使用随带的钢夹安装风扇：
4 安装风扇
注意：轻轻拧紧螺钉直到其停止，但不要用力
过大（扭矩上限为0.6 Nm）。
NOCTUA NH-U9S chromax.black
安装说明
Scan this code to display
multilingual manuals on
your phone.
1.
2.
3.
即
使是再高品位的产品和严格的质量管理
控制，都不可能完全确保没有质量问题。
因此，我们的目标是给客户提供更方便更
快捷的服务，我们提供长达6年的持久的保
修期服务。
如果您的NH-U9S chromax.black遇到任何问
题，请随时与我们的服务支持团队联系
另请参阅我们网站上的“常见问题解答”部
分：www.noctua.at/cn/faqs 了解更多的知
识。
保修，支持和常见问题解答
将风扇连接到主板的CPU风扇接头上。
根据您的CPU和机箱内部的温度，可以使用随
带的NA-RC7低噪声适配器（L.N.A.），以进一步降
低风扇运转时的噪音。
注意：使用L.N.A.时，请使用适当的软件（例如
主板制造商的相应应用程序）检查CPU的温
度，以避免因温度升高而导致CPU自动降频。
如果散热性能不足，请增加机箱通风量或取下
L.N.A 。
安装第二个风扇
NH-U9S chromax.black包括一组额外的风扇夹，用于
以推/拉模式安装第二个NF-A9风扇，以进一步
提高散热性能。
!
!
注意事项
环
境湿度会对散热器表面造成氧化，请保
证使用环境的干燥；散热器不宜用水冲
洗，将造成散热器外观受潮腐蚀氧化。散
热器运输、拆卸、移动过程中，请轻拿轻
放，避免造成散热器的热管损伤、变形而
影响散热效能。散热器热管鳍片变形和氧
化不在保修范围内。
风扇运转过程需更换风扇端口时，请注意
关闭电源，避免造成漏电、烧毁的特殊意
外情况；请勿用手或者其他外物阻碍风扇
叶片正常运转，避免造成运转时手部受伤
或扇叶断裂飞出，造成人员损伤的特殊情
况；使用螺丝安装风扇孔位时拧紧即可，
勿过度用力引起扇叶边框或机箱变形。
如果您的主板带有预装的CPU散热器固定模块，
请先从背板上拧松，然后将其取下来。
SecuFirm2™安装系统将直接安装到主板原背板
上，因此请保持原背板在原来的位置。
取下原来的固定模块-将背板
放置到相应位置。
1
尊敬的用户，
感谢您选择了NH-U9S chromax. black。 NH-U9S源自
Noctua屡获殊荣的NH-U9系列。 NH-U系列于2005年首
次推出，已成为优质静音CPU散热器的首要选
择，并赢得了全球领先的硬件网站和杂志的800
多个奖项和推荐
享受您的Noctua NH-U9S chromax.black吧！
Yours sincerely,
Roland Mossig, Noctua CEO
安装必需配件
请首先根据你所使用的是AM4插槽还是
AM2（+）/AM3（+）/FM1/FM2（+）插槽的主
板，选择正确的塑料垫片组和使用好安装支架
上的正确孔位组：
首先将塑料垫片放在背板上的螺纹上，然后使
用四个长螺钉固定安装支架。
确保安装杆的弯曲凸起的一面朝外。
AMD原背板
（主板随带）
4x用于AM4
的NM-APS4
塑料垫片
4x NM-ALS1
长螺丝
2x NM-AMB11 安装支架
4x用于AM2（+）/
AM3（+）/ FM1 /
FM2（+）的NM-
APS5塑料垫片
如果您的主板没有预装的CPU散热器固定模块，
则主板附件中应当随带AMD专用背板。请将背板
放在主板的背面，使背板的螺纹穿过主板的安
装孔，如下图所示。 如果您的主板不包含此背
板，请通过[email protected]与Noctua客服支持
取得联系。
2 安装安装支架
NM-APS5 (white)
AM2(+)/AM3(+)
FM1/FM2(+)
NM-APS4 (grey)
AM4
将灰色NM-APS4垫片用于AM4，将白色NM-APS5垫片
用于AM2（+）/AM3（+）/ FM1/FM2（+）。
将标记为“ 4”的孔组用于AM4，将标记为“ 3”的孔
组用于AM2（+）/AM3（+）/FM1/ FM2（+）。
如果CPU上有残留的散热膏或散热膏的痕迹，首
先请清除它们。然后将一小滴（直径4-5mm）NT-
H1涂在CPU的中间位置。
3 涂上散热膏
注意：使用太多散热膏会降低导热性和散热性
能！
NOCTUA NH-U9S chromax.black
安装说明
Scan this code to display
multilingual manuals on
your phone.
AMD
!
AM4
AM2(+)/AM3(+)
FM1/FM2(+)
本手
册将指导您逐步完成SecuFirm2™多插槽安装
系统。
在安装散热器之前，请查阅我们网站上的兼容
性列表（www.noctua.at/cn/compatibility），并确认散
热器与主板完全兼容。另请确保您的PC机箱为
散热器提供了足够的空间，并且与其他任何组
件（例如，高内存模块）都没有兼容性问题。
仔细检查散热器和风扇夹是否与VGA显卡或其
他PCIe卡接触。对于因兼容性问题所引起的任
何损坏或碰伤，Noctua将不负任何责任。
如果您遇到任何困难，请查看我们网站上的常
见问题解答（www.noctua.at/cn/faqs），请通过邮箱
[email protected]与我们的服务支持团队取
得联系。
本手册的多语言版本可在我们的网站上获得：
ww
w.noctua.at/manuals
NOCTUA NH-U9S chromax.black
安装说明
Scan this code to display
multilingual manuals on
your phone.
将散热器放到CPU上，然后将其拧到安装支架的
螺纹上。拧紧每个螺钉2-3圈，然后重复直到两
个螺钉完全拧紧。
注意：轻轻拧紧螺钉直到其停止，但不要用力
过大（扭矩上限为0.6 Nm）。
注意：请先取下风扇以及散热器底部的保护盖
子。
4 将散热器固定到CPU
使用随带的钢夹安装风扇：
5 安装风扇
!
即使再高档产品和严格的质量控制，也无法完全
消除缺陷的可能性。因此，我们旨在通过提供6
年的制造商保修期，您可以快速和直接的通过保
修服务来提供至高无上极别的可靠性和便利性。
如果您的NH-U9S chromax.black遇到任何问题，请随时
与我们的服务支持团队联系
另请参阅我们网站上的“常见问题解答”部分：
www.noctua.at/cn/faqs 了解更多的知识。
保修，支持和常见问题解答
1.
2.
3.
将风扇连接到主板的CPU风扇接头上。
根据您的CPU和机箱内部的温度，可以使用随
带的NA-RC7低噪声适配器（L.N.A.），以进一步降
低风扇运转时的噪音。
注意：使用L.N.A.时，请使用适当的软件（例如
主板制造商的相应应用程序）检查CPU的温
度，以避免因温度升高而导致CPU自动降频。
如果散热性能不足，请增加机箱通风量或取下
L.N.A 。
安装第二个风扇
NH-U9S chromax.black包括一组额外的风扇夹，用于
以推/拉模式安装第二个NF-A9风扇，以进一步
提高散热性能。
!
注意事项
环
境湿度会对散热器表面造成氧化，请保
证使用环境的干燥；散热器不宜用水冲
洗，将造成散热器外观受潮腐蚀氧化。散
热器运输、拆卸、移动过程中，请轻拿轻
放，避免造成散热器的热管损伤、变形而
影响散热效能。散热器热管鳍片变形和氧
化不在保修范围内。
风扇运转过程需更换风扇端口时，请注意
关闭电源，避免造成漏电、烧毁的特殊意
外情况；请勿用手或者其他外物阻碍风扇
叶片正常运转，避免造成运转时手部受伤
或扇叶断裂飞出，造成人员损伤的特殊情
况；使用螺丝安装风扇孔位时拧紧即可，
勿过度用力引起扇叶边框或机箱变形。
公 司
姓 名
电 话
详细地址
产品名称
产品型号
购买日期
年 月 日
购买凭证
可网络提交（下面：保修网址）
产品问题
描述
保修卡
NOCT
UA保修政策
保修期限：NOCTUA产品自原始购买之日起享有 6 年内保修期。维
修方式：根据具体的故障情况对配件进行维修或更换。
根据中国的三包法律和法规，上述政策仅适用于在中国大陆购买的
NOCTUA产品。如果产品是从中国大陆以外的地区购买，将不在中国
的三包法律和法规涵盖范围内。
保修范围将不包含，设备中软件部分、其它设备损坏造成的意外、
未按照产品规格误用、 错误安装、滥用、自行修改序列号、自然
或人为导致的灾害。
为保障您的权益，运输途中导致的产品损坏，将不在保修范围内，
请向物流公司或经销商申请索赔。
根据产品送修时的故障现象，产品寄送至我司中心检测/修理/更
换，将由维修中心通过专业的诊断进行检测并确定相应的维修/更
换方案。
导热膏、矽胶产品、CPU散热器、炫彩铝盖，产品使用后外观问题
不在保修范围内。
在法律允许的范围内，上述保修政策可能不时更新。
联系方式
公司名称：深圳市皇鹰冠科技有限公司
经营地址：深圳市福田区八卦路25号八卦岭工业区514栋505-506联
系电话：0755 83665577
保修网址:http://noctua.at/cn/support/rma-form
官方微信公众号
官方新浪微博
官方QQ群
-
1
-
2
-
3
-
4
関連論文
-
Noctua NH-L9a-AM4 インストールガイド
-
-
-
-
-
Noctua NH-D9L インストールガイド
-
-
Noctua NH-D15 インストールガイド
-
-
Noctua NH-U12S インストールガイド