を移動したり調整

レベルを下げたりできます

OSD メニューが閉じているときに押すと、[表示モード]メニューが開きます*

終了/戻る/情報ボタ

ン

OSD メニューが開いているときに押すと、OSD メニューを終了したり上のレベ

ルに戻ったりします

OSD メニューが閉じているときに押すと、[情報]メニューが開きます*

電源ボタンモニターの電源のオン/オフを切り替えます

電源コネクタ電源アダプターをモニターに接続します

7 DisplayPort

DisplayPort ケーブルを入力デバイスに接続します

HDMI 入力端子 HDMI ケーブルを入力デバイスに接続します

VGA コネクタ VGA ケーブルを入力デバイスに接続します

製品の特長および各部

名称機能

オーディオ出力（ヘッ

ドフォン）コネクタ

別売または市販の別途電力が供給されているステレオスピーカーまたはヘッ

ドフォンをモニターに接続します

警告！突然大きな音が出て耳を傷めることがないように、音量の調節を行って

からヘッドフォン、イヤフォン、またはヘッドセットを使用してください。安

全に関する情報について詳しくは、『Product Notices』（製品に関するご注意）を

参照してください。このドキュメントは、オプティカルディスク（製品に付属

している場合）に収録されています

セキュリティロック

ケーブル用スロット

別売のセキュリティロックケーブルを接続します

注記：* 2～4 のボタンは、OSD メニューの初期設定を、頻繁に使用するためすばやくアクセスしたい別のメ

ニュー項目に変更できる機能ボタンです。詳しくは、14 ページの機能ボタンの割り当てを参照してください。

前面の各部

電源ランプはモニターのフロントパネルにあります。

第 1 章お使いになる前に

モニターの設置

モニタースタンドへの台座の取り付け

注意：LCD パネルの表面には触れないでください。パネル面への圧力によって、液晶に色むらや歪み

が発生する場合があります。このような状態になった場合、画面を元に戻すことはできません。

1. モニターを逆さにして平らな安定した場所に置きます。

注意：スタンドを再度取り付けるとき、モニターの前面を下向きにしないでください。モニター

の前面を下向きにすると、モニターパネルの湾曲面に負荷がかかり、パネルが損傷することがあ

ります。

2. 台座をスライドさせてスタンドに取り付け、しっかりと押し込んで所定の位置に固定します。

ケーブルの接続

注記：

モニターには一部のケーブルが付属しています。このセクションで示されているケーブルの中

には、モニターに付属していないものもあります。

1. モニターを、コンピューターの近くの、作業がしやすく通気の良い場所に置きます。

2. ビデオケーブルをビデオ入力コネクタに接続します。

重要：

同時に複数のビデオケーブルを接続すると、動作に不具合が生じてモニターに画像が表示

されなくなるおそれがあります。コンピューターとモニターを接続するときは、1 種類のビデオ

ケーブルで接続してください。別の方法に変更する場合は、使用しないケーブルを取り外してく

ださい。

注記：入力系統から、有効なビデオ信号がモニター側で自動的に判別されます。手動でビデオ入

力信号を選択するには、メニューボタンを押してオンスクリーンディスプレイ（OSD）メニュー

にアクセスし、[入力コントロール]を選択します。

モニターの設置

●

VGA ケーブルの一方の端をモニターの背面の VGA コネクタに接続し、もう一方の端を入力デ

バイスに接続します。

●

DisplayPort ケーブルの一方の端をモニターの背面の DisplayPort に接続し、もう一方の端を入

力デバイスに接続します。

第 1 章お使いになる前に

●

HDMI ケーブルの一方の端をモニターの背面の HDMI 入力端子に接続し、もう一方の端を入力

デバイスに接続します。

3. 電源コードの一方の端を AC アダプターに接続してから（1）、電源コードのもう一方の端をアー

ス（接地）された電源コンセントに差し込みます（2）。次に、AC アダプターをモニターに接続

します（3）。

警告！

感電や装置の損傷を防ぐため、必ず以下の注意事項を守ってください。

●

必ず電源コードのアース端子を使用してアースしてください。アース端子は、製品を安全に

使用するために欠かせないものです。

●

電源コードは、製品の近くの手が届きやすい場所にあるアースされた電源コンセントに差し

込んでください。

●

製品への外部電源の供給を完全に遮断するには、電源を切った後、電源コンセントから電源

コードのプラグを抜いてください。

安全のために、電源コードや電源ケーブルの上には物を置かないでください。また、コードや

ケーブルは、誤って踏んだり足を引っかけたりしないように配線してください。電源コードや電

源ケーブルを引っぱらないでください。電源コードを電源コンセントから抜くときは、プラグの

部分を持ってください。電源コードおよび電源コンセントの外観は国や地域によって異なりま

す。

モニターの設置

モニターの調整

モニターを前または後ろに傾けて、見やすい位置に設定します。

モニターの電源投入

1. コンピューターの電源ボタンを押してコンピューターの電源を入れます。

2. モニター背面の電源ボタンを押して、モニターの電源を入れます。

注意：

モニターを使用しない状態が 12 時間以上経過して、同じ静止画像を表示したままにしておく

と、残像が表示されることがあります。モニター画面に残像が表示されないようにするには、常にス

クリーンセーバーアプリケーションを有効に設定しておくか、長時間モニターを使用しないときはモ

ニターの電源を切ります。残像はすべての LCD 画面で発生する可能性がありますが、一定の時間が経

過すると自然に消えます。モニター画面への「焼き付き」は、HP の保証の対象外です。

注記：電源ボタンを押しても電源が入らない場合は、電源ボタンのロックアウト機能が有効になって

いる可能性があります。この機能を無効にするには、モニターの電源ボタンを 10 秒程度押し続けま

す。

注記：電源ランプはオンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューで無効にできます。モニターの背

面のメニューボタンを押して、[電力コントロール]→[電源ランプ]→[オフ]の順に選択します。

第 1 章お使いになる前に

モニターの電源が入ると、モニターステータスメッセージが 5 秒間表示されます。このメッセージに

は、現在アクティブなビデオ入力信号、ソース自動切り替え設定のステータス（オンまたはオフ、初

期設定はオン）、現在のプリセット画面解像度、および推奨されるプリセット画面解像度が示されま

す。

モニターは入力信号をスキャンしてアクティブな入力を検出し、その入力を使用して画像を表示しま

す。

モニタースタンドの取り外し

モニターからスタンドを取り外して、モニターを壁掛け式にしたり、またはスイングアームやその他

の固定器具を取り付けたりすることができます。

注意：モニターの取り外し作業を始める前に、モニターの電源が切られていることおよびすべての

ケーブルを取り外してあることを確認してください。

1. モニターを逆さにして平らな安定した場所に置きます。

注意：画面は壊れやすいものです。画面に触れたり、圧力を加えたりすることは避けてくださ

い。画面が損傷するおそれがあります。スタンドを再度取り付けるとき、モニターの前面を下向

きにしないでください。モニターの前面を下向きにすると、モニターパネルの湾曲面に負荷がか

かり、パネルが損傷することがあります。

2. 台座のリリースボタンを押します（1）。次に、スタンドから台座を取り外します（2）。

モニターの設置

3. スタンドを手で押さえて、スタンドをモニターに固定しているネジを取り外します（1）。次に、

スタンドを持ち上げてモニターから取り外します（2）。

モニターの取り付け

モニターは、壁、スイングアーム、またはその他の固定器具に取り付けることができます。

注記：この装置は、UL または CSA 準拠の壁への取り付け器具で支えられるように設計されています。

注意：このモニターは、VESA 準拠の 100 mm 間隔の取り付け穴をサポートします。このモニターに他

社製の固定器具を取り付けるには、4 mm、0.7 ピッチのネジ穴が 4 個ある器具で、10 mm のネジを使

用する必要があります。これより長いネジは、モニターを損傷するおそれがありますので使用しない

でください。また、取り付ける固定器具が VESA 基準に準拠していることおよびモニターの質量を支

えられる仕様になっていることを確認してください。最適な状態で使用するには、モニターに付属の

電源コードおよびビデオケーブルを使用してください。

1. スタンドからモニターを取り外します。9 ページのモニタースタンドの取り外し

2. VESA 準拠の取り付け器具のネジ穴とモニターのネジ穴の位置を合わせ（1）、ネジを締めて（2）

VESA 準拠の取り付け器具を取り付けます。

第 1 章お使いになる前に

3. VESA 準拠の取り付け器具に付属している 4 つのネジを使用して、マウントプレートを所定の壁

またはスイングアームに固定します。

セキュリティロックケーブルの取り付け

別売のセキュリティロックケーブルを使用して、モニターを固定物に固定できます。

モニターの設置

モニターの使用

ソフトウェアおよびユーティリティ

オプティカルディスク（モニターに付属している場合）には、コンピューターにインストール可能な

以下のファイルが収録されています。オプティカルドライブがない場合は、http://www.hp.com/jp/

support/ からファイルをダウンロードできます。

●

INF（情報）ファイル

●

ICM（Image Color Matching）ファイル（調整済みの色空間ごとに 1 つ）

情報ファイル

INF ファイルは、モニターとお使いのコンピューターのグラフィックスアダプターとの互換性を確保

するために、

Windows®オペレーティングシステムが使用するモニターリソースを定義します。

このモニターは Windows プラグアンドプレイ機能に対応しており、INF ファイルをインストールしな

くても正常に動作します。モニターのプラグアンドプレイ機能を利用するには、コンピューターのグ

ラフィックスカードが VESA DDC2 に準拠しており、モニターが直接グラフィックスカードに接続され

ている必要があります。BNC 分岐コネクタまたは分配バッファー/分配ボックスを通して接続されて

いる場合、プラグアンドプレイ機能は利用できません。

Image Color Matching ファイル

ICM ファイルはグラフィックスプログラムとともに使用されるデータファイルで、モニターとプリン

ター間またはスキャナーとモニター間の色調を調整します。このファイルは、プロファイルをサポー

トするグラフィックスプログラムの実行時に有効になります。

注記：

ICM のカラープロファイルは、ICC（International Color Consortium）のプロファイル形式の仕様に

基づいて記述されています。

INF および ICM ファイルのインストール

INF および ICM ファイルを更新する必要がある場合は、次のどちらかの方法を使用してファイルをイン

ストールしてください。

オプティカルディスクからのインストール（一部の地域で利用可能）

1. オプティカルディスクをコンピューターのオプティカルドライブに挿入します。オプティカル

ディスクのメニューが表示されます。

2. [HP Monitor Software Information]（HP モニターソフトウェア情報）ファイルを読みます。

3. [Install Monitor Driver Software]（モニタードライバーソフトウェアをインストールする）を選択し

ます。

4. 画面の説明に沿って操作します。

5. Windows の[画面のプロパティ]に適切な解像度およびリフレッシュレートが表示されていること

を確認します。

第 2 章モニターの使用

Web サイトからのダウンロード

オプティカルドライブを搭載したコンピューターまたは入力デバイスがない場合は、以下の操作を

行って、最新バージョンの INF および ICM ファイルを HP のディスプレイのサポート Web サイトから

ダウンロードします。

1. HP の Web サイト、http://www.hp.com/jp/support/ にアクセスします。

2. [ソフトウェアとドライバー]または[ソフトウェア/ドライバー]を選択します。

3. 画面の説明に沿ってお使いのモニターを選択し、ソフトウェアをダウンロードします。

オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューの使用

オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューを使用して、好みに応じてモニターの画面表示を調整

します。モニターのパネルにあるボタンを使用して OSD メニューにアクセスし、調整を行うことがで

きます。

OSD メニューにアクセスして調整するには、以下の操作を行います。

1. モニターの電源が入っていない場合は、電源ボタンを押してモニターの電源を入れます。

2. メニューボタンを押して OSD メニューを開きます。

3. メニューオプションを使用すると、メニュー項目を移動、選択、および調整できます。オプショ

ンは、有効になっているメニューまたはサブメニューによって変わります。

以下の表に、OSD メニューのメニュー項目を示します。

メインメニュー

説明

輝度画面の輝度を調整します

コントラスト画面のコントラストを調整します

カラーコントロール画面の色を選択および調整します

入力コントロールビデオ入力信号を選択します

イメージコントロール画像を調整します

電力コントロール電源設定を調整します

メニューコントロール OSD メニューのサイズ、位置、および外観を調整します

管理 DDC/CI の設定を調整して、すべての OSD メニュー設定を工場出荷時の初期設定に戻し

ます

言語 OSD メニューを表示する言語を選択します。工場出荷時の初期設定言語は英語です

情報モニターに関する重要な情報を表示します

終了 OSD メニュー画面を終了します

オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューの使用

機能ボタンの割り当て

リアパネルにある 4 つの機能ボタンのどれかを押すと、ボタンが有効になり、ボタンの左側にアイコ

ンが表示されます。工場出荷時の初期設定のボタンのアイコンおよび機能を以下に示します。

ボタン機能

メニュー/OK オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニューが表示されます

＋（プラス）/上/次の入力コネクタ

（機能ボタン 1：割り当て可能）

モニターの入力ソースが次のアクティブな入力に切り替わり

ます

－（マイナス）/下/表示モード

（機能ボタン 2：割り当て可能）

[表示モード]メニューが表示されます

終了/戻る/情報

（機能ボタン 3：割り当て可能）

[情報]メニューが表示されます

電源モニターの電源のオン/オフを切り替えます

機能ボタンを初期設定から変更し、ボタンが有効になったときに、頻繁に使用するメニュー項目にす

ばやくアクセスできるようにすることができます。

機能ボタンを割り当てるには、以下の操作を行います。

1. リアパネルにある 4 つのボタンのどれかを押してボタンを有効にしてから、メニューボタンを

押して

OSD メニューを表示します。

2. OSD メニューで、[メニューコントロール]→[ボタンの割り当て]の順に選択し、割り当てるボタ

ンで使用可能なオプションをどれか選択します。

注記：

割り当てることができる機能ボタンは 3 つのみです。メニューボタンおよび電源ボタンは割り

当てなおすことができません。

第 2 章モニターの使用

ページが読み込まれています...

HP N270c 27-inch Curved Display 取扱説明書

ブランド: HP

モデル: N270c 27-inch Curved Display

カテゴリー: テレビ

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

HP N270c 27-inch Curved Display 取扱説明書

HP N270c 27-inch Curved Display 取扱説明書

関連論文