Huawei MateBook 14 Quick Start

MateBook 14
Huawei
ブランド
Huawei
モデル
MateBook 14
タイプ
Quick Start

Huawei MateBook 14 は、洗練されたデザインとパワフルな性能を兼ね備えたノートパソコンです。14インチのフルビューディスプレイは、狭額縁設計により、画面占有率が90％にも達し、没入感あふれる視聴体験を提供します。また、第11世代インテルCoreプロセッサーを搭載し、高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを発揮します。

Huawei MateBook 14は、薄型軽量で、持ち運びにも便利です。重量は約1.49kgで、厚さは約15.9mm。リュックサックやブリーフケースにもすっぽり収まり、どこへでも気軽に持ち運べます。

MateBook 14には、指紋認証センサーが搭載されており、電源ボタンにタッチするだけで、安全かつ迅速にログインすることができます。また、最大10時間のバッテリ寿命を備えているため、外出先でも

Huawei MateBook 14 は、洗練されたデザインとパワフルな性能を兼ね備えたノートパソコンです。14インチのフルビューディスプレイは、狭額縁設計により、画面占有率が90％にも達し、没入感あふれる視聴体験を提供します。また、第11世代インテルCoreプロセッサーを搭載し、高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを発揮します。

Huawei MateBook 14は、薄型軽量で、持ち運びにも便利です。重量は約1.49kgで、厚さは約15.9mm。リュックサックやブリーフケースにもすっぽり収まり、どこへでも気軽に持ち運べます。

MateBook 14には、指紋認証センサーが搭載されており、電源ボタンにタッチするだけで、安全かつ迅速にログインすることができます。また、最大10時間のバッテリ寿命を備えているため、外出先でも

快速入门
14
1
外观介绍
USB-C
接口
耳机接口
HDMI
接口
充电指示灯
扬声器
麦克风
x 4
摄像头排水孔 左键









2
* Huawei Share
标签
•
请不要撕掉或损坏
Huawei Share
标签，以免影响
Huawei Share
一碰传正常使
用。
•
部分华为
/
荣耀手机支持
Huawei Share
一碰传功能，具体支持型号及使用方
法，请扫描二维码查看。
*
隐藏式摄像头
MateBook 14
采用隐藏式摄像头，按下按钮可以弹出摄像头，与相机等应用程序配
合使用时，可以进行拍照或视频交流，再次按下按钮可以收起摄像头。
键盘上的摄像头按钮与后壳排水孔相通，当液体不小心从隐藏式摄像头进入键
盘时，可从排水孔导出。
右键 触摸板
Huawei Share
标签
*
键盘
摄像头指示灯
隐藏式摄像头
*
USB 2.0
接口
USB 3.0
接口
指纹式电源键 显示屏
3
首次开机
•
首次开机时，请先连接电源适配器，
MateBook 14
自动开机。等待屏幕亮起
后，进入开机设置界面。
•
再次开机时，按下电源键，至键盘灯亮起后松开。
•
强制关机：长按电源键
10
秒以上，可强制关机。强制关机会导致未保存的数
据丢失，请谨慎使用。
您需要根据界面提示完成开机设置。
•
设置登录帐户名和密码
设置登录到
MateBook 14
的帐户信息和密码。
•
设置
Windows Hello
，录入您的指纹
采用指纹式电源键，开机时仅需按一下电源键，即可免密登录，快捷安全。
•
设置
PIN
密码
PIN
密码用于登录到
MateBook 14
及其他应用和服务。
进入桌面后，请及时完成以下操作。
•
激活
Windows
：首次联网后，
Windows
自动激活。
•
激活
Office
：
Windows
联网激活后，打开
Word
、
Excel
或
PowerPoint
，根据指引
完成激活。您也可以拨打计算机背后标签上的
Office
激活支持热线进行人工激
活。
首次连接网络后，您可能会听到风扇的声音，感受到机身温度升高，这是
Windows
在后台为您自动更新系统过程中的正常现象。
4
开始使用
开始菜单
在主界面，请点击
打开开始菜单，您可以：
•
点击
进入
MateBook 14
设置界面
•
点击
让
MateBook 14
睡眠、重启或关机
操作中心
点击
打开操作中心，您可以：
•
快速打开设置、
VPN
、投影等界面
•
快速更改常用设置 （如飞行模式、屏幕亮度）
5
MateBook 14
充电
MateBook 14
内置 （不可拆卸）可充电电池。连接随附的电源适配器和
USB-C
接口
充电线缆可对
MateBook 14
充电，充电状态时充电指示灯为白色闪烁。
MateBook 14
左侧
USB-C
接口支持充电、
USB
传输数据和
DisplayPort
协议的视频
输出。
96725413_02
6
特色应用
一键启动，免密登录
MateBook 14
采用指纹式电源键。请先在
Windows Hello
中，设置登录密码和
PIN
密
码，录入指纹后，您只需按一下电源键，即可同时实现开机、解锁，无需输入密
码，快捷安全。
•
关机或睡眠时，按一下电源键，一键安全登录。
•
亮屏锁定时，轻触电源键，一键安全解锁。
每个帐号最多可录入
10
组指纹。
系统恢复出厂
恢复出厂前，请连接电源，自行备份
C
盘数据，或根据系统恢复出厂界面提示
备份
C
盘数据
。
开机过程中，长按
F10
，进入系统恢复出厂界面，根据界面提示将系统恢复出厂。
7
安全信息
在使用和操作设备前，请阅读并遵守下面的注意事项，以确保设备性能最佳，并避
免出现危险或非法情况。
若要查阅完整的安全信息，请访问
http://consumer.huawei.com/cn/
，按照设备的型
号名称，搜索并下载用户指南后，查阅
“
安全信息
”
部分。
•
当您使用耳机收听音乐或通话时，建议使用音乐或通话所需的最小音量，以免
损伤听力。长时间接触高音量可能会导致永久性听力损伤。
•
请在温度
0
℃～
35
℃
范围内使用本设备，并在温度
–10
℃～
+45
℃
范围内存
放设备及其配件。当环境温度过高或过低时，可能会引起设备故障。
•
使用未经认可或不兼容的电源、充电器或电池，可能引发火灾、爆炸或其他危
险。
•
只能使用设备制造商认可且与此型号设备配套的配件。如果使用其他类型的配
件，可能违反本设备的保修条款以及本设备所处国家的相关规定，并可能导致
安全事故。如需获取认可的配件，请与华为客户服务中心联系。
•
设备充电时，电源插座应安装在设备附近并应易于触及。
•
当充电完毕或者不充电时，请断开充电器与设备的连接并从电源插座上拔掉充
电器。
•
请勿将电池暴露在高温处或发热设备的周围，如日照、取暖器、微波炉、烤箱
或热水器等。电池过热可能引起爆炸。
•
请按当地规定处理本设备、电池及其它附件，不可将它们作为生活垃圾处理。
若电池处置不当可能会导致电池爆炸。
•
本设备配有不可拆卸的内置电池。请勿自行更换电池，以免损坏电池或设备。
电池只能由华为客户服务中心更换。
隐私保护
为了解我们如何保护您的个人信息，请访问
http://consumer.huawei.com/privacy-policy
阅读我们的隐私政策。
本手册中的所有图片仅供参考，请以实际产品和界面为准。
8
产品中有害物质的名称及含量
部件名称
有害物质
铅
（
Pb
）
汞
（
Hg
）
镉
（
Cd
）
六价铬
（
Cr
（
VI
））
多溴联苯
（
PBB
）
多溴二苯醚
（
PBDE
）
主机
×
○○ ○ ○ ○
扩展坞
×
○○ ○ ○ ○
电池
×
○○ ○ ○ ○
适配器
×
○○ ○ ○ ○
充电数据线 ○ ○ ○ ○ ○ ○
本表格依据
SJ/T 11364
的规定编制。
○ ：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T 26572
规定的限
量要求以下。
×
：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T 26572
规定
的限量要求，且目前业界没有成熟的替代方案，符合欧盟
RoHS
指令环保要求。
本标识内数字表示产品在正常使用状态下的环保使用期限为
20
年。某些部件也可能有环保使用期限标识，其环保使用年限以标识
内的数字为准。
因型号不同，产品可能不包括除主机外的以上所有部件，请以产品实际销售配置
为准。
9
法律声明
版权所有
©
华为技术有限公司
2019
。保留一切权利。
未经华为技术有限公司书面同意，任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本手册内容
的部分或全部，并不得以任何形式传播。
商标声明
本产品经过杜比实验室的许可而制造。杜比、杜比全景声和双
D
符号是杜比实验室
的注册商标。
Bluetooth
®
字标及其徽标均为
Bluetooth SIG, Inc.
的注册商标，华为技术有限公司对
此标记的任何使用都受到许可证限制。
HDMI
、
HDMI
高清晰度多媒体接口以及
HDMI
标志是
HDMI Licensing Administrator,
Inc.
在美国和其他国家的商标或注册商标。
Microsoft
和
Windows
是
Microsoft
集团公司的商标。
在本手册以及本手册描述的产品中，出现的其他商标、产品名称、服务名称以及公
司名称，由其各自的所有人拥有。
获取更多信息
消费者服务热线：
800 830 8300
（仅固话），
400 830 8300
购买华为终端产品请访问
华为商城：
http://www.vmall.com/
更多信息请访问
http://consumer.huawei.com/cn/
花粉俱乐部
华为终端客服
华为商城客户端
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Huawei MateBook 14 Quick Start

MateBook 14
Huawei
ブランド
Huawei
モデル
MateBook 14
タイプ
Quick Start

Huawei MateBook 14 は、洗練されたデザインとパワフルな性能を兼ね備えたノートパソコンです。14インチのフルビューディスプレイは、狭額縁設計により、画面占有率が90％にも達し、没入感あふれる視聴体験を提供します。また、第11世代インテルCoreプロセッサーを搭載し、高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを発揮します。

Huawei MateBook 14は、薄型軽量で、持ち運びにも便利です。重量は約1.49kgで、厚さは約15.9mm。リュックサックやブリーフケースにもすっぽり収まり、どこへでも気軽に持ち運べます。

MateBook 14には、指紋認証センサーが搭載されており、電源ボタンにタッチするだけで、安全かつ迅速にログインすることができます。また、最大10時間のバッテリ寿命を備えているため、外出先でも

PDFをダウンロードします
報告

関連論文