Japanese. 10/2016. Rev.1.1
ユーザーマニュアル
Wireless Charger
EP-PG920I
3
はじめにお読みください
安全かつ適切にご使用いただくため、本製品を使用する前に本マニュアルをよくお読みく
ださい。
•
本マニュアルでは本製品の初期設定の状態を基準に説明しています。
•
マニュアル上の画像は、実際の外観と異なる場合があります。本内容は事前の通知
なく変更されることがあります。
安全上のご注意（必ずお守りください）
•
ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくご使用ください。
また、お読みになった後は大切に保管してください。
•
ここに示した注意事項は、ご使用になる人や、他の人へ の危害、財産への損害を未然
に防ぐための内容を記載していますので、必ずお守りください。
•
次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じる危害や損害の
程度を説明しています。
危険
この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷を負う危険が
切迫して生じ ることが想定される」内容です。
警告
この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷を負う可能性
が想定される」内容です。
注意
この表示は、取り扱いを誤った場合、「軽傷 を負う可能性が想定され
る場合および物的損害の発生が想定される」内容です。
•
次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明しています。
禁止（してはいけないこと）を示します。
分解してはいけないことを示す記号です。
水がかかる場所で使用したり、水に濡らしたりしてはいけないことを示す記
号です
はじめにお読みください
4
濡れた手で扱ってはいけないことを示す記号です。
指示に基づく行為の強制（必ず実行していただくこと）を示します。
電源プラグをコンセントから抜いていただくことを示す記号です。
危険
高温になる場所（火のそば、暖房器具のそば、こたつの中、直射日光の当たる
場所、炎天下の車内など）で使用、保管、放置しないでください。
火災、やけど、けがの原因となります。
電子レンジなどの加熱調理機器や高圧容器に入れないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
分解、改造をしないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
水や飲料水、ペットの尿、汗などで濡らさないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
充電端子や外部接続端子に液体（水や飲料水、ペットの尿、汗など）を浸入さ
せないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
警告
強い力や衝撃を与えたり、投げ付けたりしないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
はじめにお読みください
5
充電端子や外部接続端子に導電性異物（金属片、鉛筆の芯など）を接触させな
いでください。また、内部に入れないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
使用中や充電中に、布団などで覆ったり、包ん だりしないでください。
火災、やけどの原因となります。
ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する 場所に立ち入る場合は必ず事前
に本製品の 電源を切り、充電をしている場合は中止してください。
ガスに引火する恐れがあります。
使用中、充電中、保管時に、異臭、発熱、変色、変形など、いままでと異なる
ときは、直ちに次 の作業を行ってください。
•
電源プラグをコンセントやシガーライターソケットから抜く。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
本製品の表面や携帯電話のリアカバー、電池パックに金属製のもの（金属を含
む材質のシールやストカップなど）を置かないでください。
濡れた手で本製品に触れないでください。また濡れたまま携帯電話を充電しな
いでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。
注意
ぐらついた台の上や傾いた場所など、不安定な 場所には置かないでくださ
い。
落下して、けがの原因となります。
湿気やほこりの多い場所や高温になる場所には、保管しないでください。
火災、やけど、感電の原因となります。
お子様が使用する場合は、保護者が取り扱いの方法を教えてください。また、
使用中においても、指示どおりに使用しているかをご確認ください。
けがなどの原因となります。
乳幼児の手の届かない場所に保管してください。
誤って飲み込んだり、けがなどの原因となったりします。
はじめにお読みください
6
本製品をデバイスと接続した状態で長時間連続使用される場合には特にご注意
ください。
充電しながらゲームやワンセグ視聴などを長時間行うと本製品やスマートフォ
ン、携帯機器の温度が高くなることがあります。
温度の高い部分に直接長時間触れるとお客様の体質や体調によっては肌に赤み
やかゆみ、かぶれなどが生じたり、低温やけどの原因となったりする恐れがあ
ります。
本製品で充電する場合は、携帯電話に装着しているカバー類は取り外してくだ
さい。
カバーなどの材質や厚みなどによって、正常に充電できず火事、やけど、けが
の原因となります。
心臓ペースメーカーや除細動器などの医用電気機器を装着されている場合は、
本製品の使用にあたって医師とよく相談してください。
磁気により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。
安全に関する情報
安全かつ適切にご使用いただくため、本製品を使用する前に、必ず安全に関する注意事項
をお読みください。一部の内容は、ご使用のデバイスには適用されない場合があります。
Galaxy認定の充電器を使用してください
認定されていない充電器を使うと、本製品が故障したり損傷したりする恐れがあります。
濡れた手で電源コードに触れたり、コードを引っ張って充電器を抜かないでください
本製品を本来の目的以外に使用しないでください
極端な高温または低温の場所に本製品を保管しないでください
本製品は5℃から35℃までの温度で使用することをおすすめします
ヒーター、電子レンジ、または高温調理器具の付近や内部に本製品または充電器を保管し
ないでください
外部接続端子に導電物質を挿入しないでください
接続が緩むと爆発や火災の原因となることがあります
充電器または本製品を落としたり、衝撃を与えたりしないでください
本製品を噛んだり口に入れたりしないでください
小さな部品はお子様や動物がのどを詰まらせる原因となることがあります。
本製品を乾燥した状態で維持してください
本製品が濡れた場合は、本製品をタオルで乾かしてください。修理が必要な場合、Galaxy
カスタマーサポートセンターにお問い合わせください。
はじめにお読みください
7
挨や浮遊物質の多い場所で本製品を使用または保管しないでください
挨や異物は本製品の故障やそれによる火災や感電の原因となることがあります。
本製品を塗装したりステッカーを貼ったりしないでください
•
本製品の塗装や金属部分にアレルギーがある方の場合、肌にかゆみ、湿疹、腫れが生
じる可能性があります。
本製品を分解、改造、または修理しないでください
本製品の改造または修理により、メーカーの保証が無効になる恐れがあります。本製品の
修理が必要な場合、Galaxy カスタマーサポートセンターにお問い合わせください。
クレジットカード、テレフォンカード、通帳、および搭乗券などの磁気ストライプカード
は、磁気により破損する恐れがあります
ワイヤレス充電対応カバーのみを単体でワイヤレス充電器の上に置かないでください
ワイヤレス充電対応カバーによっては過熱することがあります。また、重度のやけどや機
器の誤動作につながることがあります。
アイコンの説明
警告：使用者やその他の人がけがをする可能性を示しています。
注意：お使いの製品またはその他の機器に損害が発生する可能性を示していま
す。
メモ：注記、使用上のヒント、追加情報などを示しています。
8
はじめに
パッケージの内容
同梱物が以下の内容であることを確認してください。
•
Wireless Charger
•
クイックスタートガイド
•
USB充電アダプターは別売です。
•
本製品に付属する品目やご利用可能なアクセサリは地域により変更されること
があります。
•
付属する品目は本製品専用に設計されているため、他の製品では使用できない
ことがあります。
•
外観および仕様は、予告なく変更されることがあります。
•
追加のアクセサリを販売店で購入する場合、購入前に本製品に対応しているこ
とを確認してください。
•
Galaxy認定のアクセサリを使用してください。認定外のアクセサリを使用して
問題や誤作動が起こった場合、保証の対象外となることがあります。
本製品の各部名称
機器の使用
10
2
携帯機器を充電面の中央に置いてください。
ワイヤレス充電対応カバーのみを単体でワイヤレス充電器の上に置かないでくだ
さい。ワイヤレス充電対応カバーによっては過熱することがあります。また、重
度のやけどや機器の誤動作につながることがあります。
3
携帯機器が完全に充電されたら、ワイヤレス充電器から外してください。
モバイルデバイスとワイヤレス充電器の間に、金属、磁石、磁気ストライプカー
ドなどの異物を置かないでください。モバイルデバイスが正しく充電されなかっ
たり、過熱して破損したりする恐れがあります。
•
携帯機器の画面に表示される充電アイコンで充電状況を確認してください。
•
モバイルデバイスを充電器の上に正しく置いていない場合やモバイルデバイス
のワイヤレス充電コイルの位置によっては、モバイルデバイスを正しく充電で
きないことがあります。
•
ワイヤレス充電中にUSB充電アダプターを携帯機器に接続した場合、ワイヤレス
充電機能は使用できません。
•
本製品はWPC規格'Qi'準拠しています。Qi対応機器の充電にご利用いただけます
が、全てのQi対応機器との互換性を保証するものではありません。
•
節電のため、使用していないときはUSB充電アダプターをコンセントから
外してください。USB充電アダプターには電源スイッチがありませんので、
電気の無駄遣いを避けるためにも、使用しないときは電源コンセントから
USB充電アダプターを抜くことを推奨します。USB充電アダプターを電源コンセ
ントの近くに置き、充電の際すぐに使用できるようにしてください。
機器の使用
11
充電レベルの確認
機器の充電状況はインジケータで確認できます。
色 状況
青色
→
緑色
→
水色
電源コンセントに接続中
青色
充電中
緑色
充電完了
水色
5 V/2 A未満のUSB充電アダプターで充電中
青色の点滅
充電エラーの場合
消灯
待機中
•
インジケータが正しく作動していない場合、USB充電アダプターをワイヤレス充
電器に接続し直してください。
•
インジケータの色は、携帯機器またはワイヤレス充電対応カバーによって異なる
ことがあります。
•
充電完了の色は、携帯機器またはワイヤレス充電対応カバーによって表示されな
いことがあります。
お問い合わせ先
Galaxy カスタマーサポートセンター
0120-363-905
営業日 年中無休
受付時間 9:00 - 17:00
著作権
Copyright © 2015 Samsung Electronics
本マニュアルは、国際著作権法によって保護されています。
本マニュアルの一部であっても、上記の権利者の書面による事前の許可なく、複写、記
録、記録媒体および検索システムへの保存を含め、電子的または機械的に関わらず、いか
なる形態または手段においても、複製、配布、翻訳、配信することは禁止されています。
商標
•
'Qi'および'Qi'マークは Wireless Power Consortium の商標です
•
その他の商標および著作権は、各所有者に帰属します。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
