Philips PQ209/17 は、独自の剃り味と使いやすさを追求したシェーバーです。肌にやさしく、剃り残しを極限まで抑えます。また、本体は防滴仕様のため、水洗いも可能です。充電式なので、電池切れの心配もありません。持ち運びに便利なポーチ付きで、旅行や出張にもおすすめです。
Philips PQ209/17 は、独自の剃り味と使いやすさを追求したシェーバーです。肌にやさしく、剃り残しを極限まで抑えます。また、本体は防滴仕様のため、水洗いも可能です。充電式なので、電池切れの心配もありません。持ち運びに便利なポーチ付きで、旅行や出張にもおすすめです。
Shaver
PQ209
/
17
1
3
2
2
1
2
3 4
5 6
7
8 9
10
11 12
12
13
Guidance in English
14 25
27
28
30
3
4
1.
2.
2
3
3.
5 35
7.
5.
11.
12.
10.
6.
4.
9.
8.
5
ON/OFF
P.1 1
1 HQ56/51 3
1
6
P. 6 P. 6
3 2
P.7 P.1 0
1
2
7
3 2
60
3 2 1 3 20
1
OFF
2
3
4
1
2
OFF
3 2
60
35
1
1
2
8
1
ON
2
3
OFF
ON
9
2 3
3
1 3 3
10
1
2
OFF
1
OFF
4
P11
2
5
6
OFF
3
1
2
11
1 1
2
2 1
1
OFF
4
1
5
3
1
2
6
7
OFF
1
2
2
1
2
12
1
2
3
HQ56/51
13
HQ56/51
P11 12
14
6
1
3
4
6
8
9
13
7
2
12
11
10
5
ENGLISH
PQ209
/
17
15
Introduction
Congratulations on your purchase and
welcome to Philips! To fully benefi t from
the support that Philips offers, register your
product at www.philips.com/welcome .
General description (Fig. 1)
1 Protection cap
2 Shaving heads
3 Shaving unit
4 Retaining frame
5 Central spring of retaining frame
6 Release button
7 Hair chamber
8 On/off slide
9 Lid of battery compar tment
10 Pouch
11 Cutter
12 Guard
13 Cleaning brush
Important
Read this user manual carefully before you use
the shaver and save it for future reference.
Danger
- Keep the shaver and the mains cord dry.
Warning
- This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
ENGLISH
- Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Caution
- This appliance is not washable. Never
immerse the appliance in water, nor rinse it
under the tap.
- Do not use the shaver, the mains cord or any
other part if it is damaged, as this may cause
injury. Always replace a damaged mains cord
or part with one of the original type.
- Never use compressed air, scouring pads,
abrasive cleaning agents or aggressive liquids
such as petrol or acetone to clean the
appliance.
Electromagnetic fi elds (EMF)
This Philips appliance complies with all
applicable standards and regulations regarding
exposure to electromagnetic fi elds.
General
- The shaver is equipped with an automatic
voltage selector and is suitable for mains
voltages ranging from 100 to 240 volts.
- Maximum noise level: Lc = 69dB(A)
Preparing for use
Inserting the batteries
The appliance operates on two R6 AA 1.5-
volt alkaline batteries. Preferably insert new
Philips alkaline batteries to get optimal shaving
performance.
Make sure that your hands are dry when you
insert the batteries.
ENGLISH
16
- Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Caution
- This appliance is not washable. Never
immerse the appliance in water, nor rinse it
under the tap.
- Do not use the shaver, the mains cord or any
other part if it is damaged, as this may cause
injury. Always replace a damaged mains cord
or part with one of the original type.
- Never use compressed air, scouring pads,
abrasive cleaning agents or aggressive liquids
such as petrol or acetone to clean the
appliance.
Electromagnetic fi elds (EMF)
This Philips appliance complies with all
applicable standards and regulations regarding
exposure to electromagnetic fi elds.
General
- The shaver is equipped with an automatic
voltage selector and is suitable for mains
voltages ranging from 100 to 240 volts.
- Maximum noise level: Lc = 69dB(A)
Preparing for use
Inserting the batteries
The appliance operates on two R6 AA 1.5-
volt alkaline batteries. Preferably insert new
Philips alkaline batteries to get optimal shaving
performance.
Make sure that your hands are dry when you
insert the batteries.
ENGLISH
17
1 Remove the lid of the battery
compartment
2 Place two batteries in the battery
compartment.
Note: Make sure the + and - indications on the
batteries match the indications in the battery
compartment.
Note: The shaver does not work if the batteries
have been placed incorrectly.
3 Put the lid of the battery compartment
back onto the appliance. First place the
top part of the lid (1) and then press
down the bottom part until you hear a
click (2).
How to avoid damage due to battery
leakage
- Do not expose the appliance to
temperatures higher than 35°C.
- Remove the batteries if you are not going to
use the appliance for a month or more.
- Do not leave empty batteries in the
appliance.
Shaving time
Two new Philips alkaline batteries offer a
shaving time of 60 minutes.
Using the appliance
1 Remove the protection cap.
1
2
ENGLISH
2 Press the on/off slide to unlock it and push
it upwards to switch on the shaver.
The on/off slide has an integrated switch lock
to prevent accidental switching on of the
shaver.
3 Move the shaving heads over your
skin. Make both straight and circular
movements.
Note: Shave on a dry face only. Do not use the
shaver in combination with gel, foam or water.
Note: Your skin may need 2 or 3 weeks to get
accustomed to the Philips shaving system.
4 Push the on/off slide downwards to switch
off the shaver.
5 Clean the shaver after every shave, see
chapter ‘Cleaning and maintenance’.
6 Put the protection cap on the shaver after
use to prevent damage and to avoid dirt
accumulation in the shaving heads.
Cleaning and maintenance
Never use scouring pads, abrasive cleaning
agents or aggressive liquids such as petrol or
acetone to clean the appliance.
Clean the shaver after every shave to
guarantee better shaving performance.
After every shave: shaving unit and hair
chamber
1 Switch off the shaver.
ENGLISH
18
2 Press the on/off slide to unlock it and push
it upwards to switch on the shaver.
The on/off slide has an integrated switch lock
to prevent accidental switching on of the
shaver.
3 Move the shaving heads over your
skin. Make both straight and circular
movements.
Note: Shave on a dry face only. Do not use the
shaver in combination with gel, foam or water.
Note: Your skin may need 2 or 3 weeks to get
accustomed to the Philips shaving system.
4 Push the on/off slide downwards to switch
off the shaver.
5 Clean the shaver after every shave, see
chapter ‘Cleaning and maintenance’.
6 Put the protection cap on the shaver after
use to prevent damage and to avoid dirt
accumulation in the shaving heads.
Cleaning and maintenance
Never use scouring pads, abrasive cleaning
agents or aggressive liquids such as petrol or
acetone to clean the appliance.
Clean the shaver after every shave to
guarantee better shaving performance.
After every shave: shaving unit and hair
chamber
1 Switch off the shaver.
ENGLISH
19
2 Clean the top of the appliance with the
cleaning brush supplied.
3 Press the release button (1) and pull the
shaving unit a straight up off the shaver (2).
4 Clean the inside of the shaving unit with
the cleaning brush.
5 Clean the hair chamber with the cleaning
brush.
6 Put the shaving unit back onto the shaver.
Every two months: shaving heads
Note: Do not use cleaning agents or alcohol to
clean the shaving heads.
ENGLISH
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Philips PQ209/17 は、独自の剃り味と使いやすさを追求したシェーバーです。肌にやさしく、剃り残しを極限まで抑えます。また、本体は防滴仕様のため、水洗いも可能です。充電式なので、電池切れの心配もありません。持ち運びに便利なポーチ付きで、旅行や出張にもおすすめです。
他の言語で
- English: Philips PQ209/17 Owner's manual