SMART Podium™ 500 系
列
互動式手寫螢幕
使用手冊
產品註冊
如 果您 註 冊 SMART 產 品 ，我 們 會 通 知 您 關 於 新 功 能 及 軟 體 升 級 的 消 息 。
請 至 smarttech.com/registration 完 成 線 上 註 冊 。
請 保 留 以 上 訊 息 ，以 備 您 需 要 與 SMART 支 援 聯 絡 時 使 用 。
序 號 ：
購 買 日 期 ：
FCC 警 告
此 設 備 已 依 照 FCC 的 第 15 條規定進行測試，並 證 明 其 符 合 A 級 數 位 裝 置 的 限 制 。這 些 限 制 提 供 合 理 的 保 護 ，以 防 止 在 商 業 環 境 下 操 作 設 備 引 起 有 害
干 擾 。此 設 備 產 生 、使 用 並 發 射 出 無 線 射 頻 能 量 ，如 果 不 依 據 製 造 商 的 指 令 安 裝 並 使 用 ，可 能 會 對 無 線 電 通 訊 產 生 有 害 干 擾 。在 住 宅 區 操 作 此 設 備 可
能 會 引 起 有 害 干 擾 ，此 時 該 使 用 者 將 被 要 求 自 費 改 正 干 擾 。
商 標 公 告
SMART Podium、DViT、SMART Ink、SMART Notebook、SMART Meeting Pro、SMART GoWire、SMART Board、smarttech、SMART 標 誌 及 所 有 SMART 標 語 是
SMART Technologies ULC 在美國及/或其他國家的商標或註冊商標。Microsoft、Windows、Windows Vista、Excel 及 PowerPoint 是 Microsoft Corporation 在美國
及 /或其他國家的註冊商標或商標。Apple、Mac、Mac OS 及 Finder 是 Apple Inc. 在 美 國 及 其 他 國 家 的 商 標 。其他所有第三方產品或公司名稱均為其各自所
有 人 之 商 標 。
版 權 公 告
©2011 SMART Technologies ULC. 版權所有。若無 SMART Technologies ULC 的事先書面同意，不 得 以 任 何 形 式 將 本 出 版 品 複 製 、傳送、轉 譯 、儲存至擷取
的 系 統 中 ，或 翻 譯 成 任 何 語 言 。此 手 冊 中 的 資 訊 可 不 經 通 知 而 作 變 更 且 並 不 代 表 SMART 方 面 所 作 出 的 承 諾 。
下 列 一 或 多 項 專
利 ：US6320597、US6326954、US6563491、US6741267、US6803906、US6919880、US6954197、US7151533、US7184030、US7236162、US7619617、US7692625、US77-
57001、US7932899、USD612396、USD616462、USD617332、USD636784；其他專利審批中。
10/2011
重要資訊
安 裝 及 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 之 前 ，請 閱 讀 並 了 解 本 使 用 手 冊 中 的 安 全 警 告 和 注 意 事 項 。
這 些 安 全 警 告 和 注 意 事 項 說 明 如 何 安 全 、正 確 地 操 作 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，有 助 於 避 免 導 致 人
身 傷 害 和 設 備 損 害 。請務 必 正 確 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 。
安全警告和注意事項
警 告
l 如 果 螢 幕 受 損 ，請 勿 觸 摸 從 螢 幕 漏 出 的 任 何 液 體 。這種 液 體 是 刺 激 物 。如 果 液 體
接 觸 皮 膚 、眼 睛 或 嘴 ，請 立 即 以 流 動 的 清 水 沖 洗 該 部 位 至 少 15 分 鐘 。如 果 液 體 接
觸 眼 睛 或 嘴 ，請 立 即 就 醫 。
l 切 勿 開 啟 或 拆 解 互 動 式 手 寫 螢 幕 。機殼 內 會 有 高 壓 電 的 電 擊 危 險 。若開 啟 機 殼 ，
保 固 隨 即 失 效 。
l 切 勿 放 任 兒 童 玩 弄 附 拴 繩 畫 筆 。兒 童 可 能 不 慎 取 下 小 型 畫 筆 頂 端 ，最 終 造 成 窒 息
危 險 。
l 若 螢 幕 損 壞 ，請 小 心 玻 璃 碎 片 可 能 造 成 的 割 傷 或 其 他 傷 害 。
l 不 可 拆 解 腳 架 。您可 能 損 壞 腳 架 或 造 成 人 身 傷 害 。若 拆 解 腳 架 ，保 固 隨 即 失 效 。
l 在 尚 未 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 裝 上 腳 架 前 ，不 可 操 作 腳 架 的 傾 斜 調 整 桿 ，也 不 可 利 用
該 調 整 桿 抬 起 腳 架 。腳架 內 含 許 多 彈 簧 ，當 沒 有 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 重 量 在 上 時 ，您
可 能 會 損 害 腳 架 或 造 成 人 身 傷 害 。
i
注 意 事 項 – 互 動 式 手 寫 螢 幕
l 避 免 互 動 式 手 寫 螢 幕 或 附 拴 繩 畫 筆 受 到 劇 烈 震 動 。若 互 動 式 手 寫 螢 幕 遭 到 撞 擊 或
不 慎 掉 落 ，可 能 會 損 壞 保 護 墊 或 其 他 元 件 。
l 請 勿 以 銳 利 的 物 體 或 金 屬 物 體 觸 碰 螢 幕 ，否 則 可 能 會 刮 壞 螢 幕 。
l 只 能 使 用 濕 布 清 潔 螢 幕 。請勿 對 螢 幕 噴 灑 玻 璃 清 潔 劑 、有 機 溶 劑 (例 如酒 精)，甚或
是 溫 和 的 清 潔 劑 。如 果 使 用 這 些 清 潔 劑 ，可 能 會 破 壞 螢 幕 的 保 護 層 或 裝 置 的 電 子
零 件 。使用 此 類 清 潔 劑 也 會 導 致 保 固 失 效 。
l 只 能 使 用 濕 布 或 以 布 沾 取 極 溫 和 的 清 潔 劑 來 清 潔 裝 置 機 殼 或 附 拴 繩 畫 筆 。請 勿 在
機 殼 上 塗 抹 油 漆 稀 釋 劑 、苯 、酒 精 或 其 他 溶 劑 。使用 這 些 清 潔 劑 可 能 會 破 壞 保 護
層 。使 用 此 類 清 潔 劑 也 會 導 致 保 固 失 效 。
l 只 能 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 隨 附 的 電 源 轉 換 器 。其 他 轉 換 器 無 法 正 常 運 作 ，可 能 會
破 壞 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，而 且 可 能 會 引 發 火 災 。使用 其 他 電 源 轉 換 器 也 會 導 致 保 固
失 效 。
l 只 能 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 隨 附 的 附 拴 繩 畫 筆 。其 他 產 品 的 畫 筆 或 觸 控 筆 皆 有 可 能
損 壞 螢 幕 。此外 ，這 些 筆 也 不 適 用 於 DViT™ (數位 視覺 觸控 ) 技術 。
l 切 勿 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 用 於 設 施 控 制 系 統 或 其 他 任 何 需 要 極 高 可 靠 性 的 環 境 中 ；
互 動 式 手 寫 螢 幕 可 能 會 干 擾 其 他 電 子 裝 置 或 使 此 類 裝 置 故 障 ，其 他 裝 置 也 可 能 干
擾 或 導 致 互 動 式 手 寫 螢 幕 功 能 異 常 。若 禁 止 使 用 ，請 關 閉 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，以 免 干
擾 或 造 成 電 子 裝 置 故 障 。SMART 概 不負 責任 何直 接或 衍生 性損 壞。
l 如 果 您 需 要 長 距 離 搬 運 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，我 們 建 議 您 最 好 使 用 原 本 的 包 裝 箱 將 本
產 品 重 新 完 整 包 裝 。原附 之 包 裝 材 料 可 針 對 震 動 或 搖 晃 提 供 絕 佳 的 保 護 功 能 。如
果 找 不 到 原 始 包 裝 ，請 盡 可 能 以 保 護 墊 填 塞 所 有 元 件 的 周 圍 ，以 確 保 元 件 不 會 劇
烈 震 動 或 搖 晃 。請勿 在 包 裝 中 裝 入 任 何 鬆 動 元 件 ，否 則 可 能 會 在 運 送 過 程 中 刮 傷
或 損 壞 螢 幕 。
l 放 下 互 動 式 手 寫 螢 幕 時 請 小 心 ，切 勿 損 壞 按 鈕 。
l
請 勿 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 放 置 於 可 標 記 、會 刮 傷 或 破 壞 螢 幕 的 表 面 。
請 勿 將 尖 銳 的 物 品 或 重 物 放 置 於 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 。
l 若 互 動 式 手 寫 螢 幕 或 電 腦 已 開 機 ，請 勿 連 接 或 拔 除 視 訊 連 接 線 或 電 源 線 。否則 ，可
能 會 損 壞 螢 幕 及 /或 電 腦 視 訊 卡 。
l 若 移 動 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，請 將 腳 架 朝 右 上 方 完 全 拉 起 ，然 後 使 用 雙 手 分 別 握 住 顯
示 器 裝 置 和 腳 架 。
l 請 勿 使 互 動 式 手 寫 螢 幕 接 觸 高 電 壓 靜 電 放 電 ，也 不 可 接 觸 累 積 在 螢 幕 上 的 靜 電 。
否 則 可 能 會 導 致 螢 幕 褪 色 及 髒 污 。
重 要 資 訊
ii
l 若 互 動 式 手 寫 螢 幕 受 損 ，請 關 閉 顯 示 器 並 拔 下 電 源 轉 換 器 ，避 免 進 一 步 造 成 損 壞
或 人 身 傷 害 。
注 意 事 項 – 附 拴 繩 畫 筆
l 附 拴 繩 畫 筆 是 包 含 電 子 的 密 閉 裝 置 ，不 含 電 池 。若 嘗 試 開 啟 附 拴 繩 畫 筆 ，會 損 壞 這
些 電 子 。如 此 一 來 ，附 拴 繩 畫 筆 將 不 堪 使 用 ，而 且 保 固 也 會 失 效 。
l 除 隨 附 的 附 拴 繩 畫 筆 外 ，請 勿 以 其 他 任 何 器 具 觸 控 螢 幕 ，因 為 其 他 器 具 可 能 會 破
壞 螢 幕 。
l 請 勿 重 壓 ，否 則 可 能 會 縮 短 附 拴 繩 畫 筆 的 使 用 壽 命 。
l 請 勿 使 附 拴 繩 畫 筆 浸 水 。
注 意 事 項 – 環 境
l 避 免 在 有 過 多 灰 塵 、溼 度 及 煙 霧 的 區 域 設 置 及 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，同 時 應 避 免
陽 光 直 射 、溫 度 變 化 劇 烈 、有 其 他 會 發 熱 的 裝 置 、水 或 其 他 任 何 液 體 的 地 方 。互動
式 手 寫 螢 幕 的 操 作 環 境 溫 度 範 圍 應 介 於 41°F 至 95°F (5°C 至 35°C)、溼度 範圍 則是
20% 至 80% (非 冷 凝 結 )。不過 ，您可 以將 互動 式手 寫螢 幕存 放在 溫度 範圍 介於 14°F
至 140°F (-10°C 至 60°C) 及 溼度 範圍 介於 20% 至 90% (非 冷凝 結) 之 處。
l 請 勿 改 造 電 源 線 。處 理 電 源 線 時 請 小 心 謹 慎 ，避 免 過 度 彎 曲 。請 勿 將 電 源 線 放 置
於 可 能 被 物 品 壓 住 或 卡 住 的 區 域 。如果 您 必 須 在 地 板 上 放 置 纜 線 ，請 將 纜 線 拉 成
直 線 平 放 ，並 用 膠 帶 或 是 不 同 顏 色 的 纜 線 整 理 帶 固 定 在 地 板 上 。
l 互 動 式 手 寫 螢 幕 隨 附 一 個 三 叉 接 地 型 電 源 插 頭 ，專 用 於 接 地 型 電 源 插 座 。若無 法
將 插 頭 插 入 電 源 插 座 中 ，請 聯 絡 電 工 更 換 電 源 插 座 。請 勿 改 造 電 源 線 插 頭 。
l 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 置 於 使 用 者 可 以 看 見 及 直 接 接 觸 到 主 要 電 源 插 頭 的 位 置 ，因 為
使 用 者 必 須 能 夠 隨 時 拔 除 裝 置 的 連 接 線 。安 裝 任 何 裝 置 或 執 行 任 何 維 修 作 業 之
前 ，請 務 必 拔 除 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 電 源 線 。
l 如 果 可 以 ，請 在 暴 風 來 臨 之 前 拔 除 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 電 源 線 。不 過 ，在 雷 雨 期 間 ，
請 勿 觸 摸 裝 置 或 裝 置 電 源 插 頭 ，否 則 會 有 電 擊 的 危 險 。
l 若 將 長 時 間 不 使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，請 拔 下 電 源 線 。
l 若 互 動 式 手 寫 螢 幕 需 要 更 換 零 件 ，請 使 用 SMART Technologies 指 定 的 零 件 。
l 請 勿 使 互 動 式 手 寫 螢 幕 淋 雨 或 受 潮 。
重 要 資 訊
iii
目錄
重 要 資 訊 i
安 全 警 告 和 注 意 事 項 i
第 1 章 : 關 於 SMART Podium™ 互 動式 手寫 螢幕 1
互 動 式 手 寫 螢 幕 的 特 性 2
功 能 簡 介 2
SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 5
發 光 按 鈕 7
控 制 台 8
連 接 面 板 9
第 2 章 : 安 裝 SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 11
系 統 需 求 11
安 裝 互 動 式 手 寫 螢 幕 12
設 定 互 動 式 手 寫 螢 幕 13
定 位 互 動 式 手 寫 螢 幕 15
整 合 其 他 裝 置 17
第 3 章 : 安 裝 SMART 軟 體 19
安 裝 SMART Notebook 軟 體 19
安 裝 SMART Meeting Pro 軟 體 20
第 4 章 : 使 用 SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 23
開 啟 與 關 閉 互 動 式 手 寫 螢 幕 24
使 用 附 拴 繩 畫 筆 24
使 用 數 位 墨 水 書 寫 或 繪 圖 26
清 除 數 位 墨 水 26
變 更 橡 皮 擦 設 定 26
使 用 附 拴 繩 畫 筆 操 控 物 件 27
在 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 輸 入 文 字 28
使 用 發 光 按 鈕 28
使 用 墨 水 辨 識 應 用 程 式 29
使 用 非 辨 識 應 用 程 式 30
使 用 SMART GoWire 自 動 啟 動 連 接 線 33
第 5 章 : 維 護 SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 35
清 潔 螢 幕 35
清 潔 相 機 保 護 窗 及 反 射 帶 36
保 持 通 風 36
v
防 止 冷 凝 結 36
第 6 章 : SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 疑難 排解 39
檢 查 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 電 源 40
電 源 按 鈕 指 示 燈 問 題 40
檢 查 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 狀 態 41
狀 態 指 示 燈 問 題 42
附 拴 繩 畫 筆 問 題 42
影 像 問 題 43
控 制 與 書 寫 問 題 46
Mac 特有 問題 46
附 錄 A: 使 用螢 幕顯 示 (OSD) 功 能表 調整 視訊 設定 49
變 更 OSD 功能 表中 的設 定 49
OSD 功能 表設 定 50
附 錄 B: 硬 體環 境遵 循標 準 53
廢 電 機 電 子 設 備 規 章 (WEEE 指 令 ) 53
危 害 物 質 限 用 (RoHS 指 令 ) 53
包 裝 53
指 定 電 子 裝 置 53
中 國 電 子 資 訊 產 品 規 章 53
目 錄
vi
第 1 章: 關於 SMART Podium™ 互動式
手寫螢幕
互 動 式 手 寫 螢 幕 的 特 性 2
功 能 簡 介 2
軟 體 2
附 拴 繩 畫 筆 和 磁 性 筆 座 3
SMART Ink 3
發 光 按 鈕 3
平 滑 傾 斜 腳 架 3
互 動 式 螢 幕 表 面 3
電 源 3
省 電 3
DViT 技 術 3
耐 用 的 螢 幕 表 面 4
纜 線 4
安 全 4
USB 停 用 4
HDCP 4
選 購 配 件 4
SMART Podium 互 動式 手寫 螢幕 5
發 光 按 鈕 7
控 制 台 8
連 接 面 板 9
本 章 說 明 SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 特 性 ，並 且 提 供 有 關 產 品 零 件 及 配 件
的 資 訊 。
章 1
1
互動式手寫螢幕的特性
SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 是 採 用 DViT 技 術 的 LCD
螢 幕 。DViT 技 術可 讓您 在互 動式 手寫 螢幕 表面 上選 取、書 寫及 清
除 畫 面 。此 外 ，有 了 這 項 技 術 ，您 只 要 以 附 拴 繩 畫 筆 觸 控 互 動 式 手
寫 螢 幕 ，即 可 執 行 任 何 可 在 電 腦 上 進 行 的 作 業 ，例 如 開 啟 及 關 閉 應
用 程 式 、與 他 人 開 會 、建 立 新 文 件 或 編 輯 現 有 文 件 、瀏 覽 網 站 、播
放 及 處 理 影 像 片 段 等 等 。除了 其 他 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 常 見 功 能
外 ，SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 還 包 含 發 光 按 鈕 、磁 性
筆 座 、平 滑 傾 斜 腳 架 ，而 且 與 HDCP 相 容。互動 式手 寫螢 幕與 電腦
及 SMART 產 品 驅 動 程 式 搭 配 使 用 ，可 與 電 腦 中 的 內 容 進 行 可 靠 的
互 動 作 業 。
您 也 可 透 過 實 物 投 影 機 等 其 他 可 使 用 USB 插口 連接 的裝 置來 與電 腦內 容互 動。將互 動式
手 寫 螢 幕 連 接 至 投 影 機 或 第 二 台 顯 示 器 之 後 ，您 就 可 以 與 他 人 分 享 互 動 式 視 覺 經 驗 。當
他 人 觀 看 您 與 數 位 資 料 之 間 的 互 動 時 ，您 可 以 利 用 SMART Ink™ 充滿 自信 且順 暢地 進行
書 寫 。您可 以 直 接 將 作 品 儲 存 在 常 用 的 軟 體 應 用 程 式 中 (例如 Microsoft® Office 和
AutoCAD 軟體 )，也 可以 儲存 在互 動式 手寫 螢幕 隨附 的 SMART 軟 體應 用程 式中 。
目 前 提 供 下 列 SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 型 號 ：
型 號 尺 寸 解 析 度
SMART Podium 518 互 動 式 手 寫 螢 幕 47 公 分 (18 1/2 吋 ) 對 角線 1366 × 768
SMART Podium 524 互 動 式 手 寫 螢 幕 24 吋 (61 公 分) 對 角線 1920 × 1080
功能簡介
如 需 更 多 功 能 簡 介 ，請 參 閱 下 列 內 容 。
軟 體
SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 包 含 SMART Notebook 共 同學 習軟 體或 SMART
Meeting Pro™ 軟體 。若要 使用 本手 冊中 所述 之所 有互 動式 手寫 螢幕 功能 ，請造 訪
smarttech.com/software 並 確 定 電 腦 中 已 安 裝 最 新 版 的 SMART 軟 體 和 SMART 產 品 驅 動 程
式 。您 也 可 以 使 用 SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 搭 配 SMART GoWire™ 自 動啟
動 連 接 線 及 SMART Meeting Pro 軟 體。
章 1
關 於 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
2
附 拴 繩 畫 筆 和 磁 性 筆 座
您 可 以 使 用 符 合 人 體 工 學 的 軟 握 把 附 拴 繩 畫 筆 ，透 過 互 動 式 手 寫 螢 幕 控 制 電 腦 或 在 任 何
應 用 程 式 中 流 暢 地 書 寫 。在 SMART Ink 中 書寫 時，您 可以 自然 地將 手放 在互 動式 手寫 螢幕
上 ，因 為 附 拴 繩 畫 筆 就 是 您 與 螢 幕 之 間 的 接 觸 點 。附 拴 繩 畫 筆 不 需 使 用 電 池 ，因 此 您 不 需
另 外 增 加 替 換 電 池 的 成 本 。完 成 書 寫 後 ，可 以 將 附 拴 繩 畫 筆 妥 善 放 置 於 磁 性 筆 座 中 ，因 此
您 很 容 易 就 能 找 到 附 拴 繩 畫 筆 。
SMART Ink
SMART Ink 數 位墨 水的 外觀 更加 順暢 ，可以 增強 您於 應用 程式 、網站 和視 訊中 書寫 的手 寫
筆 跡 。
發 光 按 鈕
使 用 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 的 發 光 按 鈕 ，即 可 設 定 附 拴 繩 畫 筆 目 前 的 功 能 並 立 即 啟 動 SMART
軟 體 程 式 。畫 面 上 的 按 鈕 具 背 光 功 能 ，很 容 易 辨 識 。按 「畫 筆 色 彩 」、「橡 皮 擦 」或 「選 取 」按
鈕 時 ，背 光 會 亮 起 以 顯 示 作 用 中 的 按 鈕 。
平 滑 傾 斜 腳 架
壓 下 平 滑 傾 斜 腳 架 上 的 調 整 桿 傾 斜 裝 置 角 度 ，即 可 輕 鬆 調 整 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 高 度 。
互 動 式 螢 幕 表 面
您 的 互 動 式 手 寫 螢 幕 配 備 液 晶 顯 示 器 (LCD) 螢 幕 ，以 附 拴 繩 畫 筆 觸 控 螢 幕 時 ，螢 幕 就 會 變
成 輸 入 及 輸 出 裝 置 。原生 圖 像 縱 橫 比 是 16:9，具彈 性的 縮放 比例 選項 ，可支 援 4:3 和
16:10。
電 源
互 動 式 手 寫 螢 幕 使 用 裝 置 隨 附 的 12V DC 電 源 轉 換 器 。
注 意
互 動 式 手 寫 螢 幕 可 自 動 切 換 為 適 當 的 電 壓 。
省 電
互 動 式 手 寫 螢 幕 符 合 「視 訊 電 子 學 標 準 協 會 」(VESA®) 的 省 電 準 則 。
DViT 技 術
互 動 式 手 寫 螢 幕 的 四 個 角 落 各 有 一 台 數 位 相 機 ，當 附 拴 繩 畫 筆 在 互 動 式 螢 幕 表 面 上 移 動
時 ，數 位 相 機 會 追 蹤 畫 筆 位 置 。
章 1
關 於 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
3
耐 用 的 螢 幕 表 面
互 動 式 螢 幕 表 面 採 用 硬 質 玻 璃 ，具 防 刮 傷 功 能 ，而 且 可 以 發 揮 最 佳 的 投 影 效 果 。
纜 線
請 使 用 隨 附 的 連 接 線 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 連 接 至 電 腦 。詳 細 資 訊 請 參 閱
「
SMART Podium
快
速 連接 指南 」
(smarttech.com/kb/170009)。
安 全
互 動 式 手 寫 螢 幕 的 顯 示 器 背 面 有 一 個 Kensington® 安 全槽 。以安 全纜 線 (非隨 附) 鎖 住 互 動
式 手 寫 螢 幕 ，有 助 於 防 止 螢 幕 遭 竊 。
USB 停 用
您 可 透 過 機 械 方 式 停 用 USB A 插 口 ，防 止 使 用 者 使 用 此 插 口 開 啟 USB 磁碟 機中 的檔 案或
儲 存 檔 案 至 該 磁 碟 機 。詳 細 資 訊 請 參 閱 smarttech.com/kb/170004。
注 意 事 項
如 果 您 並 不 打 算 永 久 停 用 USB A 插 口 ，請 勿 執 行 此 步 驟 。停 用 USB 插口 後，您 就無 法再
度 使 用 。
HDCP
SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 與 HDCP 1.3 相 容 。
選 購 配 件
有 關 選 購 配 件 的 詳 細 資 訊 ，請 洽 SMART 授 權 經 銷 商 。
章 1
關 於 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
4
SMART Podium 互動式手寫螢幕
查 看 下 面 圖 例 熟 悉 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 元 件 。
元 件 描 述
A 發 光 按 鈕 按 發 光 按 鈕 即 可 快 速 存 取 畫 筆 色 彩 及 其 他 功 能 。詳 細 資 訊 請
參 閱 第 1 頁 的
使 用發 光按 鈕
在 本 頁 28。
B 互 動 式 螢 幕 在 18.5 吋 (47 公 分) 或 24 吋 (61 公 分 ) 的高 畫質 循序 式掃 描
LCD 顯 示器 上顯 示內 容，以 呈現 寬幅 視訊 及高 畫質 影像 。
C 控 制 台 包 含 螢 幕 顯 示 (OSD) 控制 按鈕 及三 個 USB A 2.0 插 口。詳 細資
訊 請 參 閱 第 1 頁 的
控 制台
在 本 頁 8。
D 狀 態 指 示 燈 指 出 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 通 訊 狀 態 。詳 細 資 訊 請 參 閱 第 1 頁的
檢 查互 動式 手寫 螢 幕 的 狀態
在 本 頁 41。
E 電 源 按 鈕 指 出 互 動 式 手 寫 螢 幕 是 否 已 經 通 電 。詳 細 資 訊 請 參 閱 第 1 頁
的
檢 查互 動式 手寫 螢 幕 的 電源
在 本 頁 40。
F 磁 性 筆 座 供 您 於 書 寫 完 畢 後 放 置 附 拴 繩 畫 筆 ，讓 您 很 容 易 就 能 找 到 畫
筆 。
章 1
關 於 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
5
連接面板
使 用 下 面 圖 例 找 到 互 動 式 手 寫 螢 幕 右 側 的 連 接 器 。
連 接 器 描 述
A 電 源 線 插 口 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 電 源 線 連 接 至 DC 轉換 器。
B 類 比 /數 位 開 關
如 果 您 使 用 VGA 連接 方式 ，請切 換為 「類 比」 ，若 使 用
DVI 連接 方式 則切 換為 「數 位」 。
C 視 訊 輸 入 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 DVI-I 線 連 接 至 電 腦 或 筆 記 型 電 腦 。
D 視 訊 輸 出 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 DVI-I 線 連 接 至 第 二 台 顯 示 器 或 裝 置 。第
二 台 顯 示 器 或 裝 置 會 鏡 射 出 現 在 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 的 所 有 內
容 。
E USB B 插 口 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 USB 線 連 接 至 電 腦 或 筆 記 型 電 腦 。
F 畫 筆 拴 繩 插 口 將 畫 筆 連 接 至 互 動 式 手 寫 螢 幕 。
章 1
關 於 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
9
第 2 章: 安裝 SMART Podium 互動式手
寫螢幕
系 統 需 求 11
針 對 Windows® 作業 系統 11
針 對 Mac 作 業系 統軟 體 11
視 訊 卡 12
螢 幕 與 投 影 機 12
安 裝 互 動 式 手 寫 螢 幕 12
設 定 互 動 式 手 寫 螢 幕 13
判 斷 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 最 佳 安 裝 位 置 13
設 置 工 作 區 域 13
變 更 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 角 度 14
拆 卸 及 安 裝 平 滑 傾 斜 腳 架 14
定 位 互 動 式 手 寫 螢 幕 15
整 合 其 他 裝 置 17
本 章 提 供 有 關 安 裝 互 動 式 手 寫 螢 幕 的 其 他 考 量 及 詳 細 資 訊 。
系統需求
安 裝 SMART Podium 500 系 列 互 動 式 手 寫 螢 幕 之 前 ，請 確 定 您 的 電 腦 符 合 下 列 需 求 。
針 對 Windows® 作 業 系 統
l Windows Vista®、Windows Vista 64 位 元 、Windows XP 或 Windows XP 64 位 元 作 業 系 統
l DVI 或 VGA 視 訊 插 口
l 可 用 的 USB 插 口
針 對 Mac 作業 系 統 軟 體
l Mac OS X 作 業 系 統 軟 體 10.4 以 上
l DVI 或 VGA 視 訊 插 口
章 2
11
l 可 用 的 USB 插 口
附 註
l 您 需 要 使 用 適 合 的 視 訊 配 接 卡 連 接 VGA 對 DVI-A 連 接 線 或 DVI-D 對 DVI-D 連 接
線 。
l 如 需 特 定 的 系 統 需 求 ，請 參 閱 SMART Notebook 軟 體或 SMART Meeting Pro 軟 體的
版 本 資 訊 ，網 址 是 ：smarttech.com/downloads。
視 訊 卡
互 動 式 手 寫 螢 幕 支 援 數 位 (DVI) 及類 比 (VGA) 視 訊 訊 號 。如 果 您 要 更 新 視 訊 卡 ，必 須 先 安
裝 視 訊 卡 硬 體 及 軟 體 ，才 能 連 接 互 動 式 手 寫 螢 幕 。如果 您 有 另 一 台 與 視 訊 卡 相 容 的 顯 示
器 ，您 可 以 將 該 顯 示 器 連 接 至 視 訊 卡 ，以 確 認 該 視 訊 卡 是 否 能 正 常 運 作 。
雖 然 您 可 以 快 速 連 接 互 動 式 手 寫 螢 幕 及 採 用 DVI 或 VGA 訊 號 的 視 訊 卡 ，但 DVI 訊 號的 效
能 通 常 較 好 。如 果 顯 示 器 具 備 數 位 輸 入 及 數 位 輸 出 功 能 ，顯 示 器 不 需 進 行 轉 換 。
注 意
l 互 動 式 手 寫 螢 幕 不 會 轉 換 視 訊 訊 號 ，只 會 傳 送 所 接 收 到 的 訊 號 。接收 到 數 位 輸 入
訊 號 就 會 以 數 位 輸 出 方 式 傳 送 ，接 收 到 類 比 輸 入 訊 號 則 會 以 類 比 輸 出 方 式 傳 送 。
l 視 視 訊 卡 及 作 業 系 統 功 能 而 定 ，您 可 以 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 設 定 為 鏡 射 、延 伸 或 獨
立 顯 示 器 。詳細 資 訊 請 參 閱 視 訊 卡 文 件 。
螢 幕 與 投 影 機
您 可 以 將 互 動 式 手 寫 螢 幕 當 成 獨 立 互 動 式 顯 示 器 ，也 可 以 與 其 他 顯 示 器 搭 配 使 用 。您可
以 將 第 二 台 裝 置 (如 投影 機或 螢幕 ) 連 接 至 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 的 視 訊 輸 出 插 口 。使 用視 訊
輸 出 連 接 時 ，第 二 台 裝 置 會 鏡 射 互 動 式 手 寫 螢 幕 上 的 影 像 。連接 第 二 台 裝 置 前 ，請 先 完 成
互 動 式 手 寫 螢 幕 安 裝 作 業 。
注 意
有 關 設 定 電 腦 及 作 業 系 統 以 使 用 多 台 螢 幕 的 詳 細 資 訊 ，請 參 閱 硬 體 及 作 業 系 統 文 件 。
安裝互動式手寫螢幕
若 要 安 裝 互 動 式 手 寫 螢 幕 ，請 參 閱 產 品 隨 附 的 快 速 連 接 指 南 。您 也 可 以 在 SMART 支 援 網
站 中 找 到 此 文 件 ，網 址 是 ：smarttech.com/kb/170009。
章 2
安 裝 SMART Podium 互 動 式 手 寫 螢 幕
12
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
関連論文
-
SMART Technologies Board 480 ユーザーガイド
-
SMART Technologies Podium SP500 仕様
-
-
-
-
-
SMART Technologies UX80 (ix2 systems) 仕様
-
-
-
SMART Technologies LightRaise 60wi and 60wi2 ユーザーガイド