/Operating Instructions
•
•
•
1
•
CD
8
AC100
240 V) AC
•
1 90
•
AC
AC AC
3-860-135-03(1)
CD
/ Playing a CD right away! A
1
2
3
p
1OPEN
2CD
2
^
^
AMS Automatic Music Sensor
CD
VOL(volume)
MAX VOLUME
MAX
•
^
RESUME
OFF
2
•
•
•
D-E800 D-
E700
AC
p
CD
5
PLAY MODE
CD
•
•
•
CD
•
DCC-E245
CPA-8/
CPA-9
•
•
•
•
OFF
L
=
/
+ AMS/
*Automatic Music Sensor
**Electronic Shock Protection
***
HOLD
HOLD HOLD
• CD
AMS*
=
1 **
AMS
=
**
AMS
+
1 **
AMS
+
**
=
**
+
**
1
^
1
^
Sony Corporation 1997 Printed in Malaysia
D-E700
D-E800
AC
DC IN 4.5 V
2/ REMOTE
2
PLAY
MODE
REPEAT/
ENTER
H
HOLD
Hold
HOLD
(AVLS) I
AVLS Automatic Volume Limiter
System
AVLS LIMIT
AVLS
•SOUND AVLS
CD
J
1
RESUME ON
RESUME OFF
•
•
±
AC
p
p
DAT
LINE OUT
(OPTICAL)
POC-5B
**
L
R
RK-G129
*
K
CD
*LINE IN REC IN
RK-G134
MIC
** POC-5AB
•CD
• LINE OUT
(OPTICAL)
•LINE OUT (OPTICAL)
•
ESP
•SOUND
MD DAT
1CD ^ PLAY
2 ^
3 =/+
4MD DAT
5CD ^
• CD
•CD
1
•SOUND
2
/REMOTE
LINE OUT (OPTICAL)
•ESP
M
1
2
PLAY MODE
3
ESP*
4
=
/
+(AMS**/search)
5
HOLD
6
OPEN
7
p
8
^
9
REPEAT/ENTER
0
SOUND
!¡
AVLS***
!™
RESUME
!£ DC IN
4.5V
!¢
LINE OUT(OPTICAL)
!∞
VOLUME
!§
2/REMOTE
*ESP Electronic Shock Protection
**AMS Automatic Music Sensor
***AVLS Automatic Volume Limiter
System
OPEN
z
B
1
REPEAT/ENTER
1
REPEAT/ENTER
1
1
REPEAT/
ENTER
2
1 PLAY MODE
= +
1
REPEAT/ENTER
C
15
1
INTRO PGM
PLAY MODE
2
^
15
INTRO PGM
3
REPEAT/
ENTER
+
PLAY
MODE
+^
REPEAT/
ENTER
5
4
6
7
8
1
2
3
9
!º
!¡
!™
!£
!¢
!∞
!§
m
INTRO
PGM
^
p
RESUME ON
PLAY
MODE
D
SHUF PLAY
MODE
1
PLAY MODE
•
=
E
22
1
RMS*
PLAY MODE
*RMS Random Music Sensor
2
= +
3
REPEAT/ENTER
4
2 3
5
^
RMS
PLAY
MODE
REPEAT/
ENTER
PLAY
MODE
p
RESUME ON
PLAY MODE
5
REPEAT/ENTER
RMS
PLAY MODE
REPEAT/ENTER
REPEAT/ENTER
•22
(ESP
2
) F
ESP Electronic Shock Protection)
CD
ESP
2
ESP
ESP
ESP
ESP ESP
•
•
—
—
—
• ESP
• ESP
SOUND
G
SOUND BASS
GROOVE
GROOVE
•
ESP
SOUND
p
^ /
HOLD***
SOUND
ESP**
VOL
^
=
/+
ESP
SOUND
AVLS
AMS
CD
=/+
(AMS*/ )
z
N
NH-DM2AA
1
2
NH-DM2AA2
‘’
3
AC
4
CHG
CHG
4
CHG
AC
Lo ba
z
•
•
• DC IN 4.5 V(
•
AC
• AC AC-
E45L/AC-E45MA
/
AC-E45HG
AC
•
AC
NH-DM2AA 2
•
•
‘ ’
•
•
•
•
—
—
—
—
—
—
—
•
•AC
•
•
•
•
KK-DM1(
no dlSC
b
b
b
b
b
b
b
AC
^ 00
b
b
b
Hl dc ln
b
AC
AC AC-E45L/AC-
E45MA/AC-E45HG
b
Hold
b
HOLD HOLD
HOLD
Lo ba
b
AC
b
b
b
b
MD DAT
b
K
GaAIAs
λ
780 nm
500 rpm 200 rpm ESP OFF
1000 rpm 400 rpm ESP ON
D/A
1 bit
English
As you read, refer to the illustrations in the
Japanese corresponding text (labeled with A,
B, etc.)
zDisc Playing
Playing a CD right away! A
If you want to play a CD right now, choose to
use your player on house current. Other
choices are the following three: rechargeable
battery, dry batteries (see "Power Sources")
and car battery.
1 Make connections.
Connect the supplied earphones with
remote control to the 2/REMOTE jack
firmly. Also connect the supplied AC
power adaptor to the DC IN 4.5 V jack of
your player and a wall outlet. If the AC
power adaptor does not fit the wall
outlet, use the AC plug adaptor.
2 Place a CD.
1 Slide OPEN to open the lid.
2 Fit the CD to the pivot with the label
side up.
3 Play a CD.
1 Press ^.
2 Adjust the volume.
To stop play, press p.
Illumination of the display
(D-E800: The displays on the player and the
remote control are illuminated. D-E700: The
display on the remote control only is
illuminated.)
When using the player on the AC power
adaptor or car battery, the display on the
player and that on the remote control are
always illuminated. (Light of the display goes
out when you press p and the CD stops.)
When you use the player on the rechargeable
batteries or alkaline batteries, the display is
illuminated for about 5 seconds when you
press any operation button. But, when using
the optical digital connecting cord, the display
is not illuminated.
You can turn off the illumination of the
display by first removing the rechargeable
battery or alkaline batteries; then while
pressing the PLAY MODE button, reinsert the
batteries.
Notes on Handling CDs
• To keep the CD clean, handle it by its
edge.Do not touch the surface.
• Do not stick paper or tape onto the CD.
• Do not expose the CD to direct sunlight or
heat sources such as hot air ducts. Do not
leave the CD in a car parked in direct
sunlight.
Playing tracks repeatedly
(Repeat Play) B
You can play track repeatedly in normal,
INTRO PGM, shuffle or RMS (Random Music
Sensor) play modes. Repeat all the tracks or
only one track.
To repeat all the tracks
Press REPEAT/ENTER during play.
“ ” appears.
To cancel repeat play, press REPEAT/ENTER
again.
To repeat a single track
1 Press REPEAT/ENTER while the track you
want to repeat is playing.
“ ” appears.
2 Press PLAY MODE repeatedly until “1”
appears.
To repeat another track, press = or + .
To cancel repeat play, press REPEAT/ENTER
again.
Playing only the tracks
you want (INTRO PGM
play) C
You can choose and play your favorite tracks
by scanning through the beginning of each
track in a CD.
1 During play, press PLAY MODE
repeatedly until “INTRO PGM”flashes.
2 Press ^ to start scanning.
The player plays about the first 15
seconds of each track and “INTRO PGM”
flashes faster.
3 Press REPEAT/ENTER while the track
you want is playing. To skip the track,
press + or just wait for the next track.
When you go through the CD, “INTRO PGM”
stops flashing and the tracks you chose play
automatically.
To finish programming before hearing
through the CD, press ^. The selected tracks
are played.
If you press p, the program will be erased. To
prevent accidental erasure, set the RESUME
switch to ON.
To cancel INTRO PGM play, press PLAY
MODE until no play mode is indicated in the
display.
To resume playing from the point you
stopped the CD (Resume Play) J
Normally, every time you stop and play,
playing starts from the beginning of the CD.
The resume play function, however, lets you
listen to from the point at which you last
turned off the player.
Set RESUME to ON.
To cancel resume play, set RESUME to OFF.
To turn off the beep
You can turn off the beep that sounds as you
operate your player.
Disconnect the power source (AC power
adaptor, rechargeable battery or alkaline
batteries). While you press and hold down p
on the main unit, connect the power source
again. To make the beep sound again,
disconnect the power source, and then
connect it without pressing p.
Connecting to other stereo
equipment K
You can listen to the CD through other stereo
equipment, or record a CD on a cassette tape
or a MiniDisc. Refer to the instruction manual
of the other equipment for details. Before
making connections, turn off each piece of
equipment.
When you connect the player to a stereo
system, cassette recorder, radio cassette
recorder, etc., use the connecting cord.
Note
When you use a connecting cord, the SOUND
function will be disabled.
When you connect the player to a MiniDisc
recorder, DAT deck, etc., use the optical
digital connecting cord.
Recording with optical digital
connection
Record a CD on a MiniDisc, DAT, etc.,
according to the following procedure.
1 Press ^ on the player to start play.
2 Press ^ again to pause.
3 Press =/+ to select the track you
want to record.
4 Press r (record) on the MiniDisc recorder,
DAT recorder, etc.
5 Press ^ on the player to release pause.
Notes
•Connect the optical digital connecting cord
while the player is in stop mode.
•If you record without pausing the player, some
CD may have problem with recording the first
track number correctly.
•SOUND function works on output from the 2/
REMOTE jack, but does not work on optical
digital output from the LINE OUT (OPTICAL)
jack.
•When you use an optical digital connecting
cord, the ESP function will be disabled.
Playing a CD in a car
You can use your player in a car by
connecting it to the car cassette deck.
You cannot use the car mount plate for this
player.
When you use the player in a car, install it
securely in a location which does not interfere
your driving.
To connect your player to a car cassette deck,
you need the following accessories:
• Car battery cord DCC-E245 and Car
connecting pack CPA-8/CPA-9
Refer to the instruction manual of each
accessory for details.
Switched ignition function
(when using the car battery cord)
With this feature, your player stops
automatically when you turn off the engine of
the car. (This function is not possible with
some cars depending on the model.)
Using the supplied remote
control L
You can use the remote control as the wired
remote control.
When you are not using the remote control,
slide HOLD in the direction of the arrow to
prevent any accidental operations.
To unlock, slide HOLD back.
Parts identification M
1 Display
2 PLAY MODE button
3 ESP* button
4 =/+ (AMS**/search) buttons
5 HOLD switch
6 OPEN switch
7 p (stop) button
8 ^ (play/pause) button
9 REPEAT/ENTER button
!º SOUND button
!¡ AVLS*** switch (rear)
!™ RESUME swich (rear)
!£ DC IN 4.5 V jack (external power intput
jack)
!¢ LINE OUT (OPTICAL) jack
!∞ VOLUME control
!§ 2/REMOTE jack
*Electronic Shock Protection
**Automatic Music Sensor
***Automatic Volume Limiter System
zPower Sources
Using rechargeable
battery N
Charge the rechargeable battery before using
it for the first time.
You can use the NH-DM2AA rechargeable
battery for this player. You cannot use any
other rechargeable batteries.
1 Open the lid of the battery compartment.
2 Insert two rechargeable batteries by
matching the ‘ and ’ to the diagram
inside the battery compartment and close
the lid.
3 Connect the AC power adaptor.
The indication “CHG” lights up. Charge
for about 4 hours.
(When the battery has been already
charged, “CHG” and flash.)
4 When fully charged, “CHG” disappears.
Disconnect the AC power adaptor.
To take out the rechargeable
batteries
Take out the batteries in the proper way as
illustrated inside the lid or shown below.
When to charge the battery
When the battery becomes weak,
indication appears in the display. If the
battery is used up, “Lo ba ” appears in the
display. Charge the rechargeable battery.
To keep the original battery capacity for a
long time, recharge the battery when the
battery is used up (discharged).
When carrying the rechargeable
battery
Make sure to use the supplied battery
carrying case.
If you carry the rechargeable battery with a
metal object, short circuit, smoke or fire may
occur.
Notes
•This player is designed so that it cannot charge
any other rechargeable batteries or dry batteries
for safety reasons.
•Charging time varies depending on how the
rechargeable battery is used.
•If the battery is new or has not been used for a
long time, it may not be charged completely
until you charge and discharge it several times.
•If the battery life becomes shorter by about half,
replace it with Sony NH-DM2AA rechargeable
battery. Do not use any other rechargeable
battery.
•The supplied rechargeable batteries are only for
this player. You cannot use them for other
models.
Playing tracks in random
order (Shuffle Play) D
You can play the tracks on a CD in random
order.
During play, press PLAY MODE repeatedly,
until “SHUF” appears.
The tracks play in random order.
To cancel shuffle play, press PLAY MODE
repeatedly until no play mode is indicated in
the display.
Playing tracks in the order
you want (RMS play) E
You can program up to 22nd tracks to play in
any order you choose.
1 During play, press PLAY MODE
repeatedly until “RMS*” flashes.
*RMS = Random Music Sensor
2 Press = or + to choose a track.
The track number and the playing order
appear.
3 Press REPEAT/ENTER to program the
track.
4 Repeat steps 2 and 3 to program the
remaining tracks.
5 Press ^ .
“RMS” stops flashing and the tracks you
chose play in the order you specified.
If you press p, the program will be erased. To
prevent accidental erasure, set the RESUME
switch to ON.
To cancel RMS play, press PLAY MODE until
“RMS” disappears.
To check the program
During programming:
Press REPEAT/ENTER before step 5.
During RMS play:
Press PLAY MODE repeatedly until “RMS”
flashes, then press REPEAT/ENTER.
Each time you press the button, the track
numbers appear in the order you specified.
Using other functions
To prevent sound from skipping
(ESP
2
) F
The ESP (Electronic Shock Protection)
function prevents the sound from skipping by
using a buffer memory that stores music data.
The new ESP
2
(ESP Squared) system can store
more music data in the buffer memory, and
the frequency of sound skipping has been
decreased.
Use this function when listening in a car or
while walking.
Press ESP.
The ESP indication appears.
To release the ESP function, press ESP again.
To enjoy more powerful bass sound
G
You can enjoy a powerful bass-boosted
sound.
Press SOUND to select
BASS or GROOVE. GROOVE is more
effective.
To lock the buttons H
You can lock your player against any
accidental operations. (You can still operate
the unit with the remote control.)
Slide HOLD in the direction of arrow.
When you press any button, “Hold” appears
in the display.
To unlock, slide HOLD back.
To protect your hearing (AVLS) I
The AVLS (Automatic Volume Limiter
System) function keeps down the maximum
volume to protect your ears.
Set AVLS to LIMIT.
The AVLS indication appears.
To Press
Pause
Resume play after
pause
Find the beginning
of the current track
(AMS*)
Find the beginning of
the previous tracks
(AMS)
Find the beginning of
the next track (AMS)
Find the beginning of
the succeeding tracks
(AMS)
Go forward quickly
Go backwards
quickly
*AMS = Automatic Music Sensor
**These operations are possible during both play
and pause.
You can do the operations shown in the above
table by using the buttons with the same
names on the remote commander
To remove the CD
Remove the CD while pressing the pivot.
Notes on controlling the volume
with the remote control
Set the VOL (volume) control on the remote
control to MAX. Then adjust the volume on
the player to the level that you want to be the
maximum for adjusting the volume with the
remote control.
Notes on display
• When you press ^ (when RESUME is set
to OFF), the total number of the tracks in
the CD and the total playing time appear
for 2 seconds.
• During play, the track number and the
elapsed playing time of the current track
appear.
• Between the tracks, the time to the
beginning of the next track will appear
with the “–” indication.
• During pause, the elapsed playing time of
the current point flashes.
^
^
= once**
= repeatedly**
+ once**
+ repeatedly**
Hold down +**
Hold down =**
•
•
•
NH-DM2AA
•
O
1
AC
2
3 2
‘’
•
Lo ba
2
•
•
•
•
ESP ESP
OFF ON
NH-DM2AA 12 11
4 *
2 20 18
*
AC
DC IN
4.5 V
Using dry batteries O
Insert the batteries properly in the same way as
the rechargeable batteries.
1 Disconnect the AC power adaptor and
open the lid of the battery compartment.
2 Insert two LR6 (size AA) alkaline
batteries by matching the ‘ and ’ to the
diagram inside the battery compartment
and close the lid.
Note
•Do not use manganese batteries for this player.
To take out the dry batteries
Take out the batteries properly in the same
way as the rechargeable batteries.
When to replace the dry batteries
When the battery becomes weak,
indication appears in the display. If the
battery is used up, “Lo ba ” appears in the
display. Replace all the batteries with new
ones.
Notes
•Do not charge the dry batteries.
•Do not mix new batteries with old ones.
•Do not mix rechargeable batteries with dry
batteries.
•Do not use different types of batteries together.
•When the batteries are not to be used for a long
time, remove them.
•If the battery leakage occurs, wipe off any
deposit in the battery compartment, and install
new batteries.
Battery life (approx. hours)
When using ESP function
off on
NH-DM2AA 12 11
(charged for
about 4 hours*)
Two alkaline batteries 20 18
(When you use the player on a flat and stable
place; When you do not use the optical digital
connecting cord)
*Charging time varies depending on how the
rechargeable battery is used.
20 Hz 20,000 Hz
+1
dB*
•
*
4.5 V
1
0.7 Vrms
47 k
Ω
10 k
Ω
1
15 mW+15 mW
EIAJ/16
Ω
16 Ω
1
–21 –15 dBm
630 690 nm
EIAJ
•
• NH-DM2AA
2
DC 2.4 V
•
3 2
DC 3.0 V
•
DC 4.5 V
AC
AC 100V
AC 100 240 V
D-E700:
131.8
×
23.9
×
142.0 mm / /
D-E800:
131.8
×
23.7
×
142.0 mm / /
D-E700:
131.8
×
25.0
× 142.3 mm
/ /
D-E800
131.8
×
24.8
× 142.3 mm
/ /
210g
310 g
5
°C
35
°C
AC (1)
(2)
(
1)
(1)
(1)
(1)
•
(1)
(1)
AC AC-E45L
AC-E45MA
CPA-8
RK-G129 RK-G134
CPA-85U
SRS-A21
SRS-A41 SRS-A71
POC-5B
POC-10B POC-15B POC-5AB
POC-10AB POC-15AB
DCC-E245
MDR-35 MDR-E848LP
NH-DM2AA
AC AC-E45HG
CPA-9
RK-G129HG
DCC-E26CP
CE EU
–2
-
1
-
2
Sony ST-E700 ユーザーマニュアル
- カテゴリー
- CDプレーヤー
- タイプ
- ユーザーマニュアル
他の言語で
- English: Sony ST-E700 User manual